1-21-360/85 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

1

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

Kohus Kohtuistungi aeg ja koht

Tallinna Ringkonnakohus 30. 202 mai 2, Tallinn Otsuse tegemise aeg ja koht 6. juuni 2022, Tallinn, Kriminaalasja number 1-21-360

Kohtukoosseis Sekretär Julia Katškovskaja, Orvi Koik, Sten Lind Kea Lemming Kriminaalasi A.N-i süüdistuses KarS § 210 lg 2 § 22 lg - 3 järgi üldmenetlus ,

Apelleeritud kohtuotsus Harju Maakohtu 2 detsembri 2021 otsus 0. Apellatsiooni esitaja Süüdistatava A.N-i kaitsja adv. Sven Sillar Süüdistatav A.N (ankeetandmed Harju Maakohtu otsuses) Kaitsja Adv. Sven Sillar Prokurör

Kristiina Savtšenkova

RESOLUTSIOON Jätta Harju Maakohtu 2 detsembri 2021 otsus 0. muutmata Süüdistatava Sillari apellatsioon jätta kaitsja adv. S. rahuldamata. Apellatsioonimenetluse kulud jätta süüdistatava kanda.

2

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib 30 päeva jooksul esitada kassatsiooni Riigikohtule. Kassatsioon tuleb esitada kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik ringkonnakohtu otsusega tutvuda. Süüdistatav ja kannatanu võivad kassatsiooni esitada üksnes advokaadist kaitsja või advokaadist esindaja vahendusel. Menetluskulude peale võib esitada määruskaebuse ringkonnakohtu kaudu Riigikohtule 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK:

Harju Maakohtu 20. detsembri 2021 otsusega tunnistati A.N süüdi karistusseadustiku (KarS) - karistuseks § 210 lg 2 § 22 lg 3 järgi ja talle mõisteti rahaline karistus 80 päevamäära ulatuses, lähtudes miinimumpäevamäära suurusest 10 eurot, s.o 800 eurot. Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 202 lg 6 alusel arvati rahalise karistuse hulka KrMS § 202 lg 2 p 2 alusel tasutud summa ehk 584 eurot, s.o lõplik karistus on 216 eurot. KarS § 66 lg te 1 ja 3 alusel määrat

- i, et A.N-ile mõistetud rahaline karistus tuleb tasuda ositi 4 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest, s.o igakuiselt 54 eurot Maksuja Tolliameti arveldusarvele.

KrMS § 175 lg 1 p de 4 ja 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel mõist

- eti A.N-ilt määratud kaitsja tasu osaliselt, s.o 3499 euro ulatuses sundraha 876 eurot, kokku ja 4375 eurot. Sellest arvati maha KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel tasutud summa 2575 eurot. Tasuda tuleb seega 1800 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel määrati, et menetluskulud 1800 eurot tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul.

Sama otsusega mõisteti õigeks KrMS § 301 alusel. X

A.N mõisteti süüdi selles, et ta osutas ainelist, füüsilist ja vaimset kaasabi soodustuskelmusele, mille panid ühiselt ja kooskõlastatult toime OÜ D juhatuse liige C U ja Q seoses kalanduse , XXX rahastatud projektiga „Kvaliteedikoolitus ranna ettevõtetele: Jaapani professionaalsed praktikad“ (XXX projekt nr 941114370860). Süüdistuse kohaselt on le seoses projektiga „Kvaliteedikoolitus rannakalanduse

- XXX ettevõtetele: Jaapani professionaalsed praktikad“ ebaõigete andmete esitamine jagatav kolme ossa (projekti ettevalmistus, Jaapani reis ja Eesti koolitusmoodul). A.N-ile heidetakse ette nn Jaapani projekti Eesti koolitusmooduli osas XXX-le ebaõigete andmete esitamisele kaasaaitamist.

Q, U ja C ühise ja kooskõlastatud teoplaani kohaselt, kokkuleppel A.N-iga , kes esindas eelnimetatud isikutega läbirääkimisi pidades

F OÜ-d koostas A.N , abikaasa ja äriühingu juhatuse liikme OÜ nimel X suulise volituse alusel F D OÜ-le kõnealuse projekti raames kuupäevaga 29. juuni 2015. a dateeritud arve nr 146 koolituse Eesti mooduli korraldamise eest summas 8542,80 eurot D . OÜ tasus arve 29. juunil 2015. Tegelikkuses oli Q U-ga ning C teadmisel ja ühiselt ja kooskõlastatult nõusolekul OÜ esindajaga – abikaasa ja äriühingu osaniku A.N-iga F juhatuse liikme X

– kokku leppinud, et F OÜ poolt peetava Jõekääru Puhkekeskuse tegelik

3

kulu seoses koolituse Eesti mooduli korraldamisega moodustab esitatud arvest vaid osa. Vastavalt kokkuleppele, mille saavutasid omavahelises suhtluses Q ja A.N U eelneva sisendi alusel ning C teadmisel ja nõusolekul, tuli F OÜ-l D OÜ-le esitatud arve alusel laekuvast rahast tasuda O OÜ poolt esitatud arve nr 82 summas 576,20 eurot (sh käibemaks). Selle arve tasus OÜ 28. juunil 2015. F

Q U ja C , ühise ja kooskõlastatud tegevuse tulemusena ning A.N-i poolt F OÜ nimel antud nõusolekul esitas C poolt juhitav B OÜ (registrikood XXXXXXXX F ) OÜ-le seejärel tegelikkusele mittevastava arve nr 26 selgitusega „müügitugi 2015. a 1. poolaasta“. A.N , kasutades selleks

