1-21-3201/9 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

1-21-3201

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

15. juunil 2021. a Tallinnas Tallinna kohtumajas Kriminaalasja number 1-21-3201 (kohtueelses menetluses 19231702846) Kohtukoosseis Kohtunik Martin Tuulik Kohtuistungi sekretär Mariin Vaks Tõlk Jelena Kremez Kriminaalasi J.H süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 9 ja Anna Borzhevskyi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kokkuleppemenetluses P

rokurör Helen Kiviloo Süüdistatav J.H , isikukood: XXX xxx ; kodakondsus; emakeel: xxx keel; haridus: xxx; töökoht: AS X; elukoht: xxx; kehtivad kriminaalkaristused puuduvad, kehtivaid väärteokaristusi 2; tõkend: elukohast lahkumise keeld alates 11.11.2019, aadressil xxx ja alates 16.06.2020 aadressil xxx (kahtlustatavana oli kinni peetud 10.11.2019 11.11.2019 – ; 08.12.2019-10.12.2019; 15.06.2020-16.06.2020, see on kokku 7 päeva) Kaitsja vandeadvokaat Kristina Suvalova (määratud korras; süüdistatav ei soovinud kaitsja osalemist kohtumenetluses) Süüdistatav ANNA BORZHEVSKYI, isikukood: 48609130239, xxx kodakondsus, emakeel: xxxkeel; haridus: xxx; töökoht: ei tööta; eluk ; kehtivadi väärteokaristusi 3, kehtivaid oht: xxx kriminaalkaristusi 1:

- 17.09.2019 Harju Maakohtu otsusega nr 1-19-6865 KarS §

215 lg 2 p 1, 2 ja KarS § 424 lg 2 järgi KarS § 63 lg 1 alusel vangistusega 8 kuud. KarS § 68 lg 1 alusel vangistus 7 kuud

28 päeva, mis KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel jäeti täitmisele pööramata katseajaga 1 aasta (17.09.2019-16.09.2020).

1-21-3201

2 (11)

tõkend: puudub Kaitsja vandeadvokaat Madis Mahlapuu (määratud korras; süüdistatav ei soovinud kaitsja osalemist kohtumenetluses) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 45 lg 4 p 1, 173 lg 1 p 1, 175 lg 1 pd 4 ja 9, 179 lg 1 p 2, 180 lg-d 1 ja 3, 248 lg 1 p 5, 249, 311,

313 ning VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 kohus otsustas:

1. Tunnistada J.H 7,

KarS § 199 lg 2 p

9 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 11 üksteist ( ) kuud vangistust.

2. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka ’i eelvangistuses J.H viibitud aeg 10.11.2019-11.11.2019; 08.12.2019-10.12.2019; 15.06.2020-16.06.2020, see on kokku 7 (seitse

10 ( ) kuu ) päeva ning lõplikuks karistuseks mõista kümme d ja 23 (kakskümmend kolm) päeva vangistust. 3. - KarS § 73 lg te 1 ja 3 kohaselt jätta mõistetud karistus J.H ´i suhtes täielikult täitmisele pööramata, kui ta ei pane 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema käesoleva kohtulahendi kuulutamisest, s.t alates 15.06.2021.a. 4. elukohast lahkumise keeld

J.H ´i suhtes kohaldatud tõkend – – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

5. Rahuldada kannatanu A

Eesti OÜ tsiviilhagi täielikult ja mõista J.H-lt A

Eesti OÜ kasuks välja solidaarselt

ja

ga, kellelt on vastav summa

R. R.

D. L. välja mõistetud Harju Maakohtu 16.06.2020 kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1- 20-2198, J.M.iga, kellelt on vastav summa välja mõistetud Harju Maakohtu 18.09.2020 otsusega 1-20-4863 ja I. ga, k S. ellelt on vastav summa välja mõistetud Harju Maakohtu 11.05.2021 otsusega 1-21-2411 458,98 eurot. Väljamõistetud summa tuleb kanda A arveldusarvele nr xxx Swedbank AS-is. Eesti OÜ EE

6. Rahuldada kannatanu R AS

tsiviilhagi täielikult ja mõista J.H-lt R AS kasuks välja solidaarselt R. R. ja D. L.ga, kellelt on vastav summa välja mõistetud Harju Maakohtu 16.06.2020 kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1- -2198 ja J. iga, kelle M. lt on vastav summa välja mõistetud Harju Maakohtu 18.09.2020 otsusega 1-20-4863 326,77 eurot R . Väljamõistetud summa tuleb kanda arveldusarvele nr EExxx Swedbank AS-is.

7. Rahuldada kannatanu M J.H-lt

Eesti OÜ tsiviilhagi täielikult ja mõista M J. iga, kellelt on vastav summa

Eesti OÜ kasuks välja solidaarselt M. välja mõistetud Harju Maakohtu 18.09.2020 otsusega 1-20-4863, I. ga, kellelt on S. vastav summa välja mõistetud Harju Maakohtu 11.05.2021 otsusega 1-21-2411 ja Anna Borzhevskyi´ga äljamõistetud summa (64,45 euro ulatuses), 178,08 eurot. V tuleb kanda M arveldusarvele nr xxx Swedbank AS-is. Eesti OÜ EE

8. Rahuldada kannatanu M J.H-lt

Eesti OÜ tsiviilhagi täielikult ja mõista - M 32,98 eurot

Eesti OÜ kasuks välja . Väljamõistetud summa tuleb kanda M arveldusarvele nr xxx Swedbank AS-is. Eesti OÜ EE

1-21-3201

3 (11)

9. -te 1 ja 3 p-

KrMS § 180 lg , § 175 lg 1 de 4 ja 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel mõista J.H-lt

välja riigituludesse menetluskuludena:  määratud kaitsja tasu summas 259,20 eurot ja  sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 876 eurot, s.t kokku 1135,20 eurot.

10. Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 tuleb J.H tasuda menetluskulud ’il kokku summas 1135,20 eurot ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest vastava kuu viimaseks päevaks igakuiste maksetena 94,60 eurot.

11. Tunnistada ANNA BORZHEVSKYI KarS § 199 lg 2 p , 9 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks üheksa

9 ( ) kuud vangistust.

12. KarS 65 lg 2 ja § 74 lg 5 alusel moodustada liitkaristus, suurendades Anna Borzhevskyi istetud karistust (9 vangistust ´le käesoleva kohtuotsusega mõ kuud ) Harju Maakohtu 17.09.2019 otsusega nr 1-19-6865 mõistetud karistuse ärakandmata osa ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva

- 7 (seitse) kuud

vangistust-

4 (neli) kuud ja võrra, mõistes lõplikuks liitkaristuseks 1 (üks) aasta kaheksa

(kakskümmend ) päeva vangistust.

13. KarS § 69 lg 1 alusel asendada mõistetud vangistus 1 aasta 4 kuud ja 28 päeva, see on 508 päeva vangistust, üldkasuliku tööga, arvestusega, et 1 päev vangistust võrdub 1 tunni üldkasuliku tööga, mõistes asendatud karistuseks 508 (viissada kaheksa

) tundi üldkasulikku tööd.

14. Määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) aastat. Üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemist arvestada kohtuotsuse jõustumise päevast.

15. Võttes aluseks KarS § 69 lg 4 on kohustatud üldkasuliku töö Anna Borzhevskyi tegemise ajal järgima KarS § 75 lg s 1 sätestatud kontrollnõudeid: -

1) has - xxx; elama kohtu määratud alalises eluko 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

, töö või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt

lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

16. Rahuldada kannatanu R AS tsiviilhagi täielikult ja mõista Anna Borzhevskyi lt R ’ AS kasuks välja solidaarselt ga, kellelt on vastav summa välja

ja

R. R.

D. L. mõistetud Harju Maakohtu 16.06.2020 kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-20- 2198 129,89 eurot R AS arveldusarvele nr . Väljamõistetud summa tuleb kanda EExxx (Swedbank).

1-21-3201

4 (11)

17. Rahuldada kannatanu X Ühistu tsiviilhagi täielikult ja mõista Anna Borzhevskyi X J. iga, kellelt on vastav ’lt Ühistu AS kasuks välja solidaarselt M. summa välja mõistetud Harju Maakohtu 18.09.2020 otsusega 1-20-4863 ja Ivan S.ga, kellelt oli on vastav summa välja mõistetud Harju Maakohtu 11.05.2021 otsusega 1-21-2411 14,94 eurot X

. Väljamõistetud summa tuleb kanda Ühistu arveldusarvele nr xxx (CoopPank). EE

18. Rahuldada kannatanu M Anna Eesti OÜ tsiviilhagi täielikult ja mõista Borzhevskyi M J. iga, kellelt on vastav ’lt Eesti OÜ kasuks välja solidaarselt M. summa välja mõistetud Harju Maakohtu 18.09.2020 otsusega 1-20-4863, Ivan S.ga, kellelt on vastav summa välja mõistetud Harju Maakohtu 11.05.2021 otsusega 1-21-2411 ja J.H-ga 64,45 eurot , . Väljamõistetud summa tuleb kanda M arveldusarvele nr xxx Swedbank AS-is. Eesti OÜ EE

19. KrMS § 180 lg-te 1 ja 3, § 175 lg 1 p-de 4 ja 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel mõista Anna Borzhevskyi

’lt välja riigituludesse menetluskuludena:  määratud kaitsja tasu summas 358,02 eurot ja  sundraha esimese astme kuriteo toimepanemise eest summas 876 eurot, s.t kokku 1234,02 eurot.

20. Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 tuleb ’ Anna Borzhevskyi l tasuda menetluskulud kokku summas 1234,02 eurot ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest tasudes esimesel üheteistkümnel kuul igakuiste maksetena 102,84 eurot ja viimasel kaheteistkümnendal kuul 102,78 eurot.

21. Asitõendid:  DVD-plaat Tallinnas xxx asuva X kaupluse turvakaamerate 26.11.2019 videosalvestisega, s asuvad kriminaalasja mi pakituna ühte ümbrikusse toimiku juuresalusel asja materjalide juurde; jätta KrMS § 126 lg 3 p 1  DVD-R plaat Tallinnas xxx asuva X kaupluse turvakaamerate 10.11.2019 videosalvestisega, s asuvad kriminaalasja mi pakituna ühte ümbrikusse toimiku juuresalusel asja materjalide juurde; jätta KrMS § 126 lg 3 p 1  DVD-R plaat Tallinnas xxx asuva M kaupluse turvakaamerate 15.06.2020 videosalvestisega, mis asuvad pakituna ühte ümbrikusse kriminaalasja toimiku juuresalusel asja materjalide juurde, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1  3 CD-R plaati Tallinnas xxx asuva M kaupluse turvakaamerate 08.12.2019 videosalvestistega, naalasja mis asuvad pakituna ühte ümbrikusse krimi toimiku juures-

jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel asja materjalide juurde;  CD-plaat R kaupluse turvakaamerate 21.11.2019 videosalvestistega, mis asub pakituna ühte ümbrikusse toimiku köide II tagakaanel jätta KrMS § -

126 lg 3 p 1 alusel asja materjalide juurde;  -R plaat Tallinnas xxx asuva X kaupluse turvakaamerate 06.12.2019 CD videosalvestisega, naalasja mis asuvad pakituna ühte ümbrikusse krimi toimiku juures-

jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel asja materjalide juurde;  CD-R plaat Tallinnas x kaupluse turvakaamerate 18.01.2020 videosalvestisega, naalasja mis asuvad pakituna ühte ümbrikusse krimi toimiku juures-

jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel asja materjalide juurde;

J.H ’il tuleb menetluskulud tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või

1-21-3201

5 (11)

EE401700017002872300 Luminor Bank ning

makse tegemisel märkida viitenumber 99921700026665. Anna Borzhevskyi’l tuleb menetluskulud tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank ning makse tegemisel märkida viitenumber 99921700026678. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Võttes aluseks KrMS § d 424 ja 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral - taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kohtuotsusele võib kohtumenetluse pool KrMS §

318 lg 4 alusel esitada apellatsiooni kui tegemist on KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kohtuotsusele apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. KURITEO ASJAOLUD JA KOKKULEPPE SISU J.H J.H süüdistatakse selles, et väheoluliste varavastaste tema isikuna, keda on varem süütegude toimepanemise eest Põhja prefektuuri poolt 21.10.2019 kiirmenetluse otsusega väärteoasjas nr 2317 otsusega väärteoasjas nr 19010754 (tegu 21.10.2019) ja 28.11.2019 231619009683 (tegu 29.10.2019) KarS § 218 lg 1 järgi karistatud, jätkas varguste toimepanemist ja uuesti ajavahemikul kell 14.24 kuni 14.41 süstemaatiliselt 10.11.2019 viibides Tallinnas xxx asuvas X kaupluses Anna Borzhevskyi ja I. vastavalt isikute grupis S.ga kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil X -le kuuluvat kaupa kogumaksumusega 129,30 eurot: ostukoti AS riidest maksumusega 0,69 eurot, Fuetec Salami 2 tk maksumusega 2,99 eurot/tk kogumaksumusega 5,98 eurot, Surname singi maksumusega 4,64 eurot, mitmevilja pehmiku maksumusega 0,85 eurot, sushi oslo maksumusega 4,25 eurot, kana taignas maksumusega 7,08 eurot, sidruni maksumusega 0,17 eurot, Beluga Hunting Her maksumusega 37,90 eurot, D´Age X.O Pet maksumusega 8,99 eurot, Ibis X.O 50cl 2tk maksumusega 9,99 eurot/tk kogumaksumusega 19,98 eurot, viilujuustu kuldne maksumusega 1,49 eurot, ahjupeekoni maksumusega 7,99 eurot, küpsetatud ahjuprae maksumusega 5,43 eurot, forellimar 2tk ja maksumusega 10,99 eurot/tk kogumaksumusega 21,98 eurot, sulatatud suitsujuustu maksumusega 1,89 eurot. I. ja Anna Borzhevskyi valisid varastamiseks kaubad, panid need S. kotti ja jätsid müügisaali, misjärel I näitas müügisaalis J.H-le .

S. ettevalmistatud koti asukoha, ning seejärel J.H

ikult möödus kassadest, jättes kauba eest tahtl tasumata, k , kuna J.H oli uid kuritegu jäi lõpule viimata tema tahtest olenemata peetud kinni kaupluse

turvatöötaja poolt.

