1-11-7529/8 · 1-11-7529/8 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja
Summary
AI generated1-11-7529 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 02. augustil 2011.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja Kriminaalasja number 1-11-7529 (10230117746) Kohtunik Külli Iisop Kohtuistungi sekretär Kertu Kuusik Tõlk Diana Smirnova Kriminaalasi G.A ja Dmitri Jegorovi KarS § 263 süüdistuses p 1 ja 4 kokkuleppemenetluses järgi Prokurör Eneli Pau Süüdistatavad 1. Vikto...
Full Text of the Judgment · 1-11-7529/8
1-11-7529
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht 02. augustil 2011.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja
Kriminaalasja number 1-11-7529 (10230117746)
Kohtunik
Külli Iisop
Kohtuistungi sekretär Kertu Kuusik
Tõlk
Diana Smirnova
Kriminaalasi G.A ja Dmitri Jegorovi KarS § 263 süüdistuses p 1 ja 4 kokkuleppemenetluses järgi
Prokurör
Eneli Pau
Süüdistatavad 1. Viktor K - isikukood: XXX; elukoht: xxx; Eesti kodanik; põhiharidusega; soovib jätkata õpinguid ™;
varem kriminaalkorras karistamata; väärteokorras karistatud korduvalt (trahvid tasutud); tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 18.10.2010.a (oli kahtlustatavana kinni peetud 17.-18.10.2010.a); Kaitsja advokaat määratud korras Toomas Pilt 2. Dmitri Jegorov - isikukood: 39108290291; elukoht: XXX; Eesti Vabariigi kodanik; keskharidusega; ei tööta;
karistamata; tõkend – elukohast lahkumise keeld alates
19.10.2010.a oli kahtlustatavana kinni peetud ( 19.10.2010.a); Kaitsja advokaat määratud korras Merike Borunova
RESOLUTSIOON
2 1. Süüdi tunnistada V i k t o r K KarS § 263 p 1 ja 4
järgi ning vabastada ta karistusest
seoses mõjutusvahendi kohaldamisega. KarS § 87 lg 1 p 2 ja lg 2 allutada ta
alusel kriminaalhooldaja käitumiskontrollile tähtajaga üks aasta
. Selle tähtaja jooksul on V. K kohustatud järgima nimetatud
KarS § 75 lg 1 kontrollnõudeid
ning alusel on ta kohustatud osalema kriminaalhooldaja määratavates KarS § 75 lg 2 p 8 sotsiaalabiprogrammides.
Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhatajal määrata Viktor K kriminaalhooldaja. Tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistada pärast kohtuotsuse jõustumist.
2. Süüdi tunnistada D m i t r i JEGOROV KarS § 263 p 1 ja 4
järgi ja karistuseks mõista 4 (neli) kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka üks päev (19.10.2010.a) eelvangistust ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks lugeda 3 kuud ja 29 päeva vangistust.
KarS § 73 lg 1, 3 alusel ei pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu 3(kolme)- aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
Tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistada pärast kohtuotsuse jõustumist.
3. Asitõend - CD-plaat kõnesalvestusega, mis asub kriminaalasja juures - pärast kohtuotsuse jõustumist jätta asja materjalide juurde.
4. Välja mõista Viktor K ja Dmitri Jegorovilt solidaarselt
KM kasuks hüvitis õigusvastaselt tekitatud kahju katteks (nelisada seitsekümmend viis) . 475 eurot Hüvitis tasuda makse saajaks märkida arveldusarvele nr XXXXXXXX№rdea Pangas, NP.
VÕS § 1053 lg 2 vajalike vahendite puudumisel hüvitis sisse nõuda tema alusel G.A
vanematelt - S K J Š (elukoht: XXX) ja (elukoht: XXX).
5. Välja mõista menetluskulud riigieelarve tuludesse
: 5.1. G.A-lt 70 eurot ja 300 eurot
määratud kaitsjale makstavast tasust sundrahast .
KrMS § 188 alusel Viktor K vajalike vahendite puudumisel menetluskulud välja mõista tema vanematelt Sergei K J Š (ik: XXX; elukoht: XXX) ja (ik: XXX; elukoht: XXX).
5.2. Dmitri Jegorovilt 73,50 eurot ja 300 eurot
määratud kaitsjale makstav tasu sundrahast .
Kohus määrab, et menetluskulusid 5 on võimalik tasuda vabatahtlikult osade kaupa – s.o.
(viie) kuu jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest
Rahandusministeeriumi arvele
nr 10220034796011 SEB-s või arvele nr 221023778606
Swedbankis, viitenumber mõlemal juhul 2800049777; maksekorraldusele märkida kriminaalasja number 1-11-7529 ja süüdimõistetu nimi.