X poolt usaldatud pin-kalkulaatorit, tasus F 1. juuli 2015 OÜ pangakontolt nimetatud arve, tehes vahemikus 29. juuni 2015 – ülekandeid OÜ (registrikood B XXXXXXXX) kontole kokku summas 5411,66 eurot. Järgnevalt, tegutsedes vastavalt ga kokkulepitud ühisele teoplaanile, koostas U ja Q- C augustis 2015 D OÜ projekti „Kvaliteedikoolitus rannakalanduse ettevõtetele: Jaapani professionaalsed praktikad“ kuludeklaratsiooni. Deklaratsiooni koos lisadega esitas ta ülevaatamiseks Q-le ja U-le. 10.08.2015 esitas D OÜ C isikus, kokkuleppel Q ja U-ga projekti „Kvaliteedikoolitus rannakalanduse ettevõtetele: Jaapani professionaalsed praktikad“ kuludeklaratsiooni koos lisadega e-kirja teel XXX-le. Kuludeklaratsioonis deklareeris C U ja Q- blikku kulu 35 kooskõlastatuna ga abikõl 682,80 eurot. Kuludeklaratsiooni lisadena esitas C D OÜ esindajana XXX-le eksitavad dokumendid sh F OÜ arve nr 146 summas 8542,80 eurot ning maksekorraldus vastava arve tasumise kohta Esitatud kuludeklaratsioon sisa . ldas ebaõigeid andmeid tegelike asjaolude kohta ning deklaratsiooni lisadena olid esitatud sisult ebaõiged dokumendid sh esitati deklaratsiooni lisana F OÜ arve nr 146 koolituse korraldamise eest summas 8542,80 eurot, ehkki F ekti Eesti koolitusmooduli OÜ tegelik kulu proj organiseerimisega seoses oli väiksem, piirdudes vaid majutusja toitlustusteenuse ning ruumide rendiga. Tegeliku kulu ületava summa väärtuses 5411,66 eurot tagastas F D tuse liikmega seotud teisele OÜ vastavalt eelnevale kokkuleppele OÜ juha juriidilisele isikule B OÜ-le. B OÜ teenuste kulu ei olnud abikõlbulik meetmemääruse § 7 lg 1 p-s 21 sätestatud välistuse tõttu Ülalkirjeldatuga esitas OÜ juhatuse liige . D C U ja Q-

-le tegelike asjaolude kohta ga ühiselt ja kooskõlastatult tegutsedes XXX ebaõigeid andmeid sisaldava kuludeklaratsiooni ning ülalpool märgitud ebaõigeid andmeid sisaldavad lisadokumendid sh F d. C A.Milleri ja Q-ga OÜ arve Sellega lõi kooskõlastatuna le ebaõige ettekujutuse tegelikest soodustusrelevantsetest

- XXX asjaoludest. Kuludeklaratsioonis ja selle lisades sisalduvates ning neist järelduvatest valeandmetest tingituna tegi XXX kuludeklaratsiooni menetleja ES 15. septembril 2015 otsustuse, et kuludeklaratsioonis näidatud investeeringu sisu on abikõlblik ning et toetuse saaja on esitanud kõik vajalikud ning nõuetekohased dokumendid toetuse saamiseks. Tuginedes kuludeklaratsioonile, selle lisadele ning menetleja poolt teostatud XXX kuludeklaratsiooni kontrollimise tulemusele, tegi peadirektori asetäitja JH 8. detsembri 2015. a otsuse nr 17-6/405, millega otsustati maksta D OÜ projektile „Kvaliteedikoolitus rannakalanduse ettevõtetele: Jaapani professionaalsed praktikad“ toetust summas 35 682,80 eurot. Viidatud otsuse alusel tegi Rahandusministeerium 10.12.2015 D OÜ Swedbanki kontole EE542200221056552116 ülekande toetusele vastavas summas. Euroopa Kalandusfondi toetus on Euroopa Liidu Nõukogu määrusega nr 1198/2006 „Euroopa Kalandusfondi kohta“ asutatud fondi vahenditest ning Eesti riigi eelarvelistest vahenditest antav rahaline abi.

4

A.N F F , tegutsedes OÜ nimel, ning andes nõusoleku selleks, et OÜ nimelt koostatakse -le D, samuti XXX projekti raames sisult ebaõige hinnapakkumise OÜ osaledes hiljem läbirääkimistes OÜ nimelt OÜ sisult ebaõige arve koostamise F -le D teemal ning koostades eelkirjeldatud viisil F OÜ nimelt sisult ebaõige arve, tegi toiminguid, mis olid suunatud -le F XXX OÜ poolt osutatud teenustest ning nende maksumusest vale ettekujutuse loomisele. Samuti oli A.N-i tegevus suunatud lõpptulemusena sellele, et toetuse taotleja OÜ D saaks XXX-lt pettuse teel soodustust taotletavas ulatuses. Selline A.N-i tegevus on käsitletav ainelise kaasaabi osutamisena ehk kuriteo toimepanemise vahendi võimaldamisena soodustuskelmuse täideviijatele, so C-le, A.Millerile ja Q-le. A.N-i

osalemine rahaülekandeid puudutavates läbirääkimistes ja rahaülekannete tegemine OÜ pangakontol vastavalt eespool kirjeldatule, sh F ülekannete tegemine OÜ viimase poolt esitatud sisult ebaõige arve alusel, on -le B

käsitletav füüsilise kaasaabi osutamisena soodustuskelmuse toimepanemisele. Sisult ebaõige arve nr 146 tasumise vastuvõtmisega le ebaõige F OÜ-le loodi XXX- ettekujutus D F -lt ja selle OÜ poolt projektiga seotud koolitusteenuse soetamisest OÜ eest tasumisest arvetel näidatud ulatuses, mis oli toetuse saamise eelduseks. Nii kergendas A.N

soodustuskelmuse täideviijatel soodustuskelmuse toimepanemist. Lisaks eelnevale, nõustudes lubama l kasutada äriühingut OÜ, mille C-l, U-l ja Q- F osanikuks ja juhatuse liikme abikaasaks ta oli, eelkirjeldatud viisil tegelikkusele mittevastava hinnapakkumise ja arve esitamiseks ning raha läbikandmiseks, tugevdas A.N C U ja Q

