2-20-131801/4 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Kohtujurist Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht Toomas Talviste Keith Tammela 1. oktoober 2020, Pärnu kohtumaja Tsiviilasja number 2-20-131801 Tsiviilasi Bondora AS hagi M. V. vastu põhivõla ja kõrvalnõuete väljamõistmiseks Menetlusosalised ja nende esindajad

Hageja Bondora AS, registrikood 11483929, asukohtA. H. Tammsaare tee 47, Tallinn, Harju maakond, lepinguline esindaja Anna-Maria Urbas Kostja M. V., isikukood xxxxxxxxxxx, elukoht xxx Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON 1. Kinnitada hageja (avaldaja) Bondora AS (registrikood 11483929) ja kostja (võlgniku) M. V. (isikukood xxxxxxxxxx) vaheline kompromissileping järgmise sisuga: 1.1. Pooled on jõudnud kokkuleppele, et võlgnik tasub võlgnevuse summas 2245.33 eurot (edaspidi võlg) maksegraafikuga. Võlgnevuse summa 2245.33 eurot on lõplik ning kõrvalnõudeid ei lisandu. 1.2. Võlausaldaja arveldusarvele vastavalt alljärgnevale maksegraafikule: Tähtpäev Osamakse 1 15.11.2020 35,00 2 15.12.2020 35,00 3 15.01.2021 35,00 4 15.02.2021 35,00 5 15.03.2021 35,00 6 15.04.2021 35,00 7 15.05.2021 35,00 8 15.06.2021 35,00 9 15.07.2021 35,00 10 15.08.2021 35,00 11 15.09.2021 35,00 12 15.10.2021 35,00 13 15.11.2021 35,00 14 15.12.2021 35,00

Tsiviilasi 2-20-131801

2 (3) 15 15.01.2022 35,00 16 15.02.2022 35,00 17 15.03.2022 35,00 18 15.04.2022 35,00 19 15.05.2022 35,00 20 15.06.2022 35,00 21 15.07.2022 35,00 22 15.08.2022 35,00 23 15.09.2022 35,00 24 15.10.2022 35,00 25 15.11.2022 35,00 26 15.12.2022 35,00 27 15.01.2023 35,00 28 15.02.2023 35,00 29 15.03.2023 35,00 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 15.04.2023 15.05.2023 15.06.2023 15.07.2023 15.08.2023 15.09.2023 15.10.2023 15.11.2023 15.12.2023 15.01.2024 15.02.2024 15.03.2024 15.04.2024 15.05.2024 15.06.2024 15.07.2024 15.08.2024 15.09.2024 15.10.2024 15.11.2024 15.12.2024 15.01.2025 15.02.2025 15.03.2025 15.04.2025 15.05.2025 15.06.2025 15.07.2025 15.08.2025 15.09.2025 15.10.2025 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 1.3. Võlatunnistuse kohaselt loetakse ühe osamakse tasumisega viivitamisel kõigi osamaksete tasumise tähtpäev saabunuks. 1.4. Võlgnikul on õigus maksegraafikus toodud summad tagastada ennetähtaegselt ning võlgnik on kohustatud sellest teavitada võlausaldajat.

Tsiviilasi 2-20-131801

3 (3) 1.5. Rekvisiidid võla tasumiseks-saaja: Bondora AS, konto: EE121010220119730015, pank: SEB Pank, viitenumber: 204686, makse selgitus: M. V.. 2. Jätta kompromissi esitamiseni tekkinud menetluskulud poolte endi kanda. 3. Lõpetada menetlus käesolevas tsiviilasjas.

Edasikaebamise kord Käesolevale määrusele võib esitada määruskaebuse 15päeva jooksul selle kättesaamisest Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu.

Asjaolud ja kohtu põhjendused 1. Bondora AS esitas 25.08.2020 Pärnu Maakohtule maksekäsu kiirmenetluse avalduse võlgnikult 2245.33 euro saamiseks. Pooled on esitanud 01.10.2020 kohtule kinnitamiseks poolte vahel digitaalselt allkirjastatud kompromisslepingu. Pooled paluvad kohtul kompromissileping kinnitada ning lõpetada menetlus. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav ning kuulub seetõttu rahuldamisele. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt. 2. Vastavalt TsMS § 168 lg 3 tuleb kompromissi esitamiseni tekkinud menetluskulud jätta poolte endi kanda.

(allkirjastatud digitaalselt) Toomas Talviste kohtunik