Legislator Case Law & Legislation
1-23-6462/4 AI generated

1-23-6462/4 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

Case Number 1-23-6462/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

Legislator headnote

AI generated

1-23-6462/4 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja: K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

Keywords

AI generated
asylum claim of Georgian citizen hardship residence permit severe personal hardship expulsion of turkish national procedural rights violations cured procedural defect
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

1-23-6462 15. novembril 2023.a.

Tallinn, Tallinna kohtumaja Harju Maakohus koosseisus kohtunik Karin Olentšenko, sekretär Elena Jõgis ja tõlgi Zemfira Lampmann juuresolekul, prokuröri Jakob Juksaare ning süüdistatava Georgi Jermolajevi osavõtul arutas avalikul videokohtuistungil kokkuleppemenetluses kuriteoasja

Georgi Jermolajev, ik 38702050270, emakeeleks xxx keel; kodakondsus xxx, haridus xxx, viibib Tartu Vanglas; elukoht: xxx; varem kriminaalkorras karistatud, viimati Harju Maakohtu 04.05.2018 otsusega 1-18-3615 KarS § 184 lg 2 p 2 järgi vangistusega 3 aastat 6 kuud, liitkaristuseks KarS § 65 lg 2 alusel 6 aastat 1 kuu ja 20 päeva vangistust; Harju Maakohtu 09.05.2022 määrusega vabastati tingimisi enne tähtaega vangistuse kandmiselt katseajaga kuni 29.04.2024; Harju Maakohtu 08.06.2023 määrusega pöörati ärakandmata karistus, s.o 1 aasta 11 kuud ja 4 päeva vangistust täitmisele, karistusaja algus 15.09.2023; oli kahtlustatavana kinni peetud 08.08.2023, tõkend vahistamine 10.08.2023 kehtis kuni 14.09.2023.a - - süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 2 järgi.

Kuriteo asjaolud Georgi Jermolajevit süüdistatakse KarS § 184 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o suures koguses narkootiliste ainete ebaseaduslikus käitlemises isiku poolt, kes on varem toime pannud KarS 12. peatükis 1. jaos sätestatud kuriteo. Georgi Jermolajevi poolt toime pandud kuritegu seisneb selles, et tema isikuna, kes on Harju Maakohtu 04.05.2018.a otsusega nr 1-18-3615 mõistetud süüdi KarS § 184 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, omandas uuesti kohtueelse menetluse käigus tuvastamata ajal, kohas ja isikult suures koguses (s.o vähemalt 10 inimesele narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses) erinevaid narkootilisi aineid s.o protonitaseeni, metonitaseeni, amfetamiini ja kokaiini sisaldavaid pulbreid. Metonitaseeni sisaldavat pulbrit andis ta ebaseaduslikult edasi eeluurimisel tuvastamata isikutele. Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest hoidis ta enda juures kuni 29.07.2023.a kellani 00.40, mil Tallinnas xxx asuvas ööklubis xxx kukkus tema turvakontrolli käigus paremal pool olevast püksitaskust välja tikutoos, mille seest leiti ja võeti ära minigrip kilekott, mille sees oli beežikas pulber massiga 0,62 grammi, mis sisaldas 0,0051 grammi (0,83%) metonitaseeni ja 0,0059 grammi (0,95%) protonitaseeni ja 1 fooliumpakend, mille sees oli kokaiini sisaldav pulber massiga 0,12 grammi, mille protsentuaalset sisaldust ja puhta aine kogust ei määratud, kuna ekspertiisiobjekti mass ei ületa kokaiini suure koguse piirmäära. Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest hoidis ta enda juures kuni 08.08.2023.a kellani 12.42, mil Tallinnas xxx juures tema kahtlustatavana kinnipidamisel tema käest maha kukkunud üllatusmuna seest leiti ja võeti ära 6 fooliumvoldikut 0,25 grammi valkja pulbrilise ainega, mis sisaldas 0,025 grammi metonitaseeni (9,9%). Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest hoidis ta enda elukohas aadressil xxx kuni 08.08.2023.a kellani 14.27, mil eelpool nimetatud aadressil teostatud läbiotsimise käigus andis ta vabatahtlikult elutoast radiaatori peal olevast karbist välja salvrätiku, mille sees oli 2 fooliumpakendit 0,92 grammi valget värvi pulbriga, mis sisaldas 0,66 grammi kokaiini (72%), ja 1 soonkinnisega kilekoti 11,01 grammi valget värvi pulbriga, mis sisaldas 1,87 grammi amfetamiini (17%). Samuti leiti ja võeti läbiotsimise käigus esikust kapi teiselt riiulilt riiete vahelt ära 1