, teo toimepanemise tahet, mis on käsitletav vaimse kaasabi osutamisena soodustuskelmuse toimepanemisele. Osutades C-le, U-le ja Q-

le ainelist, füüsilist ja vaimset kaasabi tegutses A.N otsese tahtlusega. Nimelt teadis ta, et temaga seotud äriühingu OÜ nimelt on vaja F ebaõigete andmetega hinnapakkumist ja arvet esitamaks neid -le, ning et hiljem XXX on tarvis osa kõnesoleva arve alusel laekunud rahast kuriteo toimepanijate osutatud isikutele üle kanda. A.N vähemalt möönis, et ebaõiget arvet koostades ning

teostades raha ülekandeid vastavalt kuriteo toimepanijatega kokkulepitule, annab ta oma panuse sellesse, et - XXX le jääks mulje nagu korraldanuks Jaapani koolitusprojekti Eesti koolitusmooduli F

OÜ. A.N vähemalt möönis, et eelkirjeldatud viisil annab ta oma panuse soodustuskelmuse toimepanemisse C U ja , Q poolt. Eelkirjeldatuga aitas OÜ kaasa OÜ F esindaja A.N D poolt pettuse teel soodustuse saamisele soodustuse kogusummast 35 682,80 eurot 8542,80 euro

ulatuses.

APELLATSIOONI SISU JA MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD

Süüdistatava kaitsja adv. Sven Sillar taotleb apellatsioonis maakohtu otsuse t ja kriminaalasja menetlus

ühistamist e lõpetamist seoses mõistliku menetlusaja ületamisega ühista

. Alternatiivselt taotleb kaitsja otsuse t mist ja A.N-i õigeksmõistmist.

Kaitsja hinnangul asus maakohus õigesti omal algatusel hindama, kas kriminaalasjas pole möödunud mõistlik menetlusaeg. Kuna maakohtus kaitsja seda ei taotlenud, siis puudus kohtul KrMS § 2742 lg 1 kohane süüdistatava nõusolek sel alusel menetluse lõpetamiseks. Vastav nõusoleks on lisatud apellatsioonile. Maakohtul tuli nõusolekule puudumisele vaatamata käsitleda mõistliku menetlusaja küsimust ja kohtul oli sel

5

alusel võimalik karistust vähendada KrMS § 306 lg 1 p 6 1 alusel. Mõistlikku menetlusaega tuleb hinnata kuni ringkonnakohtu otsuse tegemise ajani. Erinevalt maakohtust leiab kaitsja, et menetlus on kulgenud peaaegu 8 aastat, kuna soodustuskelmuse puhul pandi kuriteo tunnustega tegu toime aprillis 2014. Süüdistuse kohaselt saadeti 28. aprillil 2014 e-kiri aadressile zzz elektronpostilt , manuses F ggg OÜ nimel koostatud pakkumus. Kohus leidis õigesti, et vähemalt kohtumenetluse kestvus on ületanud mõistliku aja piiri. Seetõttu vähendas kohu

s karistuse 80-le päevamäärale. Ringkonnakohtul on aga võimalus kaaluda, kas kriminaalmenetlus tuleks mõistliku aja möödumise tõttu lõpetada, kuna selleks on nüüd süüdistatava nõusolek. Viimase aja kohtupraktikas on leitud, et 8 aastat kestnud II astme kuriteo menetlemise puhul ei ole asjakohane mitte karistuse vähendamine, vaid menetluse lõpetamine (viide Tallinna Ringkonnakohtu lahendile kriminaalasjas 1- -8845, kus 20 arutati 2,5 miljoni euro suurust soodustuskelmust ja rahapesu. KrMS § 205 2 kohaselt tuleb kriminaalmenetluse lõpetamiseks hinnata ja arvestada kuriteo raskust, kriminaalasja keerukust ja mahukust, kriminaalmenetluse senist käiku ja muid asjaolusid. Kuritegu ei ole süüdistatava puhul raske, kuna talle heidetakse ette kaasaaitamis kohaselt see kaasa tuua karistuse kergendamise t. KarS § 22 lg 5 võib KarS § 60 alusel. Väiksest ja tähtsusetust asjast on koostatud mahukas kriminaalasi. A.N-i süüdistatakse selles, et ta esitas OÜ F -le D nimel OÜ ühe arve summas 8542,80. Kriminaalasi keerles selle ümber, kas OÜ-l F oli õigus sellise arve esitamiseks olukorras, kui ta osa sellest summast kandis OÜ soovil edasi OÜ ja OÜ D -le O -le B. Midagi keerulist kriminaalasjas ei olnud. Arvestdes, et süüdistatav on andnud nõusoleku kriminaalasja lõpetamiseks, maakohus on tuvastanud, et on rikutud menetluse mõistlikku aega, analüüsides KrMS §-s 2052 sätestatut, tuleks kriminaalasja menetlus lõpetada. Kohtupraktikas on leitud, et enne asja sisulist käsitlemist, tuleb hinnata, kas esineb alus menetluse lõpetamiseks mõistliku aja möödumise tõttu.

Kui ringkonnakohus siiski analüüsib materiaalõiguse kohaldamist, jääb kaitsja seisukoha juurde, et süüdistatav ei pannud tegu toime tahtlikult. Ta nimelt ei saanud aru, et ta tõmmati kuritegelikku skeemi. Süüdistatav tegutses heas usus. Lihtsustatult oli süüdistatava seisukoht maakohtus selline, et temalt telliti OÜ F poolt osutatavat majutusasutuse ja kalapüügi renditeenust, mida tellijale ka osutati. Lisaks sellele oli kokkulepe, et majutusasutuse territooriumil osutatakse OÜ-le D teenuseid kolmandate isikute poolt, kellele tasub OÜ , aga seda OÜ D F vahendusel. Hindamaks, kas süüdistatava tegevuses OÜ F juhatuse liikmena esinesid kuriteotunnused, on põhiraskus sellel, kas süüdistatav teadis, et ta osaleb sooduskelmuses. Ehk siis, kas on täidetud kuriteo subjektiivse külje tunnused. Ühegi maakohtus uuritud tõendiga ei

tuvastatud, et süüdistataval olnuks kokkulepe raha väljapetmiseks. Küll leidis XXX- lt tõendamist, et OÜ ja kalapüügiteenust. Kohus väitis otsuse lk 16 F osutas majutuspaljasõnaliselt, et arve sisaldas teenuseid, mida OÜ ei tasunud. Kohus ütleb, et F süüdistatav möönis tegelikkusele mittevastava arve koostamist. Kuid kohus pidanuks näitama seda, et süüdistatav möönis kelmuses osalemist eda ei tule ühestki . S tõendist. Kuidas või millisest asjaolust pidi süüdistatav möönma kelmuses osalemist, jääb kohtuotsuse pinnalt arusaamatuks. Kohus hindas miskipärast võimalust, et süüdistatav ei saanud aru oma teo keelatusest KarS § 39 mõttes. Tegelikult puudub vajadus vastavaks analüüsiks, kui on tuvastatud kaudne tahtlus kelmuse toimepanemiseks. Pigem jääb mulje, et kohus ei ole lõpuni kindel, kas on tõendatud süüdistatava möönmine/teadmine, et ilma tema väljastatud arvete poleks kelmuse toimepanemine olnud võimalik. Kohus ületähtsustas OÜ B poolt väljastatud arve selgitust. Kuna äriühingute vahel oli kokkulepe, et OÜ hüvitab OÜ F D

6

eest ko -le B kkulepitud summas OÜ läbiviidud koolituse maksumuse, siis ei oma otsustavat tähendust, mis oli arvele märgitud selgituseks. Subjektiivse külje puudumise tõttu ei saa süüdistatavat süüdi tunnistada.

Apellatsioonikohtu istungil toetasid kaitsja ja süüdistatav esitatud apellatsiooni, prokurör vaidles vastu.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT:

Kohtukolleegium, kuulanud suulisel istungil ära menetlusosalised, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja esitatud apellatsiooniga, esitatud taotluste jõudis osas järgmistele seisukohtadele.

1. Kaitsja taotlus kohtuistungil.

Esmalt käsitleb kohtukolleegium kaitsja taotlust mitte vastu võtta prokuröri kirjalikke seisukohti. Kaitsja selgitas, et tema postkasti potsatas 45 minutit enne kohtuistungi algust e-mail, kus olid prokuröri vastuväited apellatsioonile ja ka apellatsioonikohtu istungil püüdis prokurör neid tema sutsata, kuid kaitsja keeldus neid lugemast ja vastu võtmast. Kaitsja leidis, et prokurör ei ole menetluslikult korrektselt käitunud, sest vastuväidete esitamiseks on prokuröril aega 7 päeva apellatsiooni esitamise kohta teate saamisest (KrMS § 322) Kaitsja viitab Riigikohtu lahenditele 3-1-1- - p 13 ja . 44 16 1- -9171/1206 p 8 16 ja palub jätta prokuröri seisukohad vastu võtmata ning tähelepanuta. Kohtukolleegium jättis kohtuistungil protokollilise määrusega kaitsja taotluse rahuldamata. Kuna protokollilist määrust ei saa vaidlustada, siis esitab kohtukolleegium oma põhjendused ka otsuses.

Kohtukolleegiumi hinnangul ei ole kaitsja viidatud Riigikohtu lahendid asjassepuutuvad. Riigikohus on oma otsuses 3-1-1- - 57 10 juhtinud tähelepanu sellele, et Riigikohtu seisukohtade n-ö automaatne kohaldamine saab toimuda vaid olukorras, kus tuvastatakse sarnased tehiolud selle lahendiga, millele viidatakse. Muudel juhtudel on sellised viited sisutud. Kohtukolleegium ei pea kaitsja viidatud kaasuste asjaolusid praeguse olukorraga ks. võrreldavate

Oma määruses 3-1-1- -16 p-s 13, millele kaitsja siis oma taotluse esitamisel tugineb, 44 refereerib Riigikohus sisu ja nimelt K õigusnormi rMS § 322 erinevate lõigete sisu. Vaidlust ei olegi selles, et esmakordselt tekib menetluspoolel õigus vastata apellatsiooniväidetele apellatsiooni esitamise kohta teate saamisest seitsme päeva

jooksul. Seda jaatab ka kohtukolleegium. Viidatud lahendis on probleemiks see, et koos selliste vastuväidete esitamise õigusega saab menetluspool ka õiguse taotleda suulist menetlust, kui apellant seda ise taotlenud ei ole. Lahendist selgub, et apellatsiooni, milles suulist menetlust ei taotleta, ei tohi ringkonnakohus määrata kirjalikus menetluses läbi vaatamiseks enne, kui on möödunud seitse päeva apellatsiooni esitamise kohta teate saatmisest ja suulise istungi taotlust selleks ajaks esitatud ei ole. Lahendist ei tulene arusaama, et menetluspooltele on need seaduses ettenähtud seitse päeva viimaseks tärminiks, kui nad saavad oma vastuväidetega/seisukohtadega välja tulla.

