Legislator Case Law & Legislation
3-23-1834/7 AI generated

3-23-1834/7 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja

Case Number 3-23-1834/7
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

18. augustil 2023 jõudis Tartu Halduskohtusse Viru Vangla kinnipeetava Xi 16. augusti 2023. a kaebus, milles ta taotleb õigusabi tervisekaitse alusel. Kaebuse kohaselt esitas ta Viru Vanglale augustil 2023 taotluse laktoosija gluteenivaba toidumenüü määramiseks tervislikel põhjustel. Kaebaja leidis, et tegemist on kiireloomulise taotlusega ja ta ootas vanglalt vastust viie tööpäeva jooksul. Kaebaja esitas 9. augustil 2023 Viru Vanglale vaidena pealkirjastatud pöördumise, sest vangla ei vastanud tema 3. augusti 2023. a taotlusele. 14. augustil 2023 esitas kaebaja Viru Vanglale teatud toiduainetest loobumise avalduse. Kaebuse kohaselt ei saa kaebaja süüa paljusid toiduaineid, kuid vangla arst ei ole saanud teda aidata.

Legislator headnote

AI generated

3-23-1834/7 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja: HKMS § 2 lg-st 4 lähtuvalt tõlgendab kohus menetlusosalise avaldusi ja lähtub nende lahendamisel esitaja tegelikust tahtest. Kohtule esitatud kaebusest nähtuvalt on kaebaja probleem seotud toitlustamisega vanglas. Kohus mõistab, et kaebaja on esitanud kaebuse Viru Vangla kohustamiseks tagada talle laktoosija gluteenivaba toitlustus.

Keywords

AI generated
unfit notwithstanding health condition deportation despite health issues medical necessity contrary to medical advice nutrition claims over-provision of medical care
AI generated
3-25-3880/4
Viru Vanglas kinni peetav isik X (taotleja) esitas 30.
3-24-313/6
X esitas 31. jaanuaril 2024 Tartu Ringkonnakohtule kaebuse. Tartu Ringkonnakohus edastas kaebuse Tartu Halduskohtule. Kaebuse kohaselt ei ole Tartu Vangla väljastanud Xile ravimeid, mida ta oli tarvitanud enne vangistust ning vangistuse ajal Viru Vanglas. Ta on pöördunud vangla meditsiiniosakonna ja Terviseameti poole, kuid keegi ei aita teda ning tal on tekkinud ravimite mittesaamise tõttu terviseprobleemid.
3-22-1988/4
X.X esitas 18.09.2022 Tartu Halduskohtule kaebuse ja esialgse õiguskaitse taotluse Viru vastuvõtule suunamiseks.
3-20-1002/5
X. (kaebaja) esitas Tartu Halduskohtule 25. mail 2020 kaebuse, milles palub kohustada Tartu Vanglat läbi viima veeuuringud ja kaebaja terviseuuring, andma kaebajale kätte veekeeduseade ning võimaldama kaebajale ravi. Kaebaja põhjendab, et on alates 21. maist 2020 taas Tartu Vanglas, kus on probleem kraaniveega, mis põhjustab kaebajale terviseprobleeme. Kui vesi on keedetud, siis probleeme ei ole. Abi ei ole olnud meditsiiniosakonna poole pöördumisest, kuna osakonna hinnangul ei ole asi vees. Kaebaja palub esialgse õiguskaitse abinõu korras kohustada vanglat andma kaebajale laos olev veekeeduseade. Kaebuses on esitatud riigilõivu tasumisest vabastamise ning riigi õigusabi taotlused. Ühtlasi soovib kaebaja haldusasja menetluse kinniseks kuulutamist, kuivõrd kaebus sisaldab tema terviseandmeid.
3-23-336/11
Võtta haldusasja materjalide juurde taotleja vanglasisese vabakasutuskonto väljavõtted perioodi 13.10.2022-12.02.2023 kohta.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

TARTU HALDUSKOHUS J õ h v i k o h t u m a j a K OH TU MÄ Ä RU S

Kohtuasja number 3-23-1834 Määruse kuupäev

25. august 2023 Kohtunik Ene Andresen Kohtuasi Xi kaebus ja esialgse õiguskaitse taotlus Viru Vangla kohustamiseks tagada talle laktoosija gluteenivaba toitlustus Menetlusosalised Kaebaja X, esindaja Y Vastustaja Viru Vangla

RESOLUTSIOON

1. Tagastada Xi kaebus.

2. Jätta Xi esialgse õiguskaitse taotlus rahuldamata.

3. Jätta Xi menetluskulud tema enda kanda.

4. Asendada avaldatavas kohtulahendis kaebaja ja tema esindaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse resolutsiooni punktide 1–3 peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 4, § 204 lg 1 ja § 252 lg 7).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. 18. augustil 2023 jõudis Tartu Halduskohtusse Viru Vangla kinnipeetava Xi 16. augusti 2023. a kaebus, milles ta taotleb õigusabi tervisekaitse alusel. Kaebuse kohaselt esitas ta Viru Vanglale

