Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Court Decisions Legislation Analyze in Legislator
3-23-592/9 AI generated

3-23-592/9 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-23-592/9
Court / Authority
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Pihel Sarv Määruse tegemise aeg ja koht 29. mail 2023 Tallinnas Haldusasja number 3-23-592 Haldusasi X kaebus Tallinna Vangla kohustamiseks tagama kohane ravi Menetlusosalised Kaebaja X Menetlustoiming Kaebuse tagastamine RESOLUTSIOON Tagastada kaebus selle esitajale. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakoh...

Legislator headnote

Placeholder

Keywords

Placeholder

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Pihel Sarv Määruse tegemise aeg ja koht 29. mail 2023 Tallinnas Haldusasja number 3-23-592 Haldusasi X kaebus Tallinna Vangla kohustamiseks tagama kohane ravi Menetlusosalised Kaebaja X Menetlustoiming Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON Tagastada kaebus selle esitajale.

EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul arvates määruse kättetoimetamisest (halduskohtumenetluse seadustik (HKMS) § 121 lg 4 ja § 204 lg 1).

ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED 1. Tallinna Halduskohtus registreeriti 15. märtsil 2023 X kaebus, milles kaebaja palus Tallinna Vanglal tagada talle kohane ravi. Kaebaja ei olnud kaebuselt riigilõivu tasunud. 2. Kohus jättis kaebuse 14. aprilli 2023. a määrusega käiguta. Kohus andis kaebajale tähtaja kümme päeva määruse kättesaamisest arvates kaebuse puuduse kõrvaldamiseks. Selleks tuli kaebajal tasuda riigilõiv 20 eurot või juhul, kui kaebaja on maksejõuetu, taotleda menetlusabi korras enda vabastamist riigilõivu tasumisest. Menetlusabi taotlemiseks tuli kohtule esitada nõuetekohane menetlusabi taotlus ja lisada andmed oma majandusliku seisundi, sh viimase nelja kuu sissetulekute ja väljaminekute kohta (vanglasisese arve ehk K-Raha väljavõte). 14. aprilli 2023. a määrus koos makseinfo lehega toimetati kaebajale kätte 20. aprillil 2023. a. 3. 21. aprillil 2023 sai kohus kaebaja taotluse, milles kaebaja palus tõlkida talle edastatavad kohtudokumendid vene keelde. Kohus lasi 14. aprilli 2023. a määruse tõlkida vene keelde ja edastas määruse tõlke kaebajale. Kaebaja kinnitas määruse tõlke kätte saamist allkirja vastu 15. mail 2023. 4. Kaebuse puuduse kõrvaldamise viimane päev oli 25. mai 2023. Kaebaja ei ole tähtaegselt ega ka käesoleva määruse tegemise aja seisuga kaebuse olulist puudust kõrvaldanud, st riigilõiv on endiselt tasumata. Samuti ei ole kaebaja taotlenud menetlusabi ega ka puuduse kõrvaldamise tähtaja pikendamist.

2(2)

5. Kaebuse oluline puudus (tasumata riigilõiv) takistab asja läbivaatamist. Seetõttu tuleb kaebus HKMS § 121 lg 1 p 2 alusel tagastada. Kaebuse tagastamine ei võta kaebajalt õigust pöörduda uuesti kohtusse. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud (HKMS § 43 lg 2).

(allkirjastatud digitaalselt)

Pihel Sarv