1-25-5735/8 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tartu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

13. november 2025, Tartu kohtumaja

Kohtunik

1-25-5735 (24278050641)

Kriminaalasja number

Rutt Teeveer

Prokurör

Lõuna Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Kristiina Uus

Kriminaalasi

Vladimir Stepanov süüdistatuna KarS § 199 lg 2 p 9 ja

§ 121 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses

Süüdistatav

Vladimir Stepanov

isikukood: 36811072766

asukoht: viibib vahi all Tartu Vanglas

elukoht vabaduses: XXX

kodakondsus: XXX

emakeel: XXX

haridus: XXX

töökoht: XXX

karistatus: 3 kehtivat karistust, viimati karistatud Tartu

Maakohtu 20. aprilli 2023.a otsusega kriminaalasjas nr 1-

23-1726

tõkend: vahistamine kohaldatud alates 23. septembrist

2025

Kaitsja

vandeadvokaat Nikolai Kõiv riigi õigusabi korras

(kohtueelses menetluses)

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 248 lg 1 p-st 5 ja §-dest 249, 306, 311 ja

313, maakohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada Vladimir Stepanov karistusseadustiku (KarS) § 199 lg 2 p 9 järgi

(episoodid 20.05.2023-28.05.2025) ja mõista talle karistuseks 1 aasta ja 6 kuud

vangistust.

2. Süüdi tunnistada Vladimir Stepanov KarS § 121 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks

3 kuud vangistust.

3. KarS § 63 lg 2 ja § 64 lg 1 alusel mõista Vladimir Stepanovile liitkaristuseks

üksikkaristustest raskeima suurendamise teel 1 aasta ja 9 kuud vangistust.

4. KarS § 74 lg 5 ja § 65 lg 2 alusel moodustada liitkaristus Tartu Maakohtu 20. aprilli

2023. a otsusega kriminaalasjas nr 1-23-1725 mõistetud karistuse ärakandmata

osaga, s.o 1 aasta vangistusega ja mõista Vladimir Stepanovile liitkaristuseks 2 aastat

ja 9 kuud vangistust.

5. Süüdi tunnistada Vladimir Stepanov KarS § 199 lg 2 p 9 järgi (episoodid 18.06.2025-

03.09.2025) ja mõista talle karistuseks 8 kuud vangistust.

6. KarS § 64 lg 1 alusel mõista Vladimir Stepanovile lõplikuks liitkaristuseks

üksikkaristustest raskeima karistuse suurendamise teel 3 aastat vangistust.

7. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja kandmise algust alates Vladimir

Stepanovi vahistamisest, s.o 23. septembrist 2025.

8. Rahuldada kannatanu Rimi Eesti Food AS esitatud tsiviilhagi ja mõista

võlaõigusseaduse (VÕS) § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku

(TsMS) § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Rimi Eesti Food AS kasuks 804,86

eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu arveldusarvele nr

EE092200221001172813, Swedbank AS, märkides selgitusena „Vladimir Stepanov,

kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

9. Rahuldada kannatanu Rimi Eesti Food AS esitatud tsiviilhagi ja mõista VÕS § 1043,

§ 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Rimi Eesti Food AS

kasuks välja 34,93 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu

arveldusarvele nr EE092200221001172813, Swedbank AS, selgitusena „Vladimir

Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

10. Rahuldada kannatanu Avita Apteek OÜ tsiviilhagi ja mõista VÕS § 1043, § 1045 lg 1

p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Avita Apteek OÜ kasuks välja

95,99 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu arveldusarvele nr

EE462200221073426283, Swedbank AS, märkides selgitusena „Vladimir Stepanov,

kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

11. Rahuldada kannatanu AS OG Elektra esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista VÕS §

1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt AS OG Elektra

kasuks välja 210,38 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu

arveldusarvele nr EE432200001120232825, Swedbank AS, märkides selgitusena

„Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

12. Rahuldada kannatanu TuÜ Tartu Tarbijate Kooperatiivi esitatud tsiviilhagi ja

mõista VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt

TuÜ Tarbijate Kooperatiivi kasuks välja 164,80 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil

hüvitada kannatanu arveldusarvele nr EE531010102008545002, AS SEB Pank,

märkides selgitusena „Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi

hüvitamine“.

