Legislator Case Law & Legislation
3-23-1644/9 AI generated

3-23-1644/9 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium

Case Number 3-23-1644/9
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

X esitas Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla 16. juuni 2023. a käskkirja nr 3-23/1- 3/76, millega kaebajat karistati distsiplinaarkorras kolmeks ööpäevaks kartserisse paigutamisega, tühistamiseks. Tartu Halduskohus tagastas 28. juuli 2023. a määrusega X esitatud kaebuse halduskohtumenetluse seadustik (HKMS) § 121 lg 1 p 4 alusel, kuna kaebaja ei ole kinni pidanud nõude kohtueelseks lahendamiseks ettenähtud kohustuslikust korrast. Nimelt sätestab vangistusseaduse § 11 lg 5, et kinnipeetaval on õigus esitada vangla haldusakti või toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud vaide vanglateenistusele või Justiitsministeeriumile ning vanglateenistus või Justiitsministeerium on vaide tagastanud, osaliselt rahuldanud, rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud. Viru Vangla kinnitas kohtunõudele esitatud vastuses, et X ei ole distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja peale esitanud Viru Vanglale vaiet, kahju hüvitamise taotlust ega mistahes muu nimetusega pöördumist. Seega ei ole kaebaja pidanud kinni kohustusliku vaidemenetluse läbimise kohustusest ning on pöördunud tühistamiskaebusega kohtusse ennatlikult.

Legislator headnote

AI generated

3-23-1644/9 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium: juuli 2023. a määrus. Määruskaebuse kohaselt andis kaebaja 14. juulil 2023 hommikuse loenduse ajal valvuri kätte oma vaide distsiplinaarkaristuse määramise käskkirjale. Dokumentide üleandmine on jäänud ka videokaamera salvestisele. 19. juulil 2023 vestles sellest dokumendist temaga ka inspektor-kontaktisik, kes uuris, kas ta vajab ka kirjalikku vastust. Kaebaja ei olnud nõus Viru Vangla 3. juuli 2023. a vaideotsusega nr 6-12/196-2 ning esitas kaebuse halduskohtule.

Keywords

AI generated
substantive defects credible documentation scope of material error substantive insufficiency review on the merits substantive requirements
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Tiina Pappel, Tanel Saar ja Einar Vene Määruse tegemise aeg ja koht

28. november 2023, Tartu Haldusasja number 3-23-1644 Haldusasi X kaebus Viru Vangla 16. juuni 2023. a käskkirja nr 3- 23/1-3/76 tühistamiseks Vaidlustatud kohtulahend Tartu Halduskohtu 28. juuli 2023. a määrus Menetluse alus ringkonnakohtus X määruskaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja X Vastustaja Viru Vangla RESOLUTSIOON

1. Võtta asja materjalide juurde Viru Vangla esitatud 20. novembril 2023 koostatud vanglaametnike selgitused.

2. Jätta X määruskaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 28. juuli 2023. a määrus muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määrus peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 jooksul alates määruse kättetoimetamisest.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. X esitas Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla 16. juuni 2023. a käskkirja nr 3-23/1- 3/76, millega kaebajat karistati distsiplinaarkorras kolmeks ööpäevaks kartserisse paigutamisega, tühistamiseks.

2. Tartu Halduskohus tagastas 28. juuli 2023. a määrusega X esitatud kaebuse halduskohtumenetluse seadustik (HKMS) § 121 lg 1 p 4 alusel, kuna kaebaja ei ole kinni pidanud nõude kohtueelseks lahendamiseks ettenähtud kohustuslikust korrast. Nimelt sätestab vangistusseaduse § 11 lg 5, et kinnipeetaval on õigus esitada vangla haldusakti või toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud vaide vanglateenistusele või Justiitsministeeriumile ning vanglateenistus või Justiitsministeerium on vaide tagastanud, osaliselt rahuldanud, rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud. Viru Vangla kinnitas kohtunõudele esitatud vastuses, et X ei ole distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja peale esitanud Viru Vanglale vaiet, kahju hüvitamise taotlust ega mistahes muu nimetusega pöördumist. Seega ei ole kaebaja pidanud kinni kohustusliku vaidemenetluse läbimise kohustusest ning on pöördunud tühistamiskaebusega kohtusse ennatlikult.

MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED

3. X esitas Tartu Ringkonnkohtule määruskaebuse, milles palub tühistada Tartu Halduskohtu

28. juuli 2023. a määrus. Määruskaebuse kohaselt andis kaebaja 14. juulil 2023 hommikuse loenduse ajal valvuri kätte oma vaide distsiplinaarkaristuse määramise käskkirjale. Dokumentide üleandmine on jäänud ka videokaamera salvestisele. 19. juulil 2023 vestles sellest dokumendist temaga ka inspektor-kontaktisik, kes uuris, kas ta vajab ka kirjalikku vastust. Kaebaja ei olnud nõus Viru Vangla 3. juuli 2023. a vaideotsusega nr 6-12/196-2 ning esitas kaebuse halduskohtule.

