2-23-15483/13 · 2-23-15483/13 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas
Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)
AI generated1 K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Kohtujurist Alo Noormets Anneli Alaveer Määruse tegemise aeg ja koht 31.05.2024, Põlvas Tsiviilasja number 2-23-15483 Kohtuasi T. L. hagi Osaühing Haugas vastu kutsehaigusega tekitatud kahju ja lisakulutuste hüvitamise nõudes Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad Asja läbivaatamise kuupäev...
Headnote / Official Regeste
AI generatedFull Text of the Judgment · 2-23-15483/13
1
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Kohtujurist Alo Noormets Anneli Alaveer Määruse tegemise aeg ja koht 31.05.2024, Põlvas Tsiviilasja number 2-23-15483 Kohtuasi T. L. hagi Osaühing Haugas vastu kutsehaigusega tekitatud kahju ja lisakulutuste hüvitamise nõudes Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad
Asja läbivaatamise kuupäev
Hageja: T. L. (isikukood: xxxxxxxxxxx; elukoht: xxxxxxxx- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; e-post: tonis.leppsaar@mail.ee), lepinguline esindaja: Milvi Haitov (e-post: kutsehaiged@gmail.com) Kostja: Osaühing Haugas (registrikood: 10125168; asukoht: Lao tn 11, Põlva linn, Põlva vald, 63308, Põlva maakond) 31.05.2024 / kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON 1. Kinnitada hageja ja kostja vahel 20.05.2024 sõlmitud kompromiss, mille kohaselt on pooled kokku leppinud, et: 1. Kostja maksab kompromissi jõustumisel viivitamatult hageja T. L. arveldusarvele EExxxxxxxxxxxxxxxxxx SEB ühekordse hüvitisena 1939,38 eurot. 2. Nõuetekohane tasumine loetakse teostatuks eelnevas punktis sätestatud summa täielikul tähtaegsel laekumisel hageja kontole. 3. Kostja kohustub alates 01.04.2024 maksma igakuulist hüvitist summas 224,15 eurot hiljemalt 15-ndaks kuupäevaks hageja arvelduskontole ja edaspidiselt indekseerima hüvitist iga aasta 01.04. Vabariigi Valitsuse poolt kinnitatud pensioniindeksiga. Järgmine indekseerimine 01.04.2025. 4. Kostja kohustub hüvitama esitatud tõendite alusel lisakulutused, mis on seotud T. L. kutsehaigusest tingitud tervisekahjustuse raviga (SKA tõendi alusel). 5. Kompromissis sätestatud mistahes kohustuste mittenõuetekohasel täitmisel kohustub kostja alluma kohesele sundtäitmisele hageja kõigi kompromissist tulenevate nõuete rahuldamiseks. 6. Pooled on kokku leppinud, et nende poolt kantud menetluskulud (sh õigusabikulud)
2
jäävad poolte endi kanda. 2. Lõpetada käesoleva tsiviilasja menetlus. 3. Toimetada kohtumäärus pooltele kätte.
Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Võru kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Tartu Maakohtu menetluses on T. L. hagi Osaühing Haugas vastu kutsehaigusega tekitatud kahju ja lisakulutuste hüvitamise nõudes. Pooled esitasid kohtule digitaalselt allkirjastatud kompromissilepingu, milles palusid kohtul kinnitada kompromissi kirjalikus menetluses määrusega ja lõpetada käesoleva tsiviilasja menetluse.
KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED 2. Kohus leiab, et poolte vahel sõlmitud kompromissi on võimalik kinnitada ja tsiviilasja menetlus lõpetada.
3. TsMS § 430 lg 1 näeb ette, et pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.
4. Kohus leiab, et antud juhul ei esine asjaolusid, mis välistaksid kompromissi sõlmimist ja selle kinnitamist. Kohtu hinnangul on kompromiss täidetav, see ei ole vastuolus heade kommetega või seadusega ega riku avalikku huvi.
5. Eeltoodu alusel kinnitab kohus poolte kompromissi ja lõpetab asja menetluse.
6. TsMS § 431 lg 1 kohaselt selgitab kohus menetlusosalistele menetlustoimingu tegemise või tegemata jätmise tagajärgi ning märgib, et vastavalt TsMS § 432 menetluse lõpetamise korral seoses poolte kompromissi kinnitamisega, ei või samad pooled sama hagi eseme suhtes esitada uut hagi. Samuti selgitab kohus pooltele, et kui kostja ei täida kokkuleppega võetud kohustust kokkulepitud viisil, siis vastavalt täitemenetluse seadustiku § 2 lg 1 p 1 on hagejal õigus pöörduda kohtutäituri poole kohtumääruse sundtäitmiseks.
Menetluskulud 7. TsMS § 173 lg 1 kohaselt esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. TsMS § 168 lg 3 kohaselt kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Lähtudes eeltoodust jätab kohus menetluskulud poolte endi kanda.
/allkirjastatud digitaalselt/ Alo Noormets kohtunik