Samuti tema

isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 26.11.2019 kella 16.33 paiku viibides Tallinnas, xxx, asuvas A Eesti OÜ-le kuuluvas kaupluses D. L.,

R. R. ja J.M.iga

1-21-3201

6 (11)

vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastam

A Eesti -le kuuluvat kaupa ise eesmärgil OÜ kogumaksumusega 458,98 eurot: kaks pudelit šampanjat Dom Pérignon, maksumusega 134,99 eurot/tk, kogumaksumusega 279.98 eurot ja pudeli šampanjat Barons de Rothschild Blanc de Blancs maksumusega 179,99 eurot.

ja

valisid varastamiseks kaubad, valitud kauba

D. L.

R. R. panid musta värvi kilekotti ja selle omakorda ostukorvi. Peale seda suundus J.H ostukorvi juurde, võttis sellest kilekoti koos valmis pandud kaubaga ja väljus sellega sissepääsu värava kaudu samal ajal, kui oma rolli täitmiseks ja värava lahtioleku tagamiseks astus sissepääsu värava vahele J.M.. Samuti tema isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 26.11.2019 ajavahemikul kell 17.46 kuni kell 17.59 viibides Tallinnas xxx asuvas kaupluses Pirita X ja

ga

D. L.

R. R. vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele võttis võõra vallasasja ebaseadusliku X -le kuuluvat kaupa kogumaksumusega omastamise eesmärgil AS 190,70 eurot: kolm pudelit viskit Jim Beam, maksumusega 18,99 eurot pudel, s.o kogumaksumusega 56,97 eurot; talurulaadi maksumusega 11,16 eurot; paberkoti maksumusega 9,99 eurot, neli pudelit Coca-Colat, maksumusega 0,89 eurot pudel, s.o kogumaksumusega 3,56 eurot; kaks paberkotti maksumusega 0,15 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 0,30 eurot; küpsetatud prae maksumusega 8,44 eurot; kaks talurulaadi, maksumusega 1,99 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 3,98 eurot; jõulukalendri maksumusega 8,39 eurot; kaks Jägermeistrit maksumusega 19,99 eurot pudel, s.o kogumaksumusega 39,98 eurot; pudeli Baccardit maksumusega 17,99 eurot; kuus pakki peekonit ameerika moodi, maksumusega 4,99 eurot pakk, s.o kogumaksumusega 29,94 eurot.

ja

valisid varastamiseks kaubad

D. L.

R. R. välja , asetasid need selle koos kaubaga

paberkotti ja jätsid ostukärusse. Siis suundus J.H ostukäru juurde, võttis sellest koti koos kaubaga ning väljus sellega sissepääsu värava kaudu, kus ta aga peeti koos kaubaga kinni. Samuti tema kella 19.49 isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 05.12.2019 paiku viibides Harjumaal, Harku vallas, Tabasalu alevikus xxx asuvas R kaupluses i,

J.M. R.

R. ja

ga vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele

D. L. võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil R -le kuuluvat kaupa AS kogumaksumusega 326,77 eurot: neli hambaharja Colgate, maksumusega 2,95 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 11,80 eurot; kümme hambaharja Jordan, maksumusega 2,39 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 23,90 eurot; kolm hambapastat Swissdent, maksumusega 9,90 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 29,97 eurot; kolm hambapastat Swissdent, maksumusega 11,99 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 35,97 eurot; habemeajamisvahu Nivea, maksumusega 4,05 eurot; kolm deodoranti Dove, maksumusega 3,69 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 11,07 eurot; viski Jim Beam, maksumusega 23,59 eurot; kaks toonimiskreemi Maybelline, maksumusega 16,99 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 33,98 eurot; kaks silmapliiatsit Maybelline, maksumusega 11,99 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 23,98 eurot; kaks toonimiskreemi Maybelline, maksumusega 16,99 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 33,98 eurot; kaks silmapliiatsit Maybelline, maksumusega 8,69 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 17,38 eurot; ripsmetuši, maksumusega 8,99 eurot; kaks toonimiskreemi Maybelline, maksumusega 16,99 eurot tükk, s.o kogumaksumusega 33,98 eurot; kaks kulmuvärvi, maksumusega 16,99 tükk, s.o kogumaksumusega 33,98 eurot.

koos

R. R.

D. L.ga valisid välja kaubad ja asetasid need paberkotti maksumusega 0,15 eurot, mille jätsid ostukorvi. Seejärel suundus ostukorvi juurde J.M..

koos

R. R.

D. L.ga väljusid müügisaalist, kus D. L. asus turvatöötaja tähelepanu eemale juhtimiseks turvatöötajaga vestlema. Siis tuli turvatöötaja tähelepanu eemale juhtimiseks turvatöötajaga vestlema J.H , samal ajal ile juhise, mille

D. L. andis käega J.M. täitmisel võttis ostukorvist paberkoti koos kaubaga ja väljus kauba eest tasumata J.M. müügisaalist.

