1-11-10974/4 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

1-11-10974

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (RESOLUTIIVOSA)

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

02. novembril 2011.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja

Kriminaalasja number

1-11-10974 (11230111224)

Kohtunik

Külli Iisop

Kohtuistungi sekretär

Helle Koppel

Tõlk

Diana Smirnova

Kriminaalasi Oleg Sviridetskiy süüdistuses KarS § 121 järgi lühimenetluses

Kohtuistungi toimumise aeg 02.11.2011.a.

Prokurör

Maigi Simson

Süüdistatav Oleg SVIRIDETSKIY – isikukood: 36611120236; Vene Föderatsiooni kodanik; elukoht: xxx; keskeriharidusega; töökoht OÜ S , meister; varem kriminaalkorras karistamata; tõkend: elukohast lahkumise keeld (kahtlustatavana oli kinni peetud 14.08.11.a.)

Kaitsja

advokaat määratud korras Leelo Viil

RESOLUTSIOON

1. Süüdi tunnistada O l e g SVIRIDETSKIY KarS § 121 järgi ning karistuseks mõista

1 (üks) aasta vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat põhikaristust ühe kolmandiku (4 kuu) võrra ja kandmisele kuuluvaks karistuseks mõista 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks üks päev eelvangistust (14.08.2011.a).

KarS § 73 lg 1, 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust (7 kuud ja 29 päeva) ei pöörata täitmisele, kui O. Sviridetskiy 3 (kolme)-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

KarS § 78 p 1 kohaselt hakkab katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest.

Tõkend - elukohast lahkumise keeld tühistada pärast kohtuotsuse jõustumist.

2. Välja mõista Oleg Sviridetskiy`lt menetluskulud riigieelarve tuludesse: määratud kaitsjale makstav tasu 115,05 eurot ja süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 417,03 eurot.

Kohus määrab, et menetluskulusid on võimalik vabatahtlikult tasuda 5 kuu jooksul võrdsetes osades, alates kohtuotsuse jõustumisest, Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas või nr 221023778606 Swedbank-is, märkides viitenumbri 2800049777, selgitusse märkida süüdimõistetu nimi ja kriminaalasja number 1-11-10974..

Kui menetluskulud ei ole tähtaegselt tasutud, suunatakse need täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

3. Asitõendid – nuga, öösärk ja DNA proovid, mis on hoiul politsei asitõendite hoiuruumis, pärast kohtuotsuse jõustumist hävitada.

Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Otsus tervikuna koostatakse vaid pärast apellatsiooniteate saamist ning on kättesaadav kohtu kantseleis 15.-ndal päeval pärast apellatsiooniteate esitamist.

SÜÜDISTUS

O. Sviridetsky`t süüdistatakse selles, et tema 13.08.2011 kella 23:30 paiku Tallinnas Uuepere

13 asuva eramu juures lõi oma abikaasat SS noaga selga, tekitades kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustuse – lõikehaava seljal rindluu piirkonnas. Teise inimese tervise kahjustamisega pani O. Sviridetskiy toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o. teise inimese kehalise väärkohtlemise.

Õigusnormid, millest kohus lähtub otsuse tegemisel, on KrMS §-d 175, 179, 180, 238, 306, 311, 313.

Kohtunik