4-20-2368/14 · Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja

����
 

��

��� !"#$!%$&'(

)*+�,-./0.�1)23�4567,85�/7�9 '$%$:";

<=1)=1>*?@ABCDEFGHIJKLKAMLNLEIFKLKANOA1?<)P2?P)))1><��QR

STUVU

W 'RXR

YYZA [\FN]A ^OL_LBEFFOJA `abcdb`cea� � f.8g�h./.�5/5.�[iAjA`ceAIkAe�lHOkJAO]D]EO]DGJk]A

m)�EO]DGJnDJBFEoAKbCA`ccALFOCEoA[iAjA`pqAIkAe�lHOkJA

-5r�21m�EO]DGJnDJBFEoAKbCAm))�.����1*+)*+1)1)�MHHOFKAE]KFM]E]AO]D]EO]DGJA

2sm�EO]DGJnDJBFEA.,8/5.�.5r�2s�^HLG]P�/5�KnntJM\JKELEFAN\FKCILBFIA]KLNt]EFtAnItB]KFIJBFAEuuk]A2s�,85��vSTSwx

XR

ySTSwxS

SS

GHHOELC]Kl]KAELDEFtACEKFKLAEHJEMJNL�MHHO]EFtAnItB]KFIJBFAEuuAELkLM]E]AlHEMJNL�

wTVz

{5-�|5,�
'( # :!#& 

}HEIJNA[FMJ�~R wxS

SVwRXR

� 4,r6� 5/5,668,,� 4567,85�.5,8.� 5/5,668/.,5� OJKA ZKFBnI]P�5,r56�5/5,668/.,5�4.�€685,r� ‚ƒ$:

„ SU†

‡RR SySw�ˆ558‰�>32)2)s*)2*Š�.6‰�‹‹‹‹‹‹‹�‹=‹�‹‹‹‹‹‹‹‹�‹‹‹‹�‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹�Œ��Ž‡Q~‡‘’

�“

VTUUS

zR VwSRUwVz

” R ‡•

–—˜ƒ!—%$

W '": ƒ$‚ #&

”™~v‡•

–šUSw

›œž

z



"$Ÿ

œ ¡¢ $& VyVTRRx

xURySwTVz

wR wx

„ SU†

‡RR SySwR

&$#  # "#ƒ

£¤¤$"#&$(ƒ‚$"RwR

› ¡¥VzSTURUR

„ SU†

‡RR SySwRxS

~R w

vRRz

w

›¦ ¦ ›› R

"!$"$ ‚

ƒ‚&$ƒ#& ¤¤ # "# ( $!$

ž ¡!"$ $xUzRxVz

¤¤

š

œž

”z xywSVw•

wTUV

wxS§

„ SU†

‡RR SySwRx

 VwRUR

(&%''&ƒ$ƒ$ &'ƒW$"%¨ "# ©

�

 





 !!"#!#!$"

%#"#%%



&'( &

')





*& 

')+ 





,-./012230456758956-:6;-./015:5/904567--9/5964810/<615:5/904=29<4596<4<;09>6;0<6;-./06

1223045?86-:67<<38/0@6:5:@56=A<6;8</4/8=86<4<;06A<?04<6=A<6458@049<;;56.0=56A<?04654</8@86

BCDEF
GHIJKLIICKLMEFNO
BCDEF
PCCKLMEF
QHNRCISH
KLMEFTCRC
KCFSF
122304;85U046VWXIO

725=86Y--;40961<96<4<;648<6=8<@904/8/8=86;-./012230454/6/58@86=A<67<@<6/58@8648818Z6

[\][^_`abcde]b_a`\][c^fgh

ijklmnhon

d[#$!"

p83/06q88;-./06rsZtsZrtrt61223045?86845:@8/<
uDOSv
wCCDOTOExCNO
;-./0=29<45615:5/95Y86

yyz6{A0:86735|5;/003<6r}Z6Y00:<6rt~}Z8Z6-/4045?861A<4/5/0@6/84018/8638.8/38.=6~€6

/38.=<.<;0/68354/<?86~6725=86:<:?6845:@8@868354/69@;8409<;06/‚‚?86~6/0:@<Z
ƒNSKCxFNHKF

/‚‚6/5?51<456/2./8Y8;4612238/<
„
KFFS
CNCEOx
;-./012230456YA04/01<454/Z
,-./01223046

YA04/046~ ZtZrtrtZ

BCDEF
QCIJNC
KDHTHICCNMLLNSFxLxCKLIIC
QHNRCISH
OxHISFxO
KDHTHICCNMLLNSFxCTOEIHK
OxHECx

V�†V‡†�‡�‡
BCDEF
PCCKLMEFNO
ODCK-3389<4565//5;8:@5Z6ˆ35@‰6Š883515/4895612238/0@6

9@;8409<;06/‚‚6~6/0:@<64--3</81<456/2./8Y8;46-9<6~ Z~tZrtrtZ6Š5<40?86~rZ~tZrtrt6-:6<4<;6