Teine viidatud Riigikohtu määrus ja selle konkreetne punkt - 1- -9171/1206 p 8 - 16

kõneleb olukorrast, kus kaebus on Riigikohtu menetluses see vaadatakse läbi ,

7

kirjalikus menetluses ja Riigikohus on eelmenetluses andnud tähtaja menetluspooletele oma seisukohtade/vastuväidete esitamiseks KrMS § 348

-1 alusel. Viidatud määruses oli selleks tähtajaks 6.november 2019. Prokuratuur hilines, esitades oma seisukohad poolteist tundi hiljem. Riigikohus on korduvalt määratud kellaajast selgitanud, et kirjalikus menetluses pooltele antud tähtaja möödumine tähendab sisuliselt seda, et kohus lahkub pärast antud tähtaja möödumist nõupidamistuppa. Seetõttu jäid ka viidatud lahendis esitatud prokuröri seisukohad tähelepanuta.

Kohtukolleegium selgitab t , et pärast KrMS § 322 sätestatud täh aja möödumist tekib menetluspooltel nii kirjalikus kui ka suulises menetluses taaskord võimalus oma seisukohad kohtule esitada. Kirjalikus menetluses toimub see ringkonnakohtu poolt apellatsiooni läbivaatamise kohta kirjalikus menetluses tehtud määruses antud tähtaja jooksul KrMS § 331 KrMS § 336 korras -1 alusel ja suulises menetluses kohtuvaidlustes.

Kohtukolleegium selgitab, et apellatsioonimenetluses on menetluspoolte vaheline vaidlus selles osas spetsiifiline, et vaidluseseme määravad ära apellatsiooni piirid, millistest apellant väljuda ei tohi. Olenemata, kuidas nimetada apellandi vastaspoole vastuväiteid – vastuväide, seisukoht, kohtukõne tees id – on need sisuliselt vastuväited apellatsiooniväidetele nõustub , v.a juhud, kui vastaspool apellandiga . Praegusel juhul on selge, et prokurör on esitanud kohtule ja saatnud teadmiseks ka kaitsjale teesid, mis ta on koostanud ettekandmiseks suulises menetluses kohtuvaidlustes. Heaks tavaks on saanud ja seda nii maakohtus kui ka ringkonnakohtus, et pooled esitavad oma kõne ka kirjalikult. KrMS § 300 lg 3 kohaselt võivad pooled seda teha enne

kohtu nõupidamistuppa lahkumist väljaloetav, ja see lisatakse protokollile. Seadusest ei ole et seda tuleb teha pärast kohtukõne suulist ettekannet. Seadus ei keela kirjalikult kõne teeside esitamist ka enne kõne algust. See, kas vastaspool neid enne istungit soovib või jõuab lugeda ei oma tähtsust, sest kohtuvaidlustes kantakse see ette ka suuliselt. ,

Ei saa eitada, et kohtupraktikas on omaks võetud, et oma kohtukõne teesid saadetakse apellatsioonimenetluses ka juba enne istungit kohtule ja ka vastaspoolele. Kohtukolleegium toob näiteks kriminaalasja, kus adv. S.Sillar samuti osales. Nimelt, 10.juunil 2020 arutas ringkonnakohus kriminaalasja 1- -2411 jt) suulisel 16 ( AK, UV apellatsioonikohtu istungil. Maakohtu otsuse olid apelleerinud nii prokurör kui ka kaitsjad, süüdistatavad. 8.juunil 2020 e samuti pärast kaitsja poolt viidatud 7 päeva möödumist saatis oma seisukohad vastaspoole apellatsioonide osas kohtule prokurör. Need olid sisuliselt tema poolt kohtuistungil esitatud kohtukõne teesid. Vastuväited/teesid olid esitatud küll ainult kohtule, kuid kohus ise tegi need nähtavaks

kaitsjatele. Kohtukolleegium möönab, et kohtule esitatud vastuväite , mis on sisuliselt kohtukõne, ei pea samaaegselt id/seisukoh /teese ti adresseerima vastaspoolele ja ka kohus ei pea neid edasi saatma, sest midagi ebaõiget ega ka ebaloogilist ei ole selles, kui vastaspool saabki seisukohtadest teada suulisel istungil kohtuvaidlustes Vastata , kui prokurör oma seisukohad ette kannab. neile seisukohtadele saab vastaspool kohe istungil repliigis. Samas ei ole aga oma seisukohtade esitamine enne kohtuistungit kindlasti kriminaalmenetlusõiguse rikkumine. Kohtukolleegium viitab omalt poolt asjassepuutuvale Riigikohtu otsusele 3- 1-1- -15 p-le 51 98 , kus Riigikohus on käsitlenud prokuröri kohtukõne kirjaliku versiooni kohtule esitamise küsimust ning selgitanud, et ringkonnakohus rikkus kriminaalmenetlusõigust, kui lisas kohtuistungi protokollile prokuröri kirjaliku seisukoha, mida prokurör täies ulatuses kohtuvaidluses suuliselt ette ei kandnud ja mida ta ka kaitsjatele ei esitanud. Vahemärkusena olgu öeldud, et praeguse

8

kriminaalasja arutamisel apellatsioonikohtu istungil rõhutas eesistuja prokuröri seisukohtade vastuvõtmisel, et Riigikohtu seisukohtadest tulenevalt tuleb see jutt ka suuliselt esitada. Samas, viidates veelkord Riigikohtu otsusele 3-1-1- -15, siis 98 Riigikohus peab võimalikuks, et erandina võib mingis osas suuliselt ette kandmata kohtukõne teksti kohtuistungi protokollile lisada siis, kui teised apellatsioonimenetluse pooled saavad kõne kirjaliku tekstiga tutvuda ja nõustuvad sellega, et pool seda täies mahus ette ei kanna.

