2-13-2211/61 · Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja Kohtunik Ülle Raag Määruse tegemise aeg ja koht 11. veebruar 2021. a, Jõgeva kohtumaja Tsiviilasi Vxxxxxxxxxxxxx Vxxxxx võlgade ümberkujundamise menetlus Tsiviilasja number 2-13-2211 Menetlustoiming võlgade ümberkujundamise menetluse lõppenuks lugemine Menetlusosalised ja nende esindajad Võlgnik Vxxxxxxx Vxxxxxx(isikukood , elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx maakond, e-post xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Võlausaldaja I Swedbank AS – e-post Kulli.Reinfeld@swedbank.ee Võlausaldaja II Elamumajanduse OÜ – e-post rannar@soojamajandus.ee Võlausaldaja III Time Finans AB – e-post klienditeenindus@timefinans.ee Võlausaldaja IV Axx Axxxxxx – e-post axxxxxxxxxxxxxxxxxx Võlausaldaja V Danske Bank A/S Eesti filiaal (endine AS Danske Bank, kustutatud)

Kohtuistungi toimumise aeg Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Lugeda Vxxxxxxx Vxxxxx võlgade ümberkujundamise menetlus lõppenuks seoses ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaja möödumisega. 2. Kinnitada võlgade ümberkujundamiskava täitmist järgmiselt: võlausaldaja ümberkujundatav kohustus kohustuse rahuldamise/vähendamise ulatus kohustuse täitmise summa makse kuus Swedbank AS 179,06 eurot Millest põhinõue 171,79 70%/30% 120,25 eurot 2,51 eurot Kõrvalnõue 4,07 0%/100% 0 eurot 0 eurot AS Danske Bank 981,76 eurot millest põhinõue 967,39 70%/30% 677,17 eurot 14,11 eurot kõrvalnõue 14,37 0%/100% 0 eurot 0 eurot

2

Elamumajanduse OÜ 2424,30 eurot millest põhinõue 2424,30 100%/0% 2424,30 eurot 50,551 eurot Time Finans AS 400 eurot millest põhinõue 400 70%/30% 280 eurot 5,83 eurot Axx Axxxxxx 9400 eurot millest põhinõue 6391 eurot 70%/30% 4473,70 eurot 93,20 eurot kõrvalnõue 3009 eurot 0%/100% 0 eurot 0 eurot Kõiki kõrvalnõudeid vähendadakse 100%. 3.Toimetada määrus kätte Vxxxxxxx Vxxxxxxx ja kõigile määruses nimetatud võlausaldajatele.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates kohtumääruse kättetoimetamisest. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Vxxxxxxx Vxxxxx esitas 11.01.2013. a kohtule võlgade ümberkujundamise avalduse. Kohus kinnitas kava 19.07.2013. a määrusega. Vxxxxxxx Vxxxxxxesitas 20.01.2021. a teate, mille kohaselt ümberkujundamiskavaga kinnitatud võlgnevused on võlausaldajatele tasutud. Kohus andis 01.02.2021. a kirjaga võlausaldajale võimaluse esitada vastuväiteid menetluse lõpetamise osas. Võlausaldajad Swedbank AS, Elamumajanduse OÜ ning Axx Axxxxxx on kinnitanud nõude tasumist täies ulatuses vastavalt ümberkujundamiskavale ning neil puuduvad vastuväited. Time Finans AB-le ei olnud võimalik kirja kätte toimetada.

KOHTU SEISUKOHT Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seaduse (VÕVS) § 36 lg 1 sätestab, et võlgade ümberkujundamise menetlus lõpeb võlgade ümberkujundamise avalduse rahuldamata või läbi vaatamata jätmisel, ümberkujundamiskava tühistamisel, menetluse lõpetamisel või ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaja möödumisel. Vxxxxxxx Vxxxxx poolt kohtule esitatud teate kohaselt on võlgnik tasunud võlgade ümberkujundamiskavaga võetud kohustused. Nõude täitmisi on kinnitanud ka võlausaldajad. Kohus loeb võlgade ümberkujundamiskava täidetuks järgmiselt: võlausaldaja ümberkujundatav kohustus kohustuse rahuldamise/vähendamise ulatus kohustuse täitmise summa makse kuus Swedbank AS 179,06 eurot Millest põhinõue 171,79 70%/30% 120,25 eurot 2,51 eurot Kõrvalnõue 4,07 0%/100% 0 eurot 0 eurot

3

AS Danske Bank 981,76 eurot millest põhinõue 967,39 70%/30% 677,17 eurot 14,11 eurot kõrvalnõue 14,37 0%/100% 0 eurot 0 eurot Elamumajanduse OÜ 2424,30 eurot millest põhinõue 2424,30 100%/0% 2424,30 eurot 50,551 eurot Time Finans AS 400 eurot millest põhinõue 400 70%/30% 280 eurot 5,83 eurot Axx Axxxxxx 9400 eurot millest põhinõue 6391 eurot 70%/30% 4473,70 eurot 93,20 eurot kõrvalnõue 3009 eurot 0%/100% 0 eurot 0 eurot Kõiki kõrvalnõudeid vähendadakse 100%. Kõikide kohustuste täitmise tähtaeg on 48 kuud alates juulist 2013.a. Kohustuse täitmise sagedus: iga kalendrikuu 10.kuupäev, välja arvatud juuli 2013, mil kohustuse täitmise tähtpäev on 31.juuli 2013.a. Kogu ümberkujundamiskava täitmise tähtaeg on 10. juuni 2017.a.

Kuna Tartu Maakohtu 19.07.2013. a määrusega kinnitatud ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaeg on möödunud ja kohtule teadaolevalt on Vxxxxxxx Vxxxxx täitnud võlgade ümberkujundamiskavaga kinnitatud kohustused, leiab kohus, et esineb VÕVS § 36 lg 1 sätestatud võlgade ümberkujundamise menetluse lõppemise alus. Vxxxxxx Vxxxxx võlgade ümberkujundamismenetlus tuleb lugeda lõppenuks seoses ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaja möödumisega. VÕVS § 37 sätestab, et võlausaldaja saab ümberkujundamiskavaga ümberkujundatud nõude pärast ümberkujundamiskava täitmise tähtaja möödumist maksma panna üksnes ümberkujundamiskavas kokkulepitud, kuid ümberkujundamiskava kohaselt täitmata ulatuses.

/allkirjastatud digitaalselt/ Ülle Raag kohtunik