3-21-42/39
TARTU HALDUSKOHUS Jõhvi kohtumaja KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Haldusasja number 3-21-42 Otsuse kuupäev 31. august 2022 Kohtunik Maria Lõbus Haldusasi Andrei Barabaši kaebus Viru Vangla vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks (koroonapiirangud) Menetlusosalised Kaebaja – Andrei Barabaš Vastustaja – Viru Vangla, esindaja Agu Rillo Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Jätta kaebus rahu...
TARTU HALDUSKOHUS Jõhvi kohtumaja
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL
Haldusasja number 3-21-42 Otsuse kuupäev 31. august 2022 Kohtunik Maria Lõbus Haldusasi Andrei Barabaši kaebus Viru Vangla vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks (koroonapiirangud) Menetlusosalised Kaebaja – Andrei Barabaš Vastustaja – Viru Vangla, esindaja Agu Rillo Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse avalikult teatavaks tegemisest arvates. Viimane päev apellatsioonkaebuse esitamiseks on 30. september 2022.
Vastuseks esitatud apellatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastuapellatsioonkaebuse 14 päeva jooksul apellatsioonkaebuse vastuapellatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud apellatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 184).
Kui apellant soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb tal seda apellatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 182 lõike 1 punkt 9).
Kui menetlusosaline soovib apellatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal esitada ringkonnakohtule vastavasisuline taotlus. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lõige 5) ning apellatsioonitähtaja järgimiseks peab
3-21-42
2
menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama apellatsioonkaebuse (HKMS § 116 lõige 6).
ASJAOLUD, MENETLUSE KÄIK JA MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD
3-21-42
3
isikukaitsevahendid ja desinfitseerimisvahendid, kuid arvestada tuli ka võimalusega, et vanglas toimub hüppeline nakatumine sarnaselt väliskeskkonnale ja seetõttu varude suurus väheneb. Seetõttu oli vangla õigustatud piirangute kehtestamise vajaduse hindamisel arvestama ka vahendite jätkuvusega ja rahalise kuluga, mida see olukord ja vahendite juurde hankimine oleks kaasa toonud. Piirangute kehtestamisel arvestati, et suur hulk kinnipeetavaid kuulub oma vanuse või tervisliku seisundi tõttu riskigruppi, mistõttu oli neil kõrgendatud huvi enda elu ja tervise kaitse tagamise suhtes.
Kaebaja soovib saada Viru Vanglalt hüvitist summas 3780 eurot. Kaebaja viitas Viru Vangla 15. detsembri 2020. a otsusele nr 6-16/170-2, millega tema kahjunõue jäeti rahuldamata. Ta märkis, et Viru Vangla on rikkunud 63 päeva vältel tema õigusi (alandanud inimväärikust) ning ta soovib enda kannatuste eest saada hüvitist. Kaebajale põhjustati füüsilist ja moraalset valu. Perioodil 16. märts 2020 kuni 17. mai 2020 oli ta koroonaviiruse levimise tõttu suletud kambrisse ega saanud liikuda koridori peal. Perioodil 16. märts 2020 kuni 28. aprill 2020 (kokku 44 päeva) ei viidud teda jalutuskäigule. Poes käimine keelati (soetada sai ainult kuivaineid). Helistada sai vaid üks kord nädalas vanematele. Keelati külmkapi kasutamine. Puudus võimalus humanitaarabi saamiseks. Kinnipeetavatele tuleb tagada tasuta seep ja juurdepääs soojale veele. Keelati ka lühiajalised kokkusaamised lähedastega.
KOHTU PÕHJENDUSED JA SEISUKOHT
3-21-42
4
vanglas või arestimajas kinnipidamisega. Lisaks sätestab PS § 10 inimväärikuse põhimõtte ning PS § 18 lõige 1 inimväärika kohtlemise põhimõtte.
Avaliku võimu kandja poolt tekitatud mittevaralise kahju rahaline hüvitamine on Eestis erandlik ja piiratud. RVastS § 9 lõige 1 näeb selle võimaluse ette vaid kõige olulisemate põhiõiguste tõsiste riivete korral (Riigikohtu 9. detsembri 2015. a otsus asjas nr 3-3-1-42-15, p 29).
3-21-42
5
kriisi tekkimise alguses. Samas ei muuda täiendavad andmed prognoosidel põhinevaid otsuseid õigusvastaseks. Seega kui ajaliselt hiljem on vastustaja teatud piirangud lõpetanud, ei tähenda see vältimatult, et algselt nende piirangute kohaldamine oli õigusvastane.
