1-10-3522/5 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja
Legislator summary
AI generatedK O H T U O T S U S
Legislator headnote
AI generated1-10-3522/5 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja: K O H T U O T S U S
Full text
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
06. aprillil 2010.a. Tallinnas Harju Maakohus koosseisus kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova, tõlgi Natalja Senkevitš juuresolekul prokurör Piret Paukštys kaitsjad Natalia Lausmaa ja Jelena Benevolenskaja osavõtul arutatus kokkuleppe korras avalikul kohtuistungil kriminaalasja
H.T Ik xxx, EV kodanik, keskharidus, emakeel – vene keel, ei tööta, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistatud 4-l korral, viimati
- 15.06.2009.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 424 järgi vangistusega 5 kuud ning KarS §
330 järgi rahaline karistus 10 000,- krooni, tõkend – elukohast lahkumise keeld
süüdistuses KarS § 213 - § 22 lg 3, § 334 lg 2 p 2 - § 22 lg 3 järgi.
F.R Ik xxx, EV kodanik, põhiharidus, emakeel – vene keel, töötab G P OÜ juhatuse liige, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistamata, tõkend – elukohast lahkumise keed
süüdistuses KarS § 213, § 334 lg 2 p 2 järgi.
Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kohus
tuvastas
H.T süüdistatakse selles, et tema aitas kaasa F.R-ile suures ulatuses
võltsitud pangakaartide kasutamisele ja varalise kasu saamisele andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku sekkumise teel ajavahemikul 19.08.2009-09.09.2009 alljärgnevalt: 2009 a. juunis sai F.R enda valdusesse võltsitud pangakaardid (valge plastik). Võltsitud pangakaartide kasutamiseks värbas F.R variisikuks H.T, kasutades selleks vahendajana Sergei Terrast, kes ei olnud teadlik F.R-i kuritegelikest kavatsustest. H.T
ostis vastavalt saadud juhistele äriühingu OÜ G Horizon , 10.08.2008 avas äriühingu nimel
№rdea Bank Finland Plc Eesti filiaalis pangakonto nr xxxxxxxxxxxx ning talle väljastati äriühingu nimel deebetkaart ja 14.08.2009 GSM lahendusega makseterminal nr vrx94039. Lisaks
soetas H.T mobiilse internetiseadme ja liitus internetiteenusega „Kõu“. OÜ-ga
Great Horizon seotud dokumendid, pangakaardid, makseterminali nr vrx94039 ja mobiilse
internetiseadme andis H.T edasi Sergei Terras´ele, kes omakorda edastas kõik F.R-ile. Kriminaalasi nr. 1-10-3522
2 Ajavahemikul 19.08-09.09.2009 sõitis F.R enda autos Tallinnas ringi ning sisestas №rdea
Panga GSM lahendusega makseterminali nr vrx94039 võltsitud maksekaarte 66-l korral ning
üritas võltsitud maksekaartidega teha tehinguid summas 2 101 023.60 krooni. Võltsitud
maksekaartide kasutamise tehingud õnnestusid 21-l korral 18 erineva kaardiga kogusummas 665 668.60 krooni, milline summa laekus OÜ Great Horizon pangakontole nr xxxxxxxxxxxx. F.R kasutas võltsitud pangakaarte järgnevalt:
Kaardi number Tehingu aeg Soovitud summa Saadud summa
4797311002556967 19-Aug-09 10:21:47 2500 0
4906383160472509 25-Aug-09 15:33:38 4556700 4556700
4906383160472509 25-Aug-09 15:35:12 2958500 2958500
4906383162189309 25-Aug-09 15:36:16 4125000 4125000
4906383162189309 25-Aug-09 15:37:03 3375000 0
4906383162189309 25-Aug-09 15:38:08 2256000 0
4906383162189309 25-Aug-09 15:39:23 1655000 0
4907308210084839 25-Aug-09 15:40:19 3375000 0
5407802100738787 25-Aug-09 15:41:16 3375000 3375000
4907620760002197 26-Aug-09 12:15:24 5248000 0
4907620760002197 26-Aug-09 12:16:25 4748000 0
4907620760002197 26-Aug-09 12:17:02 3455000 0