4. Viru Vangla vastuses X määruskaebusele palutakse see rahuldamata jätta. Videosalvestiste uurimine ei anna soovitud tulemust, kuna salvestistelt ei nähtu dokumentide sisu. Kaebaja väide, et ta andis 14. juulil 2023 valvuri kätte vaide distsiplinaarkaristuse käskkirja vaidlustamiseks, ei ole kinnitust leidnud. Valvuri selgituste kohaselt ei mäleta ta, et kaebaja oleks talle vaide üle andnud. Valvur selgitas seejuures, et kinnipeetavate poolt üle antud paberid liiguvad kindlat teed pidi inspektor-kontaktisikule. Toona kaebaja inspektor-kontaktisikuks olnud ametnik väidab, et esitatud vaided registreeriti, kuid distsiplinaarkaristuse määramise käskkirjale kaebaja vaiet ei esitanud. Küll vaidlustas ta julgeolekuabinõude kohaldamise käskkirja peale. Inspektor-kontaktisik kinnitas, et kõik pöördumised, mis vajasid registreerimist ja mille osas kinnipeetav soovis saada kirjalikku vastust, said ka registreeritud ja vastused koostatud. Viru Vangla leiab, et ametnike selgitustega on ümber lükatud kaebaja väited distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja peale vaide esitamise kohta ja seega ei ole kaebaja nõuetekohaselt kohustuslikku kohtueelset menetlust läbinud, mistõttu kaebuse tagastamine sel põhjusel on õige.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

5. Määruskaebuse rahuldamiseks ei ole alust.

6. Määruskaebuses on vaidluse all asjaolu, kas kaebaja esitas vaidlustatud distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja peale vaide või mitte. Halduskohus leidis, et kaebaja ei ole kohustuslikku kohtueelset menetlust nõuetekohaselt läbinud ja tagastas kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 4 alusel, kusjuures halduskohus nõudis Viru Vanglalt ka vastavat teavet ning Viru Vangla eitas vaide kui ka muude pöördumiste esitamist nimetatud haldusakti suhtes.

7. Kaebaja on veendumusel, et tema esitas 14. juulil 2023 distsiplinaarkaristuse käskkirjale vaide. Vaide esitamise teemal olevat ta 19. juulil 2023 vestelnud ka inspektor-kontaktisikuga. Kaebaja arvates peaks ka vangla turvakaamerate videosalvestistelt olema näha nimetatud sündmuse toimumine – st vaide üleandmine. Ringkonnakohus küsis Viru Vanglalt seisukohta määruskaebuses esitatud väidetele. Koos vastusega esitas Viru Vangla ka vanemvalvuri ja inspektor-kontaktisiku selgitused, kes olid väidetava vaide vastuvõtmisega seotud. Nimetatud dokumendid võtab ringkonnakohus asja materjalide juurde.

8. Ringkonnakohus leiab, et asjas esitatud tõendite valguses ei ole kinnitust leidnud, et kaebaja oleks vanglale distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja peale vaide esitanud. Vanemvalvur ei mäleta, et oleks 14. juulil 2023 Xlt mingisugusegi vaide vastu võtnud. Lisaks selgitas vanemvalvur, et kinnipeetavate esitatud dokumendid liiguvad kindla korra kohaselt inspektorkontaktisikule. Kui kaebaja oleks vanemvalvuri kätte andnud vaide, oleks see kindlasti jõudnud õige ametniku kätte (dtl 37). Distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja peale vaide esitamist ja registreerimist ei mäleta ka toona kaebaja inspektor-kontaktisikuks olnud ametnik. Ka tema kinnitab, et kõik esitatud pöördumised said registreeritud ja need, mis vajasid kirjalikku vastust, selle ka said (dtl 35). Eelneva põhjal järeldab ringkonnakohus, et kaebaja väited vaide esitamise kohta on paljasõnalised. Ringkonnakohtul ei ole alust kahelda selgitused esitanud ametnike usaldusväärsuses ja selles, et nende väidetu ei vastaks tõele. Ringkonnakohus nõustub vastustajaga, et teistsugusele järeldusele ei saaks jõuda ka videokaamerate salvestisi uurides, sest nendelt lihtsalt ei nähtuks see, millise sisuga dokumente kinnipeetav vanglaametnikele üle annab.

9. Lisaks märgib ringkonnakohus, et talle jääb arusaamatuks kaebaja viide 3. juuli 2023. a vaideotsusega mittenõustumisele. Nimelt ei saa tegemist olla vaideotsusega, millega lahendati väidetavalt esitatud vaie, sest kaebaja mainitud vaideotsus tehti 3. juulil 2023, samas toimus distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja peale väidetava vaide esitamine 14. juulil 2023. Kui kaebaja suhtes ka toimus mingi vaidemenetlus, ei saa see esitatud andmete põhjal olla vaidemenetlus, milles lahendati distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja kehtetuks tunnistamise küsimust.

10. Eelnevalt esitatud seisukohtadest tulenvalt tagastas halduskohus kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 4 alusel õiguspäraselt ning Tartu Halduskohtu 28. juuli 2023. a määrus jääb muutmata.

(allkirjastatud digitaalselt)