VangS § 8 lõige 2 sätestab: „Vanglateenistus võib põhjendatud vajaduse korral kambreid või osakondi lukustada või kinnipeetavaid ajutiselt teistesse ruumidesse paigutada käesoleva paragrahvi lõikes 1 ettenähtud ajast erinevalt, kui see on vajalik vangla julgeoleku tagamiseks või kinnipeetava õigusvastase käitumise vältimiseks. Erandi tegemise otsus tuleb teha kirjalikult.“ VangS § 41 lõige 2 sätestab: „Kinnipeetava, arestialuse või vahistatu vabadus allutatakse seaduses toodud piirangutele. Kui seadus ei sätesta konkreetset piirangut, võib vangla, Justiitsministeerium või arestimaja kohaldada vaid selliseid piiranguid, mis on vajalikud vangla või arestimaja julgeoleku kaalutlustel. Piirangud peavad vastama täideviimise eesmärgile ja inimväärikuse põhimõttele ega tohi moonutada seaduses sätestatud teiste õiguste ja vabaduste olemust.“
Tartu Ringkonnakohus on selgitanud, et vangla julgeolek mõistena hõlmab vangistuse täideviimisel kohaldatavate normide järgimise, samuti vangla üldise toimimise kui ka kinnipeetavate ja vanglaametnike elu ja tervise kaitse tagamise (31. augusti 2021. a otsus asjas nr 3-20-1367, p 20).
Piirangute kehtestamise käskkirjades põhjendas vastustaja piirangute kehtestamist vajadusega kaitsta nii kinnipeetavate kui ka vanglaametnike elu ja tervist. Sellisena on vastustaja käskkirjad
3-21-42
6
kambrisse lukustamise ja kambrivälise liikumise (sh värskes õhus jalutamise) keelamise osas kooskõlas VangS § 41 lõikega 2 ja § 8 lõikega 2, st vastustaja otsustas piirangute kehtestamise vangla julgeoleku mõistega hõlmatud õigushüvede kaitsmiseks.
Käskkirjade andmise aja seisuga ei saa kaebaja kambrisse lukustamist ja kambrivälise liikumise (sh värskes õhus jalutamise) õiguse piiramist pidada kaebaja suhtes ebaproportsionaalseks. Piirangute kehtestamise otsustamisel ei ole vastustajale etteheidetav oluliste asjaolude arvestamata jätmine, lähtumine ebakohastest kaalutlustest ega mõnele asjaolule ilmselgelt ebaõige kaalu omistamine. Kohus on vangla põhjendusi nende piirangute kehtestamiseks käsitlenud juba praeguse otsuse punktides 9, 11 ja 12. Kohus osutab täiendavalt, et vastustaja on esile toonud, et viirus võib olla nakkav ka peiteajal, mistõttu tuli käsitleda potentsiaalselt ohtlikena kõiki isikuid. Viirus võib levida lähikontaktide ja ka viirusega nakatunud pindade kaudu, kuivõrd viirus võib olla elujõuline ja nakkusohtlik esemetel kuni 48 tundi. Oht nakatunud inimeste tervisele ja elule on reaalne. Eriti ohtlik on viirus riskirühmadele, sh HI-viiruse kandjatele (ca 12% kinnipeetavatest) ja C-hepatiidi kandjatele (ca 30% kinnipeetavatest). Lisaks on vanglates eakaid kinnipeetavaid, samuti teisi kroonilisi haigusi põdevaid kinnipeetavaid. Nendel asjaoludel leidis vastustaja põhjendatult, et tavapärase kinnipidamisrežiimi tingimustes ei ole alati võimalik tagada isikutevahelist piisavat ohutut kaugust ega välistada kokkupuudet ametnikega, kes kujutavad samuti võimalikku nakkusohtu. Samuti ei olnud võimalik täielikult vältida vangi kokkupuudet nakatunud pindadega. Seega oli suur oht, et viiruse levik toimub just kambrist väljaspool, mistõttu võis iga vangi käsitleda potentsiaalse ohuna teisele isikule. Sellises olukorras lasub riigil haldusorgani kaudu positiivne sekkumiskohustus, mis seisneb inim- ja pindkontaktide välistamises, mis võivad ohustada isikute elu ja tervist. Teiste meetmete hulgas kinnipeetavate igapäevase värskes õhus viibimise ärajätmine aitab kaasa kontaktide vähendamisele teiste isikutega ja ka viirust kanda võivate pindadega. Vastustaja on õigesti märkinud, et elu ja tervise kaitse kohustus kaalub oma olulisuse tõttu üles isiku muud põhiõigused (nt isiku õiguse liikumisvabadusele, õigus perekonnaelule). See tingib vajadusel selliste subjektiivsete õiguste piiramise (nt