1-11-7628/13 · Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 26. september 2011 Viljandi kohtumaja Kriminaalasja number 1-11-7628 (kohtueelses menetluses nr 10260104878, 11760000106) Kohtunik Silvi Maiste Kohtuistungi sekretär Aino Männik Tõlk Elsa Korjus Kriminaalasi

F.D

Ristho süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi,

O.T

ja A.B süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7 kokkuleppemenetluses Prokurör Maiken Mardim Süüdistatavad F.D (isikukood XXX; elukoht xxxx x-xx xxx

xxxxxxxxx xxxxx-xxxxx ; ei oma ; ei tööta ega õpi kriminaalkaristatust) O.T (isikukood XXX; elukoht xxxxxxxx xx-xx

xxx xxxxxxx xxxxxx-xxxxx ei inaalkaristatust) ; tööta; omab krim A.B (isikukood xxx; elukoht xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx-xxxxx ; ei tööta; ei oma kriminaalkaristatust) Kaitsjad advokaat Raul Tosmann, advokaat Pille Toom Asja läbivaatamise kuupäev 26. september 2011

Resolutsioon

F.D KarS

2 (kaks) kuud süüdi tunnistada § 199 lg 2 p 4,7 järgi ja mõista karistuseks vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamise aeg 28.-29.09.2010, s.o

2 päeva ning lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks lugeda vangistus 1 (üks) kuu ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva. KarS § 69 alusel asendada karistus 1 kuu 28 päeva vangistust üldkasuliku tööga, arvestades, et ühele

päevale vangistusele vastab 2 tundi üldkasulikku tööd, seega kohustub süüdistatav tegema 116 (ükssada kuusteist) tundi üldkasulikku tööd.

Üldkasulik töö teha ära hiljemalt 8 (kaheksa) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

2

KarS § 69 lg 4 kohaselt tuleb F.D üldkasuliku töö tegemise ajal järgida

kon -

trollnõudeid vastavalt KarS § s 75 sätestatule: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxx x-xx xxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxx ,

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks,

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluja t -

öö või õppimiskoha muutmiseks.

F.D

määrata üldkasuliku töö tegemise ajaks elukohajärgse kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

Tühistada i suhtes kohaldatud tõkend F.D - elukohast lahkumise keeld.

Välja mõista F.D-lt sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot 03 senti riigituludesse.

Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P AS ank või

kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s (viitenumber 2800049874). Maksekorraldusele märkida

selgitus: „ , sundraha“. F.D , 1-11-7628 Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

Välja mõista F.D-lt kohtukulud 2 (kaks) eurot 70 senti riigituludesse.

Kohtukulud tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P AS ank või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s (viitenumber 2800049874). Maksekorraldusele märkida selgitus:

„ , kohtukulud” e või F.D , 1-11-7628 . Maksedokument tasumise kohta esitada kohtul kohtutäiturile.

Määrata kriminaalmenetluse kulud ositi järgmiselt: 1) alates 201 419.73 eurot tasumisele 1 oktoobri a

kuust igakuise menetluskulu osa 34.98 ( tasumine, kuni

kolmkümmend neli eurot ja 98 senti)

menetluskulude täieliku tasumiseni; 2) igas kuus tasutava osa tasumistähtaeg kuu s kuupäev. 25-

Ositi täitmiseks määratud kriminaalmenetluse kulud loetakse täidetuks ja otsust menetluskuludes

kohtutäiturile täitmisele pööramiseks ei saadeta, kui süüdimõistetu on rahasummad tähtaegselt

tasunud rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P AS ank või kontole nr

221023778606 Swedbank AS-s (tasumisel maksekorraldusele: viitenumber 2800049874 ja

selgitusena „menetluskulu “). ositi tasumine asjas nr 1-11-7628

O.T

süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4, järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 7

120 ( 384 ( eurot. ükssada kakskümmend) päevamäära, s.o kolmsada kaheksakümmend neli)

KarS § 66 lg 1 alusel määrata karistuse kandmine ositi 1 (ühe) aasta jooksul, st et igakuiselt tuleb mak

sta mitte vähem kui 32 (kolmkümmend kaks) euro kuni rahalise karistuse tasumiseni.

Mõistetud rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 - AS s

SEB P - (viitenumber 4100065035).

ank või kontole nr 221023778606 Swedbank AS s

M O.T, 1-11-7628 ksedokument aksekorraldusele märkida selgitus: „ , rahaline karistus“. Ma tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

Tühistada i suhtes kohaldatud tõkend O.T - elukohast lahkumise keeld.

