Legislator Case Law & Legislation
3-22-1739/8 AI generated

3-22-1739/8 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium

Case Number 3-22-1739/8
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

MÄÄRUS Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Tanel Saar Määruse tegemise aeg ja koht 18. jaanuar 2023, Tartu Haldusasja number 3-22-1739 Haldusasi J.R.-i kaebus Viru Vangla 20. juuni 2022. a käskkirja nr 6-3/498-1 ja 29. juuli 2022. a vaideotsuse nr 5-12/325-2 tühistamiseks ning mittevaralise kahju hüvitamiseks Menetluse alus ringkonnakohtus J.R.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse peale Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja J.R. Vastustaja Viru Vangla RESOLUTSIOON Jätta J.R.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punkt 1 peale rahuldamata, kuid muuta osaliselt Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse põhjendusi. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale ei saa esitada määruskaebust (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 119 lg 1). ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Viru Vanglas kinni peetav isik J.R. esitas 11. augustil 2022 Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla 20. juuni 2022. a käskkirja nr 6-3/498-1 ja 29. juuli 2022. a vaideotsuse nr 5- 12/325-2 tühistamiseks ning mittevaralise kahju hüvitamiseks 100 eurot iga kartseris viibitud ööpäeva eest. Kaebusele oli lisatud menetlusabitaotlus kaebuse esitamisel riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks, kuna kaebajal ega tema lähedastel ei ole praegu tööd. Alternatiivselt taotleb kaebaja riigilõivu tasumist kuue kuu jooksul, iga kuu üks osa. 2. Tartu Halduskohus jättis 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punktiga 1 kaebaja menetlusabi taotluse rahuldamata. Halduskohus selgitas, et kaebajal tuleb tasuda kohustamisja hüvitamisnõuet sisaldava kaebuse esitamisel riigilõivu 45 eurot. Kaebaja majanduslikku seisundit kontrollitav periood on 11. aprill 2022 kuni 10. august 2022. Sellel perioodil oli kaebaja sissetulek 875 eurot. Kaebaja kontolt tehti väljamaksed nõueteja vabanemisfondi ning elektri tarbimise eest

Legislator headnote

AI generated

3-22-1739/8 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium: jaanuar 2023, Tartu Haldusasja number 3-22-1739 Haldusasi J.R.-i kaebus Viru Vangla 20. juuni 2022. a käskkirja nr 6-3/498-1 ja 29. juuli 2022. a vaideotsuse nr 5-12/325-2 tühistamiseks ning mittevaralise kahju hüvitamiseks Menetluse alus ringkonnakohtus J.R.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse peale Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja J.R. Vastustaja Viru Vangla RESOLUTSIOON Jätta J.R.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punkt 1 peale rahuldamata, kuid muuta osaliselt Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse põhjendusi. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale ei saa esitada määruskaebust (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 119 lg 1). ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Viru Vanglas kinni peetav isik J.R. esitas 11. augustil 2022 Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla 20. juuni 2022. a käskkirja nr 6-3/498-1 ja 29. juuli 2022. a vaideotsuse nr 5- 12/325-2 tühistamiseks ning mittevaralise kahju hüvitamiseks 100 eurot iga kartseris viibitud ööpäeva eest. Kaebusele oli lisatud menetlusabitaotlus kaebuse esitamisel riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks, kuna kaebajal ega tema lähedastel ei ole praegu tööd. Alternatiivselt taotleb kaebaja riigilõivu tasumist kuue kuu jooksul, iga kuu üks osa. 2. Tartu Halduskohus jättis 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punktiga 1 kaebaja menetlusabi taotluse rahuldamata. Halduskohus selgitas, et kaebajal tuleb tasuda kohustamisja hüvitamisnõuet sisaldava kaebuse esitamisel riigilõivu 45 eurot. Kaebaja majanduslikku seisundit kontrollitav periood on 11. aprill 2022 kuni 10. august 2022. Sellel perioodil oli kaebaja sissetulek 875 eurot. Kaebaja kontolt tehti väljamaksed nõueteja vabanemisfondi ning elektri tarbimise eest

Keywords

AI generated
refusal of legal aid demonstrated financial need refusal under eea agreement severe personal hardship financial hardship refusal of expense reimbursement
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

