1-10-14664/8 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 06.12.2010.a. Tallinnas

Kohtunik Aime Ivanson

Sekretär Maire Viksi Prokurör Rita Siniväli Kaitsjad , Milvi Söörd Merike Borunova Tõlk

Marek Litnevski

Süüdistatavad T.L, isikukood xxx, kriminaalkorras karistatud kaks korda, viimati 13.10.2010.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 200 lg 2 p. 7 järgi tingimisi KarS § 74 alusel katseajaga 3 aastat elukoht Xxx ei tööta

isikukood 39009070212, ALEKSEI BUROV, kriminaalkorras karistatud Harju Maakohtu 02.11.2006.a. otsusega KarS § 200 lg 2 p. 7,9, § 263 p. 1,4 ja § 121 järgi vangistusega 3 aastat 10 kuud KarS § 74 alusel tingimisi katseajaga 2 aastat, elukoht xxx ei tööta

Süüdistus T.L – KarS § 121 Aleksei Burov - KarS § 121

Kriminaalasja number 10230110276

Menetluse liik kokkuleppemenetlus

RESOLUTIIVOSA Süüdi mõista T.L KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 6 kuud. KarS § 65 lg 1 moodustada liitkaristus Harju Maakohtu 13.10.2010.a. otsusega mõistetud karistusega (3 aastat vangistust) üksikkaristustest raskema suurendamise teel ja mõista liitkaristuseks 3 aastat 6 kuud vangistust.

Mõistetud liitkaristusest – 3 aastat 6 kuud vangistust – on ja jääb T.L 3-aastase vangistuse osas tingimuslikult vabastatuks 13.10.2010 Harju Maakohtu otsusega määratud Kriminaalasi nr. 1-10-14664

tingimustel. Liitkaristuse ülejäänud vangistuse osa - kuus kuud vangistust mitte pöörata T.L-i suhtes KarS § 74 alusel täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane kahe /2/ -aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab käitumiskontrolli ajal kriminaalhooldaja järelevalve all KarS § 75 lg 1 sätestatud järgmisi kontrollnõudeid ning kohustusi: 1) elab kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

KarS § 75 lg 2 p 2 alusel määrata, et T.L ei tohi käitumiskontrolli ajal tarvitada alkoholi ja ilma arsti ettekirjutuseta narkootilisi– või psühhotroopseid aineid.

Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada T.L-i suhtes kohtuotsuse jõustumisel.

Süüdi mõista Aleksei Burov KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 6 kuud. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks eelvangistuses kahtlustatavana kinnipidamise aeg 20.06.-22.06.2010.a, s.o. 3 päeva. Karistuse täitmisele pööramisel jääb vangistusest kanda 5 kuud 27 päeva.

KarS § 69 lg 1 alusel asendada vangistus üldkasuliku tööga, arvestusega, et ühele päevale vangistusele vastab 2 tundi üldkasulikku tööd.

5 kuule 27 päevale vangistusele vastab

354 tundi üldkasulikku tööd.

Üldkasuliku töö tegemise ajaks määrata 12 kuud. Üldkasuliku töö tegemise ajal peab Aleksei Burov täitma KarS § 75 lg 1 alusel määratud kontrollnõudeid ja kohustusi:

1) elama oma alalises elukohas;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitada talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada Aleksei Burovi suhtes kohtuotsuse jõustumisel.

Kriminaalmenetluse kulud: Välja mõista T.L-ilt riigituludesse: -kaitsjatasu 1500.- krooni, -½ ekspertiisi maksumusest (1316 krooni) – 658.- krooni

Välja mõista Aleksei Burovilt riigituludesse: -sundraha 1,5 palga alammäära – 6525.- krooni,

- ½ ekspertiisi maksumusest (1316 krooni) – 658.- krooni -kaitsjatasu 1500.- krooni

Kriminaalmenetluse kulud tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest

Rahandusministeeriumi a/arvele 10220034800017 SEB või 221023778606 Swedbank, viitenumber 2800049777.

Maksekorraldusele kriminaalmenetluse kulude tasumise kohta märkida kriminaalasja kohtunumber 1-10-14664 ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“.

