3-21-1272/12 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Kaupo Kruusvee

Määruse tegemise aeg ja koht

24.09.2021, Tallinn

Haldusasja number

3-21-1272

Haldusasi

Xi kaebus Tallinna Vangla 01.04.2021 käskkirja nr 5-

2/21/203

tühistamiseks

ning

Tallinna

Vanglalt

kahjuhüvitise väljamõistmiseks

Menetlustoiming

Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

1. Tagastada Xi kaebus.

2. Toimetada Xile käesolev määrus avalikult kätte, avaldades väljaandes Ametlikud

Teadaanded järgneva sisuga teate:

Tallinna Halduskohus avaldab halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 72 lg 4 ning

tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 317 lg 1 p 1 alusel 24.09.2021 kohtumääruse

haldusasjas nr 3-21-1272, mille sisu on järgmine: „Resolutsioon: 1. Tagastada Xi kaebus

[…]. Selgitused: Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.“ Kohtumäärus loetakse TsMS §

317 lg 5 kohaselt kaebajale avalikult kättetoimetatuks 15 päeva möödumisel käesoleva

teate ilmumise päevast väljaandes Ametlikud Teadaanded.“

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

määruse kättetoimetamisest arvates.

ASJAOLUD JA SENINE MENETLUSKÄIK

1. Tallinna Halduskohtusse saabus 10.06.2021 Xi venekeelne kaebus (tõlge saabus

25.06.2021), milles ta taotles Tallinna Vangla 01.04.2021 käskkirja nr 5-2/21/203 tühistamist

ning Tallinna Vangla kohustamist moodustada „MTÜ“ liikmetest koosnev komisjon

käskkirjade ja kaebuste läbivaatamiseks. Samuti heitis X vanglale ette meditsiinilise abi

osutamata jätmist, vangla poolt psüühiliste ja füüsiliste vigastuste tekitamist ning palus

hüvitada talle tekitatud kahju. Koos kaebusega taotles kaebaja tema vabastamist riigilõivu

tasumise kohustusest ning saata talle kõik dokumendid vene keeles.

2. Tallinna Halduskohus tagastas 07.07.2021 määrusega Xi kaebuse osas, milles ta taotles

Tallinna Vangla kohustamist moodustada „MTÜ“ liikmetest koosnev komisjon käskkirjade ja

kaebuste läbivaatamiseks. Sama määrusega jättis kohus Xi menetlusabi taotluse riigilõivu

tasumisest vabastamiseks rahuldamata. Kohus jättis Xi kaebuse Tallinna Vangla käskkirja

3-21-1272

2(3)

tühistamise ja kahju hüvitamise nõuetes käiguta ning andis Xile

seaduses

ettenähtud riigilõivu tasumiseks, riigilõivu tasumise kohta andmete kohtule esitamiseks ja

kaebuse täpsustamiseks aega 15 päeva määruse resolutsiooni punkti 2 jõustumisest arvates.

Lisaks otsustas kohus tõlkida Xile 07.07.2021 määruse resolutsiooni ja põhjendused.

Kohus üritas Xile kohtu 07.07.2021 määrust koos tõlkega kätte toimetada järgmiselt:

1) 14.07.2021 tähtsaadetisega aadressil xxxxxxx (katsed 16.07.2021, reedel, kl 11:00 ja

21.07.2021, kolmapäeval, kl 18:16), kuid kiri tagastati, kuna isik ei ela/asu seal;

2) 02.08.2021 e-kirjaga aadressil xxxxxxxx;

3) 24.08.2021 e-kirjaga aadressil xxxxxxxx;

4) 25.08.2021 tähtsaadetisega aadressil xxxxxxxxx, kuid kiri tagastati, kuna isik ei ela/asu

seal (kirja kättetoimetamise katse 26.08.2021, neljapäeval, kl 14:00).

KOHTU PÕHJENDUSED

3. HKMS § 121 lg 2 p 3 kohaselt võib kohus tagastada kaebuse määrusega selle esitajale, kui

kaebuses märgitud aadressil, elektronposti aadressil ega kaebaja registrijärgsel aadressil ei ole

võimalik kaebajale kohtudokumente ka korduval katsel kätte toimetada, kaebaja ei ole teatanud

kohtule oma aadressi muutumisest ning dokumendi kättetoimetamata jätmine takistab asja

lahendamist.