4907620760002197 26-Aug-09 12:17:39 2155000 0
4907620760002197 26-Aug-09 12:18:16 1258000 1258000
4907620760004763 26-Aug-09 12:19:29 5245800 0
4907620760004763 26-Aug-09 12:20:23 4245800 0
4907620760004763 26-Aug-09 12:20:57 3245000 0
4907620760004763 26-Aug-09 12:21:58 2145800 0
4907620760004763 26-Aug-09 12:22:33 1550800 1550800
5131431010669446 26-Aug-09 13:14:36 53860 53860
5400890000072917 26-Aug-09 13:15:39 5348600 5348600
5404902000558401 26-Aug-09 14:26:46 5788700 5788700
5131431010669446 27-Aug-09 13:05:30 4986200 0
5131431010669446 27-Aug-09 13:06:30 3185600 0
5407802100738787 27-Aug-09 13:08:52 2556800 2556800
5404902000857704 27-Aug-09 13:23:38 4958600 4958600
5400890000072917 27-Aug-09 13:59:07 3568000 0
5404902000558401 27-Aug-09 14:10:34 3548000 0
5131431010669446 27-Aug-09 14:11:57 1258000 1258000
5404902000857704 27-Aug-09 14:22:52 2836000 0
5404902000857704 27-Aug-09 14:24:14 2123000 0
4563490400081844 28-Aug-09 14:51:10 5478500 0
4563490400081844 28-Aug-09 14:52:20 4586400 0
4563954125005859 28-Aug-09 14:53:22 4678000 0
4563954125005859 28-Aug-09 14:54:16 3198500 0
4563955125085304 28-Aug-09 14:59:54 4678000 0
4563955125085304 28-Aug-09 15:00:46 3158000 0
5206390103690463 28-Aug-09 15:04:47 4556000 4556000
5206390103901795 28-Aug-09 15:22:09 3978500 0
5206390104388190 28-Aug-09 15:24:43 3975000 0
3
4030030060674739 28-Aug-09 15:30:02 3975000 3975000
4018490900076451 03-Sep-09 11:21:38 2956300 0
4546183031115063 03-Sep-09 11:23:15 2956300 2956300
4546183031115063 03-Sep-09 13:11:57 2978000 0
4563490400081844 03-Sep-09 13:13:35 1548000 0
4563954125005859 03-Sep-09 13:14:46 1428300 0
4563955125085304 03-Sep-09 13:16:04 1428300 0
4030030060674739 03-Sep-09 13:18:19 2743600 0
4025810105297019 08-Sep-09 08:49:26 4345600 0
4025810105297019 08-Sep-09 08:50:06 2348000 0
4025810105297019 08-Sep-09 08:51:18 1545000 0
4025810298755005 08-Sep-09 12:36:36 3058300 0
4025810301024001 08-Sep-09 12:38:24 2898700 0
5582657001721879 08-Sep-09 12:39:48 1548000 1548000
5582657001712753 08-Sep-09 12:41:34 1580700 0
5582657001700592 08-Sep-09 12:49:49 2545600 2545600
5582657001651555 08-Sep-09 12:57:09 2896500 2896500
5582657001627282 08-Sep-09 13:06:48 3095000 3095000
5582657001604208 08-Sep-09 13:23:29 4456900 4456900
5587311011158673 08-Sep-09 13:31:32 4389200 0
5582657001721879 08-Sep-09 13:32:34 2749000 2749000
4025810305868007 09-Sep-09 12:53:03 3078500 0
4025810354673001 09-Sep-09 12:54:42 3058700 0
5587310436123544 09-Sep-09 13:08:16 3078900 0
5587311011127249 09-Sep-09 14:20:48 2956800 0
5587311011158673 09-Sep-09 14:22:02 2985000 0
F.R-i 2 101 023.60 66566862
Võltsitud maksevahendite kasutamise tulemusena OÜ Great Horizon pangakontole nr xxxxxxxxxxxx laekunud rahast summas 665 668.60 krooni kandis F.R 501 172.60 krooni ajavahemikul 26.08-09.09.2009 Eurex Kapital OÜ kontole nr xxxxxxxxxxxx ning H.T
võttis nimetatud summa Eurex Kapital OÜ valuutavahetuskontorist sularahas välja konverteerituna USA dollaritesse, kokku 45 800 USD. Ülekannete tegemiseks internetis ja OÜ
Great Horizon kontole laekumiste kontrollimiseks kasutas F.R mobiilset internetiseadet
„Kõu“ (ESN 11F7422D). Samuti võttis H.T ajavahemikul 26.08-09.09.2009
võltsitud maksevahendite kasutamise tulemusena OÜ Great Horizon pangakontole nr xxxxxxxxxxxx laekunud rahast pangaautomaatidest sularahas välja 154 450 krooni. Väljavõetud
raha andis H.T ümbrikusse pakendatuna edasi Sergei Terras´e kätte, kes omakorda toimetas ümbriku F.R-i kätte.