1-21-3201

7 (11)

Samuti tema isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 08.12.2019 ajavahemikul kell 12.46 kuni 12.55 viibides asuvas M kaupluses koos i, I. ja Tallinnas Sütiste tee 28 J.M. S. Anna Borzhevskyiga, vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Eesti OÜ M -le kuuluvat kaup kogumaksumusega 64,45 eurot: Chips maksumusega 1,36 eurot/tk a

2 tk šokolaadi summas 2,72 eurot, taime-ingveri-sidruni teekanne maksumusega 2,09 eurot ; šokolaadibatoonikest Kinder maksumusega 0,66 eurot/tk summas 1,32 eurot; kartulilaastud maksumusega 1,89 eurot; 2 joogijourtikreemi maksumusega 1,15 eurot summas 2,30 eurot; /tk

3 kodust ahjupraadi maksumusega 6,29 eurot summas 18,87 eurot; maksumusega /tk lõhe õlis 2,39 eurot; 3 pudelit Brandy St.Remy maksumusega 10,49 eurot/tk summas 31,47 eurot; seemneleib maksumusega 1,40 eurot. Anna Borzhevskyi ja Ivan S. valisid varastamiseks asjad, panid need kotti ja jätsid müügisaali. Seejärel näitas ettevalmistatud koti asukoha kätte J.M.

J.H-le. Kui J.H võttis koti, andis J.M. talle märku väljumiseks, misjärel väljus A koos kaubaga kauplusest sissepääsuvärava kaudu, jättes kauba eest leksi J.H tahtlikult tasumata. Samuti tema isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 08.12.2019 ajavahemikul kell 14.57 kuni 15.04 viibides Tallinnas Sütiste tee 28 asuvas M kaupluses koos J.M.i ja I. ga, S. vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Eesti OÜ M -le kuuluvat kaupa kogumaksumusega 113,63 eurot: sulatatud suitsujuustu singiga maksumusega 1,35 eurot, 2 pakendit Eesti juustu maksumusega 3,29 eurot/tk kogumaksumusega 6,58 eurot, hapukoore maksumusega 0,90 eurot, 2 kohukest Tere maksumusega 0,45 eurot/tk, kogumaksumusega 0,90 eurot, 2 tk kohukest Murr maksumusega 0,32 eurot/tk, kogumaksumusega 0,64 eurot, 3 kodust ahjupraadi maksumusega 6,29 eurot/tk, kogumaksumusega 18,87 eurot; 3 marineeritud angerjat maksumusega 10,09 eurot/tk kogumaksumusega 30,27 eurot, 3 mari eeritud angersäga maksumusega 6,05 eurot/tk, kogumaksumusega 18,15 eurot, 3 pudelit brandyt St.Remy maksumusega 11,99 eurot/tk, kogumaksumusega 35,97 eurot. I. koos iga valis S. J.M. id välja varastamiseks kaubad

, panid need kotti ja jätsid müügisaali, misjärel J.M. näitas müügisaalis J.H-le ette valmistatud koti asukoha, ning J.H lahkus koos kaubaga kauplusest sissepääsuvärava kaudu, jättes kauba eest tahtlikult tasumata. Samuti tema

isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 08.12.2019 kella 17.03 paiku viibides xxx asuvas M kaupluses võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Eesti OÜ M -le kuuluvat kaup kogumaksumusega 32,98 eurot: pudeli whisky Jim a Beam maksumusega 18,99 eurot ja pudeli whisky Ballantines maksumusega 13,99 eurot, ning lahkus koos kaubaga

kauplusest sissepääsuvärava kaudu, jättes kauba eest tahtlikult tasumata. Samuti tema isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 08.12.2019 ajavahemikul kell 17.39 kuni 17.52 viibides xxx asuvas M kaupluses ja I.

D. L. S.ga, vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Eesti OÜ M -le kuuluvat kaup kogumaksumusega 103,54 eurot: a apelsinimahla maksumusega 1,20 eurot, talumehe rulaadi maksumusega 5,52 eurot; Karni steigid maksumusega 6,46 eurot, 2 pakki külmsuitsu forellifileed, maksumusega 3,79 eurot/tk, kogumaksumusega 7,58 eurot; 2 pakki vähesoolast forellifileed, maksumusega 3,79 eurot/tk, kogumaksumusega 7,58 eurot; kanakoivad maksumusega 1,29 eurot, 6 biskviiti maksumusega 0,39 eurot/tk, kogumaksumusega 2,34 eurot, 6 kohukest Karums maksumusega 0,39 eurot/tk, kogumaksumusega 2,34 eurot; batoonikest Mio maksumusega 0,33 eurot/tk, kogumaksumusega 2,64 eurot, Karni steigid maksumusega 6,46 eurot; kanakoivad maksumusega 1,29 eurot, 3 pakki Wikercaviari maksumusega 1,79 eurot/tk, kogumaksumusega 5,37 eurot; 5 kohukest Tere maksumusega 0,35 eurot/tk, kogumaksumusega 1,75 eurot; Karni steigid maksumusega 6,46 eurot, Karni steigid maksumusega 5,75 eurot; laste kotletid maksumusega 2,19; purki marineeritud angerjat maksumusega 6,05 eurot/tk

1-21-3201

8 (11)

kogumaksumusega 24,20 eurot; forellimari maksumusega 6,99 eurot; 2 pakki forellifileed, maksumusega 2,99 eurot/tk kogumaksumusega 5,98 eurot. I. koos

S.