MÄÄRUS Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Tanel Saar Määruse tegemise aeg ja koht 18. jaanuar 2023, Tartu Haldusasja number 3-22-1739 Haldusasi J.R.-i kaebus Viru Vangla 20. juuni 2022. a käskkirja nr 6-3/498-1 ja 29. juuli 2022. a vaideotsuse nr 5-12/325-2 tühistamiseks ning mittevaralise kahju hüvitamiseks Menetluse alus ringkonnakohtus J.R.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse peale Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja J.R. Vastustaja Viru Vangla RESOLUTSIOON Jätta J.R.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punkt 1 peale rahuldamata, kuid muuta osaliselt Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse põhjendusi. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale ei saa esitada määruskaebust (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 119 lg 1). ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Viru Vanglas kinni peetav isik J.R. esitas 11. augustil 2022 Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla 20. juuni 2022. a käskkirja nr 6-3/498-1 ja 29. juuli 2022. a vaideotsuse nr 5- 12/325-2 tühistamiseks ning mittevaralise kahju hüvitamiseks 100 eurot iga kartseris viibitud ööpäeva eest. Kaebusele oli lisatud menetlusabitaotlus kaebuse esitamisel riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks, kuna kaebajal ega tema lähedastel ei ole praegu tööd. Alternatiivselt taotleb kaebaja riigilõivu tasumist kuue kuu jooksul, iga kuu üks osa. 2. Tartu Halduskohus jättis 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punktiga 1 kaebaja menetlusabi taotluse rahuldamata. Halduskohus selgitas, et kaebajal tuleb tasuda kohustamisja hüvitamisnõuet sisaldava kaebuse esitamisel riigilõivu 45 eurot. Kaebaja majanduslikku seisundit kontrollitav periood on 11. aprill 2022 kuni 10. august 2022. Sellel perioodil oli kaebaja sissetulek 875 eurot. Kaebaja kontolt tehti väljamaksed nõueteja vabanemisfondi ning elektri tarbimise eest

summas 450,43 eurot. Kaebaja keskmine kahekuine sissetulek on 146,90 eurot ((875-450,43- 130)/4x2)). Järelikult on kaebaja suuteline tasuma kaebuse esitamise eest riigilõivu summas 45 eurot. Kaebuse esitamise eest võib riigilõivu tasuda ka kolmas isik. Kui kaebaja loobub hüvitamisnõudest, on tühistamisnõude esitamisel riigilõivu suuruseks 20 eurot. 3. J.R. esitas Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punkti 1 tühistamiseks määruskaebuse. Kaebaja põhjendab, et ta on maksejõuetu ja ülalpeetav, sest ta ei saa vanglas teha tööd. Kaebajat peab üleval abikaasa, kellel ei ole viimase aasta jooksul olnud kindlat töökohta ja kes ei saa seetõttu pidevalt tasuda kaebaja eest kohtu poolt nõutud riigilõivusid. Lisaks käesolevas asjas nõutavale riigilõivule nõutakse kaebajalt riigilõivu ka teistes kohtuasjades, kokku üle 140 euro. Sellist raha ei ole kaebajal koos abikaasaga kusagilt võtta. Kui kaebajat ei vabastata täielikult riigilõivu tasumisest, siis ei saa ta kasutada Põhiseaduse §-des 15 ja 25 sätestatud õigust. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED 4. Ringkonnakohus leiab, et Tartu Halduskohtu 28. novembri 2022. a määruse resolutsiooni punkti 1 peale esitatud määruskaebuse rahuldamiseks puudub alus, kuid osaliselt tuleb muuta halduskohtu põhjendusi. 5. Kaebaja keskmise sissetuleku arvutamise aluseks on HKMS § 112 lg 1 p 1, mis sätestab, et kahekordne keskmine ühe kuu sissetulek arvutatakse menetlusabi taotluse esitamisele eelnenud nelja kuu keskmise kuusissetuleku alusel. Kaebaja esitas menetlusabi taotluse riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks halduskohtule 11. augustil 2022. Seega võttis halduskohus õigesti kaebaja kahekordse keskmise ühe kuu sissetuleku arvutamise aluseks perioodi 11. aprill 2022 kuni 10. august 2022 ehk neli kuud enne menetlusabi taotluse esitamist. 6. Halduskohus leidis, et nimetatud perioodil oli kaebaja sissetulek 875 eurot, nõueteja vabanemisfondi kanti koos tasuga elektri eest kokku 450,43 eurot ning vältimatuteks kuludeks saab arvata 130,80 eurot. HKMS § 112 lg 1 p 1 alusel tehtud arvutuse tulemusena sai halduskohus kaebaja kahekordseks keskmiseks sissetulekuks 146,90 eurot ning asus seisukohale, et kaebaja on võimeline tasuma riigilõivu 45 eurot. Halduskohtu tehtud arvutus kaebaja keskmise sissetuleku kohta on ebaõige. Ringkonnakohtu hinnangul võttis halduskohus arvutuste aluseks õiged summad, ebatäpne on vaid kaebaja väljaminekuna märgitud summa 450,43 eurot nõueteja vabanemisfondi ning elektri tarbimise eest. Ringkonnakohtu arvutuste kohaselt tasus kaebaja nõuete fondi 437,50 ja elektri tarbimise eest 12,30 eurot ning väljamaksed vabanemisfondi puudusid. Seega olid kaebaja kulud kokku 449,80 eurot, millele lisandus vältimatu kuluna nelja kuu kohta 130,80 eurot. See ei mõjuta aga asja lahendamist. Eelnevalt tehtud arvutuste korrigeerimise tulemusena oli perioodil 11. aprill 2022 kuni 10. august 2022 kaebaja kahekordne sissetulek 147,20 eurot (875-(449,80+130,80):4x2). 7. Kuna kaebaja keskmine sissetulek menetlusabi taotlusele eelneval neljal kuul oli rohkem kui 45 eurot, on kaebajale menetlusabi andmine HKMS § 112 lg 1 p 1 alusel välistatud ning kaebuse menetlusse võtmise tagamiseks on kaebaja kohustatud tasuma riigilõivu 45 eurot. Seetõttu puudub ka alus kaebaja määruskaebuse rahuldamiseks ja halduskohtu määruse tühistamiseks. Ringkonnakohus muudab vaid halduskohtu määruse põhjendusi käesoleva määruse punktis 6 toodud põhjendustega kaebaja keskmise sissetuleku arutamise osas. 8. Vastuseks määruskaebusele ringkonnakohus selgitab, et kohtul ei ole õigust vabastada isikut riigilõivu tasumise kohustusest, kui kohtule esitatud tõenditest nähtub, et isikul olid kaebuse esitamise ajal võimalused riigilõivu tasumiseks. Kaebaja vabakasutuskonto väljavõttest nähtuvalt toimuvad kaebaja kontole sissemaksed igakuiselt sellises suuruses, et 2