Seega H.T osutades ainelist kaasabi suures ulatuses võltsitud pangakaartide kasutamisele, pani toime KarS § 334 lg 2 p 2 – § 22 lg 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Samuti tema, osutades ainelist kaasabi varalise kasu saamisele ebaseaduslikult
andmetöötlusprotsessi sekkumise teel, pani toime KarS § 213 lg 1- § 22 lg 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
F.R-i süüdistatakse selles, et tema kasutas ajavahemikul 19.08.2009-09.09.2009 suures
ulatuses võltsitud pangakaarte ning sai varalist kasu andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku
sekkumise teel alljärgnevalt: 2009 a. juunis sai F.R enda valdusesse võltsitud
pangakaardid (valge plastik). Võltsitud pangakaartide kasutamiseks värbas F.R
4
variisikuks H.T , kasutades selleks vahendajana Sergei Terrast, kes ei olnud
teadlik F.R-i kuritegelikest kavatsustest. H.T ostis vastavalt saadud juhistele äriühingu OÜ Great Horizon , 10.08.2008 avas äriühingu nimel №rdea Bank Finland Plc Eesti filiaalis pangakonto nr xxxxxxxxxxxx ning talle väljastati äriühingu nimel deebetkaart ja 14.08.2009 GSM lahendusega makseterminal nr vrx94039. Lisaks soetas H.T
mobiilse internetiseadme ja liitus internetiteenusega „Kõu“. OÜ-ga Great Horizon seotud
dokumendid, pangakaardid, makseterminali nr vrx94039 ja mobiilse internetiseadme andis H.T edasi Sergei Terrasele, kes omakorda edastas kõik F.R-ile. Ajavahemikul 19.08-09.09.2009 sõitis F.R enda autos Tallinnas ringi ning sisestas №rdea
Panga GSM lahendusega makseterminali nr vrx94039 võltsitud maksekaarte 66-l korral ning
üritas võltsitud maksekaartidega teha tehinguid summas 2 101 023.60 krooni. Võltsitud
maksekaartide kasutamise tehingud õnnestusid 21-l korral 18 erineva kaardiga kogusummas 665 668.60 krooni, milline summa laekus OÜ Great Horizon pangakontole nr xxxxxxxxxxxx. F.R kasutas võltsitud pangakaarte järgnevalt:
Kaardi number Tehingu aeg Soovitud summa Saadud summa 4797311002556967
19-Aug-09 10:21:47 2500 0 4906383160472509
25-Aug-09 15:33:38 4556700 4556700 4906383160472509
25-Aug-09 15:35:12 2958500 2958500 4906383162189309
25-Aug-09 15:36:16 4125000 4125000 4906383162189309
25-Aug-09 15:37:03 3375000 0 4906383162189309
25-Aug-09 15:38:08 2256000 0 4906383162189309
25-Aug-09 15:39:23 1655000 0 4907308210084839
25-Aug-09 15:40:19 3375000 0 5407802100738787
25-Aug-09 15:41:16 3375000 3375000 4907620760002197
26-Aug-09 12:15:24 5248000 0 4907620760002197
26-Aug-09 12:16:25 4748000 0 4907620760002197
26-Aug-09 12:17:02 3455000 0 4907620760002197
26-Aug-09 12:17:39 2155000 0 4907620760002197
26-Aug-09 12:18:16 1258000 1258000 4907620760004763
26-Aug-09 12:19:29 5245800 0 4907620760004763
26-Aug-09 12:20:23 4245800 0 4907620760004763
26-Aug-09 12:20:57 3245000 0 4907620760004763
26-Aug-09 12:21:58 2145800 0 4907620760004763
26-Aug-09 12:22:33 1550800 1550800 5131431010669446
26-Aug-09 13:14:36 53860 53860 5400890000072917
26-Aug-09 13:15:39 5348600 5348600 5404902000558401
26-Aug-09 14:26:46 5788700 5788700 5131431010669446
27-Aug-09 13:05:30 4986200 0 5131431010669446
27-Aug-09 13:06:30 3185600 0 5407802100738787
27-Aug-09 13:08:52 2556800 2556800 5404902000857704
