2-20-2946/42 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Tallinna kohtumaja Tsiviilasja menetlev kohtunik

Kohtujurist Mai Grauberg

Koidu Mölderson

Määruse tegemise aeg ja koht 02.12.2020, Tallinn Tsiviilasja number 2-20-2946 Tsiviilasi L D ja N D hagi I P ja N Pi vastu kahju hüvitamise ja viiviste nõudes

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine, lõivu osaline tagastamine

Menetlusosalised ja nende esindajad Hagejad L D (isikukood xxxx, xxxx)

N D (isikukood xxxx, xxxx)

Lepingulised esindajad: vandeadvokaat Aivar Pilv, advokaat Katarina Talumäe, e-post: aivar.pilv@leadell.com, katarina.talumae@leadell.com

Kostjad: I P (isikukood xxxx, xxxx)

N P (isikukood xxxx, xxxx)

Lepinguline esindaja Alik Karajev, e-post: alik.karajev@gmail.com

Menetluse liik Kohtuistung 02.12.2020, hageja N.D, hagejate esindajad vandeadvokaat A. Pilv, advokaat K. Talumäe, kostja N.P ja kostjate esindaja Alik Karajev RESOLUTSIOON

I Lõpetada tsiviilasjas nr 2-20-2946 menetlus ning kinnitada poolte vaheline kompromiss järgmistel tingimustel: 1. Kostjad tasuvad solidaarselt hagejatele 8000 eurot kahe nädala jooksul alates kompromissi kinnitava määruse jõustumisest ja alates 2021. aasta jaanuarist maksavad kostjad solidaarselt hagejatele igakuiselt 500 eurot iga kuu 10. kuupäevaks. 2. Esimene 500 eurone makse tuleb teha 10. jaanuaril 2021. aastal.

Infotelefon: 6 200 100 Kohtumaja asukoht – Lubja 4, 10115 Tallinn; digitaalallkirjaga dokumendid saata: hmktallinn.menetlus@kohus.ee või www.e-toimik.ee

3. Pooled on nõus sellega, et kostjad annavad tahteavalduse selleks, et seada kostja N Pile 1/2 kuuluvale kinnisasjale nr 9208250 hüpoteegi summas 12500 eurot 3. järjekorrale hagejate kasuks tsiviilasjas nr 2-20-2946 kompromissist tulenevate nõuete täitmiseks ja I Ple kuuluvale kinnisasjale nr xxxx hüpoteegi summas 12500 eurot 1. järjekorrale hagejate kasuks tsiviilasjas nr 2-20-2946 kompromissist tulenevate nõuete täitmiseks. 4. Kompromissi sõlmimisega kinnitavad pooled, et ei ole teineteise vastu nõudeid, mis tulenevad 7. augustil 2014 sõlmitud 1/2 kinnistu xxxx xxxx müügilepingust. 5. Makse tasumise hilinemisel on hagejatel õigus pöörata kohtumäärus sundtäitmisele kogu kompromissimäärusest tuleneva nõude ulatuses.

II Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

III Tagastada hagejatele riigilõivu 500 €, mis tuleb kanda N D kontole SWEDBANK xxxx.

Edasikaebamise kord Pooltel on õigus esitada määruskaebust Harju Maakohtu määruse peale maakohtu kaudu Tallinna ringkonnakohtule 1 tööpäeva jooksul, arvates määruse kättetoimetamisest.

Asjaolud ja kohtu põhjendused

1. Harju Maakohtu menetluses oli MTÜ Eesti Liikluskindlustuse Fondi ja V L´i vastu kahju hüvitamiseks summas 3110 €. Pooled jõudsid kompromissile lõpetada asjas menetlus kompromissiga, mille tingimused on kantud istungi protokolli. Pooled lühendasid kokkuleppel kaebeõigusest määruse peale 1-le tööpäevale. Hagejad palusid tagastada pool menetluses tasutud lõivust. Menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest on pooled teadlikud. Pooled ei sõlminud kokkulepet menetluskulude jaotuse kohta.

2. TsMS § 428 lg 1 p 4 ja § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. Tulenevalt TsMS § 432 menetluse lõpetamise korral kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. TsMS § 168 lg 3 sätestab, et kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti.

3. Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, asub seisukohale, et kohtule esitatud taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks vastab seadusest tulenevatele nõuetele, ei ole vastuolus heade kommetega ega riku avalikku huvi, ei esine selle kinnitamisest keeldumise aluseid ning kuulub rahuldamisele. Seega kuulub TsMS § 428 lg 1 p 4 ja § 430 lg 1 menetlus tsiviilasjas lõpetamisele ja kompromiss kinnitamisele järgmistele tingimustel: - Kostjad tasuvad solidaarselt hagejatele 8000 eurot kahe nädala jooksul alates kompromissi kinnitava määruse jõustumisest ja alates 2021. aasta jaanuarist maksavad kostjad solidaarselt hagejatele igakuiselt 500 eurot iga kuu 10. kuupäevaks. - Esimene 500 eurone makse tuleb teha 10. jaanuaril 2021. aastal. - Pooled on nõus sellega, et kostjad annavad tahteavalduse selleks, et seada kostja N Pile 1/2 kuuluvale kinnisasjale nr xxxx hüpoteegi summas 12500 eurot 3. järjekorrale hagejate kasuks tsiviilasjas nr 2-20-2946 kompromissist tulenevate nõuete täitmiseks

Infotelefon: 6 200 100 Kohtumaja asukoht – Lubja 4, 10115 Tallinn; digitaalallkirjaga dokumendid saata: hmktallinn.menetlus@kohus.ee või www.e-toimik.ee

ja I Ple kuuluvale kinnisasjale nr xxxx hüpoteegi summas 12500 eurot 1. järjekorrale hagejate kasuks tsiviilasjas nr 2-20-2946 kompromissist tulenevate nõuete täitmiseks. - Kompromissi sõlmimisega kinnitavad pooled, et ei ole teineteise vastu nõudeid, mis tulenevad 7. augustil 2014 sõlmitud 1/2 kinnistu nr xxxx xxxx müügilepingust. - Makse tasumise hilinemisel on hagejatel õigus pöörata kohtumäärus sundtäitmisele kogu kompromissimäärusest tuleneva nõude ulatuses.

4. Kooskõlas TsMS 168 lg 3 jäävad poolte meneltuskulud poolte endi kanda. 5. Poolte kokkulepe kaebeõiguse tähtaja lühendamiseks 1-le tööpäevale on kooskõlas TsMS § 661 lg 4. 6. Vastavalt TsMS § 150 lg 2 p 1 kuulub hagejatele tagastamisele pool hagi esitamisel riigituludesse tasutud riigilõivust ehk 500 eurot N D´i kontole SWEDBANK xxxx.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik