1-21-3427/8 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 14. juuni 2021, Jõhvi kohtumaja Kriminaalasja number 1-21-3427 (20244000846) Kohtunik Deniss Minzatov Kohtuistungi sekretär Ilona Berezina Tõlk Valentina Michelson Prokurör Sergei Listov Asja läbivaatamise kuupäev 14.06.2021 avalikul kohtuistungil Kriminaalasi Artjom Deputatovi süüdistuses KarS § 121 lg 1 järgi ja Oleg Kravtsovi süüdistuses KarS § 121 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatavad

Artjom Deputatov, isikukood 38702042224, kodakondsuseta, xxxharidus, emakeel - vene keel, töökoht xxx, elukoht xxx xxxx, xxx linn, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkend – puudub. Oleg Kravtsov, isikukood 38703232234, Venemaa kodanik, xxxharidus, emakeel - vene keel, töökoht xxx, elukoht xxx xx-xx, xxx linn, kriminaalkorras karistamata. Tõkend – puudub. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 247-§ 249, § 313, § 315-§ 319 kohus

O T S U S T A S :

1. Süüdi tunnistada Artjom Deputatov kuriteo toimepanemises KarS § 121 lg 1 järgi ning mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

2. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 06.09.2020 kuni 07.09.2020, s.o 2 päeva ning mõista karistuseks 11 (üksteist) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.

3. KarS § 74 lg 1, 3 alusel jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Artjom Deputatov ei pane 2-(kahe)-aastase katseaja kestel toime uut kuritegu ning täidab KarS § 75 lg 1 p 1-6 ettenähtud kontrollnõudeid.

4. Kohustada Artjom Deputatov järgima KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve all: - Elama kohtu määratud alalises elukohas xxx xx-xx, xxx linn.

2

- Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. - Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks. - Saama kriminaalhooldusametniku eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Katseaja algus 14.06.2021.

5. Süüdi tunnistada Oleg Kravtsov kuriteo toimepanemises KarS § 121 lg 1 järgi ning mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

6. KarS § 74 lg 1, 3 alusel jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Oleg Kravtsov ei pane 2-(kahe)-aastase katseaja kestel toime uut kuritegu ning täidab KarS § 75 lg 1 p 1-6 ettenähtud kontrollnõudeid.

7. Kohustada Oleg Kravtsov järgima KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve all: - Elama kohtu määratud alalises elukohas xxx xx-xx, xxx linn. - Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. - Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks. - Saama kriminaalhooldusametniku eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Katseaja algus 14.06.2021.

8. Välja mõista Artjom Deputatovilt riigituludesse: 876 eurot sundraha, 211,20 eurot kaitsjatasu, 399 eurot ekspertiisikulud. Kokku 1486,20 eurot. Artjom Deputatov’il tasuda menetluskulud ositi 12-kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksuja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 Luminor Bank AS pank EE401700017002872300, märkides viitenumbri 99921700026542 ning selgitus „Artjom Deputatov 1-21-3427 menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

9. Välja mõista Oleg Kravtsovilt riigituludesse menetluskulud: 876 eurot sundraha, 162 eurot kaitsjatasu, 399 eurot ekspertiisikulud.

3

Kokku 1437 eurot. Oleg Kravtsovil tasuda menetluskulud osadena 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksuja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 Luminor Bank AS pank EE401700017002872300, märkides viitenumbri 99921700026555 ning selgitus „Oleg Kravtsov 1-21-3427 menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Asitõendid: 2 CD-R plaati, mis asuvad toimiku juures - jätta toimiku juurde. Ümbrik DNA-proovidega 2 karbis; paberkott musta värvi T-särgi ja halli värvi pusaga; pappkarp, kus asub punast värvi käepidemega kirves, mis asuvad Jõhvi politseijaoskonnas – hävitada kohtuotsuse jõustumisel

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule kui tegemist on kokkuleppemenetlust reguleerivate normide või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega KrMS § 339 lg 1 mõistes (KrMS § 318 lg 3 p 4, lg 4). Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe (KrMS § 318 lg 4). Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates kohtuotsuse ärakirja kättesaamisest.