D. L.ga valisid välja varastamiseks kaubad ning valitud kaubad panid nad kotti, mille asetas metallist kastile

D. L. ja lahkusid müügisaalist. Seejärel tuli Ivan tagasi koos J.H-ga , keda ta juhatas S. varastamiseks seatud koti juurde ja lahkus taas. Kui aga J.H võttis koti, takistasid kaupluse naistöötajad teda, siis lahkus J.H saalist ja tuli tagasi koos Ivan ga, kes S. võttis koti kaubaga, lükkas teda takistanud kaupluse müüja T.D. eest ära, andis koti üle J.H-le ja nad hakkasid koos müügisaalist lahkuma, kuid kaupluse töötajad lukustasid uksed ja kohale saabunud turvateenistus pidas J.H kell 17.59 kinni. Seetõttu jäi J.H poolt vargusena planeeritud kuritegu lõpule viimata ja kaup tagastati rikkumata kujul omanikule. Samuti tema kella 13.33 isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 15.06.2020 paiku viibides Tallinnas xxx asuvas M kaupluses võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Eesti OÜ M -le kuuluvat kaupa kogumaksumusega 30,75 eurot: ühe pudeli laua viina maksumusega 9, deli Kungla viina maksumusega 9,99 eurot,

99 eurot, ühe pu ühe paki sulajuustutäidisega lihapalle maksumusega 2,89 eurot, ühe hambaharja Colgate maksumusega 3,69 eurot ja ühe paki juustuvorstikesi maksumusega 4,19 eurot, millega möödus kassadest jättes kauba eest tahtlikult tasumata, kuid tegu jäi tema tahtest olenemata põhjustel lõpule viimata, kuna ta oli peetud kinni turvatöötaja poolt. kaupluse

Seega J.H pani oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis ja süstemaatiliselt, s.o Kar

S § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Helen Kiviloo, süüdistatav J.H ja tema kaitsja vandeadvokaat Kristina Suvalova sõlmisid kokkuleppe järgnevas. KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatava karistamist vangistusega 11 kuud. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viib – itud aeg 10.11.2019 11.11.2019, 08.12.2019- 10.12.2019, 15.06.2020-16.06.2020, s.o 7 päeva karistusaja hulka, mõistes süüdistatavale lõplikuks ja ära kandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 10 kuud 23 päeva, mis jätta KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel tingimisi täielikult täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane 1 aasta

6 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Süüdistatavalt tuleb välja mõista menetluskulud: KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel tasu määratud kaitsjale 259,20 eurot on riigi õigusabi osutamise eest ning KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest. Süüdistatavale on selgitatud, et vastavalt KrMS § 180 lg le 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral süüdimõistetu. KrMS § -

180 lg 3 alusel määrata menetluskulud absoluutsummas eurot hüvitamisele 1135,20 ositi, s.o kohtuotsuse jõustumisest alates tuleb tasuda need igakuiste maksetena 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

ANNA BORZHEVSKYI Anna Borzhevskyi 10.11.2019 ´t süüdistatakse selles, et tema ajavahemikul kell 14.24 kuni

14.41 viibides Tallinnas xxx asuvas Kadaka X kaupluses I. J.H-ga vastavalt

S. ja isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil X AS-le kuuluvat kaupa kogumaksumusega 129.30 eurot: ostukoti riidest maksumusega 0.69 eurot, Fuetec Salami 2 tk maksumusega 2.99 eurot/tk kogumaksumusega 5.98 eurot, Surname singi maksumusega 4.64 eurot, mitmevilja pehmiku

1-21-3201

9 (11)

maksumusega 0.85 eurot, sushi oslo maksumusega 4.25 eurot, kana taignas maksumusega 7.08 eurot, sidruni maksumusega 0.17 eurot, Beluga Hunting Her maksumusega 37.90 eurot, D´Age X.O Pet maksumusega 8.99 eurot, Ibis X.O 50cl 2tk maksumusega 9.99 eurot/tk kogumaksumusega 19.98 eurot, viilujuustu kuldne maksumusega 1.49 eurot, ahjupeekoni maksumusega 7. e maksumusega 5.43 eurot, forellimar 2tk

99 eurot, küpsetatud ahjupra ja maksumusega 10.99 eurot/tk kogumaksumusega 21.98 eurot, sulatatud suitsujuustu maksumusega 1.89 eurot. I. ja Anna Borzhevskyi valisid varastamiseks kaubad, panid need S. kotti ja jätsid müügisaali, misjärel I näitas müügisaalis J.H-le .