13. Rahuldada kannatanu Maxima Eesti OÜ tsiviilhagi ja mõista VÕS § 1043, § 1045 lg

1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Maxima Eesti OÜ kasuks välja

3174,54 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu arveldusarvele nr

EE892200221017433723, Swedbank AS, märkides selgitusena „Vladimir Stepanov,

kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

14. Rahuldada kannatanu Maxima Eesti OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista

VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Maxima

Eesti OÜ kasuks välja 76,47 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada

kannatanu arveldusarvele nr EE892200221017433723, Swedbank AS, märkides

selgitusena „Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

15. Rahuldada kannatanu Maxima Eesti OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista

VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Maxima

Eesti OÜ kasuks välja 569,67 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada

kannatanu arveldusarvele nr EE892200221017433723, Swedbank AS, märkides

selgitusena „Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

16. Rahuldada kannatanu Põlva Uus Apteek OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista

VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Põlva Uus

Apteek OÜ kasuks välja 438,09 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada

kannatanu arveldusarvele nr EE892200221017433723, Swedbank AS, märkides

selgitusena „Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

17. Rahuldada kannatanu Põlva Uus Apteek OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista

VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Põlva Uus

Apteek OÜ kasuks välja 260,62 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada

kannatanu arveldusarvele nr EE061010220285157221, AS SEB, märkides selgitusena

„Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

18. Rahuldada kannatanu Rademar OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista VÕS §

1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Rademar OÜ

kasuks välja 89,95 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu

arveldusarvele nr EE662200221001111162, Swedbank AS, märkides selgitusena

„Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

19. Rahuldada kannatanu B. P. esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista VÕS § 1043, §

1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt B. P. kasuks välja 25

eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu arveldusarvele nr XXX,

Swedbank AS, märkides selgitusena „Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735,

tsiviilhagi hüvitamine“.

20. Rahuldada kannatanu PharmaNineteen OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista

VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt

PharmaNineteen OÜ kasuks välja 274,48 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil

hüvitada kannatanu arveldusarvele nr EE312200221074316237, Swedbank AS,

märkides selgitusena „Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi

hüvitamine“.

21. Rahuldada kannatanu Jalajälg AS esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista VÕS §

1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Jalajälg AS

kasuks välja 39 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu

arveldusarvele nr EE072200221007173560, Swedbank AS, märkides selgitusena

„Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

22. Rahuldada kannatanu Modivo Estonia OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista

VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Modivo

Estonia OÜ kasuks välja 124,98 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada

kannatanu arveldusarvele nr EE361010220294758226, AS SEB Pank, märkides

selgitusena „Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

23. Rahuldada kannatanu Emelia Invest OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista

VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Emelia

Invest OÜ kasuks välja 90 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu

arveldusarvele nr EE977700771005046783, AS LHV Pank, märkides selgitusena

„Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

24. Rahuldada kannatanu Farmalpluss OÜ esitatud tsiviilhagi tsiviilhagi ja mõista VÕS

§ 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Vladimir Stepanovilt Farmalpluss

OÜ kasuks välja 120,95 eurot, mis tuleb Vladimir Stepanovil hüvitada kannatanu

arveldusarvele nr EE382200221073378218, Swedbank AS, märkides selgitusena

„Vladimir Stepanov, kriminaalasi nr 1-25-5735, tsiviilhagi hüvitamine“.

25. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta sundraha ½ ulatuses (664,50 eurot) riigi kanda.

26. Välja mõista Vladimir Stepanovilt riigituludesse KrMS § 180 lg 1 ja § 179 lg 1 p 2

kohaselt teise astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha ½ ulatuses, s.o

664,50 eurot. KrMS § 180 lg 1 ja § 175 lg 1 p 4 alusel mõista Vladimir Stepanovilt

välja määratud kaitsja tasu kohtueelses menetluses, s.o 615,04 eurot.

27. KrMS § 180 lg 3 neljanda lause alusel võimaldada Vladimir

Stepanovil tasuda menetluskulud summas 1279,54 eurot ositi

12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti

arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, nr EE522200221013264447

Swedbank AS-is, nr EE401700017002872300 Luminor Bank AS-is või nr

EE957700771001523585 LHV Pank AS-is, märkides viitenumbri 99925700032972 ning

selgituseks kohustatud isiku nime, kohtuasja numbri ning makse liigi.

Otsuse vabatahtliku täitmise korral tuleb riigituludesse makstavad menetluskulud tasuda

kohtu määratud tähtajaks. Selleks tähtajaks menetluskulude tasumata jätmise korral

pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele kohtutäituri kaudu.

Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

28. KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida kuriteo toimepanemise vahendina Vladimir

Stepanovile kuuluvad näpitsad (hoiul Lõuna prefektuuri asitõendite hoidlas, Riia

mnt 132, Tartu).

29. KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel tagastada Vladimir Stepanovile kohtuotsuse jõustumisel

pruuni ja halli värvi kott, musta värvi õhuke kandekott, taskunuga punase

käepidemega, taskunuga, rohelist ja oranži värvi seljakott (asuvad Lõuna

prefektuuri asitõendite hoidlas, Riia mnt 132, Tartu).