3
Edasikaebamise kord Otsuse peale (seoses kokkuleppemenetluse normide väidetava rikkumisega) on õigus esitada
apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse
kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul ning apellatsioon esitada 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
SÜÜDISTUS G.A Dmitri Jegorovit ja süüdistatakse selles, et nemad üheskoos ning teiste isikutega,
keda käesoleva kriminaalasja raames pole õnnestunud tuvastada, tungisid 09.10.2010 kella 19.45 paiku avalikus kohas, s.o Tallinnas aadressil Sadama tn 6/8 asuvas klubis Wonderland kallale KM ning AK. Nimelt, esmalt lõi V. K K. M rusikaga vastu nägu, mille tagajärjel
kannatanul hakkas ninast verd jooksma ning ta läks tualettruumi ennast pesema. Samale
konfliktile tuli vahele kannatanu sõber A. K , kellele tungis teiste isikute seas kallale ka
Dmitri Jegorov, kes lõi rusikaga kannatanu A. K korduvalt pähe, mistõttu A. K kaotas tasakaalu ning kukkus. Seejärel järgnes V. K K. M tualetti ning jätkas tema peksmist teiste
tualetis olnud asjassepuutumatute isikute nähes, lüües kannatanule mõlema käega, hoides pihkusid rusikas, vaheldumisi kõhtu ning seejärel veel rindkere piirkonda. Seejärel, kui K. M õnnestus tualetist põgeneda, põrkas viimane klubisaalis kokku D. Jegoroviga, kes omakorda hakkas teda lööma, lüües pikali kukkunud kannatanut mitmel korral näkku. Peksmisega põhjustasid V. K ning D. Jegorov K. M vastavalt patsiendikaardile nr R530739 - vasakule otsaesise poolele kaks umbes 4 cm pikkust rebimishaava ning paremale sarnaluule ja ninale tugeva turse ning A. K vastavalt patsiendikaardile nr R530738 - hematoomi vasaku silma all. V. K ja D. Jegorov rikkusid oma põhjendamatult vägivaldse käitumisega avalikus kohas, ajal,
mil ööklubis Wonderland oli noorte pidu, raskelt avalikku korda ning näitasid oma sellise
käitumisega üles ilmset lugupidamatust ühiskonnas valitsevate heade kommete, tavade ja normidega kinnistunud isikutevahelise suhtlemise reeglistiku vastu.
Seega on Viktor K ja Dmitri Jegorov pannud toime KarS § 263 p 1 ja 4 kirjeldatud
kuriteo, s.o grupis ning vägivallaga raske avaliku korra rikkumise.
Kokkulepete sisu. G.A, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt taotleb prokurör kohtus G.A süüditunnistamist KarS § 263 p 1 ja 4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest ning
KarS § 87 lg 1 vabastamist karistusest ja allutamist käitumiskontrollile alusel taotleb prokurör G.A tähtajaga üks aasta vastavalt KarS § 87 lg 1 p 2 ja lg 2 Katseajal kohustada süüdistatavat
. täitma KarS § 75 lg 1 nimetatud kohustusi ning panna temale KarS § 75 lg 2 p 8 nimetatud lisakohustuse: osalema sotsiaalprogrammides.
V. K määrata Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.
Dmitri Jegorovi, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt taotleb prokurör kohtus D. Jegorovi süüditunnistamist KarS § 263 p 1 ja 4 ettenähtud kuriteo toimepanemise
eest ning karistamist 4 kuu pikkuse vangistusega, tema karistus tingimisi kohaldamata jätta vastavalt KarS § 73 lg 1, 3 kolme aasta pikkuse katseajaga.
Kokkulepete kohaselt kuulub tasumisele kannatanule K. M tekitatud kahju seoses tema näohaavaga summas 475 eurot.
4
Kohtuliku arutamise järeldused. Kohtuistungil V. K ja D. Jegorov tunnistasid endid neile inkrimineeritud süüdistuses süüdi.
Süüdistatavad kahetsesid toimepandut ning kinnitasid, et on kokkuleppest aru saanud ja nõustuvad sellega täies ulatuses. Prokurör ja kaitsjad jäid samuti sõlmitud kokkulepete juurde ning palusid kohtul kokkulepped otsusega kinnitada.
Kohtuliku arutamise põhjal teeb kohus järelduse, et süüdistatavate poolt süü tunnistamine ja kokkulepete sõlmimine on olnud nende tõelise tahte avaldus ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kõiki kokkuleppemenetluse sätteid.
Kannatanud on andnud nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, oma õigustest ning kokkuleppemenetluse kohaldamise tagajärgedest on nad teadlikud (tl. 303 - 304, 305 -306).
Kohus leiab, et õigesti on kvalifitseeritud süüdistatavate käitumine, nende süü neile
inkrimineeritud kuriteo toimepanemises on tõendamist leidnud kriminaalasjas kogutud kirjalike tõenditega ning V. K ja D. Jegorov tuleb süüdi tunnistada KarS § 263 p 1 ja 4 järgi.
Õigusvastasust või süüd välistavaid asjaolusid ei ole tuvastatud.
KrMS §-de 175 lg 1 p 4, 9 ja § 180 kohaselt tuleb süüdimõistetutelt välja mõista ka
menetluskulud, s.o antud asjas määratud kaitsjatele makstav tasu ning süüdimõistva
kohtuotsusega kaasnev sundraha. Teise astme kuriteos süüdimõistmise korral on sundraha KarS § 179 lg 1 p 2 järgi 1,5 palga alammäära ehk 417,03 eurot.
Arvestades süüdistatavate varalist seisundit ja nende resotsialiseerumisväljavaateid, jätab
kohus KrMS § 180 lg 3 alusel osa menetluskuludest riigi kanda ning annab võimaluse
menetluskulusid tasuda osade kaupa, kuna nende kohene ja täielik hüvitamine käib neile ilmselt üle jõus.
Õigusnormid, millest kohus juhindub otsuse tegemisel, on KrMS §-d 248 lg 1 p 5, 249, 311, 313.
Kohtunik