1-10-12631/16 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K o h t u m ä ä r u s

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 01.veebruaril 2011 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-10-12631 (08240101411)

Kohtukoosseis Kohtunik Inna Kirsipuu

Kohtuistungi sekretär, tõlk

Merike Erisalu juuresolekul, tõlk Olga Nõmmemees

Kriminaalasi Jüri Massalovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,8 järgi lühimenetluses

Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Pavel Grjazev

Süüdistatav Jüri Massalov, isikukood 38406212248, kodakondsuseta, keskharidus, emakeelvene keel, töökoht puudub, elukoht: xxx, kriminaalkorras karistatud: 1. 05.11.2004 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1,2,3 järgi 9 kuud vangistust katseajaga 1 aasta 6 kuud. 2. 11.07.2007 Harju Maakohtu poolt KarS § 424 järgi 5 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel 3 kuud 10 päeva vangistust koos mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 1 aastaks 3 kuuks. Karistuse algus 06.07.2007. Vabanes 16.10.2007 peale karistuse kandmist. 3. 24.10.2008 Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi rahaline karistus 15000 krooni. KrMS § 238 lg 2 alusel rahaline karistus 10000 krooni. KarS § 65 lg 2 liideti mõistetud karistusele Ida-Viru Maakohtu 05.11.2004 kohtuotsusega mõistetud ärakandmata karistus 9 kuud vangistust KarS § 74 lg 1 ja § 75 lg 1 sätete kohaldamisega. KarS § 64 lg 2 alusel rahaline karistus pöörata täitmisele iseseisvalt. 4. 09.12.2010 Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 kärgi KrMS § 238 alusel 2 kuulise vangistusega. KarS § 65 lg 2 alusel suurendati mõistetud karistust Ida-Viru Maakohtu 05.11.2004 ja Viru Maakohtu 24.20.2008 kohtuotsustega mõistetud karistuse ärakandmata osa 9 kuud võrra ning liitkaristuseks mõistetyi 11 kuud vangistust. Karistuse algus

2 26.11.2010. Tõkendit ei ole kohaldatud Kaitsja Sergei Politšev

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 202, 274 lg 2 p 5 ja lg 4 kohus

MÄÄRAS :

Kriminaalmenetlus Jüri Massalovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,8 järgi lõpetada KrMS § 202 alusel, avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.

Rahuldada vandeadvokaat Sergei Politševi taotlus ja määrata tema poolt Jüri Massalovile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 57,52 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 47,94 eurot, käibemaks 9,58 eurot).

Menetluskulud- 57,52 krooni kaitsjatasu kohtulikul arutamisel osutatud õigusabi eest ,26 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest, 5,59 senti toimiku paljundamise eest. - jätta riigi kanda KrMS § 183 alusel.

Kannatanu L. Bxxx tysiviilhagi summas 3490 ja kannatanu N. Mxxxtsiviilhagi summas 3000 krooni jätta läbi vaatamata KrMS § 274 lg 4 alusel. Tsiviilhagi võib uuesti esitada tsiviilkohtumenetluse seadustiks sätestatud korras.

Kohtumäärus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.

Kohtumääruse ärakirjad edastada Jüri Massalovileja tema kaitsja Sergei Politševile.

KOHTU PÕHJENDUSED

Süüdistus Jüri Massalov on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema 25.11.2007 ajavahemikul kella 14.00 kuni 16.30 võõra vallaasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, vaba juurdepääsu teel, varastas sõiduautolt xxx, milline seisis xxx, tekitades kannatanu Lxxx Bxxxe kahju summas 2120 krooni.

Samuti Jüri Massalov´it süüdistatakse selles, et tema, oleles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, ajavahemikul 13.04.2007 kella 14.30 kuni kella 13.00 14.04.2007.a. suvemajast xxx linnas, võõra vallaasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, veranda aknaklaasi lõhkumise teel, varastas gaasipliidilt esemeid ja metallnõusid, tekitades kannatanu Nxxxi Mxxx kahju summas 3000 krooni.

Sel moel oma tegudega Jüri Massalov pani toime võõra vallaasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse, sissetungimisega, s.o pani toime kuriteo, mis on ettenähtud KarS § 199 lg2 p 4, 8 järgi.

3 Prokurör esitas kohtuistungil taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks Pavel Kabanovi suhtes KrMS § 202 näidatud alusel, sest isiku süü ei ole suur ning avalik huvi selle menetlemiseks puudub.

Süüdistatav Jüri Massalov avaldas, et prokuröri taotlus on talle arusaadav, nõus menetluse lõpetamisega.

Kaitsja nõustus prokuröri taotlusega.

KrMS § 202 sätestab, et kui tegemist on teise astme kuriteoga ja selle süüdistatava süü ei ole suur ja menetlemiseks puudub avalik huvi ja isik on asunud kahju hüvitama, võib prokurör taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks.

Kohus leiab, et prokuröri taotlus kriminaalasja lõpetamiseks KrMS § 202 järgi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Jüri Massalovile inkriminineeritud kuriteod (kaks varguseepisoodi) on teise astme kuritegu, mille toimepanemisest on möödunud üle 3 aasta. Kuriteoga materiaalne kahju ei ole suurtsiviilhagid on esitatud summale 3000 ja 3490 krooni. Kannatanute huvid on kohtulikult kaitstud, sest kannatanutel säilib õigus nõuda tsiviilhagi rahuldamist tsiviilkohtumementluse korras. Kohus leiab, et selle kriminaalasja menetlemiseks puudub avalik huvi, isiku süü ei ole suur. Ei saa jätta tähelepanuta, et süüdistatav on pärast kuritegude toimepanemist juba kahel korral kohtulikult karistatud, talle on mõistetud 11-kuuline vangistust, mida ta kannab alates 26.10.2010.

KOHTU MEETMED

Kohus leiab, et kriminaalmenetlus Jüri Massalovi suhtes tuleb lõpetada avaliku huvi puudumise tõttu. Kannatanute L. Bxxxja N. Mxxxtsiviilhagid tuleb jätta läbi vaatamata.

Kohtunik Inna Kirsipuu