1-10-8488/12 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Kuupäev 13.04.2011.a.

Kohtunik Aime Ivanson

Sekretär Maire Viksi

Prokurör Diana Helila

Süüdistatavad OL, isikukood XXX, Elukoht xxx Kriminaalkorras karistatud kolm korda, viimati 27.03.2006.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 263 p. 1,4, § 274 lg 1 järgi rahalise karistusega 16 466 krooni, töökoht puudub

FP, isikukood XXX, Elukoht xxxx Kriminaalkorras karistamata, Töökoht FT OÜ, projektijuht

DP, isikukood XXX, Elukoht xxx Kriminaalkorras karistamata Töökoht PT klubi, treener

Kaitsjad Andres Simson (OL kaitsja) Merike Allikmäe (FP kaitsja) Imbi Seimar (DP kaitsja)

Süüdistus Olavi Lukk - KarS § 263 p. 1,4, § 274 lg 1 Fred Palgunov – KarS § 263 p. 1,4 Dane Pulbert - KarS § 263 p. 1,4

Kriminaalasja number 08230101673 Menetluse liik üldmenetlus

Kriminaalasi nr. 1-10-8488

2 RESOLUTIIVOSA Lõpetada OL suhtes kriminaalmenetlus KarS § 263 p. 1,4 ja KarS § 274 lg 1 järgi esitatud süüdistuses KrMS § 202 alusel otstarbekuse kaalutlusel.

KrMS § 202 lg 2 p. 2 alusel määrata OLkohustus tasuda riigituludesse 600 eurot. Kohustuse tasumise tähtaeg 12.10.2011.a. KrMS § 202 lg 2 p. 1 alusel määrata OL kohustus tasuda riigituludesse kriminaalmenetluse kulud (kaitsjatasu) summas 153.41 eurot. Tasumise tähtaeg 12.10.2011.a.

Rahaline kohustus ja kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr.10220034796011 SEB, nr. 221023778606 Swedbank või nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse: kriminaalasja kohtunumber 1-10-8488 ja tekst „ rahaline kohustus või kriminaalmenetluse kulud“.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtumääruse kuulutamisel.

Lõpetada FP suhtes kriminaalmenetlus KarS § 263 p. 1,4 järgi esitatud süüdistuses KrMS § 202 alusel otstarbekuse kaalutlusel.

KrMS § 202 lg 2 p. 2 alusel määrata FP kohustus tasuda riigituludesse 400 eurot. Kohustuse tasumise tähtaeg 12.10.2011.a. KrMS § 202 lg 2 p. 1 alusel määrata FP kohustus tasuda riigituludesse kriminaalmenetluse kulud (kaitsjatasu) summas 314.48 eurot. Tasumise tähtaeg 12.10.2011.a.

Rahaline kohustus ja kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr.10220034796011 SEB, nr. 221023778606 Swedbank või nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse: kriminaalasja kohtunumber 1-10-8488 ja tekst „ rahaline kohustus või kriminaalmenetluse kulud“.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtumääruse kuulutamisel.

Lõpetada DP suhtes kriminaalmenetlus KarS § 263 p. 1,4 järgi esitatud süüdistuses KrMS § 202 alusel otstarbekuse kaalutlusel.

KrMS § 202 lg 2 p. 2 alusel määrata DPkohustus tasuda riigituludesse 400 eurot. Kohustuse tasumise tähtaeg 12.10.2011.a. KrMS § 202 lg 2 p. 1 alusel määrata DP kohustus tasuda riigituludesse kriminaalmenetluse kulud (kaitsjatasu) summas 314.48 eurot. Tasumise tähtaeg 12.10.2011.a.

Rahaline kohustus ja kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr.10220034796011 SEB, nr. 221023778606 Swedbank või nr. 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse: kriminaalasja kohtunumber 1-10-8488 ja tekst „ rahaline kohustus või kriminaalmenetluse kulud“.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtumääruse kuulutamisel.

Määrus ei ole vaidlustatav määruskaebe menetluse korras. Määrus jõustub määruse tegemise päeval, s.o. 13.04.2011.a. SÜÜDISTUS