Seega on k mitte lugeda meilile saabunud aitsjal õigus prokuröri seisukohti või lükata demonstratiivselt eemale paberkandjal prokuröri poolt istungil esitatud seisukohad, nagu ta seda tegi, kuid kohus võtab nad vastu ja lisab toimikusse ning registreerib kohtuinfosüsteemis. Tegemist ei ole menetlusreeglite rikkumisega. Eeltooduga on kohtukolleegium vastanud kaitsjale, kes istungil teatas, kui kohus püüdis talle selgitada, et me oleme suulisel istungil ja sel vaidlusel ei ole sisu, et tema asi on mõte õhku paisata ja kohtu asi on temale vastata.

2.

Mõistlik menetlusaeg.

Erinevalt apellandist ei näe kohtukolleegium alust kriminaalmenetluse lõpetamiseks mõistliku menetlusaja möödumise tõttu ja seda järgmistel põhjustel.

Esiteks rõhutab kohtukolleegium, et kuni viimase kohtuistungini maakohtus e kuni 24. septembrini 2021 ei esitanud süüdistatav ega tema kaitsja maakohtule sellekohast taotlust. Asjaolu, et süüdistatavat kaitses maakohtus teine advokaat, ei oma seejuures tähtsust. Rõhutada tuleb sedagi, et maakohtus toimunud eelistungil 8.02.2021 andis kohtunik sõnaselgelt mõista, et taotlused mõistliku menetluse aja möödumise tõttu kriminaalmenetluse lõpetamiseks peavad tulema kaitsjatelt kui nad arvavad, et , mõistlik menetluse aeg on eelistungi ajaks möödunud. Kaitsjad, sh adv. S.Sillar, kes kaitses teist süüdistatavat, ütlesid otse, et 8.02.2021 seisuga mõistliku menetlusaja piiri ületatud ei ole, kuid ei välistanud, et aja möödudes võib sellise taotluse esitamine maakohtus päevakorda tulla. Sellest tulenevalt teeb kohtukolleegium ainuvõimaliku ja loogilise järelduse, et süüdistatava A.N-i ja teda maakohtus kaitsnud kaitsja

adv. K. Isokoski arvates ei olnud 24. septembriks 2021 mõistlik menetlusaeg möödunud ärelikult pidi menetlusaeg mõistlikkuse piiri ületama järgmise . J

7 kuu ja 8 päeva jooksul e ajavahemikul 25. septembrist 2021 kuni 2. mai 2022. ni

Selle aja jooksul toimus menetluses oluline muutus ja nimelt kuulutas maakohus resolutiivotsuse ja põhistatud kohtuotsuse. Resolutiivotsuse kuulutamise aeg oli algselt, kui kohus lahkus nõu pidama, 22. november 2021 17. novembrist 2021 on . toimikus õiend sel ungi aega on muudetud kokkuleppel prokuröride ja le kohta, et ist kaitsjatega ja kannatanu esindajaga ning istung e kohtuotsuse kuulutamine määrati 20. detsembrile 2021. Kohus sel päeval resolutiivotsuse ka kuulutas. Apellatsiooniteated, mis kohustasid kohut kirjutama põhistatud kohtuotsuse, esitati 24. ja 25. detsembril 2021. e siis alates 24. jaanuarist kuni 11. aprillini 2022 Järgnevalt lükkas kohus viiel korral edasi motiveeritud kohtuotsuse kuulutamise aega. Kehtivas õiguses on ette nähtud kolm õiguskaitsevahendit, mida kriminaalasja lahendav kohus saab mõistliku menetlusaja ületamise korral kohaldada. Nendeks on a) 274 kriminaalmenetluse lõpetamine (KrMS § 2),

b) süüdistatava karistuse kergendamine (KrMS 306 lg 1 p 6 § 1) ja

c) rahalise kahjuhüvitise määramine

9

(süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamise seaduse (SKHS) § 6 või lg 5 lg 1 p 4), kui on esitatud SKHS -s 12 nimetatud taotlus - -3371 p 58). § (1 17 Maakohtu otsuse põhjendustest on selgelt väljaloetav, ja seda ei eita ka apellant, et maakohus on otsuse tegemisel e selle aja seisuga, kui kuulutas kohtuotsuse resolutiivosa 20. detsembril 2021, vaaginud põhjalikult menetlusaja mõistlikkuse küsimust leidnud, et karistuse mõistmisel tuleb arvestada ka ajalist faktorit e ja esmalt ajavahemikku kuriteo toimepanemise ja kohtuotsuse tegemise vahel, mis on maakohtu otsuses märgitu kohaselt 7 aastat. Teo toimepanemise ja karistuse mõistmise vahele