30. Jätta kohtuasja materjalide juurde DVD-plaadid.

31. Kohtuotsus edastada kohtumenetluse pooltele.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsuse peale võib esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule viieteistkümne

päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Apellatsiooni võib esitada vaid

juhul,

kui

on

tegemist

kokkuleppemenetluse

sätete

rikkumisega

(KrMS 9. peatüki 2. jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega

KrMS § 339 lg 1 mõttes. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui

kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti

kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle

eest ette ei näe.

KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED

Süüdistus

Vladimir Stepanovit (Stepanov) süüdistatakse selles, et tema:

1) 20.05.2023 kella 11.54 ajal Tartus Turu 2 asuvast Rimi Eesti Food AS-le kuuluvast

kauplusest Tasku Rimi võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära

neli piimašokolaadi Piret koguväärtusega 19,96 eurot ja kolm piimašokolaadi Kalevipoeg

koguväärtusega 14,97 eurot, s.o toodete koguväärtusega 34,93 eurot.

2) 27.07.2023 kella 12.54 paiku Tartus Riia 2 asuvast Douglas Estonia OÜ-le kuuluvast

kauplusest Kvartali Douglas püüdis võtta võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise

eesmärgil ära naiste lõhna Lacoste väärtusega 82 eurot. Süütegu jäi tema tahtest sõltumata

lõpule viimata kaupluse töötaja sekkumise tõttu.

3) 09.09.2023 kella 12.29 paiku Tartus Turu 2 asuvast Avita Apteek OÜ-le kuuluvast

apteegist Tasku apteek võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära

öökreemi Isdin A.G.E Reverse Night väärtusega 60,44 eurot ja kooriva kreemi Isdin

Glicoisdin 8 väärtusega 35,55 eurot, s.o toodete koguväärtusega 95,99 eurot.

4) 11.10.2023 kella 10.05 paiku Tartus Soola 7 asuvast AS OG Elektra kuuluvast kauplusest

Grossi Toidukaubad võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära seitse

hambapastat Sensodyne Dental Whitening koguväärtusega 41,86 eurot ja 15 hambapastat

Sensodyne Sensitivity & Gum Whitening koguväärtusega 118,20 eurot, s.o toodete

koguväärtusega 160,06 eurot.

5) 24.01.2024 kella 09.43 paiku Tartus Jaama 173 asuvast Tulundusühistule Tartu Tarbijate

Kooperatiiv kuuluvast kauplusest Kivilinna Konsum võttis võõra vallasasja ebaseadusliku

omastamise eesmärgil ära kaks pudelit viskit Bushmillis väärtusega 38,90 eurot, s.o

toodete koguväärtusega 77,80 eurot.

6) 02.02.2024 kella 13.43 paiku Tartus Raatuse 21 asuvast Põlva Uus Apteek OÜ-le

kuuluvast apteegist Raatuse Tervisekeskuse Südameapteek võttis võõra vallasasja

ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära järgmised tooted koguväärtusega 341,14 eurot:

a) kaks pakendit vitamiini kapsleid D3 PRO Expert 4000IU Immund N50 väärtusega

22,58 eurot, koguväärtusega 45,16 eurot,

b) kaks pakendit vitamiini kapsleid C PRO Expert + Chaga N60 väärtusega 27,26 eurot,

koguväärtusega 54,52 eurot,

c) ühe pakendi vitamiini kapsleid C PRO Expert 500MG N60 väärtusega 18,27 eurot,

d) ühe pakendi vitamiini kapsleid C PRO Expert + Tsink N60 väärtusega 22,40 eurot,

e) ühe pakendi vitamiini kapsleid D3 PRO Expert 2500IU N60 väärtusega 19,53 eurot,

f)

kolm pakendit vitamiini kapsleid Vitamiin D3 PRO Expert 4000IU Senior N60

väärtusega 22,76 eurot, koguväärtusega 68,28 eurot.

g) ühe antiperspirandi Vichy Home väärtusega 24,55 eurot,

h) ühe antiperspirandi Vichy Home Antiperspirant roll on 72H Stress Resist väärtusega

24,55 eurot,

i)

kaks jalakreemi Helosan 100 g väärtusega 17,18 eurot, koguväärtusega 34,36 eurot,

j)

kaks kreemi Helosan 100 g väärtusega 14,76 eurot, koguväärtusega 29,52 eurot.

7) 18.02.2024 kella 12.08 paiku Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

kauplusest Maxima XX võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära

kolm pudelit viskit Jim Beam White Label 4YO 40% 1l väärtusega 25,49 eurot, s.o

toodete koguväärtusega 76,47 eurot.