2

soonkinnisega kilekott, milles omakorda 1 soonkinnisega kilekott 26,74 grammi valkjat värvi pulbriga, mis sisaldas 2,94 grammi metonitaseeni (11%). Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (edaspidi NPALS) § 2 p 3 kohaselt on käitlemine narkootiliste või psühhotroopsete ainete või lähteainete omamine, valdamine, vahendamine, tarbimine, kasvatamine, korjamine, valmistamine, tootmine, töötlemine, pakkimine, säilitamine, hoidmine, laadimine, vedu, sisseja väljavedu, tolliprotseduuri transiit rakendamine (edaspidi transiit), tasu eest või tasuta tarnimine kolmandale isikule. NPALS § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Amfetamiin, protonitaseen ja metonitaseen kuuluvad NPALS § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18. mai 2005 määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja ainerühmade I nimekirja, kokaiin II nimekirja. Vastavalt NPALS § 3¹ lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Kümnele inimesele piisab narkojoobe tekitamiseks EKEI kohtutoksikoloogiaeksperdi Mailis Tõnissoni vastuskirjast nähtuvalt amfetamiini puhul 1,3 grammist ja kokaiini puhul 0,65 grammist narkootilisest ainest. Arstliku kohtutoksikoloogiaekspertiisiakti nr 22E-LÕX0177 kohaselt piisab 10 inimesele narkojoobe tekitamiseks protonitaseeni puhul 0,00025-0,001 grammist ja metonitaseeni puhul 0,0005-0,002 grammist narkootilisest ainest. Seega käitles Georgi Jermolajev narkootilisi aineid koguses, mis tekitab joobe 14 933 – 59 662 inimesele. Seega pani Georgi Jermolajev eelkirjeldatud tahtliku tegevusega toime KarS § 184 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses narkootiliste ainete ebaseadusliku käitlemise isiku poolt, kes on varem toime pannud KarS 12. peatükis 1. jaos sätestatud kuriteo.

