1-11-12855/21 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 11.jaanuaril 2012 kohtumajas Jõhvi Kriminaalasja number 1-11-12855 (11240103692)

Kohtukoosseis Kohtunik Inna Kirsipuu

Kohtuistungi sekretä , tõlk r

Merike Erisalu juuresolekul Inga Kaljus , tõlk

Kriminaalasi Deniss Maksimovi 199 lg 2 p 4,7,8- süüdistuses KarS § § 25 lg 2, § 215 lg 2 p 1,2, § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ja V.Z

süüdistuses KarS § 215 lg 2 p 2, § 199 lg 2 p 7,8 järgi

lühimenetluses

P

rokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri Sergei Travnikov prokuröri abi

Süüdistatavad

Deniss Maksimov isikukood 38308022239, venema kodanik, emakeelvene keel, põhiharidus, töökoht puudub, elukoht: xxx, kriminaalkorras karistatud:

1. Ida- 13.07.1999 Viru Maakohtu poolt KrK § 195 lg 2 järgi vabadusekaotusega 4 kuud katseajaga 1 aasta;

2. Ida- 27.05.2002 Viru Maakohtu poolt KrK § 203 lg 1 järgi arestiga 1 kuu;

3. Ida- 27.03.2003 Viru Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2

p 1,2,3, § 142 lg 2 p 4 järgi KarS § 64 lg 1 kohaldamisega vangistusega 5 kuud, KrK § 140 lg 2 p 1,3 järgi rahalise karistusega 2500 krooni;

4. 06.01.2006 Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi vangistusega 2 aastat, KarS § 74 lg 2 alusel vangistusega 7 kuud 15 päeva, KarS § 74 lg 1 alusel

vangistusega 1 aasta 4 kuud 15 päeva katseajaga 2 aastat;

5. 03.01.2007 Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,8 järgi KrMS § 238 lg 2, KarS § 65 lg 2, § 68 lg 1 alusel vangistusega 1 aasta 5 kuud 23 päeva;

6.

21.06.2007 Viru Maakohtu poolt KarS § 200 lg 2 p 4,7 järgi KarS § 65 lg 1 alusel vangistusega 1 aasta 11 kuud 20 päeva. Karistuse algus 21.06.2007. Vabanes 09.06.2009 peale karistuse kandmist.

2

Kahtlustatavana viibis vahi all 14.07.2011-15.07.2011, 25.07.2011-

26.07.2011, kokku 4 päeva. Vahistatud alates 27.07.2011

V.Z isikukood xxx, kodakondsus Eesti,

algharidus, emakeelvene keel,

xxx töökoht puudub, õpib kriminaalkorras karistamata. Kahtlustatavana viibis vahi all 20.07.2011-21.07.2011, kokku 2 päeva Tõkend elukohast lahkumise keeld alates 25.08.2011 Kaitsjad Deniss Maksimovi kaitsja vande

advokaat Irina Žurina V.Z kaitsja vandeadvokaa Lembit Nirgi t

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 238, 306, 309 lg 3, 310 lg 1, 311, 313, 315 kohus

O t s u s t a s:

DENISS MAKSIMOV süüdi tunnistada KarS § 215 lg 2 p 1,2 järgi. Mõista karistuseks 6(kuus) kuud vangistust.

DENISS MAKSIMOV süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi (6 varguseepisoodi). Mõista karistuseks 1(üks) aasta vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista liitkaristuseks 1(üks) aasta 3(kolm) kuud vangistust.

Vastavalt KrMS § 2 vähendada mõistetud karistust ühe -le 238 lg Deniss Maksimovile kolmandiku ehk 5(viie) kuu Kandmisele kuulub vangistust. võrra. 10(kümme) kuud

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 14.07.2011-

15.07.2011, s. -26.07.2 -10.01.2012 o 2 päeva, 25.07.2011 011, s.o 2 päeva ja 27.07.2011 ,

s.o5 kuud 15 päeva 19(üheksateist) päeva. Ä , kokku 5(viis) kuud rakandmisele kuulub alates 11.01.2012

4(kuud) 11(üksteist) päeva vangistust.