jalutuskäik, kokkusaamised), mille piiramata jätmine võib otseselt soodustada viiruse levikut. Vastustaja selgitusel takistas kinnipeetavate igapäevase värskes õhus viibimise jätkamist vajadus vältida kinnipeetavate omavahelisi kontakte ja kontakte vanglaametnikega. Saatmisteekond ja jalutusboks või jalutusala oleks tulnud pärast iga saatmist desinfitseerida, mis oli küll võimalik, kuid võtnuks ametnikelt liigselt aega. Ametnikke oli vaja rakendada ümberkorralduste tegemiseks ja töö toimimise tagamiseks ning vangidele hädavajalike teenuste osutamiseks. Samuti rakendas vastustaja leevendusmeetmeid, jättes kambrites raadio, elektri ja kaabeltelevisiooni sisselülitatuks ööpäevaringselt ning pakkudes lisatoitu. Lisaks oli kaebajal võimalik kambrivälise liikumise võimaluse (sh jalutuskäikudel käimise võimaluse) puudumist kompenseerida kambris liikumisharjutuste tegemisega. On tõsi, et leevendusmeetmed ei saanud asendada osakonnas vabalt liikumist ja värskes õhus viibimist, kuid vähemalt osaliselt need siiski kompenseerisid eelmainitud õiguste piiramisest tingitud heaolutunde vähenemist ja suhtlemisvabaduse piiramist. Vangla on püüdnud leida mõistlikku tasakaalu vastanduvate huvide ja õiguste vahel. Samuti on oluline see, et vangla taastas jalutuskäigud nii ruttu, kui viirusest tingitud olukord seda võimaldas, s.o 29. aprillil 2020. Seega on vangla arvestanud vajadusega tagada esimesel võimalusel kinnipeetavatele tunniajane jalutuskäik värskes õhus.
3-21-42
7
temaga kokkusaamisele tulnud isik (edaspidi kokkusaaja) kokkusaamisruumis või muus kokkusaamiseks ettenähtud kohas klaasist vaheseinaga. VSKE § 37 lõige 1 sätestab, et enne lühiajalisele kokkusaamisele lubamist kontrollitakse kokkusaaja isikusamasust isikut tõendava dokumendi alusel, tutvustatakse kokkusaajale kokkusaamise korda ning tehakse kokkusaajale ettepanek anda kokkusaamise ajaks hoiule asjad, mis ei ole kinnipeetavale lubatud. VSKE § 37 lõike 2 järgi otsitakse enne ja pärast kokkusaamist kinnipeetav ja kokkusaaja läbi.
VangS § 24 lõike 11 punktide 2 ja 4 kohaselt keeldutakse lühiajalise kokkusaamise loa andmisest, kui kokkusaamine võib ohustada vangla julgeolekut või korda ja/või kui kokkusaamine võib ohustada kokkusaaja või kinnipeetava tervist ja heaolu.
Nagu kohus eespool viitas, siis on kohtupraktikas asutud seisukohale, et vangla julgeoleku mõiste hõlmab muu hulgas kinnipeetavate ja vanglaametnike elu ja tervise kaitse tagamise.
Kuna kinnipeetav on lühiajalise kokkusaamise ajal kokkusaamisele tulnud isikust klaasist vaheseinaga eraldatud, oli seeläbi nendevaheline risk viiruse levitamiseks minimaalne. Samas tuleb arvestada vangla kohustustega vabadusest kokkusaamisele tulnud isiku isikusamasust kontrollida ning temaga vestelda ja ta läbi otsida. Samuti tuli vanglal kinnipeetav läbi otsida. Sellises olukorras esines tõsiseltvõetav risk viiruse levikuks. Lisaks tuli vanglal arvestada sellega, et lühiajalise kokkusaamise toimumiseks oli kinnipeetaval vaja vanglaametniku saatel liikuda vangla sees kokkusaamiskohta ja tagasi kambrisse. Sellega aga kaasnesid riskid ja probleemid, mida kohus juba selgitas eespool. Esines oht, et viirus levib kambrist väljaspool inimeste otsekontaktide ja saastunud pindade kaudu. Olukorra tegi keeruliseks teadmine, et viirust võivad levitada ka sümptomiteta inimesed ja et viirus võib pindadel elujõulisena püsida kaua aega. Erilist kaitset vajasid riskirühma kuuluvad kinnipeetavad. Vanglal ei olnud sellist ressurssi, et tagada igakordselt saatmisteekonna ja kokkusaamiskoha desinfitseerimine. Lühiajaliste kokkusaamiste keelamine oli proportsionaalne meede kinnipeetavate ja vanglaametnike elu ja tervise kaitse tagamiseks. Lühiajaliste kokkusaamiste ärajäämist leevendas võimalus suhelda lähedastega telefoni ja kirja teel.