8) 29.02.2024 kella 09.54 paiku Tartus Jaama 173 asuvast Tulundusühistule Tartu Tarbijate

Kooperatiiv kuuluvast kauplusest Kivilinna Konsum võttis võõra vallasasja ebaseadusliku

omastamise eesmärgil ära kaks pudelit viskit Jack Daniels väärtusega 43,50 eurot, s.o

toodete koguväärtusega 87 eurot.

9) 22.03.2024 kella 13.26 ajal võttis Tartus Raatuse 21 asuvast Põlva Uus Apteek OÜ-le

kuuluvast Raatuse Tervisekeskuse Südameapteegist võõra vallasasja ebaseadusliku

omastamise eesmärgil ära järgmised tooted koguväärtusega 260,62 eurot:

a) ühe pakendi vitamiine Vitamin D3 Pro Expert väärtusega 16,66 eurot,

b) kaks pakendit vitamiine Vitamin D3 Pro Expert koguväärtusega 44,44 eurot,

c) ühe pakendi vitamiine Vitamin D3 Pro Expert väärtusega 22,58 eurot,

d) ühe pakendi vitamiine Vitamin D3 Pro Expert väärtusega 19,25 eurot,

e) kaks pakendit vitamiine Vitamin C Pro Expert koguväärtusega 44,80 eurot,

f)

ühe pakendi vitamiine Vitamin C Pro Expert väärtusega 20,43 eurot,

g) ühe pakendi vitamiine Vitamin C Pro Expert väärtusega 18,27 eurot,

h) ühe pakendi vitamiine Vitamin C Pro Expert väärtusega 18,99 eurot,

i)

kaks pakendit vitamiine Vitamin C Pro Expert koguväärtusega 55,20 eurot.

10) 25.05.2024 kella 11.23 paiku Tartus Nõlvaku 2 asuvast AS Prisma Peremarket kuuluvast

kauplusest Annelinna Prisma püüdis võtta võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise

eesmärgil ära pardli Philips väärtusega 74,95 eurot. Süütegu jäi tema tahtest sõltumata

lõpule viimata kaupluse töötaja sekkumise tõttu.

11) 29.05.2024 kella 13.43 paiku Tartus Raatuse 21 asuvast Põlva Uus Apteek OÜ-le

kuuluvast apteegist Raatuse Tervisekeskuse Südameapteek võttis võõra vallasasja

ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe pakendi vitamiini kapsleid D3 PRO Expert

2500IU N60 väärtusega 10,89 eurot, ühe pakendi vitamiini kapsleid D3 PRO Expert

2500IU N90 väärtusega 10,89 eurot, ühe pakendi vitamiini kapsleid D3 PRO Expert

4000IU Immuno N60 väärtusega 12,59 eurot, ühe pakendi vitamiini kapsleid D3 PRO

Expert 4000IU N90 väärtusega 12,75 eurot, s.o toodete koguväärtusega 47,12 eurot.

12) 20.06.2024 kella 11.37 paiku Tartus Riia 1 asuvast Emelia Invest OÜ-le kuuluvast

kauplusest Levi võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära rahakoti

Loven 3in1 väärtusega 90 eurot.

13) 21.06.2024 kella 13.42 paiku Tartus Soola 7 asuvast AS OG Elektra kuuluvast kauplusest

Grossi Toidukaubad võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära neli

pakki lahustuvat kohvi Jacobs Krönung väärtusega 12,58 eurot, s.o toodete

koguväärtusega 50,32 eurot.

14) 28.06.2024 kella 12.13 paiku Tartus Raatuse 21 asuvast Põlva Uus Apteek OÜ-le

kuuluvast apteegist Raatuse Tervisekeskuse Südameapteek võttis võõra vallasasja

ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kaks kreemi Helosan koguväärtusega 16,46 eurot

ja ühe päevakreemi Eucerin Hyaluron Filler + Elasticity Rose väärtusega 33,37 eurot, s.o

toodete koguväärtusega 49,83 eurot.

15) 14.09.2024 kella 13.51 paiku Tartus Narva mnt 112 asuvast Farmalpluss OÜ-le kuuluvast

apteegist Raadi Apteek võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära

järgmised tooted koguväärtusega 120,95 eurot:

a) ühe pakendi kalaõlikapsleid Lysi Omega-3 väärtusega 21,30 eurot,

b) ühe pakendi vitamiini kapsleid D + Omega-3 + Q10 N60 väärtusega 21,35 eurot,

c) ühe pakendi kapsleid Ginkgo Pro Expert Omega N30 väärtusega 18,50 eurot,

d) ühe pakendi vitamiini kapsleid Natura Media B12 1000mcg N120 väärtusega 21,65

eurot,

e) ühe pakendi vitamiini kapsleid Bertils B12 + Foolhape N100 väärtusega 18,90 eurot,

f)

ühe pakendi vitamiini kapsleid Vita B12 1000mcg + Foolhape 400mcg N100

väärtusega 19,25 eurot.

