1-21-2243/39 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

9. märts 2022.a, Tallinn Kriminaalasja number 1-21-2243 (20267000965) Kohtukoosseis Urmas Reinola, Pavel Gontšarov, Orvi Koik Kriminaalasi Ott Kalause (Kalaus) süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi

Apelleeritud kohtuotsus

Kriminaalasja lahendamise viis

Pärnu Maakohtu 17. novembri 2021.a otsus üldmenetluses

Kirjalik menetlus Apellatsiooni esitaja Ringkonnaprokurör Indrek Kalda Süüdistatav

Ott Kalaus, isikukood: 38408120014, elukoht: XXX, Eesti Vabariigi kodanik, haridus: XXX, emakeel eesti keel, töökoht: XXX, karistusregistri andmetel karistamata, tõkendit kohaldatud ei ole.

Teised apellatsioonimenetluse pooled Kaitsjad Madis Piirla ja Simona Vissak; kannatanud X ja Y

RESOLUTSIOON

1. Tühistada Pärnu Maakohtu 17. novembri 2021.a otsus Ott Kalause KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi õigeksmõistmise, valitud kaitsjatele menetluskulude hüvitamise ning kannatanu X ja tunnistaja C saamata jäänud sissetuleku Eesti Vabariigi kanda jätmise osas ning teha uus otsus, millega:

1.1. Tunnistada Ott Kalaus süüdi KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi ja mõista karistuseks vangistus 2

(kaks) aastat 6 (kuus) kuud.

1.2. Vastavalt KarS § 74 lg-le 1 ja 3 jätta karistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui Ott Kalaus ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseajal on Ott Kalaus kohustatud osalema KarS § 75 lg 2 p 8 kohaselt sotsiaalprogrammis.

1.3. KrMS § 175 lg 1 p 2, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel mõista Ott Kalauselt riigituludesse välja kannatanu X saamata jäänud sissetulek summas 145,45 eurot ja tunnistaja C saamata jäänud sissetulek summas 79,14 eurot ning sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 kuupalga alammäära, s.o 981 (üheksasada kaheksakümmend üks) eurot. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele kas Swedbank AS-is (a/a EE502200221014193355), AS-is SEB Pank (a/a EE351010052031000004) või Luminor Bank AS- is (a/a EE401700017002872300, a/a EE873300333499990003). Summa tasumiseks vajalik viitenumber edastatakse eraldi makseinfos. Selgitusse märkida lahendi number ning isik, kelle eest tasutakse ning nõude liik. Nõue tasuda 30 päeva jooksul ringkonnakohtu otsuse jõustumisest arvates.

1.4. Valitud kaitsjatele makstud tasu summas 7560 eurot jätta süüdistatava kanda.

2. Ülejäänud osas jätta maakohtu otsus muutmata.

3. Prokuröri apellatsioon rahuldada täielikult.

4. Määrata apellatsioonimenetluses Ott Kalausele õigusabi osutamisega seoses tekkinud menetluskulu mõistlikuks ja põhjendatud suuruseks 1665 (üks tuhat kuussada kuuskümmend viis) eurot (koos käibemaksuga). Jätta nimetatud menetluskulu KrMS § 185 lg 1 alusel Eesti Vabariigi kanda.

5. Kohtuotsuse jõustumisel avalikustada KrMS § 4081 lg 3 alusel otsuse sissejuhatus ja resolutiivosa.

RESOLUTSIOON

1. Tühistada Tallinna Ringkonnakohtu 9. märtsi 2022. a otsus osas, millega:

1.1. tühistati osaliselt Pärnu Maakohtu 17. novembri 2021. a otsus ja Ott Kalaus tunnistati süüdi ning teda karistati KarS § 121 lg 2 p-de 2 ja 3 järgi;

1.2. süüdistatavalt mõisteti välja sundraha 981 eurot ning kannatanu X ja tunnistaja C saamata jäänud töötasu kokku summas 224 eurot ja 59 senti;

1.3. jäeti maakohtu menetluses valitud kaitsjale makstud tasu süüdistatava kanda.

2. Saata kriminaalasi tühistatud osas uueks arutamiseks Tallinna Ringkonnakohtule teises kohtukoosseisus.

3. Muus osas jätta ringkonnakohtu otsus muutmata.

4. Kassatsioon rahuldada osaliselt.

5. Mõista Eesti Vabariigilt Ott Kalause kasuks välja 1350 eurot kassatsioonimenetluses valitud kaitsjatele makstud tasu katteks.