Kohtuliku arutamise järeldused Süüdistatava, tema kaitsja vandeadvokaat Valeriy Gimaevi ning prokuröri vahel on sõlmitud kokkulepe, millise sisu kajastub kohtuotsuse resolutiivosas. Süüdistatav tunnistas ennast süüdi ja kinnitas, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega, kaitsja osavõttu kohtuistungist ei soovinud. Prokurör jäi samuti sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohtuliku arutamise põhjal teeb kohus järelduse, et süüdistatava poolt kokkuleppe sõlmimine on olnud tema tõelise tahte avaldus. Süüdistatava käitumine on õigesti kvalifitseeritud ning ta tuleb süüdi tunnistada ning karistus mõista vastavalt sõlmitud kokkuleppele. KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. Kokkuleppe kohaselt on menetluskuludeks sundraha, mis on I astme kuriteo puhul 2,5 kuupalga alammäära, s.o 1812,50 eurot, narkootilise aine ekspertiisi nr xxx kulu summas 336 eurot, narkootilise aine ekspertiisi nr xxx kulu summas 252 euro ja DNA-ekspertiisi nr xxx kulu summas 342 eurot. Kuna DNA-ekspertiisi käigus uuriti 3 objekti, kuulub Georgi Jermolajevilt välja mõistmisele 171 eurot (3x57 eurot). Ülejäänud osas, s.o summas 171 eurot (342-171 eurot), jätta ekspertiisikulu riigi kanda. Samuti on menetluskuluks riigi õigusabi korras määratud kaitsja tasu kohtueelses menetluses osalemise eest summas 797,28 eurot. Kaitsjatasust osa, s.o 134,64 eurot jääb riigi kanda. Seega on Georgi Jermolajevi kanda kaitsjatasust 662,64 eurot. KrMS §§ 313 lg 1 p 7, § 180 lg 3 alusel annab kohus võimaluse tasuda menetluskulud 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest. Arvestades eeltoodut ja juhindudes KrMS §-dest 248 lg 1 p 5; 175, 179, 180; 318, 319 kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada Georgi Jermolajev KarS § 184 lg 2 p 2 järgi ja karistuseks mõista 5 aastat vangistust. KarS § 76 lg 8 ja § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 04.05.2018 otsusega 1-18-3615 mõistetud karistuse ärakandmata osa 1 aasta 9 kuud ja 4 päeva võrra (käesoleva kohtuotsuse päeva seisuga) ning mõista liitkaristuseks Georgi Jermolajevile vangistus 6 aastat 9 kuud ja 4 päeva. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 08.08.2023-14.09.2023, s.o 1 kuu ja 7 päeva, kandmisele kuulub vangistus 6 aastat 7 kuud 27 päeva. Karistusaja alguseks on käesoleva kohtuotsuse kuulutamise päev 15.11.2023.a.

3

KrMS § 175 lg 1 p 3,4,9, § 180 lg 1 alusel välja mõista riigieelarve tuludesse Georgi Jermolajevilt menetluskulud: ekspertiisitasu kokku 759 eurot, määratud kaitsjale makstud tasu kokku 662,64 eurot ja süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 1812,50 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta riigi kanda määratud kaitsja tasust 134,64 eurot ja DNA-ekspertiisi kulust 171 eurot.

Menetluskulud kogusummas 3234,14 eurot võib tasuda ositi 12 kuu jooksul (igakuiselt vähemalt 269 eurot) alates kohtuotsuse jõustumisest Maksuja Tolliameti arveldusarvele SEB PANK EE351010052031000004, SWEDBANK EE522200221013264447, LUMINOR BANK EE401700017002872300 või LHV PANK EE957700771001523585. Maksekorraldusele on kohustuslik märkida viitenumber xxx. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Asitõendid kohtuotsuse jõustumisel - Narkootiline aine (metonitaseeni sisaldav pulber kaaluga 26,99 grammi, kokaiini sisaldav pulber kaaluga 1,04 grammi, amfetamiini sisaldav pulber kaaluga 11,01 grammi, metonitaseeni ja protonitaseeni sisaldav pulber kaaluga 0,62 grammi), mis on antud hoiule Eesti Kohtuekspertiisi Instituudi keemiaosakonda aadressil Tervise 30, Tallinn –narkootiline aine konfiskeerida KarS § 83 lg-te 1, 4 ja § 191 alusel ning NPALS § 7 lg 3 alusel jätta ekspertiisiasutusele ained säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks (tl 25-29, 62-65). - Georgi Jermolajevi valdusest ära võetud narkootilise aine käitlemisvahendid (3 soonkinnisega kilekotti, 2 fooliumtükki, kollast värvi üllatusmuna, 6 fooliumvoldikut, 2 fooliumpakendit), mis on üle antud Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse aadressil Rahumäe tee 6 – konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel ja hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel (tl 174).

Kohtuotsuse peale on õigus apellatsioonikorras edasi kaevata 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest Tallinna Ringkonnakohtule juhul, kui on tegemist KrMS 9. ptk 2. jao sätete, KrMS § 339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe (KrMS § 318 lg 4).

Kohtunik (allkirjastatud digitaalselt)