16) 24.11.2024 kella 10.25 ajal võttis Tartus Kalda tee 1C asuvast Rademar OÜ-le kuuluvast

Rademar kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe paari

Ecco vabaajajalatseid väärtusega 89,95 eurot.

17) 27.03.2025 kella 11.12 ajal võttis Tartus J. Kuperjanovi 70 asuvast L&F VINTAGE OÜ-

le kuuluvast Stange kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära

B. P. kuuluvad ühe paari Nike spordijalatsid väärtusega 25 eurot.

18) 03.05.2025 kella 16.49 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast PharmaNineteen OÜ-le

kuuluvast Euroapteegist võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära neli

pakendit vitamiine Pro Expert Vitamiin C koguväärtusega 83,56 eurot, neli pakendit

vitamiine Pro Expert Vitamiin D3 koguväärtusega 84,88 eurot, ühe nahapalsami Vichy

Neovadiol Magistral väärtusega 53,22 eurot ja ühe öökreemi Vichy Neovadiol Magistral

väärtusega 52,82 eurot, s.o toodete koguväärtusega 274,48 eurot

19) 10.05.2025 kella 11.13 ajal võttis Tartus Kaunase pst 21 asuvast Rimi Eesti Food AS-le

kuuluvast Rimi kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kaks

pudelit rummi Plantation Original Dark koguväärtusega 52,38 eurot, kolm pudelit viskit

Jack Daniel`s Tennessee Honey koguväärtusega 88,35 eurot ja kaks pudelit viina Absolut

koguväärtusega 46,70 eurot, s.o toodete koguväärtusega 187,43 eurot.

20) 16.05.2025 kella 12.00 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära viis Kalevi

piimašokolaadi Anneke koguväärtusega 33,95 eurot, kaheksa Kalevi piimašokolaadi Piret

koguväärtusega 54,32 eurot, viis Kalevi piimašokolaadi Linda koguväärtusega 33,95 eurot

ja neli Kalevi tumedat šokolaadi Suur Tõll koguväärtusega 27,16 eurot, s.o toodete

koguväärtusega 149,38 eurot.

21) 19.05.2025 kella 14.01 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära neli Kalevi

piimašokolaadi Linda koguväärtusega 27,16 eurot, neli Kalevi piimašokolaadi Kalevipoeg

koguväärtusega 27,16 eurot ja 19 tumedat Kalevi šokolaadi koguväärtusega 129,01 eurot,

s.o toodete koguväärtusega 183,33 eurot.

22) 26.05.2025 kella 11.54 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära neli Kalevi

piimašokolaadi metspähklitega koguväärtusega 21,96 eurot, viis Kalevi piimašokolaadi

koguväärtusega 27,45 eurot, kuus Kalevi valget šokolaadi riisi ja mustikatükkidega

koguväärtusega 32,94 eurot, 12 Kalevi piimašokolaadi tervete metspähklitega

koguväärtusega 65,88 eurot ja kuus Kalevi piimašokolaadi Nurr koguväärtusega 32,94

eurot, s.o toodete koguväärtusega 181,17 eurot.

23) 28.05.2025 kella 13.09 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära viis

komplekti terasid Gillette Fusion koguväärtusega 111,25 eurot, üheksa komplekti terasid

Gillette ProGlide koguväärtusega 236,61 eurot ja kuus raseerimisgeeli Gilette Fusion

Sensitive koguväärtusega 42,60 eurot, s.o toodete koguväärtusega 390,46 eurot.

24) 18.06.2025 kella 14.00 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära üheksa

Kalevi piimašokolaadi vahvliga koguväärtusega 75,51 eurot, ühe Kalevi piimašokolaadi

Piret väärtusega 8,39 eurot, kolm Kalevi piimašokolaadi Linda koguväärtusega 25,17

eurot, kolm Kalevi piimašokolaadi Anneke koguväärtusega 25,17 eurot ja kolm Kalevi

tumedat šokolaadi Leiger koguväärtusega 25,17 eurot, s.o toodete koguväärtusega 159,41

eurot.

25) 25.06.2025 kella 17.02 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kaheksa

pudelit viskit Johnnie Walker Black Label koguväärtusega 349,52 eurot.

26) 28.06.2025 kella 08.28 ajal võttis Tartus Kalda 32 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kaks

komplekti terasid Gillette Fusion koguväärtusega 53,78 eurot, kolm komplekti terasid

Gilette ProGlide koguväärtusega 80,67 eurot, kaks komplekti terasid Gillette Mach3

koguväärtusega 34,78 eurot, kaks hambapastat Sensodyne Repair P White 75 ml

koguväärtusega 16,98 eurot ja kaks šampooni Head&Shoulders Tea Tree 400 ml

koguväärtusega 17,98 eurot, s.o toodete koguväärtusega 204,19 eurot.

