1-11-5752/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

1-11-5752

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 11. mai 2011. a Põlva Kriminaalasja number 1-11-5752 (11260100560) Kohtunik Lembit Käis Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Tõlk Tiina Mõtsar Kriminaalasi

Jura Kolonistovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi ning U.R süüdistuses KarS §-de 22 lg 3 - 199 lg 2 p 8 ja § 344 lg 1 järgi lihtmenetluses Prokurör Ene Uljanova Süüdistatavad 1. Jura Kolonistov

Isikukood: 38002062773; elukoht: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx; Eesti Vabariigi

kodanik; põhiharidusega; emakeel - vene keel;

töövõimekaotus 50%; alaline töökoht puudub; varem kriminaalkorras 13-l korral karistatud, sealhulgas viimati 12.03.2009. a Tartu Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4

järgi 1-kuulise vangistusega, KarS § 65 lg 2 alusel

mõisteti liitkaristuseks vangistus 9 kuud 17 päeva,

karistus kantud 15.04.2010. a; tõkend - elukohast lahkumise keeld

2. U.R

Isikukood: xxx; elukoht: xxxxx xxxxxxx

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x; Eesti

Vabariigi kodanik; algharidusega; emakeel - eesti keel; alaline töökoht puudub; varem kriminaalkorras karistatud 01.02.2011. a Tartu Maakohtu poolt KarS §-de 199 lg 2 p 7, 8 - 22 lg 3 järgi vangistusega 6 kuud, mille kandmata

1-11-5752 2 (3) osast - 5 kuud 27 päeva vangistust – vabastati KarS § 74

alusel tingimisi 18-kuulise katseajaga; tõkendit ei ole kohaldatud Süüdistatavate kaitsja vandeadvokaat Peeter Järv

RESOLUTSIOON

Jura Kolonistov süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi ja karistada teda 8 (kaheksa) kuulise vangistusega.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 21. - 22.12.2010. a ja 01. -

02.02.2011. a, s.o 4 päeva, karistusaja hulka ja lugeda Jura Kolonistovil kandmisele kuuluvaks 7 (seitse) kuud 26 päeva vangistust.

Jura Kolonistovi suhtes valitud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse täitmisele asumisel. Kohustada Jura Kolonistovit vabatahtlikult ilmuma karistuse kandmiseks vanglasse kohtu poolt saadetavas teatises märgitud ajaks. Jura Kolonistovi karistuse kandmise aja algust arvestada alates tema vanglasse saabumisest.

U.R süüdi tunnistada KarS § 344 lg 1 järgi ja karistada teda rahalise karistuse 40

(nelikümmend) kordses miinimumpäevamääras, s.o 128 (ükssada kakskümnend kaheksa)

euroga, mis tasuda Eesti Vabariigi riigieelarvesse Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 AS SEB Pank või kontole nr 221023778606 Swedbank AS või kontole nr

333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal (viitenumber 4100065035) ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

U.R süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 8 ja § 22 lg 3 järgi ning karistada teda vangistusega 6 (kuus) kuud. KarS § 65 lg 1 alusel suurendada mõistetud karistust Tartu Maakohtu 01.02.2011. a otsusega

kandmisele jäetud karistusega (5 kuud ja 27 päeva vangistust), s.o üksikaristustest raskema suurendamise teel, ning mõista U.R liitkaristuseks kohtuotsuste järgi 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KarS § 74 lg 1 alusel vabastada U.R täielikult talle mõistetud vangistuse kandmisest tingimisi käitumiskontrollile allutamisega ning määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui ta 1 (üks) aasta ja 8 (kaheksa) kuulise katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p-des 1-5 sätestatud kontrollnõudeid (elab alalises

elukohas – xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x; ilmub

kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast

lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks

ning eelneva loa elu -, õppimisvõi töökoha vahetamiseks). Katseaja algust U.R arvestada alates 01.02.2011. a.

U.R-ile mõistetud rahaline karistus viia täide iseseisvalt.

Välja mõista Jura Kolonistovilt 306 (kolmsada kuus) eurot 78 senti OÜ-u x. x. x. x.

(registrikood: xxxxxxxx, asukoht: xxxxxx xxxx xx) kasuks lõhkumisega tekitatud kahju katteks.

1-11-5752 3 (3)

Välja mõista Jura Kolonistovilt ja U.R-ilt kummaltki 417 (nelisada seitseteist) eurot 3 senti Eesti Vabariigi kasuks sundraha katteks.

Pikendada kriminaalmenetluse kulu tasumise tähtaega ning Jura Kolonistovil ja U.R tasuda sundraha – 417,03 eurot - Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011

AS SEB Pank või kontole nr 221023778606 Swedbank AS või kontole nr 333416110002

Danske Bank AS Eesti filiaal

hiljemalt nelja kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Maksekorraldusele märkida: viitenumber 2800049874, kohustatud isiku nimi, asja number ning põhjendus, missugust kohustust ülekandega täidetakse.

Jätta Jura Kolonistovi riigi õigusabi tasu – 195,49 eurot ja U.R riigi õigusabi tasu – 86,32 eurot riigi kanda.

Asitõenditest:

1) peitel ja raudkang - tagastada Jura Kolonistovile KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel;

2) müügileping – jätta kriminaaltoimikusse KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete

rikkumise osas Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pooltel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, teatades selle esitamisest kirjalikult hiljemalt 18. maiks 2011. a.

Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsuse terviktekst Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kantseleis kättesaadav alates 23.05.2011. a ning siis võib kohtuotsuse peale esitada

apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates 24.05.2011. a. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi kümne

päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest määruskaebuse esitamise teel Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale.

Lembit Käis Kohtunik