2-23-9162/2 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Roman Levin Määruse tegemise aeg ja koht

03. juuli 2023. a, Tartu kohtumaja Tsiviilasja number 2-23-9162 Tsiviilasi

V. S. hagi E. V. (J. kaudu) vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks Menetlustoiming Hagiavalduse menetlusse võtmisest keeldumine Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: V. S.; isikukood XXX Kostja: E.V. (J. kaudu) RESOLUTSIOON

1. Jätta menetlusse võtmata V. S. hagi E. V. (J. kaudu) vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks.

2. Tagastada hagi koos lisadega V. S.

3. V. S. on võimalik vaidluse lahendamiseks pöörduda halduskohtusse.

4. Jätta menetluskulud V. S. kanda.

5. Määrus toimetada kätte V. S.

Edasikaebamise kord ja tähtaeg Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 15 päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates.

ASJAOLUD JA HAGEJA NÕUE

1. V. S. esitas 26.06.2023. a Tartu Maakohtule hagi, milles märkis, et soovib T. vanglalt mittevaralise kahju hüvitamist. Avalduse kohaselt ei ole T. Vangla kirjalikele pöördumistele vastanud. Hageja vajab ortopeedilisi tallatugesid, kuid ei ole neid siiani saanud. Tallatugede puudumine on halvendanud hageja elukvaliteeti ja põhjustanud kannatusi.

2. Hageja palub, et kohus võtaks avalduse menetlusse ja mõistaks T. Vanglalt välja õiglase moraalse kahu hüvitise hageja tervisele tekitatud kahju eest.

KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

3. Kohus leiab, et avalduse menetlusse võtmisest tuleb keelduda. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 372 lõikest 1 tulenevalt lahendab kohus hagiavalduse menetlusse võtmise või sellest keeldumise või tähtaja määramise puuduste kõrvaldamiseks määrusega mõistliku aja jooksul. TsMS § 371 lg 1 p 1 kohaselt ei võta kohus hagiavaldust menetlusse, kui kohus ei ole pädev asja lahendama.

4. Hagiavaldusest nähtub, et hageja ei ole rahul vangla töötajate tegevusega, sh olmeprobleemide lahendamisel ja hagejale tervishoiuteenuse osutamisel.

T. vangla põhimääruse § 1 lg 1 kohaselt on T. Vangla J. valitsemisalas olev valitsusasutus, mis viib täide vangistust, eelvangistust, aresti ja vangistusseaduse § 3 lõikes 2 ja § 4 lõikes 2 nimetatud isikute kinnipidamist ning korraldab kriminaalhooldust. Sama määruse § 1 lg 3 järgi esindab vangla oma ülesannete täitmisel riiki. TsMS § 1 kohaselt vaatab maakohus tsiviilkohtumenetluses läbi tsiviilasju, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Tsiviilasi on eraõigussuhtest tulenev kohtuasi. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 4 lg 1 järgi on avalik-õiguslike vaidluste lahendamine halduskohtu pädevuses. Muu hulgas on halduskohtul õigus nii kohustada avaliku võimu kandjat tegema haldustoimingut (HKMS § 5 lg 1 p 2) kui ka mõista välja hüvitis avalik-õiguslikus suhtes tekitatud kahju eest (HKMS § 5 lg 1 p 4). Riigikohus on 28.06.2021. a määruses nr 3-21-30 p 28 asunud seisukohale, et kõiki kinnipeetavatele vanglas tervishoiuteenuse osutamisega seotud vaidlusi on pädevad lahendama halduskohtud. Eeltoodust tulenevalt ei ole maakohus pädev lahendama hageja ja E. V. vahel avalik-õiguslikus suhtes tekkinud olmeprobleemide lahendamise või tervishoiuteenuse osutamisega seotud kahju hüvitamise nõuet.

5. Kohus jätab TsMS § 371 lg 1 p 1 alusel hagiavalduse Tartu Maakohtus menetlusse võtmata. Soovi korral tuleb hagejal pöörduda vastavasisulise avaldusega T. Halduskohtu poole.

6. Kui kohus keeldub hagiavaldust menetlusse võtmast, ei toimeta kohus avaldust kostjale kätte, vaid tagastab selle koos lisadega ja asja menetlusse võtmisest keeldumise määrusega hagejale (TsMS § 372 lg 4). Hagejale tuleb tagastada avaldus. Kui kohus keeldub hagiavaldust menetlusse võtmast ja tagastab selle määrusega, loetakse, et avaldust ei ole esitatud ja hagi ei ole olnud kohtu menetluses (TsMS § 372 lg 6).

7. TsMS § 173 lg 1 kohaselt esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses, muu hulgas määruses, millega hagi jäetakse menetlusse võtmata. Kohus jätab TsMS § 168 lg 1 kohaselt menetluskulud hageja kanda. Kostja ei ole käesolevas menetluses osalenud, seega ei ole tekkinud ka hüvitatavaid menetluskulusid.

8. TsMS § 178 lg 1 kohaselt saab menetluskulude jaotuse kohta tehtud kohtulahendit vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Roman Levin