27) 29.06.2025 kella 10.14 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära viis Kalevi

piimašokolaadi Piret koguväärtusega 41,95 eurot, 17 Kalevi tumedat šokolaadi purustatud

metspähklitega koguväärtusega 142,63 eurot, üheksa Kalevi piimašokolaadi Linda

koguväärtusega 75,51 eurot ja kuus Kalevi piimašokolaadi vahvliga koguväärtusega 50,34

eurot, s.o toodete koguväärtusega 310,43 eurot.

28) 30.06.2025 kella 10.31 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kaks pudelit

viskit Johnnie Walker Black Label koguväärtusega 85,16 eurot ja kuus pudelit viskit

Johnnie Walker Red Label koguväärtusega 209,94 eurot, s.o toodete koguväärtusega

295,1 eurot.

29) 01.07.2025 kella 13.40 ajal võttis Tartus Turu 2 asuvast Jalajälg AS-le kuuluvast Nike

Outlet kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe paari

vabaajajalanõusid Nike Court Royale väärtusega 39,00 eurot.

30) 04.07.2025 kella 08.51 ajal võttis Tartus Turu 2 asuvast Rimi Eesti Food AS-le kuuluvast

Rimi kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära kaheksa Kalevi

piimašokolaadi Piret koguväärtusega 60,72 eurot, 10 Kalevi piimašokolaadi Linda

koguväärtusega 75,90 eurot ja üheksa Kalevi piimašokolaadi Kalevipoeg koguväärtusega

68,31 eurot, s.o toodete koguväärtusega 204,93 eurot.

31) 08.07.2025 kella 13.31 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära üheksa

Kalevi piimašokolaadi Piret koguväärtusega 75,51 eurot, 10 Kalevi tumedat šokolaadi

purustatud metspähklitega koguväärtusega 83,90 eurot, viis Kalevi tumedat šokolaadi

Suur Tõll koguväärtusega 41,95 eurot, viis Kalevi piimašokolaadi Linda koguväärtusega

41,95 eurot, viis Kalevi piimašokolaadi Kalevipoeg koguväärtusega 41,95 eurot ja viis

Kalevi piimašokolaadi Anneke koguväärtusega 28,95 eurot, s.o toodete koguväärtusega

314,21 eurot.

32) 09.07.2025 kella 10.23 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe pudeli

konjaki Larsen väärtusega 31,50 eurot, ühe pudeli konjaki Martell VSOP väärtusega 45,99

eurot, ühe pudeli konjaki Martell väärtusega 42,58 eurot, ühe pudeli konjaki Courvoisier

väärtusega 36,99 eurot, kaks pudelit viskit Johnnie Walker Black Label koguväärtusega

85,16 eurot, kaks pudelit konjakit Courvoisier koguväärtusega 77,02 eurot, ühe pudeli

konjaki Alexandre Peopold XO väärtusega 29,99 eurot ja kaks pudelit konjakit Hennessy

VS koguväärtusega 63,00 eurot, s.o toodete koguväärtusega 412, 23 eurot.

33) 18.07.2025 kella 12.58 ajal võttis Tartus Anne 57 asuvast Maxima Eesti OÜ-le kuuluvast

Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe pudeli

Whisky GLENFIDDICH 12YO Sin.Malt40%700ml väärtusega 45,99 eurot, ühe pudeli

Cognac ALEXANDRE LEOPOLD XO 40% 700ml väärtusega 29,99 eurot, ühe pudeli

Cognac COURVOISIER VS 40% 700ml väärtusega 34,99 eurot, ühe pudeli Cognac

COURVOISIER VS 40% 0.5l väärtusega 30,99 eurot, ühe pudeli Cognac MARTELL

VSOP 40% 700ml väärtusega 45,99 eurot, ühe pudeli Cognac LARSEN VS 40% 700ml

väärtusega 40,65 eurot, kaks pudelit pudelit Cognac HENNESSY VS 40% 500ml

koguväärtusega 63,00 eurot, s.o toodete koguväärtusega 291,60 eurot.