3 OL süüdistatakse selles, et tema 02.02.2008 ajavahemikus kella 02.00 kuni 03.00 ajal Tallinnas, Müürivahe 22 asuva ööklubi Club 3600 juures, häirides sündmuskohal viibinud isikute avalikku kindlustunnet ja eirates tavade, heade kommete, normide ja reeglitega kinnistatud isikutevahelisi suhteid ühiskonnas, rikkus rahu ja avalikku korda grupis koos FP ja DP, mis seisnes selles, et nad kasutasid põhjendamatult füüsilist vägivalda ST, VK ja RG suhtes, lüües neid isikuid rusikatega näo piirkonda, põhjustades sellega kannatanutele füüsilist valu ja tekitades tervise kahjustused. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli VK tuvastatud ülalõualuu murd, silmakoopa murrud, ninaverejooks ning naopiirkonna põrutushaavad /I tlk 56/. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli ST tuvastatud ülalõualuu murd, silmakoopa murd, peapiirkonna põrutushaavad /I tlk 57/. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli RG tuvastatud otsmiku piirkonna põrutushaav ja pea piirkonnas mitmed nahaalused verevalumid /I tlk 58/. Seega OL rahu ja avaliku korra rikkumisega grupis ja vägivallaga pani toime KarS § 263 p 1 ja 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo. … samuti süüdistatakse teda vägivalla toimepanemises võimuesindaja suhtes, kelle pädevus tulenes politseiseadusest § 3 (redaktsioon 13.07.2008 kuni 30.06.2009), mis seisnes selles, et 29.12.2008 kella 06.10 ajal sai politseiametnik Šavarš Bangojan (kes oli ametisse nimetatud politseiprefekti poolt 11.04.2006 käskkirjaga nr 773p kuni 29.05.2009) väljakutse aadressile Tallinn, Lauteri 8 – 68, kust kostis vali muusika. Saabudes eelpool nimetatud aadressile ning lähtuvalt enda ametikohustuse täitmisest, andis politseiametnik Šavarš Bangojan OL korralduse panna muusika vaiksemaks, millest Olavi Lukk aga keeldus, lüües Šavarš Bangojani rusikaga vastu paremat põsesarna, põhjustades politseiametnikule füüsilist valu. Seega OL vägivalla toimepanemisega võimuesindaja suhtes seoses tema ametikohustuse täitmisega pani toime KarS § 274 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

FP süüdistatakse selles, et tema 02.02.2008 ajavahemikus kella 02.00 kuni 03.00 ajal Tallinnas, Müürivahe 22 asuva ööklubi Club 3600 juures, häirides sündmuskohal viibinud isikute avalikku kindlustunnet ja eirates tavade, heade kommete, normide ja reeglitega kinnistatud isikutevahelisi suhteid ühiskonnas, rikkus rahu ja avalikku korda grupis koos OL ja DP, mis seisnes selles, et nad kasutasid põhjendamatult füüsilist vägivalda ST, VK ja RG suhtes, lüües neid isikuid rusikatega näo piirkonda, põhjustades sellega kannatanutele füüsilist valu ja tekitades tervise kahjustused. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli VK tuvastatud ülalõualuu murd, silmakoopa murrud, ninaverejooks ning naopiirkonna põrutushaavad /I tlk 56/. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli ST tuvastatud ülalõualuu murd, silmakoopa murd, peapiirkonna põrutushaavad /I tlk 57/. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli RG tuvastatud otsmiku piirkonna põrutushaav ja pea piirkonnas mitmed nahaalused verevalumid /I tlk 58/. Seega Fred Palgunov rahu ja avaliku korra rikkumisega grupis ja vägivallaga pani toime KarS § 263 p 1 ja 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

DPsüüdistatakse selles, et tema 02.02.2008 ajavahemikus kella 02.00 kuni 03.00 ajal Tallinnas, Müürivahe 22 asuva ööklubi Club 3600 juures, häirides sündmuskohal viibinud isikute avalikku kindlustunnet ja eirates tavade, heade kommete, normide ja reeglitega kinnistatud isikutevahelisi suhteid ühiskonnas, rikkus rahu ja avalikku korda grupis koos FP ja OL, mis seisnes selles, et nad kasutasid põhjendamatult füüsilist vägivalda ST, VK ja RG suhtes, lüües neid isikuid

4 rusikatega näo piirkonda, põhjustades sellega kannatanutele füüsilist valu ja tekitades tervise kahjustused. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli VK tuvastatud ülalõualuu murd, silmakoopa murrud, ninaverejooks ning naopiirkonna põrutushaavad /I tlk 56/. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli ST tuvastatud ülalõualuu murd, silmakoopa murd, peapiirkonna põrutushaavad /I tlk 57/. 02.02.2008 Põhja – Eesti Regionaalhaigla erakorralise meditsiini osakonnas oli RG tuvastatud otsmiku piirkonna põrutushaav ja pea piirkonnas mitmed nahaalused verevalumid /I tlk 58/. Seega DP rahu ja avaliku korra rikkumisega grupis ja vägivallaga pani toime KarS § 263 p

1 ja 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

MENETLUS KOHTUS JA KOHTU SEISUKOHT Kriminaalasja kohtulikul arutamisel tegi prokurör ettepaneku kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel ja määrata OL kohustuseks tasuda riigieelarvesse rahalise kohustusena 600 eurot, FP400 eurot ja DP400 eurot. Lisaks tasuda ka kriminaalmenetluse kulud. Süüdistatavad ja kaitsjad nõustusid menetluse lõpetamisega ja prokuröri poolt taotletud kohustustega. Kohus leidis, et prokuröri taotlus kriminaalmenetluse lõpetamiseks on põhjendatud. Kaks kannatanut on missioonil väljaspool Eesti Vabariiki ja nende naasmise aeg ei ole teada. See tähendaks aga kriminaalasja kohtuliku arutamise edasilükkamist teadmata ajaks. Süüdistatavaid süüdistatakse II astme kuritegudes ning nende süü ei ole suur. Kuritegude toimepanemisest on möödunud üle kolme aasta ja menetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi.

Kohus juhindub KrMS § 274 lg 5 ja KrMS § 202..

Kohtunik