13 · Viru Maakohus Kohtla-Järve kohtumaja

K O H T UO T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 16.12.2010 Kohtla-Järve kohtumaja Kriminaalasja number 1-10-11840 Kohtunik Anne PALMISTE Kohtuistungi sekretär Jane VÄLI Tõlk Svetlana HAMAZA Prokurör Olga DOROGAN Kaitsjad vandeadvokaat Arri TOOMING vandeadvokaat Sergei POLITŠEV Asja läbivaatamise kuupäev 24.11.2010 Kriminaalasi Vanda DANILOVA süüdistus KarS §113 järgi Jekaterina AVDEJEVA süüdistus KarS §121 järgi lühimenetluses Süüdistatavad Vanda DANILOVA sünd. 27.06.1992, isikukood 49206272526, Eesti Vabariigi kodanik, algharidus, emakeel vene keel, elukoht xxx, xxx xxx, varem kohtulikult karistamata Tõkend – vahistamine – alates 21.05.2010

Jekaterina AVDEJEVA sünd. 12.08.1983, isikukood

48308120394, kodakondsuseta, põhiharidus, emakeel vene keel, elukoht xxx, töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistamata Tõkend – elukohast lahkumise keeld – alates 18.08.2010 Juhindudes KrMS §233 lg.1, §238 lg.1 p.4 ja lg.2, §313, §315 lg.4, §318 lg.1 ja lg.3 p.2 ning §319, maakohus

O T S U S T A S :

Süüdi tunnistada Vanda DANILOVA Karistusseadustiku §113 järgi ja mõista karistuseks 9 (üheksa) aastat vangistust.

Kriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista Vanda DANILOVALE lõplikuks karistuseks 6 (kuus) aastat vangistust.

Vanda DANILOVA karistuse kandmise algus on 21.05.2010.

Vanda DANILOVA suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Süüdi tunnistada Jekaterina AVDEJEVA Karistusseadustiku §121 järgi ja mõista karistuseks 9 (üheksa) kuud vangistust.

Kriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista Jekaterina AVDEJEVALE lõplikuks karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.

Karistusseadustiku §74 lg.1 alusel määrata, et karistus 6 (kuus) kuud vangistust jäetakse Jekaterina AVDEJEVA suhtes tingimisi kohaldamata, kui süüdimõistetu ei pane katseajal toime uut kuritegu ning täidab talle katseajaks kooskõlas Karistusseadustiku §75 lg.1 p.1 – 5 sätestatud kontrollnõudeid.

Karistusseadustiku §74 lg.3 alusel määrata katseajaks 18 (kaheksateist) kuud.

Karistusseadustiku §75 lg.1 p.1 – 5 alusel on Jekaterina AVDEJEVA käitumiskontrolli ajal kohustatud järgima järgmisi kontrollnõudeid: - elama alalises elukohas xxx - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõo õppimiskoha vahetamiseks.

Karistusseadustiku §75 lg.2 p.2 alusel on Jekaterina AVDEJEVA käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.

Jekaterina AVDEJEVA suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Asitõendid – triikraud, 2 kruusi, triikraua mahuti, tulemasin, 3 suitsukoni, mis on hoiule antud Ida Prefektuuri - Kriminaalmenetluse seadustiku §126 lg.3 p.4 alusel kohtuotsuse jõustumisel hävitada.

Asitõendid – CD plaadid, mis on kriminaalasja juures – jätta Kriminaalmenetluse seadustiku §126 lg.3 p.1 alusel kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja juurde.

Asitõendid – V. T. riided, mis on hoiule antud omanikule – tagastada Kriminaalmenetluse seadustiku §126 lg.3 p.2 alusel kohtuotsuse jõustumisel V. T..

Asitõendid – Jekaterina AVDEJEVA riided, mis on hoiule antud omanikule – tagastada Kriminaalmenetluse seadustiku §126 lg.3 p.2 alusel kohtuotsuse jõustumisel Jekaterina AVDEJEVALE.

Asitõendid – Vanda DANILOVA riided, mis on hoiule antud omanikule – tagastada Kriminaalmenetluse seadustiku §126 lg.3 p.2 alusel kohtuotsuse jõustumisel Vanda DANILOVALE.

Rahuldada vandeadvokaat Arri TOOMINGA taotlus ja määrata tema poolt Vanda DANILOVALE osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 6320 (kuus tuhat kolmsada kakskümmend) krooni (s.o. 403,92 eurot) (s.h. 23.11.2010 konsultatsioon ja vestlus süüdistatavaga 1000 krooni, ettevalmistus 2000 krooni, esinemine kohtus 2000 krooni, tasu riigi õigusabi kohta jõudmiseks kulutatud aja eest 23.11.2010 summas 400 krooni, 24.11.2010 summas 400 krooni, sõidukulu 23.11.2010 summas 280 krooni, sõidukulu 24.11.2010 summas 240 krooni).

Rahuldada vandeadvokaat Sergei POLITŠEVI taotlus ja määrata tema poolt Jekaterina AVDEJEVALE osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 4252 (neli tuhat kakssada viiskümmend kaks) krooni 80 senti (s.o. 271,80 eurot) (s.h. ettevalmistus kohtuistungiks 1500 krooni, esinemine kohtuistungil 2000 krooni, käibemaks 700 krooni, sõidukulu 44 krooni, käibemaks 8,80 krooni).