pärast nõuete fondi tehtud ülekandeid on kaebaja saanud kasutada ka elektrienergia kasutamise teenust ja vangla kauplusest sisseoste teinud. Kuna kaebuse esitamisel tasumisele kuuluv riigilõiv 45 eurot ei ületa kaebaja kahekordset ühe kuu keskmist sissetulekut (147,20 eurot), esineb menetlusabi andmise piirang ning halduskohus jättis õiguspäraselt kaebaja menetlusabi taotlus kaebuse esitamisel riigilõivu tasumisest vabastamiseks rahuldamata. Seega peab kaebaja ka mitme kaebuse esitamisel halduskohtule arvestama riigilõivu tasumise kohustusega. Riigilõivu summa oleneb kaebuses esitatud nõuetest, jäädes siiski riigilõivuseaduse § 60 alusel vahemikku 20 kuni 1050 eurot. 9. Eeltoodu tõttu jätab Tartu Ringkonnakohus määruskaebuse rahuldamata ning muudab Tartu Halduskohtu 28. novembri 2020. a määruse põhjendusi kaebaja sissetulekut puudutavas osas. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu lõppjäreldusega, et kaebaja menetlusabi taotluse rahuldamiseks puudub alus. 10. Lisaks juhib ringkonnakohus halduskohtu tähelepanu asjaolule, et kaebaja esitas Tartu Halduskohtule 24. augustil 2022 kaebuse, mis registreeriti haldusasjana nr 3-22-1791 ja mis sisaldab käesoleva haldusasjaga võrreldes samu nõudeid samal alusel. Seega on kohtule järjestikku esitatud kaks ühesuguste nõuetega kaebust ja need on registreeritud kahe erineva haldusasjana. Mõlemas haldusasjas jättis halduskohus kaebaja menetlusabi taotluse, kaebuse esitamisel riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks, rahuldamata ning vastavad halduskohtu määrused on kaebaja poolt vaidlustatud. (allkirjastatud digitaalselt) 3