3. augustil 2023 taotluse laktoosija gluteenivaba toidumenüü määramiseks tervislikel põhjustel. Kaebaja leidis, et tegemist on kiireloomulise taotlusega ja ta ootas vanglalt vastust viie tööpäeva jooksul. Kaebaja esitas 9. augustil 2023 Viru Vanglale vaidena pealkirjastatud pöördumise, sest vangla ei vastanud tema 3. augusti 2023. a taotlusele. 14. augustil 2023 esitas kaebaja Viru Vanglale teatud toiduainetest loobumise avalduse. Kaebuse kohaselt ei saa kaebaja süüa paljusid toiduaineid, kuid vangla arst ei ole saanud teda aidata.

Kaebuses sisaldub ka taotlus esialgse õiguskaitse kohaldamiseks. Kaebaja taotleb, et kohus kohustaks Viru Vanglat andma talle laktoosija gluteenivaba toitu, mis tagaks ettenähtud toidunormi. Esialgse õiguskaitse taotluse rahuldamata jätmise korral taotleb ta kaebuse menetlemist tavakorras.

3-23-1834

2. Kaebaja esindaja edastas 17. augustil 2023 Tartu Halduskohtule e-kirjaga lisad kaebaja esialgse õiguskaitse taotluse juurde, sh maksekorralduse riigilõivu summas 20 eurot tasumise kohta.

3. Viru Vangla esitas 23. augustil 2023 vastuse kohtunõudele, väljavõtte kaebaja tervisekaardist ning seisukoha esialgse õiguskaitse taotluse kohta. Vangla leiab, et esialgse õiguskaitse taotlus ei ole lubatav ning palub jätta selle läbi vaatamata. Vangla arst ei ole tuvastanud kaebajal dieettoitlustamise vajadust ning ka vangistusele eelneva aja digiloost ei nähtu, et kaebajal oleks diagnoositud laktoosivõi gluteenitalumatust. Viimasel, 8. augustil 2023 toimunud vastuvõtul ei kurtnud kaebaja seedimise probleeme ning ei teinud arstiga erimenüüst juttu. Kuna arst ei ole näinud ette dieettoitlustamist, lahendatakse kaebaja taotlused üldkorras. Kaebaja

3. augusti 2023. a ja 9. augusti 2023. a pöördumised on menetluses.

KOHTU SEISUKOHT

4. Kohus võtab esmalt seisukoha kaebuse osas (I) ja lahendab seejärel esialgse õiguskaitse taotluse (II).

I

5. HKMS § 2 lg-st 4 lähtuvalt tõlgendab kohus menetlusosalise avaldusi ja lähtub nende lahendamisel esitaja tegelikust tahtest. Kohtule esitatud kaebusest nähtuvalt on kaebaja probleem seotud toitlustamisega vanglas. Kohus mõistab, et kaebaja on esitanud kaebuse Viru Vangla kohustamiseks tagada talle laktoosija gluteenivaba toitlustus.

6. HKMS § 120 lg 1 p 8 kohaselt kontrollib kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. Ühe kohustusliku kaebuse tagastamise alusena näeb HKMS § 121 lg 1 p 4 ette olukorra, kus kaebaja ei ole pidanud kinni nõude kohtueelseks lahendamiseks ettenähtud kohustuslikust korrast.

7. HKMS § 47 lg 1 kohaselt võib seadus näha mõnda liiki nõude lahendamiseks ette kohustusliku vaidemenetluse või muu kohustusliku kohtueelse menetluse. Sellisel juhul võib kaebuse esitada üksnes siis, kui isik on pidanud kinni nõude kohtueelseks lahendamiseks ettenähtud korrast, ning üksnes ulatuses, milles tema nõuet ei ole selles korras tähtaegselt rahuldatud. Vangistusseaduse (VangS) § 11 lg 5 kohaselt on kinnipeetaval õigus esitada vangla haldusakti või toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et ta on eelnevalt esitanud vaide vanglateenistusele või Justiitsministeeriumile ning vanglateenistus või Justiitsministeerium on vaide tagastanud, osaliselt rahuldanud, rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud.