ASJAOLUD Artjom Deputatovile on süüdistus esitatud selles, et tal tekkis koos Oleg Kravtsoviga konflikti R. V.ga ning tekkinud konflikti pinnalt saadi R. V.ga 06.09.2020 kella 00.29 paiku tänaval xxx xx, Kohtla-Järve maja juures kokku. Kokkusaamisele oli Oleg Kravtsov kaasa võtnud kööginoa ning Artjom Deputatov väikese kirve. Kohe kokkusaamise alguses lõi Artjom Deputatov R. V.i kaasa võetud kirvega vasakusse õlavarde ja tekitas sellega R. V.i õlavarrele ligikaudu 6 cm pikkuse haava. Koheselt pärast seda tuli Oleg Kravtsov ja lõi R. V.le kööginoaga parema rinna piirkonda, tekitades sellega R.le väikse pindmise haava. Seega süüdistatakse Artjom Deputatovit KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises – s.o teise inimese tervise kahjustamises ja valu tekitavas kehalises väärkohtlemises.

Süüdistatava Artjom Deputatov, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt KarS § 121 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 1 aasta vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 06- 07.09.2020, s.o 2 päeva ning mõista karistuseks 11 kuud 28 päeva vangistust. KarS § 74 lg 1, 3 alusel mõistetud vangistust jätta süüdistatava suhtes tingimisi täitmisele pööramata koos käitumiskontrolliga, kui Artjom Deputatov ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxx xx-xx, xxx linn, Ida-Virumaa; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

4

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö-või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Välja mõista Artjom Deputatovilt menetluskulud summas 1486,20 eurot tasumise tähtajaga 1 aasta.

Oleg Kravtsovile on süüdistus esitatud selles, et tal tekkis koos Artjom Deputatoviga konflikti R. V.ga ning tekkinud konflikti pinnalt saadi R. V.ga 06.09.2020 kella 00.29 paiku tänaval xxx xx, Kohtla-Järve maja juures kokku. Kokkusaamisele oli Oleg Kravtsov kaasa võtnud kööginoa ning Artjom Deputatov väikese kirve. Kohe kokkusaamise alguses lõi Artjom Deputatov R. V.i kaasa võetud kirvega vasakusse õlavarde ja tekitas sellega R. V.i õlavarrele ligikaudu 6 cm pikkuse haava. Koheselt pärast seda tuli Oleg Kravtsov ja lõi R. V.le kööginoaga parema rinna piirkonda, tekitades sellega R.le väikse pindmise haava. Seega süüdistatakse Oleg Kravtsovi KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises – s.o teise inimese tervise kahjustamises ja valu tekitavas kehalises väärkohtlemises.

Süüdistatava Oleg Kravtsov, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt KarS § 121 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 1 aasta vangistust. KarS § 74 lg 1, 3 alusel mõistetud vangistust jätta süüdistatava suhtes tingimisi täitmisele pööramata koos käitumiskontrolliga, kui Oleg Kravtsov ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxx xx-xx, xxx linn, Ida-Virumaa; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö-või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Välja mõista Oleg Kravtsovilt menetluskulud summas 1437 eurot tasumise tähtajaga 1 aasta.

Kohtuistungil tegi kohus kindlaks, et süüdistatavad on kokkuleppest aru saanud ja nõustuvad sellega. Süüdistatavad on selgitanud, et kokkulepet sõlmides väljendasid nad oma tõelist tahet. Kõik menetlusosalised jäid kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde ja taotlesid selle kinnitamist kohtu poolt.

KOHTU SEISUKOHT

Kohus leiab, et süüdistatavad on kokkulepet sõlmides väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid ning seega tuleb nad süüdi tunnistada neile inkrimineeritavate kuritegude toimepanemises ning mõista karistus vastavalt kokkuleppele.

5

Menetluskulud

KrMS § 180 lg 1 kohaselt süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. KrMS § 175 lg 1 p-dest 3, 4 ja 9 tulenevalt menetluskulud on ekspertiisikulud, määratud kaitsjale määratud tasu ja kulud ning süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha. KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt teise astme kuriteos süüdimõistmise korral on süüdimõistva kohtuotsusega kaasneva sundraha suurus 1,5 kuupalga alammäära. 2021.aastaks kehtestatud kuupalga alammäära suurus on 584 eurot. Seega sundraha suurus teise astme kuriteo puhul on 876 eurot (584*1,5=876).

Välja mõista Artjom Deputatovilt ja Oleg Kravtsovilt riigituludesse menetluskulud vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tasuda 12 kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast.

Asitõendite suhtes kohaldata kokkuleppes sätestatud meetmed.

/allkirjastatud digitaalselt/ Deniss Minzatov kohtunik