S. ette valmistatud koti asukoha, ning viimane möödus kassadest, jättes kauba eest tahtlikult tasumata

, kuid k , kuna J.H oli peetud kinni uritegu jäi lõpule viimata tema tahtest olenemata kaupluse

turvatöötaja poolt. Samuti tema jätkas varguste toimepanemist ja uuesti 21.11.2019 ajavahemikul kell 20.01 kuni

20.08 viibides Harjumaal, Harku vallas, Tabasalu alevikus xxx asuva R kaupluses ja

s

R. R. D. L.ga, vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil R -ile kuuluvat kaupa AS kogumaksumusega 129,89 eurot: viski Jim Beam, maksumusega 23,59 eurot; kaks konjakit Hennesy, maksumusega 29,49 eurot pudel, s.o kogumaksumusega 58,98 eurot; kaks konjakit Hennessy, maksumusega 13,99 eurot pudel, s.o kogumaksumusega 27,98 eurot; likööri Jägermeister, maksumusega 19,19 eurot, kaup asetatakse paberkotti maksumusega 0,15 eurot.

R. R. ja D. L. valisid varastamiseks kaubad, panid need ostukärus olevasse paberkotti ning jätsid ostukäru paberkotiga müügisaali. väljusid kauplusest, koos Peale seda kui

ja

R. R.

D. L. suundus Anna Borzhevskyi ostukäru juurde, võttis kärust R. R.

ja

poolt valmis pandud

D. L. koti koos kaubaga

ning möödus sellega kassadest, jättes tahtlikult kauba eest maksmata. Samuti tema uuesti ajavahemikul jätkas varguste toimepanemist süstemaatiliselt ja 06.12.2019 kell 13.37 kuni 13.51 viibides xxx asuvas X kaupluses koos I.

i , vastavalt isikute

S. ja J.M. ga grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil X AS-le kuuluvat kaupa kogumaksumusega 431.50 eurot: konjaki Kelt XO Tour maksumusega 149 eurot, konjaki Baron Otard maksumusega 149 eurot, konjaki Martell Cordon maksumusega 129 eurot, koti maksumusega 4.50 eurot. I. S. koos Anna Borzhevskyiga kaubad, panid need kotti. S

ile võtsid nimetatud eejärel näitasid J.M. ettevalmistatud koti asukoha. J.M. võttis koti ning möödus kassadest, jättes kauba eest tahtlikult tasumata, kuid J.M. oli peetud kinni kaupluse turvatöötaja poolt. Seetõttu jäi Anna Borzhevskyi poolt vargusena planeeritud kuritegu lõpule viimata ja kaup tagastati rikkumata kujul kauplusele. Samuti tema isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 08.12.2019 ajavahemikul kell 12.46 kuni 12.55 viibides Tallinnas xxx asuvas M kaupluses koos J.M.i, I. ja J.H-ga S. , vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Eesti OÜ M -le kuuluvat kaupa kogumaksumusega 64.45 eurot: 2 tk šokolaadi Chips maksumusega 1.36 eurot/tk summas 2.72 eurot, taime-ingveri-sidruni teekanne maksumusega 2.09 eurot atoonikest Kinder ; 2 šokolaadib maksumusega 0.66 eurot/tk summas 1.32 eurot; kartulilaastud maksumusega 1.89 eurot; 2 joogijourtikreemi maksumusega 1.15 eurot summas 2.30 eurot; 3 kodust ahjupraadi /tk maksumusega 6.29 eurot summas 18.87 eurot; /tk lõhe õlis maksumusega 2.39 eurot; 3 pudelit Brandy St.Remy maksumusega 10.49 eurot/tk summas 31.47 eurot; seemneleib maksumusega

1.40 eurot. Anna Borzhevskyi ja I.

S. valisid varastamiseks asjad, panid need kotti ja jätsid müügisaali. Seejärel J.M. näitas ettevalmistatud koti asukoha kätte J.H-le . Kui J.H talle leksi J.H võttis koti, andis J.M. märku väljumiseks, misjärel väljus A koos kaubaga kauplusest sissepääsuvärava kaudu, jättes kauba eest tahtlikult tasumata.

1-21-3201

10 (11)

Samuti tema

kell 16.21 isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, uuesti 18.01.2020 paiku viibides Tallinnas xxx asuvas, X x koos Anna Borzhevskyi Ühistule kuuluvas kaupluses ja iga, vastavalt isikute grupis kuriteo toimepanemiseks kokku lepitud rollide jaotusele, J.M. võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Ühistule kuuluva X t kaupa 14.94 eurot: i maksumusega 1.29 eurot, 2 maksumusega 1.44 eurot/tk, külmkot jäätist Vana Toomas kogumaksumusega 2.18 eurot, 3 maksumusega 0.96 eurot/tk, jäätist Blue Coctail kogumaksumusega 2. -Cola maksumusega 1.05 eurot/tk

88 eurot, kaks jäätist Coca kogumaksumusega 2.10 eurot, p

45 eurot, 2 ginni urgiborši Salvest maksumusega 2. maksumusega 1.59 eurot/tk, kogumaksumusega 3.18 eurot, kartuli paki maksumusega 1.19 eurot. I. valis Anna Borzhevskyi

S. ga müügisaalis kaupu, asetades kaubad ostukorvi ja sealt pani need kotti. Seejärel kui I. S. oli varguse toimepanemisega kaupluse töötajatele silma jäänud ja teda kontrolliti, sisenes samal ajal kauplusse , kes .