34) 20.07.2025 kella 13.51 ajal võttis Tartus Kalda tee 32 asuvast Maxima Eesti OÜ

kauplusest Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära

ühe pudeli Cognac HENNESSY VS 40% 500ml väärtusega 31,49 eurot, ühe pudeli

Cognac COURVOISIER VS 40% 700ml väärtusega 34,99 eurot, ühe pudeli Cognac

COURVOISIER VS 40% 0.5l väärtusega 24,99 eurot, ühe pudeli Cognac ALEXANDRE

LEOPOLD XO 40% 700ml väärtusega 29,99 eurot, kolm pudelit Whisky J.WALKER

Red Label 40% 1L koguväärtusega 110,97 eurot, ühe pudeli Whisky JACK DANIEL'S

Tennessee 40%700ml väärtusega 22,99 eurot, ühe pudeli Whisky BALLANTINES

FINEST 40% 700ml väärtusega 22,65 eurot, s.o toodete koguväärtusega 278,07 eurot.

35) 30.07.2025 kella 19.47 ajal võttis Tartumaal Vahi külas Piparmündi 1 asuvast Maxima

Eesti OÜ-le kuuluvast Maxima kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise

eesmärgil ära 10 pakki pistaatsiapähkleid Germund koguväärtusega 49,90 eurot, kaks

pudelit konjakit Martell VSOP koguväärtusega 91,98 eurot, ühe pudeli konjakit Martell

VS väärtusega 42,58 eurot ja ühe pudeli konjakit Larsen väärtusega 40,65 eurot, s.o

toodete koguväärtusega 225,11 eurot.

36) 26.08.2025 kella 15.18 ajal võttis Tartus Turu 2 asuvast Modivo Estonia OÜ-le kuuluvast

CCC kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära ühe paari Puma

spordijalatsid väärtusega 64,99 eurot ja ühe paari Adidas spordijalatsid väärtusega 59,99

eurot, s.o toodete koguväärtusega 124,98 eurot.

37) 03.09.2025 kella 11.12 ajal võttis Tartus Rebase 10 asuvast Rimi Eesti Food AS-le

kuuluvast Rimi kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära 20

Kalevi tumedat šokolaadi purustatud metspähklitega koguväärusega 165,00 eurot, 20

Kalevi piimašokolaadi Kalevipoeg koguväärtusega 165,00 eurot ja 10 Kalevi

piimašokolaadi Linda koguväärtusega 82,50 eurot, toodete koguväärtusega 412,50 eurot.

Seega pani Vladimir Stepanov toime KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava

kuriteo, s.o varguse, mis on toime pandud süstemaatiliselt.

Lisaks süüdistatakse Vladimir Stepanovit KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo

toimepanemises, mis seisnes selles, et 25.04.2025 kella 10.32 ajal võttis ta Tartus J.

Kuperjanovi 70 asuvas Stange kaupluses kannatanu A. V. vasakust käest ja väänas seda

ning surus kannatanu A. V. vastu kaupluse välisust. Sellega tekitas Vladimir Stepanov

kannatanule füüsilist valu ning tervisekahjustused: täpsustamata säärevigastuse, põrutuse

ja sääre tagumise rühma lihaste kergema vigastuse ning küünarvarre täpsustamata

pindmise vigastuse.

Seega pani Vladimir Stepanov toime KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o

kehalise väärkohtlemise.

Kokkuleppe sisu

Süüdistatava Vladimir Stepanovi, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe järgi

on Vladimir Stepanovile mõistetav karistus järgmine.

KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ajavahemikul 20.05.2023-28.05.2025 toimepandud 23

varguseepisoodi eest mõista Vladimir Stepanovile karistuseks 1 aasta ja 6 kuud vangistust.

KarS § 121 lg 1 järgi mõista Vladimir Stepanovile karistuseks 3 kuud vangistust.

KarS § 63 lg 2 ja KarS § 64 lg 1 alusel mõista Vladimir Stepanovile liitkaristus

üksikkaristustest raskeima täielikult suurendamise teel 1 aasta ja 9 kuud vangistust.

KarS § 74 lg 5 esimese lause ja § 65 lg 2 alusel moodustada liitkaristus Tartu Maakohtu Tartu

kohtumaja 20.04.2023. a otsusega nr 1-23-1726 mõistetud karistuse ärakandmata osaga, s.o 1

aasta vangistusega ning mõista Vladimir Stepanovile liitkaristuseks 2 aastat ja 9 kuud

vangistust.

KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ajavahemikul 18.06.2025-03.09.2025 toimepandud 14

varguseepisoodi eest mõista Vladimir Stepanovile karistuseks 8 kuud vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel mõista Vladimir Stepanovile liitkaristus, liites KarS § 199 lg 2 p 9 järgi

mõistetava karistuse 8 kuud vangistuse ning eelnevalt moodustatud liitkaristuse 2 aastat ja 9

kuud vangistuse. Raskeima karistuse osaliselt suurendamise teel mõista lõplikuks

liitkaristuseks 3 aastat vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda vangistuse alguseks Vladimir Stepanovi kahtlustatavana

kinnipidamise päev 23.09.2025.

