1-10-8171/6 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Otsuse tegemise aeg ja koht 18.08.2010.a. Tallinnas

Kohtunik Aime Ivanson

Sekretär Maire Viksi

Prokurör Robert Laid

Kaitsja Eva Rivis

Tõlk Marek Litnevski

Süüdistatav ANATOLY PRYGIN, isikukood 35301220271, kriminaalkorras karistamata, elukoht Xxx töötu

Süüdistus KarS § 209 lg 1 Menetluse liik kokkuleppemenetlus

RESOLUTIIVOSA Süüdi mõista Anatoly Prygin KarS § 209 lg 1 järgi ja karistada vangistusega 11 kuud.

KarS § 73 lg 1 alusel karistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui Anatoly Prygin ei pane 3- aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, otsuse jõustumisel tõkend tühistada.

Kriminaalmenetluse kulud: Välja mõista Anatoly Pryginilt riigituludesse sundraha – 1,5 palga alammäära – 6525 krooni

KrMS § 180 lg 3 alusel jätta kaitsjatasu 840 krooni riigi kanda.

Kriminaalmenetluse kulud 6525 krooni tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele 10220034800017 SEB või 221023778606 Swedbank, viitenumber 2800049777.

Kriminaalasi nr. 1-10-8171

2 Kriminaalmenetluse kulud tasuda ühe aasta jooksul alates otsuse jõustumisest, igas kuus tasuda 543.75 krooni. Kriminaalmenetluse kulude esimene makse tasuda ühe kuu jooksul alates otsuse jõustumisest.

Maksekorraldusele märkida kriminaalasja kohtunumber 1-10-8171 ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“.

Edasikaebe kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumisega seonduvalt. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale teatada kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

SÜÜDISTUS Anatoly Pryginit süüdistatakse selles, et tema 20.11.2000.a. esitas Sotsiaalkindlustusametile (endine Tallinna Pensioniamet) avalduse talle väljateenitud aastate pensioni määramiseks. Koos avaldusega esitas ta järgmised Vladimir Kalenda poolt valmistatud võltsitud dokumendid: Archivali OÜ 14.02.1997.a. soodustingimustel vanaduspensioni tõendi nr A-176 ja isikukaart, millised sisaldasid fiktiivseid andmeid tema töötamise kohta RAS-is Ookean ajavahemikul 21.11.1974.a.-30.09.1995.a.; Süvamere Kalalaevade AS-i 12.01.2000.a väljateenitud aastate pensioni tõendi nr 132 ja isikukaart, millised sisaldasid fiktiivseid andmeid tema töötamise kohta Süvamere Kalalaevade AS-is ajavahemikul 01.10.1995.a.-31.12.1999.a.; RAS-i Ookean 20.12.2000.a. väljateenitud aastate pensioni tõendi nr 801-k ja isikukaart, millised sisaldasid fiktiivseid andmeid tema töötamise kohta AS-s Ilmameri ajavahemikul 02.01.2000.a.- 01.07.2000.a. Eelnimetatud dokumentide alusel vormistas Sotsiaalkindlustusamet Anatoly Pryginile väljateenitud aastate pensioni, mida ta sai ajavahemikul 20.11.2000.a.- 30.04.2007.a. Nimetatud ajavahemikul tema poolt saadud pensioni kogusumma moodustab 113 450 krooni. 16.04.2007.a Tallinna Pensioniameti Tallinna osakonna pensionikomisjoni otsusega nr 1.1-8TL15/712 oli väljateenitud aastate pensioni maksmine Anatoly Pryginile peatatud alates 01. 05. 2007.a seoses vajadusega kõrvaldada vastuolud pensioni määramise aluseks olevates dokumentides ja teha kindlaks õige pensionistaaž. Ülalkirjeldatud tegevusega tekitas Anatoly Prygin Eesti Vabariigile Sotsiaalkindlustusameti kaudu varalist kahju summas 113 450 krooni. Seega pani Anatoly Prygin toime varalise kasu saamise tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel, s.o KarS § 209 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

KOKKULEPE Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmiti kokkulepe kuriteo kvalifikatsiooni ja karistuse osas, milleks on KarS § 209 lg 1 järgi vangistus 11 kuud, mida KarS § 73 lg 1 alusel tingimisi täitmisele ei pöörata katseajaga 3 aastat.

Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 5.

Kohtunik