4. X märkis kaebuse ümbrikul oma aadressiks Harjumaa, Soodevahe küla, Linnaaru tee 5,

Tallinna Vangla. Kaebaja aga vabastati vanglast 08.07.2021 kohtuistungil (kriminaalasi nr

xxxxxx). Oma uusi kontaktandmeid kaebaja kohtule ei esitanud. Sealjuures on kaebajal

Tallinna Halduskohtus pooleli ka teisi kohtuasju, ent üheski asjas ei ole kaebaja kohtule oma

uusi kontaktandmeid esitanud.

5. Rahvastikuregistris on kaebaja elukoha aadressiks märgitud xxxxxx ja muuks

kontaktaadressiks xxxxxx. Kohus üritas 07.07.2021 kohtumäärust koos tõlkega kätte toimetada

nii kaebaja rahvastikuregistris märgitud elukoha aadressile (xxxxxx) kui ka kaebaja teisele

teadaolevale aadressile (xxxxxx), ent postiasutus on saadetud kirjad kohtule tagastanud

märkega „ei ela/asu sel aadressil“. Kohtumäärust ei õnnestunud kaebajale kätte toimetada ka

tema teadaolevatele e-posti aadressidele xxxxxx ja xxxxxx. Kohtule teadaolevalt ei ole ka

Tallinna Vanglal teavet kaebaja tegeliku elukoha kohta.

6. Kaebaja kaebus on üldsõnaline ning sellelt on tasumata riigilõiv. Kohus andis 07.07.2021

määrusega kaebajale tähtaja riigilõivu tasumiseks ja kaebuse täpsustamiseks. Kuna kaebuse

menetluse jätkamine ei ole ilma kaebuse puudusi kõrvaldamata võimalik, takistab 07.07.2021

määruse kättetoimetamata jätmine asja lahendamist. Menetlusdokumentide vastu võtmata

jätmine ja kohtu teavitamata jätmine oma kontaktandmete muutumisest näitab kaebaja huvi

puudumist oma kaebuse menetlemise vastu. Seetõttu tuleb kaebus HKMS § 121 lg 2 p 3 alusel

tagastada selle esitajale.

7. HKMS § 72 lg 4 alusel kohaldatakse kättetoimetamisele TsMS § 306-315, 317, 319-327.

TsMS § 317 lg 1 p 1 järgi võib menetlusosalisele menetlusdokumendi avalikult kätte toimetada,

kui menetlusosalise aadress ei ole kantud registrisse või kui isik ei ela registris märgitud

aadressil ning isiku aadress või viibimiskoht ei ole kohtule muul viisil teada ja kui dokumenti

ei saa kätte toimetada isiku esindajale ega dokumendi kättesaamiseks volitatud isikule või muul

TsMS 34. osas sätestatud viisil. TsMS § 317 lg 3 ls 1 kohaselt avaldatakse avalikult

kättetoimetatava dokumendi väljavõte väljaandes Ametlikud Teadaanded.

3-21-1272

3(3)

Kuna kohtule teadaolevalt ei ole kaebajale võimalik tema kaebusele märgitud kontaktaadressil

(Tallinna Vangla) ega ka kaebaja rahvastikuregistris märgitud posti ega e-posti aadressil

menetlusdokumente kätte toimetada, toimetab kohus praeguse määruse kaebajale kätte

avalikult väljaande Ametlikud Teadaanded kaudu.

TsMS § 317 lg 5 kohaselt loetakse dokument avalikult kätte toimetatuks 15 päeva möödumisel

väljavõtte väljaandes Ametlikud Teadaanded ilmumise päevast. Seega võib kaebaja koostoimes

HKMS § 204 lg-ga 1 esitada määruskaebuse Tallinna Halduskohtu määrusele 30 päeva jooksul

määruse väljavõtte ilmumisest väljaandes Ametlikud Teadaanded.

(allkirjastatud digitaalselt)

Kaupo Kruusvee

kohtunik