Karistuse kandmise algust arvestada alates

11.01.2012.

Tõkend vahistamine jätta Deniss Maksimovi suhtes muutmata. -

V.Z süüd tunnistada KarS § 215 lg 2 p 2 järgi. i

Mõista karistuseks 6(kuus) kuud vangistust.

V.Z süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi. Mõista karistuseks 2(kaks) kuud vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem stusega mõista ad ed karistus kaetuks raskeima kari liitkaristuseks 6(kuud) vangistust.

Vastavalt KrMS § 2 vähendada mõistetud karistust ühe -le 238 lg V.Z-ile kolmandiku ehk 2(kahe) kuu Kandmisele kuulub 4(neli) kuud vangistust. võrra.

3

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 20.07.2011-

21.07.2011, s.o 2 päeva. Ä 3(kolm) kuud 28 (kakskümmend rakandmisele kuulub kaheksa) päeva vangistust.

Lähtudes KarS § 74 lg 1,3 jätta vangist suhtes kohaldamata ning us tingimisi V.Z täitmisele pööramata, katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu kui V.Z ja täidab KarS § 75 lg rgi ettenähtud kontrollnõudeid. 1 jä

Katseajaks määrata 18 (kaheksateist) kuud. Katseaja algus 11.01.2012. – KarS § 75 käitumiskontrolli ajal lg 1 p 1-5 ja lg 2 p 2 tulenevalt kohustada V.Z järgima järgmisi kontrollnõudeid ja kohustusi:

1. elama k xxx;

ohtu määratud alalises elukohas

2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks

kui viieteistkümneks päevaks;

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

, töö või õppimiskoha vahetamiseks;

6. mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.

Määrata V.Z katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

Tõkend – tühistad suhtes kohtuotsuse - elukohast lahkumise keeld

a V.Z jõustumisel.

Kannatanute tsiviilhagid rahuldada järgmiselt: V.Z Jxxx

i tsiviilhagi summas 30 eurot rahuldada täielikult; Ixxx Kxxxtsiviilhagi summas 2051 eurot rahuldada täielikult; Vxxx Kxxx

i tsiviilhagi summas 1000 eurot rahuldada täielikult; V.Z Gxxx

a tsiviilhagi summas 871,87 eurot rahuldada täielikult; Lxxx Vxxx

a tsiviilhagi summas 733,15 eurot rahuldada täielikult; Txxx xxx . iviilhagi summas 90 eurot rahuldada täielikult

Välja mõista Deniss Maksimovilt tsiviilhagide katteks:

- 30 eurot V.Z Jxxxi (xxx) kasuks;

- 871,87 eurot V.Z Gxxx (arveldusarve xxx) kasuks;

- 733,15 eurot L Vxxxa (elukoht xxx) kasuks;

xxx

- 250 eurot Txxx Kxxxa (arveldusarve ) kasuks;

xxx

- 90 eurot Mxxxl Oxxxi (arveldusarv xxxx Swedbank) kasuks.

e

-

Välja mõista Deniss Maksimovilt ja V.Z-ilt solidaarselt tsiviilhagide katteks:

- 2051 eurot I Kxxx (arveldusarve xxx) kasuks;

xxx

- 1000 eurot Vxxxr Kxxxi (arveldusarve xxx) kasuks.

Rahuldada vandeadvokaat

ta tema poolt Deniss Maksimovile Irina Žurina taotlus ja määra

osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 192 eurot (s.h

kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 160 32 eurot). eurot, käibemaks

Välja mõista Deniss Maksimovi riigituludesse menetluskulud: lt

4 435 eurot sundraha.

Menetluskulud: 210,90 eurot kaitsjatasu

kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest, 192

eurot kaitsjatasu kohtulikul arutamisel osutatud õigusabi eest, 12 eurot toimiku paljundamise eest - . jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel

Rahuldada vandeadvokaat Lembit Nirgi ata tema poolt V.Z-ile taotlus ja määr

osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 218,64 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 182,20 36,44 eurot). eurot, käibemaks

Välja mõista V.Z-ilt riigituludesse menetluskulud: 435 eurot sundraha.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata menetluskulude summa 435 eurot tasumine ositi

10 jooksul, igakuiselt tuleb tasuda 43,50 eurot kuni s (kümme) kuu umma täieliku tasumiseni.