Välja mõista Vanda DANILOVALT Kriminaalmenetluse seadustiku §179 lg.1 p.1 alusel sundraha seoses esimese astme kuriteos süüdimõistmisega 2,5 kuupalga ulatuses, s.o. summas 10 875 (kümme tuhat kaheksasada seitsekümmend viis) krooni (s.o. 695,04 eurot), Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.2 alusel ekspertiisitasu kokku summas 33 200 (kolmkümmend kolm tuhat kakssada) krooni (s.o. 2121,87 eurot), Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.4 alusel kaitsjale (vandeadvokaat Arri TOOMING) kohtueelses menetluses makstud tasu eest 12 970 (kaksteist tuhat üheksasada seitsekümmend) krooni (s.o. 828,93 eurot) (Ida Prefektuuri kriminaaltalituse inspektor Olga KÜBARSEPA 22.05.2010, 24.05.2010, 28.05.2010, 01.06.2010 määrused ja Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Olga DOROGANI 10.09.2010 määrus) ja kaitsjale (vandeadvokaat Arri TOOMING) kohtulikus menetluses osalemise eest 5000 (viis tuhat) krooni (s.o. 319,56 eurot) ning Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.5 alusel kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise eest 237 (kakssada kolmkümmend seitse) krooni 90 senti (s.o. 15,20 eurot) riigituludesse.

Välja mõista Jekaterina AVDEJEVALT Kriminaalmenetluse seadustiku §179 lg.1 p.2 alusel sundraha s eoses teise astme kuriteos süüdimõistmisega 1,5 kuupalga ulatuses, s.o. summas 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni (s.o. 417,02 eurot), Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.4 alusel kaitsjale (vandeadvokaat

Sergei POLITŠEV) kohtueelses menetluses makstud tasu eest 4896 (neli tuhat kaheksasada üheksakümmend kuus) krooni (s.o. 312,91 eurot) (Ida Prefektuuri kriminaaltalituse inspektor Olga KÜBARSEPA 18.08.2010 ja Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Olga DOROGANI 10.09.2010 määrused) ja kaitsjale (vandeadvokaat Sergei POLITŠEV) kohtulikus menetluses osalemise eest 4252 (neli tuhat kakssada viiskümmend kaks) krooni 80 senti (s.o. 271,80 eurot) ning kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.5 alusel kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise eest 237 (kakssada kolmkümmend seitse) krooni 90 senti (s.o. 15,20 eurot) riigituludesse.

Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.2 alusel mõista Vanda DANILOVALT ja Jekaterina AVDEJEVALT solidaarselt välja riigituludesse ekspertiisitasu summas 3479 (kolm tuhat nelisada seitsekümmend üheksa) krooni (s.o. 222,35 eurot).

Jätta kaitsjale (vandeadvokaat Arri TOOMING) kohtulikus menetluses osalemise eest makstud tasu summas 1320 (üks tuhat kolmsada kakskümmend) krooni (s.o. 84,36 eurot) Eesti Vabariigi kanda.

Sundraha ja menetluskulud tuleb Vanda DANILOVAL ja Jekaterina AVDEJEVAL tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr.10220034800017 (alates 01.01.2011 arveldusarvele nr.10220034796011) AS SEB Pank või nr.221023778606 Swedbank AS, märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049900 ning selgitusse nime, kriminaalasja numbri ja makse liigi.

Kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata apellatsiooni korras Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule teatada kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik maakohtus tutvuda kohtuotsusega.

Apellatsiooniõiguse kasutamise teate esitamise korral on kohtuotsusega Viru Maakohtu kantseleis võimalik tutvuda alates 21.01.2011.

Anne PALMISTE Kohtunik

Tartu Ringkonnakohtu 05.12.2011.a. kohtuotsusega: Juhindudes KrMS § 337 lg 1 p-st 4, 338 p-d 2, 4; 340 lg 2 p-st 4

- tühistada Viru Maakohtu 16. detsembri 2010 kohtuotsus kriminaalasjas nr 1-10-11840 Vanda Danilovale süüdistuses KarS § 113 järgi mõistetud karistuse ja KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud lõpliku karistuse osas.

Mõista Vanda Danilovale süüdistuses KarS § 113 järgi karistuseks 7 (seitse) aastat vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Vanda Danilovale mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ning mõista Vanda Danilovale lõplikuks karistuseks 4 (neli ) aastat ja 8 (kaheksa)kuud vangistust.

Muus osas jätta kohtuotsus muutmata.

Kaitsja apellatsioon rahuldada osaliselt.

Tühistada Tartu Ringkonnakohtu 12.09.2011 määrus KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel Vanda Danilovalt menetluskulude, s.o vandeadvokaat Arri Toominga poolt osutatud õigusabi eest

503.03 euro väljamõistmises Vanda Danilovalt.

KrMS § 185 lg 1 alusel jätta kaitsjatasu vandeadvokaat Arri Toominga poolt osutatud õigusabi eest summas 503.03 eurot riigi kanda. Edasikaebamise kord

Kohtuotsus on tutvumiseks kättesaadav ringkonnakohtu kantseleis 5. detsembril 2011. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 6. detsembrist 2011. Kohtuotsuse peale võib kassatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse pool esitada kirjaliku kassatsiooni Riigikohtule Tartu Ringkonnakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates 6. detsembrist 2011. KrMS § 344 lg 3 järgi on kassatsiooni esitamise õigus prokuratuuril, advokaadist kaitsjal ning teistel kohtumenetluse pooltel advokaadi vahendusel.

Tiit Lõhmus

Mati Kartau

Paavo Randma