Välja mõista O.T-lt sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot 03 senti riigituludesse.

3

Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P AS ank või

kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s (viitenumber 2800049874). Maksekorraldusele märkida

selgitus: „ , sundraha“. Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või O.T, 1-11-7628 kohtutäiturile.

Välja mõista O.T-lt kohtukulud 2 (kaks) eurot 70 senti riigituludesse.

Kohtukulud tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P AS ank või kontole

nr 221023778606 Swedbank AS- (viitenumber 2800049874). s Maksekorraldusele märkida selgitus:

„ , kohtukulud” Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või O.T , 1-11-7628 . kohtutäiturile.

Määrata kriminaalmenetluse kulud ositi järgmiselt: 1) alates 2011 419.73 eurot tasumisele oktoobri a

kuust igakuise menetluskulu osa 34.98 ( tasumine, kuni

kolmkümmend neli eurot ja 98 senti) menetluskulude täieliku tasumiseni; 2) igas kuus tasutava osa tasumistähtaeg kuu s kuupäev. 25-

Ositi täitmiseks määratud kriminaalmenetluse kulud loetakse täidetuks ja otsust menetluskuludes

kohtutäiturile täitmisele pööramiseks ei saadeta, kui süüdimõistetu on rahasummad tähtaegselt

tasunud rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P ontole nr AS

ank või k

221023778606 Swedbank AS-s (tasumisel maksekorraldusele: viitenumber 2800049874 ja

selgitusena „menetluskulu “). ositi tasumine asjas nr 1-11-7628

A.B süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7 järgi ja mõista karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.

KarS § 74 ja § 75 lg 1 alusel määrata, et mõistetud karistust – ei pöörata täitmisele, kui vangistust -

A.B ei pane 18 (kaheksateist) kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab temale käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxxxxxx xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx-xxxxx ,

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks,

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

ja töö või õppimiskoha muutmiseks.

A.B määrata katseajaks elukohajärgse kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt

määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

Tühistada A.B suhtes kohaldatud tõkend - elukohast lahkumise keeld.

Välja mõista A.B-lt sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot 03 senti riigituludesse.

Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 -s SEB P AS ank või

kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s (viitenumber 2800049874). Maksekorraldusele märkida

selgitus: „ , 1 11 7628, sundraha“. A.B Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

Välja mõista A.B lt kohtukulud 2 (kaks) eurot 70 senti riigituludesse.

Kohtukulud tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 SEB P k an või arvele nr

221023778606 Swedbank (viitenumber 2800049874). A.B Maksekorraldusele märkida selgitus: „

, 1-11-7628 . , kohtukulud” Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

4

Määrata kriminaalmenet ositi järgmiselt: 1) alates 2011 luse kulud 419.73 eurot tasumisele oktoobri a

kuust igakuise menetluskulu osa 34.98 ( tasumine, kuni

kolmkümmend neli eurot ja 98 senti)

menetluskulude täieliku tasumiseni; 2) igas kuus tasutava osa tasumistähtaeg kuu 25-s k

uupäev.

Ositi täitmiseks määratud kriminaalmenetluse kulud loetakse täidetuks ja otsust menetluskuludes kohtutäiturile täitmisele pööramiseks ei saadeta, kui süüdimõistetu on rahasummad tähtaegselt tasunud

rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 AS-s SEB Pank või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s (tasumisel maksekorraldusele: viitenumber 2800049874 ja selgitusena „menetluskulu

ositi tasumine asjas nr 1-11-7628

“).

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale edasikaebamise kord on sätestatud KrMS § – -des 318 321, mille kohaselt

kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata KrMS § s 318 sätestatud alustel Tartu Maakohtu Viljandi -

kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule kirjaliku apellatsiooni esitamisega viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest.

F.D olles varem toime pannud varguse, varastas

süüdistatakse selles, et tema

28.09.2010 kella 10 paiku isikute grupis koos O.T ja A.B-ga Viljandimaal xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx territooriumilt „Kevad“ A.Ale kuuluvalt kinnistult Kevade 13 elektrimootori Celma 30 kW seeria nr 885805 maksumusega 3000 krooni.

Seega pani F.D toime KarS § 199 lg 2 p 4, 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o varguse e võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis oli toime pandud grupiga ning isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse.