jääva ajavahemiku välja toomine kohtu poolt tähendab pigem seda, et tegemist ei ole mõistliku menetlusaja küsimusega Mõis . tlik menetluse aeg hakkab kulgema A.N-il 19.03.2018, kui ta esimest korda menetluses üle kuulati. Karistuse mõistmisel arvestatakse ajavahemikku kuriteo toimepanemise ja kohtuotsuse tegemise vahel põhjendamaks, et isik on suutnud nii pikka aega olla õiguskuulekas, mis omakorda kinnitab arusaama, et tema poolt oli kuriteo toimepanemine pigem juhus. kestust ja leiab, et see on olnud Järgnevalt käsitleb maakohus kohtumenetluse pikk. res, et arvestades seda, milles lepiti kokku Kohtukolleegium rõhutab siinjuu maakohtu eelistungil e et kui kaitsjad leiavad, et mõistlik menetluse aeg on eelistungi seisuga e 8.02. 2021 lõppenud, siis nad taotluse ka esitavad ja kaitsjad seda ei teinud, siis oli just kohtumenetluse aja hindamine maakohtu poolt täiesti adekvaatne. Maakohtu seisukohad karistuse mõistmise osas kinnitavad üheselt, et maakohus on leidud, et kohtumenetluse aeg on olnud ebamõistlikult pikk ning seda arvestas kohus karistuse mõistmisel (KrMS § 306 lg 1 p 6

1) ustuda ei saa sellega, et kui kohus . Nõ oleks pidanud adekvaatseks õiguskaitsevahendiks menetlusaja pikkust arvestades kriminaalasja lõpetamist nimetatud alusel, ja isegi, kui see vajadus oleks kohtu jaoks saabunud nõupidamistoas enne resolutiivotsuse kuulutamist, ei oleks kohus saanud seda teha, kuna puudus süüdistatava nõusolek. Kohus oleks saanud sel juhul uuendada menetluse ja küsida vajaliku nõusoleku olenemata sellest, et ei süüdistatav , ega kaitsja ei ole varasemalt selle peale Peamised argumendid, mis ringkonnakohtu hinnangul toetavad maakohtu poolt valitud vahendit e karistuse kergendamist seose

s menetlusaja pika kestusega, on järgmised. Kriminaalmenetluse lõpetamine KrMS § 2742 lg 1 alusel on mõistliku menetlusaja nõude rikkumisele reageerimisel n viimane abinõu. -ö Enne kriminaalmenetluse lõpetamise kasuks otsustamist peab kohus vaagima, kas rikkumist saab heastada muul viisil. Lisaks tuleb KrMS 274 § 2 lg 1 kohaldamine kõrgema astme kohtus üldjuhul kõne alla vaid siis, kui kohus tuvastab vajaduse saata kriminaalasi uueks arutamiseks esimese või teise astme kohtule. Seda seetõttu, et kriminaalmenetluse lõpetamine KrMS 274 § 2 lg 1 alusel ei ole suunatud niivõrd juba toimunud õiguste rikkumise heastamisele, kuivõrd edasise rikkumise ärahoidmisele (RKKKo 1- -3371, p 58). 17 Arvestades Riigikohtu seisukohta, on apellatsioonimenetluses menetluse lõpetamine mõistliku menetlusaja möödumise tõttu äärmisel erandlik. Nimelt on Riigikohus oma otsuse 1- -3371 p-s 60 selgitanud, et olukorras, kus maakohus koostas jub 12 a kohtuotsuse ja käsitles muu hulgas süüdistust, milles menetlus lõpetati, peaks kriminaalmenetluse lõpetamine KrMS § 2742 lg 1 alusel olema äärmiselt erandlik. Just selle Riigikohtu seisukohaga seonduvalt peab kohtukolleegium vajalikuks selgitada veel järgmist.

10

Kaitsja on oma apellatsioonis viidanud Tallinna Ringkonnakohtu lahendile 1- - 8845, 20 kus ringkonnakohus leidis, et 2,5 miljoni euro suuruse soodustuskelmuse ja rahapesu kuriteos on mõistliku menetlustähtaja rikkumisele õige ja asjakohane reageerida kriminaalmenetluse lõpetamisega. Kaitsja nimetas viidatud lahendit istungil ringkonnakohtu otsuseks ja kui eesistuja juhtis tema tähelepanu sellele, et seal on siiski määrusega tegu, siis vabandas kaitsja, et on filoloogilise apsaka teinud ja parandab ennast ning nimetab seda siis otsustuseks. Kohtukolleegium rõhutab, et on siiski suur vahe, kas maakohus teeb määruse, lega lõpetab KrMS § 274 mil 2 lg 1 alusel menetluse ja ringkonnakohus lahendab määruse seaduslikkus määruskaebemenetluses või on maakohus teinud juba süüdimõistva otsuse ning taotlus kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 274 1 lg 1 alusel taotletakse ringkonnakohtult apellatsioonis. Esmalt on oluline rõhutada, et kaitsja poolt viidatud lahendis on menetlusaeg, mida mõistlikkuse hindamisel arvestatakse määruse tegemise seisuga, ligi 5 aastat ja 9 kuud. Praeguses asjas oli maakohtu otsuse tegemise seisuga e 20.12.2021 seisuga see aeg ligi 3 aastat ja 9 kuud. Etteulatuvalt vaadates on erinev ka aeg, mis kulub kohtuotsuse jõustumiseni. Viidatud lahendis oleks maakohtu motiveeritud otsuse tegemiseni aega veel kimine võtnud tõl , apellatsioonimenetlus ja kassatsioonimenetlus. Praeguses asjas võib väita, et sügiseks on ringkonnakohtu otsus jõustunud, kui kaitsjat ei saada edasikabemenetluses edu. Üheks faktoriks, mida arvestatakse menetlusaja mõistlikkuse hindamisel,