Viidatud käskkirjadest nähtuvalt võimaldati kinnipeetavatel helistada vastavalt taotlustele ning üksuse poolt teada antavale töökorraldusele. Kohtule esitatud kaebaja telefonikõnede väljavõttest perioodi 16. märts 2020 kuni 18. mai 2020 kohta nähtub, et kaebaja on saanud vaidlusalusel perioodil helistada enamasti kaks korda nädalas. Sageli on kaebajal võimaldatud ühe päeva jooksul teha mitu telefonikõnet ning kõned on olnud kuni 25 minuti pikkused. Seega on vangla võimaldanud kaebajal perioodil 16. märts 2020 kuni 18. mai 2020 piisaval määral helistada. Asjaolu, et kaebaja võis enne piirangute kohaldamist saada rohkem helistada, ei muuda vangla tegevust õigusvastaseks, sest vangla on siiski jälginud, et kaebaja saaks vähemalt õigusaktides ette nähtud miinimummahus helistada.
3-21-42
8
Kaebaja on küll ette heitnud, et ta ei saanud piirangute kohaldamise ajal vangla poest osta asju, kuid pole täpsustanud, milliste asjade ostmise järele tal vajadus oli.
Kinnipeetavad on riigi ülalpidamisel ja kõik hädavajalikud asjad tagab neile vangla. Vangla poest asjade ostmine on täiendav võimalus, kuid reaalselt selleks tungiv vajadus puudub.
Vanglal on kohustus tagada, et kinnipeetav saaks toitu, mis katab tema elutegevuseks vajaliku toidutarbe ning rahuldab optimaalse toiduenergiavajaduse ja minimaalse mikrotoitainete (vitamiinid ja mineraaltoitained) ja valguvajaduse (vt sotsiaalministri 31. detsembri 2002. a määruse nr 150 „Toidunormid kinnipidamisasutustes“ § 1 lõige 2). Kaebaja ei ole väitnud, et vangla ei oleks talle taganud piisavalt ja õigusaktidega kooskõlas olevat toitu. Viru Vangla direktori 19. märtsi 2020. a käskkirja nr 1-1/46 punkti 5 viimases lauses on kirjas, et vangid said piirangute kohaldamise ajal iga päev lisatoitu. Seega puudus kaebajal vajadus osta vangla poest ise toitu. Kuna kaebajal puudus vajadus vangla poest toidu ostmise järele, polnud tal ka tarvidust kasutada vangla külmikut. Kaebaja pole väitnud, et vangla antud toit oleks eeldanud külmikus hoidmist.
Viru Vangla on 17. märtsi 2020. a käskkirjas nr 1-1/45 ja 19. märtsi 2020. a käskkirjas nr 1-1/46 märkinud, et vangla tagab kinnipeetava taotluse alusel hädavajalikud hügieeni- ja kirjatarbed. Seega ei saa tõele vastata kaebaja väide, et puudus võimalus n-ö humanitaarabi (sh tasuta seepi) saada. Kaebaja pole väitnud, et ta oleks vanglalt hädavajalikke asju palunud, ent poleks saanud. Lisaks on vangla osutanud, et 23. märtsil 2020 võimaldati V-hoones paiknevatel kinnipeetavatel, sh kaebajal, erakorraliselt teha sisseoste kauplusest, et kinnipeetavad saaksid soetada esmavajalikke asju. Seega on vangla võtnud piisavalt meetmeid, et tagada kinnipeetavatele hädavajalike asjade saamise võimalus.
Lisaks viitab kohus sellele, et vangla poest sai alates 27. aprillist 2020 uuesti hakata ostma kaupu, mis ei nõudnud külmkapis hoiustamist ega olnud kiiresti riknevad. Seega on vangla teinud pingutusi, et taastada kaupluse töö nii ruttu ja sellises ulatuses, mis oli viiruse leviku olukorda arvestades mõistlikult võimalik.
Vangla selgitas, et V-hoones, kus kaebaja paiknes, on igas kambris pesemisvõimalused, st kambris on dušš ja kraanikauss. Vangla kinnitusel said kinnipeetavad sooja vett kasutada vähemalt kolm korda päevas. Seega oli kaebajale tagatud piisav võimalus oma hügieeni eest hoolitseda, sh oli tagatud juurdepääs soojale veele.
3-21-42
9
vanglat kehtisid eriolukorra väljakuulutamise tõttu olulised piirangud ning ka vabaduses viibivad isikud ei saanud enam harrastada paljusid tegevusi, millega nad olid seni harjunud, või ei saanud neid teha soovitud mahus. Ulatuslikke piiranguid pidid viiruse leviku tõkestamiseks ning inimeste elu ja tervise kaitse tagamiseks taluma kõik ühiskonnaliikmed.
(allkirjastatud digitaalselt)