O.T

, varem vargusi toimepannud isikuna, varastas it

süüdistatakse selles, et tema 28.09.2010 kella 10 paiku isikute grupis koos F.D ja A.B-ga Viljandimaal

xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx A.Ale kuuluvalt kinnistult

territooriumilt „Kevad“ Kevade 13 elektrimootori Celma 30 kW seeria nr 885805 maksumusega 3000 krooni (191,73 eurot).

Seega pani O.T toime KarS § 199 lg 2 p 4, 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o varguse e võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis oli toime pandud grupiga ja isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse.

A.B tas 28.09.2010 kella 10 paiku isikute grupis koos süüdistatakse selles, et tema varas

F.D ja O.T-ga Viljandimaal xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx territooriumilt „Kevad“ A.Ale kuuluvalt kinnistult Kevade 13 elektrimootori Celma 30 kW seeria nr 885805 maksumusega 3000 krooni (191,73 eurot).

Seega pani A.B toime KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o varguse e

võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis oli toime pandud grupiga.

Süüdist , süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud atava F.D 18. jaanuaril 2011

kokkuleppe alusel on F.D-le

mõistetavaks karistuseks KarS § 199 lg 2 p 4, järgi

vangistus 2 kuud. lustatavana kinnipidamise aeg KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka kaht 28.-29.09.2010, s.o 2 päeva ning lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks lugeda vangistus 1 (üks) kuu ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva. KarS § 69 alusel asendada karistus 1 kuu 28 päeva vangistust üldkasuliku tööga, arvestades, et ühele päevale vangistusele vastab 2 tundi üldkasulikku

5

tööd, seega kohustub süüdistatav tegema 116 (ükssada kuusteist) tundi üldkasulikku tööd. Üldkasulik töö tuleb ära teha 8 (kaheksa) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Üldkasuliku

töö tegemisel allutada F.D KarS § 75 lõikes 1 sätestatud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxx xxx-xxxxxxxxx .

F.D-le on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on

süüdist väljendanud oma tõelist tahet. atav F.D

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.

Kohus leiab, et süüdistatav F.D 7 tuleb tunnistada süüdi KarS § 199 lg 2 p 4, järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.

Süüdistatava O.T, süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud 07. jaanuaril 2011

kokkuleppe alusel on O.T-le mõistetavaks karistuseks KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi

rahaline karistus 120 (ükssada kakskümmend) päevamäära , so 384 (kolmsada kaheksakümmend neli) eurot

(päevamäära aluseks võetud miinimumpäevamäära suurus, s.o 3,20 eurot). KarS § 66 lg 1 alusel

määrata karistuse kandmine ositi 1 aasta jooksul, st et igakuiselt tuleb maksta mitte vähem kui 32 (kolmkümmend kaks) euro kuni rahalise karistuse tasumiseni.

O.T-le on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav

O.T

väljendanud oma tõelist tahet.

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.

Kohus leiab, et süüdistatav tuleb tunnistada süüdi KarS § 199 lg 2 p 4, järgi ning O.T 7 mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.

Süüdistatava A.B, süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel 26. augustil 2011 sõlmitud

kokkuleppe alusel on A.B le mõistetavaks karistuseks KarS § 199 lg 2 p 7 järgi vangistus 2 kuud. KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata tingimisi täitmisele ja

A.B le määrata katseaeg koos allutamisega KarS § 75 lg 1 sätestatud

18 kuud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxxxxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxx .

A.B le on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav A.B väljendanud oma tõelist tahet.

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.

Kohus leiab, et süüdistatav A.B tuleb tunnistada süüdi KarS § 199 järgi ning lg 2 p 7 mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.

Kaitsja Raul Tosmann mitte välja mõista F.D-lt sundraha, kuna ta oli teo toimepanemise ajal alaealine.

Prokurör vaidles taotlusele vastu. F.D ei õpi ega tööta. Ta ei õppinud ega töötanud ka

kokkuleppe sõlmimise ajal. Ta on täisealine ja võiks leida töö. Ainult see, et ta oli teo toimepanemise ajal alaealine, ei ole sundraha vähendamise põhjus.

Kaitsja Pille Toom taotles vähendada A.B lt väljamõistetavat sundraha ja ajatada selle tasumine.

6 Prokurör leidis, et A.B sundraha vähendamist kaitsja ei põhjendanud ja see taotlus tuleb jätta rahuldamata. Ei vaidle vastu tasumise ajatamisele.

Kohus leiab, et ei ole põhjendatud vähendada ühegi süüdistatava sundraha. Põhjendatud on võimaldada tasuda sundraha ja menetluskulud ositimaksetena.

Silvi Maiste Kohtunik