2-22-10231/35 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Legislator summary
AI generatedXX (avaldaja) esitas kohtule venekeelse kaebuse kohtutäituri tegevusele. Harju Maakohus pidanud eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast.
Legislator headnote
AI generated2-22-10231/35 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium: Harju Maakohus pidanud eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Imbi Sidok-Toomsalu, Margo Klaar ja Ulvi Loonurm
Määruse tegemise aeg ja koht
17.08.2023, Tallinn
Kohtuasja number
2-22-10231
Kohtuasi
XXi kaebus kohtutäitur Elin Vilippus 28.06.2022
otsusele täiteasjas nr 022/2020/5827
Vaidlustatud kohtulahend
Harju Maakohtu 10.11.2022 määrus
Kaebuse esitaja ja liik
XXi määruskaebus
Menetlusosalised ja nende
esindajad ringkonnakohtus
Avaldaja XX (isikukood xxxxxxxxxx)
Puudutatud isik Tallinna kohtutäitur Elin Vilippus
(registrikood 12016207)
Menetluse liik
Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
1. Tühistada Harju Maakohtu 10.11.2022 määrus ja saata XXi kaebus kohtutäitur
Elin Vilippuse tegevuse peale täiteasjas nr 022/2020/5827 menetlusse võtmise
otsustamiseks maakohtule.
2. Määruskaebus rahuldada osaliselt.
3. Määruskaebemenetlusega seotud menetluskulud jaotab maakohus asja uuel
lahendamisel.
Edasikaebamise kord ja kohtu selgitused
Määruse peale ei saa Riigikohtule edasi kaevata.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. XX (avaldaja) esitas kohtule venekeelse kaebuse kohtutäituri tegevusele. Harju Maakohus
jättis 12.09.2022 määrusega avalduse käiguta ning kohustas avaldajat esitama avalduse
eestikeelne tõlge. Avaldaja tõlget ei esitanud.
2-22-10231
Maakohtu määrus ja põhjendused
2. Harju
Maakohus
leidis,
et
avalduse
menetlusse
võtmisest
tuleb
keelduda
tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 371 lg 1 p 3 alusel, kuna avaldaja ei ole kinni
pidanud eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast.
Maakohus jättis menetluskulud avaldaja kanda ning määras, et hüvitatavad menetluskulud
puuduvad.
3. Kohus saab avaldusest aru, et avaldaja palub kohtul tühistada kohtutäituri 28.06.2022 otsuse
asjas nr 022/2020/5827, mille alusel nõutakse temalt seadusevastaselt 190 eurot, kuna kohus
asendas kohtutäituri enda taotlusel trahvi suuruses 600 eurot arestiga. Avaldaja esitas
05.07.2022 kohtutäiturile 28.06.2022 kohtutäituri otsuse peale kaebuse. Kohtutäitur otsustas
kohtutäiturimäärustiku § 23 lg 4 p 6 alusel esitatud kaebuse läbi vaatamata tagastada.
13.07.2022 esitas avaldaja kohtule kaebuse kohtutäituri otsuse peale.
4. Kohus ei võta hagiavaldust menetlusse, kui kohtusse pöördunud huvitatud isik ei ole kinni
pidanud seda liiki asjade eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud
kohustuslikust korrast (TsMS § 371 lg 1 p 3). Kohtutäituri otsuse või tegevuse peale
täitedokumendi täitmisel või täitetoimingu tegemisest keeldumisel võib täitemenetluse osaline
esitada kohtutäiturile kaebuse kümne päeva jooksul alates päevast, kui kaebuse esitaja sai teada
või pidi teada saama otsuse või toimingu tegemisest, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti (TMS
§ 217 lg 1). Kaebuse kohta tehtud kohtutäituri otsuse peale võib menetlusosaline esitada otsuse
kättetoimetamisest arvates kümne päeva jooksul kaebuse maakohtule, kelle tööpiirkonnas
kohtutäituri büroo asub. Kohtutäituri otsuse või tegevuse peale eelnevalt kohtutäiturile kaebust
esitamata kohtule kaevata ei saa (TMS § 218 lg 1).