J.M. võttis I S. käest koti ning väljus müügisaalist sissepääsuvärava kaudu, jättes kauba eest tahtlikult tasumata.

Seega Anna Borzhevskyi pani oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis ja süstemaatiliselt, s.o KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör , süüdistatav Helen Kiviloo Anna Borzhevskyi ja tema kaitsja vandeadvokaat Madis Mahlapuu sõlmisid kokkuleppe järgnevas. KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatava karistamist vangistusega 9 kuud. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 17.09.2019 otsusega kriminaalasjas nr 1-19-6865 mõistetud karistuse ärakandmata osa s.o 7 kuu ja 28 päeva vangistuse võrra ning lõplikuks liitkaristuseks kohtuotsuste kogumis mõista 1 aasta 4 kuud 28 päeva vangistust, mis asendada KarS § 69 lg 1, 3 alusel üldkasuliku tööga 508 tundi, mille tegemisajaks määrata 2 (kaks) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest. Allutada süüdimõistetu vastavalt KarS § 69 lg 4, 6 ja 7 üldkasuliku töö tegemise ajal käitumiskontrollile ning kui süüdimõistetu ei pane üldkasuliku töö tegemise ajal toime uut kuritegu, järgib KarS § 75 lg 1 p 1-6 ettenähtud käitumiskontrolli kontrollnõudeid, ei pöörata talle mõistetud tähtajalist vangistust täitmisele. Käitumiskontrolli ajal on süüdimõistetu kohustatud järgima KarS § 75 lg 1 p 1 6 sätestatud - kontrollnõudeid: - ud alalises elukohas; elama kohtu määrat

- ilmuma krimi naalhooldusosakonda naalhooldaja määratud ajavahemike järel krimi registreerimisele;

- alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

, töö või õppimiskoha vahetamiseks;

- saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

1-21-3201

11 (11)

Süüdistatavalt tuleb välja mõista menetluskulud: KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel tasu määratud kaitsjale riigi õigusabi osutamise eest ning eurot on KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 358,02 p 2 alusel sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest. Süüdistatavale on selgitatud, et vastavalt KrMS § 180 lg le 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral süüdimõistetu. KrMS § -

180 lg 3 alusel määrata menetluskulud absoluutsummas eurot hüvitamisele ositi, s.o 1234,02 kohtuotsuse jõustumisest alates tuleb tasuda need igakuiste maksetena 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED Kohus tutvus kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga. Kohtulikul arutamisel kohus veendus, et süüdistatav kkuleppest aru saanud ja nõustuvad ad on ko sellega. Kohus tegi kindlaks, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohtumenetluse pooled ad jäävad sõlmitud kokkulepete juurde. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulep on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid ped järgides. J.H kuulub 7, 9 gude toimepanemises KarS § 199 lg 2 p järgi ettenähtud kurite esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Anna Borzhevskyi kuulub 7, 9 KarS § 199 lg 2 p järgi ettenähtud kuritegude toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Menetluskulud kuuluvad KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt kokkuleppe esemesse ning seega saab menetluskulusid vaidlustada üksnes KrMS §

4 sätestatud alusel.

318 3 p lg

Asitõendid: DVD-plaat Tallinnas xxx asuva X kaupluse turvakaamerate 26.11.2019 videosalvestisega, DVD-R plaat Tallinnas xxx asuva X kaupluse turvakaamerate 10.11.2019 videosalvestisega, DVD-R plaat Tallinnas xxx asuva M kaupluse turvakaamerate 15.06.2020 videosalvestisega, 3 CD-R plaati Tallinnas xxx asuva M kaupluse turvakaamerate 08.12.2019 videosalvestistega, millised pakituna ühte ümbrikusse, asuvad toimikus jätta KrMS § 126 lg 3 - p 1 alusel asja materjalide juurde. DVD-R plaat X kaupluse turvakaamerate 10.11.2019 videosalvestistega, CD-plaat R kaupluse turvakaamerate 21.11.2019 videosalvestistega, CD- R plaat Tallinnas xxx asuva X kaupluse turvakaamerate 06.12.2019 videosalvestisega, CD-R plaat Tallinnas x kaupluse turvakaamerate 18.01.2020 videosalvestisega, 3 CD-R plaati Tallinnas xxx asuva M kaupluse turvakaamerate 08.12.2019 videosalvestistega, millised pakituna ühte ümbrikusse, mis asuvad toimikus kinnitatuna II kd toimiku tagakaane külgejätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel asja materjalide juurde.

Martin Tuulik kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/