Legislator Case Law & Legislation
3-20-1267/3 AI generated

3-20-1267/3 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja

Case Number 3-20-1267/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

T A R T U H A L D U S K O H U S T a r t u k o h t u m a j a K OH TU MÄ Ä RU S

Legislator headnote

AI generated

3-20-1267/3 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja: T A R T U H A L D U S K O H U S T a r t u k o h t u m a j a K OH TU MÄ Ä RU S

Keywords

AI generated
failure to prove deterioration medical case of hardship hardship of tenant worsening of health condition coronary heart disease disability health status of asylum seeker
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

T A R T U H A L D U S K O H U S T a r t u k o h t u m a j a K OH TU MÄ Ä RU S

Kohtuasja number 3-20-1267 Määruse kuupäev 21.07.2020 Kohtunik Roby Koik Kohtuasi I. A.i kaebus justiitsministri 30.11.2000. a määruse nr 72 § 641 p 20 tühistamise nõudes Menetlusosalised Kaebaja I. A. Resolutsioon 1. Tagastada I. A.i kaebus. 2. Jätta kaebaja taotlus riigilõivu tasumisest vabastamiseks läbi vaatamata. Edasikaebamise kord ja muud selgitused Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Määrus toimetatakse kätte kaebajale koos tõlkega vene keelde.

Asjaolud

1. Justiitsministri 30.11.2000. a määrusega nr 72 vastu võetud „Vangla sisekorraeeskiri“ (VSKE) sätestab keelatud esemete ja ainete loetelu. VSKE § § 641 p 20 järgi on kinnipeetavale vanglas keelatud tekstiiltooted ruumi sisustamiseks, sealhulgas vaibad, kardinad.

2. Tartu Vanglas kinnipeetav I. A. esitas 22.04.2020. a Tartu Vanglale pöördumise reg nr 6- 24/2466-1, milles tegi ettepanekud: 1) kuuma ilma tõttu soetada ventilaatorid; 2) serveerida lõunaks külmad road; 3) lubada kardinad palaval päeval; 4) avada toiduluugid ja aknad palaval ajal.

3. Tartu Vangla jättis 28.04.2020. a vastusega nr 6-24/2466-2 I. A.i 22.04.2020. a taotlused rahuldamata.

4. I. A. esitas 24.04.2020.a Justiitsministeeriumile pöördumise reg nr 11-7/2787-2, mis edastati vastamiseks Tartu Vanglale. Kinnipeetav soovis kambrisse karantiini ajal kardinaid, kääre ja juukselõikusmasinat, samuti endale meelepärast raadiokanalit (budistliku muusikat).

5. Tartu Vangla selgitas 14.05.2020. a vastuses nr 2-3/1581-2, et kinnipeetava taotlustele saada kambrisse kardinad, juukselõikusmasin ja käärid on vangla vastanud 28.04.2020. a vastusega nr 6-24/2466-2, 14.05.2020. a vastusega nr 6-24/2277-2 ja 14.05.2020. a vastusega nr 2- 3/1581-2.

6. I. A. esitas 06.05.2020. a vaide Tartu Vangla 28.04.2020. a vastuse nr 6-24/2466-2 peale. Tartu vangla jättis 14.05.2020. a otsusega nr 1-11/319-2 vaide rahuldamata.

7. I. A. esitas 16.06.2020. a vaide Justiitsministeeriumile Tartu Vangla kaudu, paludes ajutiselt peatada suvehooajaks VSKE § 641 p 20 täitmine.

8. Tartu Vangla tagastas 29.06.2020. a otsusega nr 1-11/368-2 I. A.i vaide haldusmenetluse seaduse (HMS) § 79 lg 1 p 1 alusel.

9. I. A. esitas 01.07.2020 Tartu Halduskohtule kaebuse, millega taotleb justiitsministri määruse nr 72 osalist tühistamist § 641 p 20 osas. Kaebuse põhjenduste kohaselt tõuseb palavuse korral agressiivsus. Kaebaja kamber asub vangla läänepoolsel küljel. Päike paistab kambrisse kella 15 kuni kella 21ni. Teistes vanglates on aknad toonitud. Kaebaja voodi soojeneb üle 50 kraadi. Kaebaja taotleb, et kohus nõuaks vanglalt kambriaknast foto tegemist ja kohtule esitamist ning voodipinna temperatuuri mõõtmist päikeselise ilma korral kell 16. Kaebaja palub tühistada VSKE § 641 p 20 sõna kardinad suvise palavuse ajaks ajutiselt kuni vangla ei paigalda akendele toonivat kilet, ribakardinaid või muid meetmeid (võimalik ventilatsiooni suurendamine).

Kohtu seisukoht

10. Käesolevas asjas vaidlustatud justiitsministri 30.11.2000. a määruse nr 72 „Vangla sisekorraeeskiri“ ei ole haldusakt HMS § 51 tähenduses, vaid on õigustloov akt (Vabariigi Valitsuse seadus § 51 lg 1).