on süüdistatava ebamäärane seisund menetluse ajal, mis kindlasti tähendab ka stressi ja teatud vaimseid üleelamisi. Praegusel juhul on see ebamäärane seisund sisuliselt katkenud maakohtu poolt resolutiivotsuse kuulutamisega. Maakohtu otsus oli tunduvalt leebem, kui seda t korda aotles prokurör e rahaline karistus oli sisuliselt 10 väiksem. Praeguses menetlusstaadiumis e apellatsioonimenetluses võib ka kindlalt väita, et otsuse jõustumine ei jää ülemäära kaugesse tulevikku, isegi sel juhul, kui toimuks edasikaebemenetlus ja Mingeid n- Riigikohus võtaks kaebuse menetlusse. ö laiaulatuslikke piiranguid ei ole süüdistatavale seatud – arestitud, tõkendit vara ei o le ei ole kohaldatud. Kohtukolleegiumi hinnangul on maakohus süüdistatavale karistust mõistes arvestanud juba kõikide süüd vähendavate ja karistust kergendavate asjaoludega ning oluliselt on karistuse raskust mõjutanud just ajaline faktor. Asjaolusid, mis annaks alust karistust veelgi kergendada, kohtukolleegium tuvastanud ei ole. Menetlusaeg, mis jääb maakohtu otsuse resolutiivosa kuulutamise ja ringkonnakohtu otsuse kuulutamise vahele on alla 6 kuu ning apellatsioonimenetlus sealhulgas on kestnud 1 kuu, mis on , apellatsioonimenetluse üldisi tähtaegu arvestades vägagi kiire menetlus ja kompenseerib kindlasti suurema osa sellest menetlusajast, mis jäi maakohtu otsuse ja ringkonnakohtu otsuse vahele. 3.

Süü Mis puudutab taotlust süüdistatava õigeksmõistmiseks, siis selles osas on kohtukolleegiumi hinnangul maakohus oma otsuses esitanud ammendavad põhjendused. Maakohus analüüsis põhjalikult kaasaaitamisteo puhul vajalikku kahekordset tahtlust ja maakohtu järeldused selles osas on veenvad. Kohtukolleegium nõustub täielikult maakohtu seisukohaga ning ei pea vajalikuks neid oma otsuses üle korrata. Apellatsioonis e

sitatud väited ei lükka ümber maakohtu seisukohti.

11

Eraldi peatub kohtukolleegium vaid kaitsja etteheitel, et maakohus hindas miskipärast võimalust, et süüdistatav ei saanud aru oma teo keelatusest KarS § 39 mõttes. Kaitsja arvates puudus vajadus vastavaks analüüsiks, kui on tuvastatud kaudne tahtlus kelmuse toimepanemiseks. Kaitsjale sellest kohtu hinnangust pigem mulje, et jääb kohus siiski ei ole lõpuni kindel, kas on ikka tõendatud süüdistatava möönmine/teadmine, et ilma tema väljastatud arvete poleks kelmuse toimepanemine olnud võimalik. Kohtukolleegiumi hinnangul on selline kaitsja seisukoht meelevaldne. Vajadus anda omapoolne hinnang ka õigusvastasust välistava asjaolus suhtes tulenes süüdistatava ütlustest ja seda on kohus konkreetselt ka rõhutanud oma otsuses. Kohus on süüdistatava tahtlusele hinnangut andes selgitanud, et „Kohus märgib seejuures, et A.N-i ütlus selle kohta, et ta uskus selgitusi selle kohta, et üks pakkumus ja Q arve on XXX nõue ning teisiti ei saagi rahastust taotleda, ei välista iseenesest isiku tahtlust teo toimepanemiseks, vaid on hinnatavad vaid teo keelatusest teadmise tasandil, kus kohus seda väidet analüüsibki“. Seejärel kohus analüüsibki sealkohal, kus on õige koht e pärast subjektiivsele koosseisule hinnangu andmist õigusvastasust välistava asjaolu esinemist või puudumist. Kuna kohtukolleegium ei ole tuvastanud ühtegi KrMS § 338 ettenähtud kohtuotsuse tühistamise alustest, siis juhindudes KrMS § 337 lg 1 p st 1, § 344 - -345 lg-test 1 , 2 jätab kohtukolleegium Harju Maakohtu 21. detsembri 2021 otsuse muutmata ja apellatsiooni rahuldamata. 4. Menetluskulud Süüdistatava lepinguline kaitsja adv. Sven Sillar on esitanud ka taotluse hüvitada süüdistatavale apellatsioonimenetluse kulud. Apellatsioonimenetluses olid A.N-i kulutused õigusabile 1 080 eurot. See summa on reaalselt ka tasutud. Kokku 6 õigusabitundi (1 õigusabitund = 150 eurot + k/m). Õigusabi seisnes Harju Maakohtu otsuse analüüsis, nõupidamises süüdistatavaga, apellatsioonkaebuse koostamises, kohtuistungiks ettevalmistamises, kohtuistungil osalemises. Kohtukolleegium peab ajakulu ja tunnitasu ning nende korrutist e hüvitise suurust mõistlikuks. KrMS § 185 kohaselt, kui apellatsioonimenetluses tehakse Kuna käesoleva seadustiku § 337 lõike 1 punktis 1 nimetatud lahend, jäävad menetluskulud selle isiku kanda, kelle huvides apellatsioon on esitatud, siis ka käesoleval juhul kannab apellatsioonimenetluse kulud süüdistatav.

(allkirjastatud digitaalselt)