8. Viru Vangla direktori 23. jaanuari 2013. a käskkirjaga nr 1-1/19 kinnitatud „Viru Vangla kodukord“ p 11.1.5 järgi on kirjalikule pöördumisele vastamise tähtaeg üldjuhul 30 päeva, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Kaebaja esimesele, s.o 3. augusti 2023. a taotlusele vastamiseks ei ole sätestatud teistsugust korda. Kaebajal puudus õigustatud ootus saada taotlusele vastus viie tööpäeva jooksul. Kuna Viru Vangla 23. augusti 2023. a vastusest nähtuvalt ei ole vangla teinud veel kaebaja 3. augusti 2023. a ega 9. augusti 2023. a taotluse osas otsuseid, taotlused on menetluses ning nende lahendamiseks ette nähtud 30-päevane tähtaeg pole möödunud, siis ei saa kohustuslikku kohtueelset menetlust läbituks lugeda. Kaebajal tuleb ära oodata vastus oma

3. augusti 2023. a taotlusele ning keelduva otsuse korral esitada vaie vanglale. Pärast vaidemenetluse läbimist VangS § 11 lg 5 järgi on kaebajal õigus pöörduda kaebusega kohtu poole.

9. Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus Xi kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 4 alusel.

3-23-1834

10. Kohus selgitab, et vastavalt HKMS § 43 lg-le 2 ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda uuesti kohtusse. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud.

II

11. Kaebaja esitas kaebuses esialgse õiguskaitse taotluse, et kohus kohustaks Viru Vanglat andma talle laktoosija gluteenivaba toitu.

12. Kaebaja esialgse õiguskaitse taotlus on hõlmatud kaebuses esitatud nõude ja alusega. Kuigi kohus tagastab praeguse määrusega kaebuse ning Viru Vangla vastusest nähtuvalt ei ole kaebajal pooleli kaebuses toodud asjaoludega seonduv vaidemenetlus, tuleb kohtul esialgse õiguskaitse taotlus läbi vaadata, sest kaebuse tagastamise määrus kohe ei jõustu (Riigikohtu halduskolleegiumi määrus asjas nr 3-3-1-88-16, p 15).

13. Kaebaja esindaja tasus 17. augustil 2023 esialgse õiguskaitse taotluselt riigilõivu summas

20 eurot. Seega on riigilõiv nõutavas määras tasutud (riigilõivuseaduse § 60 lg 6).

14. HKMS § 249 lg 1 esimese lause kohaselt võib kohus kaebaja põhjendatud taotluse alusel või omal algatusel teha igas menetlusstaadiumis määruse kaebaja õiguste esialgse kaitse kohta, kui vastasel juhul võib kaebaja õiguste kaitse kohtuotsusega osutuda oluliselt raskendatuks või võimatuks. Esialgse õiguskaitse määruse tegemisel arvestab kohus avalikku huvi ja puudutatud isiku õigusi ning hindab kaebuse perspektiive ja esialgse õiguskaitse määruse ettenähtavaid tagajärgi (HKMS § 249 lg 3).

15. Kohtu hinnangul ei saa välistada, et kaebajal on esialgse õiguskaitse vajadus (tervise kahjustamise oht), kuid ka seda vajadust mööndes ei ole esialgse õiguskaitse taotluse rahuldamine siiski põhjendatud. Kohtule esitatud väited ja tõendid ei kinnita, et kaebaja probleem oleks sedavõrd tõsine, et ta vajaks praegu esialgset õiguskaitset. Kaebaja märkis kaebuses, et ta on viimase poole aasta jooksul märganud, et pärast teatud toiduainete söömist tekivad tal vaevused: kõht läheb punni ja seda on äärmiselt raske taluda. Viru Vangla esitatud teabe kohaselt puuduvad kaebaja digiloos ja vangla elektroonilises tervisekaardis 22. augusti 2023. a seisuga viited, et kaebaja oleks pöördunud laktoosija gluteenitalumatuse kaebusega arsti poole või oleks talle selline diagnoos pandud. Kohtule esitatud kaebaja tervisekaardist nähtuvalt on talle muudel põhjustel osutatud viimati arstiabi 19. augustil 2023. Seega ei kinnita olemasolev teave ning ka kaebaja ei ole väitnud, et tegemist oleks ootamatult ilmnenud väga tõsise terviserikkega, mis osutaks esialgse õiguskaitse kohaldamise vajadusele enne kaebuse tagastamise määruse jõustumist.

16. Eeltoodust tulenevalt jätab kohus esialgse õiguskaitse taotluse rahuldamata.

17. Kuna esialgse õiguskaitse taotlus jääb rahuldamata, siis jääb menetluskulu (tasutud riigilõiv) kaebaja enda kanda. Kaebaja kanda jäävad ka muud võimalikud menetluskulud, mis tal võisid kohtuasjas tekkida (HKMS § 108 lg 4).

18. Terviseandmete sisaldumise tõttu asendab kohus avaldatavas kohtulahendis kaebaja ja tema esindaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja § 179 lg 4).

(allkirjastatud digitaalselt)

Ene Andresen