11. HKMS § 4 lg 1 kohaselt on halduskohtu pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda. Vastavalt põhiseaduslikkuse järelevalve kohtumenetluse seaduse (PSJKS) § 2 p-le 1 on õigustloovate aktide peale esitatud kaebuste läbivaatamiseks kehtestatud teistsugune menetluskord. Halduskohus ei vaata läbi õigustloovate aktide peale esitatud kaebusi, kuna selleks on ette nähtud teistsugune menetluskord (HKMS § 4 lg 1, PSJKS § 2 p 1). Seega ei ole kaebaja esitatud nõue tühistada osaliselt justiitsministri 30.11.2000. a määrus lubatav (vt Riigikohtu halduskolleegiumi 25.10.2017. a määrus kohtuasjas nr 3-17-749).

12. HKMS § 121 lg 1 p 1 kohaselt tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. Eeltoodud põhjendustel kuulub käesolevas asjas kaebus tagastamisele HKMS § 121 lg 1 p 1 alusel.

13. Kaebajal on võimalik halduskohtus vaidlustada justiitsministri määruse alusel antavaid haldusakte ja toiminguid (HKMS § 6). Haldusakti või toimingu õiguspärasuse hindamisel on halduskohtul võimalik kontrollida ka selle aluseks oleva õigustloova akti põhiseaduspärasust ning jätta määrus põhiseadusvastasuse korral kohaldamata (põhiseaduse (PS) § 15 lg 1 teine lause ja § 152 lg 1, PSJKS § 9 lg 1, HKMS § 158 lg 4).

14. Kohus selgitab kaebajale, et tal on võimalik vaidlustada Tartu Vangla keeldumist lubada palava ilma korral kambri akendele kardinad panna, s.o Tartu vangla 28.04.2020. a otsust nr 6- 24/2466-2, mille osas on kaebajal läbitud ka kohustuslik kohtueelne menetlus – Tartu Vangla 14.05.2020. a otsus nr 1-11/319-2. Kuid kohus ei pea vajalikuks siiski suunata kaebajat kaebust praeguses kohtuasjas nimetatud nõudega muutma, kuna kaebaja eesmärgi saavutamist takistavad veel Tartu Vangla kodukorra punkt 7.1.6, mis keelab kinnipeetavatel kinni katta ehituselemente, samuti kodukorra p 7.1.24, mille järgi on kinnipeetavale keelatud esemed, mille eesmärgipärane kasutamine eeldab pindade, ehituselementide vms kinnikatmist. Kui kaebaja soovib saada luba kardinaid kambris kasutada, siis tuleb tal kohtueelselt

vaidlustada Tartu Vangla kodukorra asjakohaseid punkte. Kohtule esitatud tõenditest ei nähtu, et kaebaja oleks seda teinud. Kohus selgitab, et vangla kodukord on individuaal-abstraktse iseloomuga üldkorraldus ning niisugust üldkorraldust on isikul võimalik vaidlustada ka pärast 30-päevase kaebetähtaja möödumist, kui selle mõju avaldub isikule hiljem (Riigikohtu halduskolleegiumi 13. veebruari 2008. a määrus asjas nr 3-3-1-95-07, p 13–14). Kaebaja saaks kaebuse esitamisel nõudega tühistada Tartu Vangla kodukorra vastavad punktid taotleda ka justiitsministri 30.11.2000. a määruse kohaldamata jätmist põhiseadusevastasuse tõttu.

15. Kohus peab vajalikuks rõhutada, et Kohtute infosüsteemist nähtuvalt on kaebaja pöördunud juba Tartu Halduskohtu poole kaebusega, milles nõuab vangla kohustamist rakendada palavate ilmade korral abinõusid, kuna kaebaja väitel ei ole tema kinnipidamistingimused suvekuudel õigusaktidega kooskõlas – haldusasja nr 3-19-2067. Seega kaebaja on varasemalt juba taotlenud vanglalt kinnipidamistingimuste (sh kambris palavuse korral) parandamist, esitanud vastavasisulise kaebuse kohtule ning kohus on I. A.i kaebuse menetlusse võtnud. Kohtuasja nr 3-19-2067 menetlus on käesolevalt pooleli ning ei ole välistatud, et kaebaja saavutab oma eesmärgi nimetatud kohtuasjas.

16. Kohus selgitab, et vastavalt HKMS § 43 lg-le 2 ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda kaebajal uuesti kohtu poole sama nõudega samal alusel ning kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud. Seejuures tuleb kaebajal arvestada siiski seadusest tulenevate kaebetähtaegadega ning vajadusel esitada kaebetähtaja ennistamiseks taotlus.

17. Kohus märgib täiendavalt, et praegusel juhul pöördus kaebaja kohtu poole kaebusega 01.07.2020 (kuupäev ümbrikul), seega samuti rohkem kui 30 päeva hiljem kohtueelset menetlust lõpetavast lahendist Tartu Vangla 28.04.2020. a otsuse nr 6-24/2466-2 peale (vt määrus p 6). Seega, ka käesolevas asjas oleks pidanud kaebaja esitama tähtaja ennistamise taotluse, kui kohus oleks suunanud teda nõuet muutma.

18. Kuna kohus tagastab kaebuse, siis puudub vajadus vaadata sisuliselt läbi kaebaja taotlus riigilõivust vabastamiseks. Kohus jätab kaebaja menetlusabi taotluse läbi vaatamata.

(allkirjastatud digitaalselt)