Menetluskulud: 218,64

eurot kaitsjatasu kohtulikul arutamisel osutatud õigusabi eest, 0,45 eurot toimiku paljundamise eest -

jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel.

Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011

SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis viitenumber 2800049900. Maksekorraldus tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik.

Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse

jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse

nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu

kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kätte saadav.

Apellatsiooni kasutamise soovist tuleb teatada kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest ehk hiljemalt 18.01.2012 Kohtuotsuse terviktekst on kohtu dav alates 03.02.2012 kantseleis kättesaa

Kohtuotsus jõustub 15 päevase tähtaja jooksul alates kohtuo - tsuse tervikteksti

kättesaadavusest ehk juhul kui ükski menetluspool ei esitanud apellatsiooni 21.02.2012 kohtuotsuse peale.

Süüdistus

Deniss Maksimov on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema, olles varem korduvalt karistatud varguste ja - röövimiste toimepanemise eest, sh Viru Maakohtu Kohtla Järve kohtumaja 03.01.2007 ja 21.06.2007 kohtuotsustega KarS § 199 lg 2 p 4,8 ja § 200

5

lg 2 p 4,7 alusel, karistusandmed arhiveeritud ei ole, kella 16.00 paiku koos 20.07.2011

tuvastamata isikuga, lõhkunud ära aadressil asuva korteri välisukse lukud, püüdis xxx

varguse toimepanemise eesmärgil tungida korterisse, kuid kuna korteris viibis

korteriomaniku pereliige, jooksis minema. Kokku tekitati V.Z Jxxxe kahju 30.00 euro suuruses summas.

Lisaks sellele Deniss Maksimov ööl vastu , lõhkunud kirve abil ära tänaval 25.07.2011 xxx

xxx asuvate garaažibokside nr. 3, 4, 6 tagumised seinad, tungis varguse toimepanemise

eesmärgil kahte boksi, kuid kolmandasse boksi sissemurdmisel oli kinni peetud politseitöötajate poolt. Oma tegevusega tekitas ta Mxxxl Oxxx kahju 90.00 euro suuruses summas ja Mxxx Txxx 65.00 euro suuruses summas.

Seega Deniss Maksimov isikuna, kes on varem toime pannud varguse ja röövimise, alustades vastavalt oma ettekujutusele teost vahetult võõra vallasasja äravõtmist selle

ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt ja

sissetungimisega, pani toime varguse katse, st. KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 § 25 lg 2 - järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Lisaks sellele Deniss Maksimov koos V.Z-iga ajavahemikus alates kella 20.00st

xxx xxx xxx juurde pargitud autot - IxxxKxxx xxx xxx ja Vxxx Kxxx ärandas kaks e .

kuuluva xxx xxxr Kxxx tekitati , olles kinnitanud autod trossi abil teineteise külge. V

sõiduki ärandamise ja mahapõletamisega kahju kogusummas 1000.00 eurot. Ixxx Kxxx tekitati sõiduki ärandamise ja kahjustamisega kahju 1720.00 eurot.

Seega pani Deniss Maksimov toime võõra vallasasja omavolilise ajutise kasutamise

ilma omastamise eesmärgita isikuna, kes on varem toime pannud varguse ja grupi poolt, st. pani toime KarS § 215 lg 2 p 1, 2 järgi sätestatud kuriteo.

Lisaks sellele Deniss Maksimov koos V.Z-iga ajavahemikus alates kella 20.00st xxx, ärandanud xxx juurde pargitud Irina Kollile kuuluva auto xxx TDN, varastasid sellest autost automagnetoola xxx 70.00 eurot, 60 liitrit bensiini 76.00 eurot, apteegi 30.00 – – – eurot, akumulaatori 65.00 eurot, tungraua

– – 30.00 eurot, metallkasti koos tööriistadega – 60.00 eurot. I Kxxxe tekitati kokku kahju 331.00 eurot. xxx