4--3</8:0@6 6/0:@<69@;8409<;;06/‚‚@Z6

‹38;-3389<454/65//5;8:@54/6:2./0=89/6/-<10465xTCKLMEFTHIO
uDOSv
wCCDOTOExCJC
VV†‡Œ†�‡�‡

THN
HxHKFNO
EFEŽFxECEH
KDHTHICCNMLLNSFxCNFxO
A<?04<
RC
KLMFxEFxH†
xHK
xFFICEH
/‚‚956<9Y8:@<6

‘HIICŽCNHExFxxO
’ODHLLSHN
V“†‡Œ†�‡�‡”�V†‡Œ†�‡�‡†
ƒ9@;8409<;06/‚‚
RFMOISCRC
EOCŽHECx

V“†‡Œ†�‡�‡
OE
HxHK
8Y8;8=8Y23?459/
/‚‚/0:@5
xLLDHECTC
OH
HNTFIFS
IHIJ
EONO•LIH
EOON
OH
LNO

=A<189<;
HxHKFJC
.5:@04/6xCCSC†
–RCKCŽC
DHKKFTHxO
KLMEC
CISHx
uDOSv
wCCDOTOEx

�„†‡“†�‡�‡
xONOEFxO—
˜,A<;<
IOHS
CxRF
’LNIFS
=A<189<;
/2</8>
KFIC
-9<:6/‚‚9™Z
�„†‡“†�‡�‡

KLLxECx
KDHTHICCNMLLNSFxCTOEIHK
FFO
9@;8409<;0
/‚‚
CRCKCŽC
THNNO
KLMCxONE
uDOSv

wCCDOTOEx
’HSH
9@;8409<;;0
/‚‚@
xLLDHECTC
THIOTC
CRCŽCMOTHKFx
„‡†‡“†�‡�‡š‡�†V‡†�‡�‡†

xHK
OH
HNTFIFS
„‡†‡“†�‡�‡
›RC
Y23?:5=8/596725=8@59œ
9@;8409<;;0
/‚‚@
xLLDHECTC
OJC

EOCŽHECIFS

THEEOHNTFTHxOxE

OONIOŽCNE

9@;8409<;06

/‚‚

RFMOISCRCE

RC

KDHTHICCNMLLNSFxCTOEIHKKF†
‡W†V‡†�‡�‡
=A//<4
uDOSv
wCCDOTOEx
.5:@04/
9@;8409<;0
/‚‚6

RFMOISCRCJC
IHIJ
’CNFx
ŽHHTCxE
=A<18904/
š
RFMOISCRC
:A04/04>
OE
HxHK
4--3</8U6NSKCxFNHKF

/‚‚
EFIIHS
‡Œ†V‡†�‡�‡
‡“†V‡†�‡�‡
RC
V�†V‡†�‡�‡†
‡Œ†V‡†�‡�‡
xLLDHECx
HxHK

EFISH

9@;8409<;;F
/‚‚@>
‡“†V‡†�‡�‡
RC
V�†V‡†�‡�‡
HxHK
/‚‚95
OH
HNTFIFS†
žOEKON
OH
LNO
HxHK
EONO•LIH

/5596;2//5488@8=Z

,3<1<:889.--9@04815/:<;6-:6/5<:0@65//578:5;067‚‚38/86ˆ35@‰6Š883515/486;83<4/046/2</1<4595†

p8995612238/0@6~6/0:@<69@;8409<;;06/‚‚@>61<99OxE
HxHK
LI
V�†V‡†�‡�‡
xOHxFJC
xLLDHECIFS

;4:546 6/0:@<6Ÿ4--3</818/86~ 6/0:@<œZ6ˆ35@‰6Š883515/46-:6;-3@0=89/69@;8409<;06/‚‚6

xLLDHECTHxO
753<--@<96-9:0@6/595|-:<6/5596;3<1<:889.--9@04815/:<;0956;2//548818/06:<:?6

<4<;0956-:68:/0@6=A<189046/‚‚/0:@<@564--3</CTHxOKx
;0<@6<4<;69@;8409<;06/‚‚6/0:@564<<4;<6

/2<54618.0464--3</8:0@65<6-95Z

¡LMEFHxEFIJ
‡W†VV†�‡�‡†

¡DHTHICCNMLLNSFxCTOEIHK
CŽCNSCx
KLMEFHxEFIJHN
OE
Y22U6538;-3389<4565//5;8:@56Y003@5Z6¢xHKF

7A.Y5:@045@>65/6/8967-956=A<189<;6/‚‚672384/6/5.86/‚‚/0:@5>67-95672@5=8@†
–RCKCŽCxHS

�

 






 

 

 



  

   



   



   



 !  
"#$$%&"%$'#()'$
%%
&"%$'#()'$

 

+

 ,-!  

./

  



 

 

      01
%$







     !



3322456789:;6<=>?8@=?2

A+BCD.EF
!.    !









  

   



A+BCD.E�
'G
F
  

 

 

   

!



  







 



 

  

   

&HI)1


 !  

   



 



J&K$')0%
(KL&0%'$
K*
J&H$)
M&&(KL$)
NOPONPNP

 !QH%RS
T&&H%"%$0&'%

 

 .U   
0%#0)G&
FNFPNPNP
$%G%"&$&
F�

   V   

 .,.EDEDE

 CWX!W    

  ! 

  

    

   



*#(
$%R&

   

 

  

  







 CUY D  !

!





 ! 

 /   !

  

   

 

!  

Z  

 

!  

 





   



 



  

 

! !Z



   

 

 



       

   !



  

!  

  


 ! 0%R1
'%#R#01
%$
(H#"#*&&'LKK'R)0&"%$*#()
%H&(KHH&'#*%
%$$%(&%
&H%0$#

 

 

 
H&L)'R&"#0%'%

[KL)0
'%#&\1
%$
QH%RS
T&&H%"%$0&'%


  

 



%&$'#(
*#*G


   \








!

  F�
$)*R#
0KKH#$&"#0%(0

]HI%0$&R%0
&0^&K')1
%$
QH%RS
T&&H%"%$0
K*
&I&'R&*)R
"K$#I&$0#KK*#


 

    

_#(%*R&R&
J&H$)
M&&(KL$)

NOPODEDE

 !QH%RS
T&&H%"%$0&'%

 !

  ./ 

!

 



 

$

`&''(#H^&0$&$)R
R#G#$&&'0%'$a

]#I&H
b#*$

[KL$)*#(