1-11-12709/9 · Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 27. detsember 2011 Viljandi kohtumaja Kriminaalasja number 1-11-12709 (kohtueelses menetluses nr 11284000153) Kohtunik Silvi Maiste Kohtuistungi sekretär Aino Männik Kriminaalasi K.K.

, K.L.

süüdistuses KarS § 121 järgi süüdistuses KarS § 121 järgi süüdistuses KarS § 121 järgi ja Randar Karimov

kokkuleppemenetluses Prokurör Maiken Mardim Süüdistatav alaealine K.K. (isikukood xxxxxxxxxxx ; elukoht xxxxx x-xx

xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ; ei oma kriminaalkaristatust) Kaitsja advokaat Vello Sikut Süüdistatav alaealine K.L. (isikukood xxxxxxxxxxx ; elukoht xxxxxxxxx x

xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx ; ei oma kriminaalkaristatust) Asenduskaitsja advokaat Vello Sikut Süüdistatav Randar Karimov isikukood 39305186022; elukoht xxxxx xxxx

xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx ei ei oma ; tööta; kriminaalkaristatust) Kaitsja advokaat Vello Sikut Asja läbivaatamise kuupäev 27. detsember 2011

Resolutsioon K.K. KarS

ja vabastada karistusest ning kohaldada p 2 süüdi tunnistada § 121 järgi KarS § 87 lg 1 sätestatud mõjutusvahendit: KarS § 75 sätestatud käitumiskontrollile 1 (üheks) aastaks. allutada K.K.

2

KarS § 75 lg 1 alusel määrata, et on kohustatud täitma temale käitumiskontrolli ajaks pandud K.K.

kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxxx x-xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ,

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

ja töö või õppimiskoha muutmiseks.

KarS § 75 lg 2 p 2 alusel lisakohustusena määrata, et K.K. miskontrolli ajal kohustatud mitte on käitu tarvitama alkoholi ja narkootikume.

KarS § 75 lg 2 p 8 alusel lisakohustusena määrata, et kohustatud käitumiskontrolli ajal K.K. on osalema kriminaalhoolduse poolt organiseeritud sotsiaalabiprogrammis (vihajuhtimine).

K.K. Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Viljandi talituse juhataja poolt määrata katseajaks määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

Tühistada i suhtes kohaldatud tõkend K.K. - elukohast lahkumise keeld.

Vabastada K.K. sundraha tasumisest riigituludesse.

Välja mõista või vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt K.K.ilt kohtukulud 2 (kaks) eurot 70 senti riigituludesse.

Kohtukulud tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 - SEB P k v AS s an õi arvele nr 221023778606 Swedbank -s (viitenumber 2800049874). AS Maksekorraldusele märkida selgitus: „ , kohtukulud” Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile. K.K., 1-11-12709 .

K.L.

ja vabastada karistusest ning kohaldada p 2 süüdi tunnistada KarS § 121 järgi KarS § 87 lg 1 sätestatud mõjutusvahendit: KarS § 75 sätestatud käitumiskontrollile 1 (üheks) aastaks. allutada K.L.

. KarS § 75 lg 1 alusel määrata, et täitma temale käitumiskon K.L. on kohustatud trolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx,

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

ja töö või õppimiskoha muutmiseks.

KarS § 75 lg 2 p 2 alusel lisakohustusena määrata, et on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte K.L. tarvitama alkoholi ja narkootikume.

KarS § 75 lg 2 p 8 alusel lisakohustusena määrata, et kohustatud käitumiskontrolli ajal K.L. on osalema kriminaalhoolduse poolt organiseeritud sotsiaalabiprogrammis (vihajuhtimine).

3

K.L. Tartu Vangla kriminaalhooldusosakonna Viljandi talituse juhataja poolt määrata katseajaks määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

Tühistada i suhtes kohaldatud tõkend K.L. - elukohast lahkumise keeld.

Vabastada K.L. sundraha tasumisest riigituludesse.

Välja mõista või vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt K.L.ilt kohtukulud 2 (kaks) eurot 70 senti riigituludesse.

Kohtukulud tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 - SEB P k AS s an või arvele nr 221023778606 Swedbank -s (viitenumber 2800049874). AS Maksekorraldusele märkida selgitus: „ ud” Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile. K.L., 1-11-12709, kohtukul .

Randar Karimov

süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 130 ( 416 (nelisada kuusteist eurot. ükssada kolmkümmend) päevamäära, s.o )

KarS § 66 lg 1 alusel määrata karistuse kandmine ositi 1 (ü

he) aasta jooksul, st et igakuiselt tuleb maksta mitte vähem kui 35 (kolmkümmend viis) eurot kuni rahalise karistuse tasumiseni.

Ositi täitmiseks määratud rahaline karistus loetakse täidetuks ja otsust rahalises karistuses

kohtutäiturile täitmisele pööramiseks ei saadeta, kui süüdimõistetu on rahasummad tähtaegselt

tasunud rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 AS-s SEB Pank või kontole nr

221023778606 Swedbank AS-s (tasumisel maksekorraldusele: viitenumber 4100065035 ja selgitusena „rahalise karistuse tasumine asjas nr 1-11-12709“).

Tühistada i suhtes kohaldatud tõkend Randar Karimov - elukohast lahkumise keeld.

Välja mõista Randar Karimovilt sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot 03 senti riigituludesse.

Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 - SEB P k AS s an või

arvele nr 221023778606 Swedbank -s (viitenumber 2800049874). AS Maksekorraldusele märkida selgitus: „Randar Karimov, 1-11-12709 Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule , sundraha“. või kohtutäiturile.

Välja mõista Randar Karimovilt kohtukulud 2 (kaks) eurot 70 senti riigituludesse.

Kohtukulud tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 - SEB P k AS s an või arvele nr 221023778606 Swedbank -s (viitenumber 2800049874). AS Maksekorraldusele märkida selgitus:

„ , kohtukulud” Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või Randar Karimov, 1-11-12709 . kohtutäiturile.

Määrata kriminaalmenetluse kulud ositi järgmiselt: 1) alates 2012 419.73 eurot tasumisele a jaanuarikuust igakuise menetluskulu osa 34.98 eurot ( tasumine, kolmkümmend neli eurot 98 senti ) kuni menetluskulude täieliku tasumiseni; 2) igas kuus tasutava osa tasumistähtaeg kuu s kuupäev. 25-

Ositi täitmiseks määratud kriminaalmenetluse kulud loetakse täidetuks ja otsust menetluskuludes

kohtutäiturile täitmisele pööramiseks ei saadeta, kui süüdimõistetu on rahasummad tähtaegselt

tasunud rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P AS ank või kontole nr

4

221023778606 Swedbank AS-s (tasumisel maksekorraldusele: viitenumber 2800049874 ja selgitusena „menetluskulu “). ositi tasumine asjas nr 1-11-12709

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale edasikaebamise kord on sätestatud KrMS § – -des 318 321, mille kohaselt kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata KrMS § s 318 sätestatud alustel Tartu Maakohtu Viljandi -

kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule kirjaliku apellatsiooni esitamisega viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest.

K.K.i tungis 24.06.2011 kella 18.30 paiku isikute grupis koos Randar süüdistatakse selles, et tema

Karimovi ja K.L.iga Viljandi maakonnas Kõo vallas Soomevere külas Võhma Põltsamaa maantee -

ääres asuval lõkkeplatsil kallale . Randar Karimov lõi kannatanut mitmeid kordi rusikaga E.S.le

näkku ja rindkeresse, kui kannatanu oli maha kukkunud, siis K.L. ja K.K. peksid teda jalgadega kehasse. Antud teoga põhjustasid kannatanu näole hulgimarrastusi ja K.K., Randar Karimov ja K.L.

hematoomid otsaesisele, põsesarnadele, vasaku silma alla hematoomi, marrastusi vasakule küünar- ja õlanukile ning rindkere põrutuse.

Seega pani K.K. toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise inimese kehalise väärkohtlemise, millega tekitati kannatanule valu ja kahjustati tervist.

K.L. istatakse selles, et tema tungis 24.06.2011 kella 18.30 paiku isikute grupis koos Randar it süüd

Karimovi ja K.K. - iga Viljandi maakonnas Kõo vallas Soomevere külas Võhma Põltsamaa maantee

ääres asuval lõkkeplatsil kallale Randar Karimov lõi ka E.S.le nnatanut mitmeid kordi rusikaga

näkku ja rindkeresse, kui kannatanu oli maha kukkunud, siis K.L. ja K.K. peksid teda jalgade ja

kätega kehasse. Antud teoga põhjustasid kannatanu näole K.K., Randar Karimov ja K.L. hulgimarrastusi ja hematoomid otsaesisele, põsesarnadele, vasaku silma alla hematoomi, marrastusi vasakule küünar ja õlanukile ning rindkere põrutuse. -

Seega pani K.L. toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise inimese kehalise väärkohtlemise, millega tekitati kannatanule valu ja kahjustati tervist.