Kokkuleppes on toodud kannatanute esitatud tsiviilhagid (Rimi Eesti Food AS hagi 805,86

euro nõudes, Rimi Eesti Food AS hagi 34,93 euro nõudes, Avita Apteek OÜ hagi 95,99 euro

nõudes, AS OG Elektra hagi 210,38 euro nõudes, TuÜ Tartu Tarbijate Kooperatiivi hagi

164,80 euro nõudes, Maxima Eesti OÜ hagi 3174,54 euro nõudes, Maxima Eesti OÜ hagi

76,47 euro nõudes, Maxima Eesti OÜ hagi 569,67 euro nõudes, Põlva Uus Apteek OÜ hagi

260,62 euro nõudes, Põlva Uus Apteek OÜ hagi 438,09 euro nõudes, Rademar OÜ hagi 89,95

euro nõudes, B. P. hagi 25 euro nõudes, PharmaNineteen OÜ hagi 274,48 euro nõudes,

Jalajälg AS hagi 39 euro nõudes, Modivo Estonia hagi 124,98 euro nõudes, Emelia Invest IÜ

hagi 90 euro nõudes, Farmalpluss OÜ hagi 120,95 euro nõudes). Süüdistatav on hagid õigeks

võtnud.

Kokkuleppes on kindlaks määratud ka süüdistatava poolt tasumisele kuuluvad menetluskulud,

milleks on ½ ulatuses sundraha, s.o summas 664,50 eurot; määratud kaitsja tasu kohtueelses

menetluses summas 615,04 eurot. Kokkuleppe kohaselt jääb ½ sundrahast riigi kanda.

Arvestades süüdistatava resotsialiseerumise väljavaateid ja varalist seisundit, on põhjendatud

menetluskulude tasumine 12 kuu jooksul, kuivõrd on ilmne, et süüdistataval puudub reaalne

võimalus menetluskulude koheseks täiemahuliseks tasumiseks ja see halvendaks oluliselt

tema hakkamasaamist ühiskonnas.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kriminaalmenetluse kulude tasumine, kokku summas 1279,54

eurot, 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida kuriteo toimepanemise vahendina Vladimir Stepanovile

kuuluvad näpitsad, mis on hoiul Lõuna prefektuuri asitõendite hoidlas (Riia mnt 132, Tartu

linn).

KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel tagastada Vladimir Stepanovile järgmised Lõuna prefektuuri

asitõendite hoidlas (Riia mnt 132, Tartu linn) hoiul olevad esemed:

•

Pruuni ja halli värvi kott,

•

Musta värvi õhuke kandekott,

•

Taskunuga punase käepidemega,

•

Taskunuga,

•

Rohelist ja oranži värvi seljakott.

KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja materjalide juurde 25 DVD-plaati koos

poodide turvakaamerate salvestiste, Häirekeskuse kõne salvestisega ja kauplustelt saadud

dokumentidega.

Kohtu seisukoht

Süüdistatav kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega.

Prokurör jäi kohtuistungil kokkuleppe juurde. Kohtuliku arutamise põhjal leiab kohus, et

kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja

menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Kriminaalasjas kogutud tõendid

annavad aluse Vladimir Stepanovi süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 9 ja § 121 lg 1 järgi

ning mõista talle karistus vastavalt sõlmitud kokkuleppele. Ka menetluskulude hüvitamine

toimub vastavalt menetluspoolte vahel sõlmitud kokkuleppele.

Rahuldamisele kuuluvad kannatanute Rimi Eesti Food AS, Avita Apteek OÜ, AS OG Elektra,

TuÜ Tartu Tarbijate Kooperatiivi, Maxima Eesti OÜ, Põlva Uus Apteek OÜ, Rademar OÜ,

B. P., PharmaNineteen OÜ, Jalajälg AS, Modivo Estonia OÜ, Emelia Invest OÜ ja

Farmalpluss OÜ esitatud tsiviilhagid, kuna Vladimir Stepanov on need õigeks võtnud.

KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida kuriteo toimepanemise vahendina Vladimir Stepanovile

kuuluvad näpitsad, mis on hoiul Lõuna prefektuuri asitõendite hoidlas (Riia mnt 132, Tartu

linn).

KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel tagastada Vladimir Stepanovile Lõuna prefektuuri asitõendite

hoidlas (Riia mnt 132, Tartu linn) hoiul olevad esemed – pruuni ja halli värvi kott, musta

värvi õhuke kandekott, taskunuga punase käepidemega, taskunuga, rohelist ja oranži värvi

seljakott.

Kohtutoimiku osaks on DVD-plaadid, mis jäävad kohtutoimiku juurde.

(allkirjastatud digitaalselt)

Rutt Teeveer

Kohtunik