Lisaks sellele Deniss Maksimov ajavahemikus kella 13.15st kuni kella 22.00ni, xxx

lõhkunud ära asuva korteri välisukse luku, tungis korterisse ja varastas nimetatud xxx korterist sülearvuti – – 5000.00 krooni, kolmed päikeseprillid ja xxx 7500.00 krooni, xxx ühed kaugelevaatamise prillid kogumaksumusega 700 krooni, püksirihma – 200.00 krooni,

nahast meeste rahakoti ja naiste rahakoti kogumaksumusega 1000.00 krooni, rahakotis

olevad dokumendid ID dokumentide maksumus – kaardid, Swedbank´i paroolikaardi – 800.00 krooni, sularaha 712.00 eurot. Kokku tekitati V.Z Gxxxe kahju 1600.37 eurot.

Lisaks sellele Deniss Maksimov xxx ajavahemikus kella 07.10st kuni kella 16.55ni,

lõhkunud ära asuva korteri välisukse luku, tungis korterisse ja varastas nimetatud xxx korterist kuldehteid: kaks sõrmust – kummagi maksumus 30.00 eurot, kaks laulatussõrmust

– kummagi sõrmuse maksumus 44.75 eurot, pitsatsõrmuse –

45.00 eurot, rubiiniga

sõrmuse – 51, 15 eurot, kolme kiviga sõrmuse – 52 eurot, ilma kivita sõrmuse –

45.00

eurot, kolmnurgakujulise ripatsi

– 15 eurot, kaks merevaiguga sõrmust –

kogumaksumusega 20.00 eurot, hõbedast käevõru – – 45.00 eurot; fotoaparaadi Canon

255.00 eurot; kaks pudelit likööri Vana Tallinn kogumaksumusega 10.00 eurot; pudeli

kuiva veini 5.00 eurot. Lukkude vahetamise maksumus 40 eurot. Kokku tekitati – – LxxxVxxx kahju 733.15 eurot.

Lisaks sellele Deniss Maksimov xxx.a ajavahemikus alates kella 09.00st kuni kella 14.10ni varastas aadressil xxx 150.00 asuvast korterist korteriukse luku lõhkumise teel kuldketi –

6 eurot ja kullast kuloni 50.00 eurot. – 50.00 eurot. Lõhutud luku vahetamise maksumus – Kokku tekitati Txxx Kxxxle kahju 250.00 eurot.

Seega Deniss Maksimov isikuna, kes on varem toime pannud vargus ja röövimise, pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt ja sissetungimisega, st pani toime KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

V.Z

on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema koos Deniss

Maksimoviga ajavahemikus alates kella 20.xxx kuni kella 08.00ni 07.06.2011 ärandas kaks xxx juurde pargitud autot - I Kxxxe kuuluva xxx ja Vxxx Kxxx xxx xxx. nrxx xxx e

xxx olles kinnitanud autod trossi abil teineteise külge. V le tekitati sõiduki xxx Kxxx

ärandamise ja mahapõletamisega kahju kogusummas 1000.00 eurot. Ixxx Kxxx tekitati sõiduki ärandamise ja kahjustamisega kahju 1720.00 eurot. Seega pani V.Z toime võõra vallasasja omavolilise ajutise kasutamise ilma omastamise eesmärgita ja grupi poolt, st. KarS § 215 lg 2 p 2 järgi sätestatud kuriteo.

Lisaks sellele V.Z koos Deniss Maksimoviga ajavahemikus alates kella 20.00st xxx xxx juurde pargitud Irina Kollile kuuluva kuni kella 08.00ni 07.06.2011.a, ärandanud xxx, varastasid sellest autost automagnetoola Opel 70 eurot, 60 liitrit bensiini 76.00 – –

eurot, apteegi 30.00 eurot, akumulaatori 65.00 eurot, tungraua 30.00 eurot, – – – metallkasti koos tööriistadega – 60.00 eurot. I Kxxx tekitati kokku kahju 331.00 eurot. xxx

Seega pani V.Z toime varguse, st. võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, grupi poolt ja sissetungimisega, st. KarS § 199 lg 2 p 7

, 8 järgi sätestatud kuriteo.

allkirjastatud digitaalselt Inna Kirsipuu Kohtunik