Apellatsiooni esitamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumisega seoses, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

SÜÜDISTUS T.L-i süüdistatakse selles, et tema, olles alkoholijoobes, 20. juunil 2010.a. kella 13.00 paiku Xxxasuvas jalatsiparandustöökojas, isiklikul tasapinnal tekkinud tüli tõttu SV, tungis koos Aleksei Burov’iga kallale SV ning mõlemad peksid teda korduvate löökidega käte ja jalgadega vastu pead ja keha, samuti T.L lõi SV ühel korral labidaga vastu nägu, mille tõttu

SVtundis tugevat füüsilist valu ja kaotas teadvuse. Peksmine lõppes, kuna juhuslik mööduja kutsus politsei.

Isiku ekspertiisiakti nr 138, 24.08.2010 arvamusest nähtub, et SV tuvastati 20.06.2010 kerge peaajutrauma mitmete nahaaluste verevalumitega näol ja juustega kaetud peanahal, rindkere põrutus VI-X roide murruga vasakul ning minimaalse õhkrinnaga (operatiivset ravi ei vajanud), selja alaosa ja vaagna põrutus. Tervisekahjustused ei olnud eluohtlikud ja paranevad püsitagajärgedeta 4 kuu piires. Raske kehalise haiguse tunnused tervisekahjustustel puuduvad.

Teise inimese peksmise ja tervise kahjustamisega pani T.L toime kehalise väärkohtlemise, mis on kvalifitseeritav kuriteona KarS § 121 järgi.

Aleksei Burovit süüdistatakse selles, et tema, olles alkoholijoobes, 20. juunil 2010.a. kella 13.00 paiku Xxxasuvas jalatsiparandustöökojas, isiklikul tasapinnal tekkinud tüli tõttu SV, tungis koos T.L-iga kallale SV ning mõlemad peksid teda korduvate löökidega käte ja jalgadega vastu pead ja keha, samuti T.L lõi SV ühel korral labidaga vastu nägu, mille tõttu

SVtundis tugevat füüsilist valu ja kaotas teadvuse. Peksmine lõppes, kuna juhuslik mööduja kutsus politsei.

Isiku ekspertiisiakti nr 138, 24.08.2010 arvamusest nähtub, et SV tuvastati 20.06.2010 kerge peaajutrauma mitmete nahaaluste verevalumitega näol ja juustega kaetud peanahal, rindkere põrutus VI-X roide murruga vasakul ning minimaalse õhkrinnaga (operatiivset ravi ei vajanud), selja alaosa ja vaagna põrutus. Tervisekahjustused ei olnud eluohtlikud ja paranevad püsitagajärgedeta 4 kuu piires. Raske kehalise haiguse tunnused tervisekahjustustel puuduvad.

Teise inimese peksmise ja tervise kahjustamisega pani Aleksei Burov toime kehalise väärkohtlemise, mis on kvalifitseeritav kuriteona KarS § 121 järgi.

KOKKULEPE T.L-i, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmiti kokkulepe karistamises KarS § 121 järgi 6- kuulise vangistusega ja KarS § 65 lg 1 alusel liitkaristusega 3 aastat 6 kuud vangistust. Mõistetud liitkaristusest – 3 aastat 6 kuud vangistust – on ja jääb T.L 3-aastase vangistuse osas tingimuslikult vabastatuks 13.10.2010 Harju Maakohtu otsusega määratud tingimustel.

Liitkaristuse ülejäänud vangistuse osa - kuus kuud vangistust mitte pöörata KarS § 74 alusel täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane kahe /2/ -aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab käitumiskontrolli ajal kriminaalhooldaja järelevalve all KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid ning kohustusi. KarS § 75 lg 2 p 2 alusel määrata, et T.L ei tohi käitumiskontrolli ajal tarvitada alkoholi ja ilma arsti ettekirjutuseta narkootilisi– või psühhotroopseid aineid.

Aleksei Burovi, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmiti kokkulepe karistamises KarS § 121 järgi 6- kuulise vangistusega, milline asendada üldkasuliku tööga 354 tungi. Üldkasuliku töö tegemise tähtaeg 12 kuud.

Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 5.

Kohtunik