4-11-344/4 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja Otsuse kuupäev 17.02.2011.a. Kohtunik Aime Ivanson

Tõlk Marek Litnevski

Menetlusalune isik DMITRY BOROZDNYAK, isikukood 39005110255, elukoht xxx töökoht puudub (esitatud dokument: juhiluba nr. ET723957)

Istungil osalenud isikud Kohtuvälise menetleja – Põhja Prefektuuri KKB LMT - esindaja Triinu Riigor menetlusalune isik Dmitry Borozdnyak

Väärtegu Liiklusseaduse (LS) § 741 lg 2 1)väärteoasi nr. 2316,11,00019 (väärteoprotokoll nr. AB1222828 – 06.01.2011.a.) 2)väärteoasi nr. 2316,11,001092 (väärteoprotokoll nr. AB 1217501 – 22.01.2011.a.)

LÕPPOSA Mõista Dmitry Borozdnyakile LS § 741 lg 2 sätestatud väärtegude toimepanemise eest karistuseks arest 4 päeva. Karistuse kandmise koht – Põhja Prefektuuri Arestimaja (Tallinn Rahumäe tee 6).

Aresti kandmisele asuda hiljemalt 11.03.2011.a.

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtus tutvumiseks kättesaadav. Apellatsiooniõiguse kasutamisest tuleb Harju Maakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Kohus juhindub VTMS § 107 lg 1 p. 1.

Kohtunik

Apellatsiooniteate esitamise korral on motiveeritud otsus kättesaadav alates 10.03.2011.a. Väärteoasi nr.4-11-344