Randar Karimov tema tungis 24.06.2011 kella 18.30 paiku isikute it süüdistatakse selles, et tema

grupis koos K.L.i ja K.K. - ltsamaa iga Viljandi maakonnas Kõo vallas Soomevere külas Võhma Põ

maantee ääres asuval lõkkeplatsil kallale . Randar Karimov lõi kannatanut mitmeid kordi E.S.le

rusikaga näkku ja rindkeresse, kui kannatanu oli maha kukkunud, siis K.L. ja K.K. peksid teda jalgade ja kätega kehasse. Antud teoga põhjustasid kannatanu näole

K.K., Randar Karimov ja K.L. hulgimarrastusi ja hematoomid otsaesisele, põsesarnadele, vasaku silma alla hematoomi, marrastusi vasakule küünar ja õlanukile ning rindkere põrutuse. -

Seega pani Randar Karimov toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise inimese kehalise väärkohtlemise, millega tekitati kannatanule valu ja kahjustati tervist.

Süüdistatava , süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel sõlmit K.K. 08. novembril 2011 ud kokkuleppe alusel K.K.i KarS

ning karistusest vabastamist ja tema nõuab prokurör süüdi tunnistamist § 121 järgi

suhtes KarS § 87 lg 1 p 2 sätestatud mõjutusvahendi kohaldamist – käitumiskontrollile allutamist

5

vastavalt KarS § 75 sätestatule KarS § 75 lg 1 kohaselt on kohustatud täitma talle 1 staks. aa K.K. sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi alalise elukohaga xxxxx x- xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx . KarS § 75 lg 2 p 2 alusel lisakohustusena määrata,

et K.K. on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume. Tulenevalt

KarS § 75 lg 2 p 8 on kohustatud käitumiskontrolli ajal osalema kriminaalhoolduse poolt K.K. organiseeritud sotsiaalabiprogrammis (vihajuhtimine).

K.K. K.K. ile on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet.

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleeriv

aid sätteid.

Kohus leiab, et süüdistatav tuleb tunnistada süüdi KarS § 121 järgi ning mõista talle karistus K.K.

vastavalt kokkuleppele.

Süüdistatava , süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe K.L. 15. novembril 2011 alusel K.L.i KarS

ning karistusest vabastamist ja tema nõuab prokurör süüdi tunnistamist § 121 järgi

suhtes KarS § 87 lg 1 p 2 sätestatud mõjutusvahendi kohaldamist – käitumiskontrollile allutamist

vastavalt KarS § 75 sätestatule KarS § 75 kohustatud täitma talle 1 aastaks. lg 1 kohaselt on K.L. sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi alalise elukohaga xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx . KarS § 75 lg 2 p 2 alusel lisakohustusena määrata, et K.L. on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume. Tulenevalt KarS

§ 75 lg 2 p 8 on kohustatud käitumiskontrolli ajal osalema kriminaalhoolduse poolt K.L. organiseeritud sotsiaalabiprogrammis (vihajuhtimine).

K.L. K.L. ile on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet.

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.

Kohus l K.L.

eiab, et süüdistatav tuleb tunnistada süüdi KarS § 121 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.

Süüdistatava , süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud Randar Karimov 18. novembril 2011

kokkuleppe alusel on Randar Karimov

rahalise ile mõistetavaks karistuseks KarS § 121 järgi karistuse 130 (ükssada kolmkümmend) päevamäära, s.o 416 (nelisada kuusteist) eurot (päevamäära aluseks võetud miinimumpäevamäära suurus, s.o 3,20 eurot); KarS § 66 lg 1 alusel määrata karistuse

kandmine ositi 1 (üks) aasta jooksul, st et igakuiselt tuleb maksta mitte vähem kui 35 (kolmkümmend viis) eurot kuni rahalise karistuse tasumiseni.

Randar Karimovile on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Randar Karimov

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.

Kohus leiab, et süüdistatav tuleb tunnistada süüdi KarS § 121 järgi ning mõista Randar Karimov

talle karistus vastavalt kokkuleppele

6

Prokurör taotles kaaluda kohtul ilt sundraha väljamõistmist. Mõlemad on alaealised, K.L.ilt ja K.K. õpivad, neil puudub iseseisev sissetulek.

Kohus leiab, et on põhjendatud mitte välja mõista ilt sundraha, kuna mõlemad on K.L.ilt ja K.K.

alaealised, õpivad, neil puudub iseseisev sissetulek, mõlemad vabastatakse karistusest ning nende suhtes kohaldatakse

allutada KarS § 87 lg 1 p 2 sätestatud mõjutusvahendit: KarS § 75 sätestatud käitumiskontrollile 1 (üheks) aastaks.

Silvi Maiste Kohtunik