5. Kohus on seisukohal, et kohustuslikku kohtueelset menetlust ei ole toimunud. Käesolevas
asjas on kohtutäitur jätnud kaebuse läbi vaatamata ehk sisuliselt kaebust lahendatud ei ole.
Kohtutäituri otsuse peale saab maakohtule kaevata juhul, kui kohtutäitur jätab esitatud kaebuse
rahuldamata. Avaldajal tuleb nõuetekohane kaebus esitada esmalt kohtutäiturile. Kohtutäitur
peab asja sisuliselt lahendama ning otsustama, kas ta rahuldab avaldaja kaebuse või jätab selle
rahuldamata. Kui kohtutäitur jätab otsusega kaebuse rahuldamata, saab avaldaja esitada
kaebuse maakohtule.
Määruskaebus ja menetluse edasine käik
6. Avaldaja esitas määruskaebuse, milles palub kaebuse menetlusse võtta.
7. Kohtutäitur jättis avaldaja venekeelse kaebuse läbi vaatamata. Sel moel oli menetlus
lõppenud ja avaldajal tekkis õigus esitada kaebus kohtusse. Avaldaja sooritas kõik kohtueelses
menetluses vajalikud toimingud. Kohtutäituril ei olnud õigust tagastada kaebust ainult seetõttu,
et see oli koostatud vene keeles. Kohtutäitur oleks pidanud andma avaldajale vähemalt
võimaluse puuduste kõrvaldamiseks. Avaldaja ei valda eesti keelt ega saa koostada kaebust
eesti keeles.
8. Maakohus jättis määruskaebuse rahuldamata ja edastas selle TsMS § 663 lg 5 alusel
läbivaatamiseks ringkonnakohtule.
2-22-10231
RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT
9. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu määrus tuleb tühistada ja tsiviilasi saata maakohtule
kaebuse menetlusse võtmise otsustamiseks. Määruskaebus kuulub rahuldamisele osaliselt
(TsMS § 667 lg 2).
10. Ringkonnakohus märgib, et neil juhtudel, mil on tuvastatud kaebuse kohtutäiturile
esitamine, kuid kohtutäitur ei ole kaebust mingil põhjusel läbi vaadanud, võib kohtutäituri
otsuse või tegevuse peale esitada kaebuse kohtule. Kaebuse esitaja on sel juhul teinud endast
oleneva, et läbida kohustuslik kohtueelne menetlus (RKTKm 13.10.2009, 3-2-1-102-09, p 9;
RKTKm 11.11.2015, 3-2-1-122-15, p 13). Avaldaja väidete õigsust eeldades tuleb asuda
seisukohale, et avaldaja on esitanud 05.07.2022 kaebuse kohtutäituri tegevuse peale ja
kohtutäitur ei ole kaebust läbi vaadanud. Seega on avaldaja teinud endast oleneva, et läbida
kohtueelne menetlus.
11. Eelneva tõttu tuleb maakohtu määrus tühistada ja saata kaebus menetlusse võtmise
otsustamiseks maakohtule. Ringkonnakohus selgitab avaldajale, et kuna kaebus ei ole
menetlusse võetud, ei saa ringkonnakohus kaebust sisuliselt lahendada. Eelneva tõttu rahuldab
ringkonnakohus määruskaebuse osaliselt.
12. Kuna ringkonnakohus saadab tsiviilasja menetluse jätkamiseks tagasi maakohtule, ei ole
tegemist menetlust lõpetava määrusega ja seega ei saa määruse peale TsMS § 696 lg-st 3
tulenevalt määruskaebust esitada (RKTKm 28.05.2014, 3-2-1-46-14, p-d 11, 12).
13. Menetluskulude jaotus ja rahaline suurus määratakse kindlaks asjas tehtavas lõpplahendis.
(allkirjastatud digitaalselt)