27-Aug-09 13:23:38 4958600 4958600 5400890000072917
27-Aug-09 13:59:07 3568000 0 5404902000558401
27-Aug-09 14:10:34 3548000 0 5131431010669446
27-Aug-09 14:11:57 1258000 1258000 5404902000857704
27-Aug-09 14:22:52 2836000 0 5404902000857704
27-Aug-09 14:24:14 2123000 0 4563490400081844
28-Aug-09 14:51:10 5478500 0 4563490400081844
28-Aug-09 14:52:20 4586400 0 4563954125005859
28-Aug-09 14:53:22 4678000 0
5 4563954125005859
28-Aug-09 14:54:16 3198500 0 4563955125085304
28-Aug-09 14:59:54 4678000 0 4563955125085304
28-Aug-09 15:00:46 3158000 0 5206390103690463
28-Aug-09 15:04:47 4556000 4556000 5206390103901795
28-Aug-09 15:22:09 3978500 0 5206390104388190
28-Aug-09 15:24:43 3975000 0 4030030060674739
28-Aug-09 15:30:02 3975000 3975000 4018490900076451
03-Sep-09 11:21:38 2956300 0 4546183031115063
03-Sep-09 11:23:15 2956300 2956300 4546183031115063
03-Sep-09 13:11:57 2978000 0 4563490400081844
03-Sep-09 13:13:35 1548000 0 4563954125005859
03-Sep-09 13:14:46 1428300 0 4563955125085304
03-Sep-09 13:16:04 1428300 0 4030030060674739
03-Sep-09 13:18:19 2743600 0 4025810105297019
08-Sep-09 08:49:26 4345600 0 4025810105297019
08-Sep-09 08:50:06 2348000 0 4025810105297019
08-Sep-09 08:51:18 1545000 0 4025810298755005
08-Sep-09 12:36:36 3058300 0 4025810301024001
08-Sep-09 12:38:24 2898700 0 5582657001721879
08-Sep-09 12:39:48 1548000 1548000 5582657001712753
08-Sep-09 12:41:34 1580700 0 5582657001700592
08-Sep-09 12:49:49 2545600 2545600 5582657001651555
08-Sep-09 12:57:09 2896500 2896500 5582657001627282
08-Sep-09 13:06:48 3095000 3095000 5582657001604208
08-Sep-09 13:23:29 4456900 4456900 5587311011158673
08-Sep-09 13:31:32 4389200 0 5582657001721879
08-Sep-09 13:32:34 2749000 2749000 4025810305868007
09-Sep-09 12:53:03 3078500 0 4025810354673001
09-Sep-09 12:54:42 3058700 0 5587310436123544
09-Sep-09 13:08:16 3078900 0 5587311011127249
09-Sep-09 14:20:48 2956800 0 5587311011158673
09-Sep-09 14:22:02 2985000 0
F.R-i 2 101 023.60 665668.60
Võltsitud maksevahendite kasutamise tulemusena OÜ Great Horizon pangakontole nr xxxxxxxxxxxx laekunud rahast summas 665 668.60 krooni kandis F.R 501 172.60 krooni
ajavahemikul 26.08-09.09.2009 Eurex Kapital OÜ kontole nr xxxxxxxxxxxx ning H.T
võttis nimetatud summa Eurex Kapital OÜ valuutavahetuskontorist sularahas välja konverteerituna USA dollaritesse, kokku 45 800 USD. Ülekannete tegemiseks internetis ja OÜ
Great Horizon kontole laekumiste kontrollimiseks kasutas F.R mobiilset internetiseadet
„Kõu“ (ESN 11F7422D). Samuti võttis H.T ajavahemikul 26.08-09.09.2009
võltsitud maksevahendite kasutamise tulemusena OÜ Great Horizon pangakontole nr xxxxxxxxxxxx laekunud rahast pangaautomaatidest sularahas välja 154 450 krooni. Väljavõetud raha andis H.T ümbrikusse pakendatuna edasi Sergei Terrase kätte, kes omakorda toimetas ümbriku F.R-i kätte.
Seega F.R, kasutades suures ulatuses võltsitud pangakaarte, pani toime KarS § 334 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
6
Samuti tema, saades varalist kasu ebaseaduslikult andmetöötlusprotsessi sekkumise teel, pani toime KarS § 213 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Juhindudes KrMS § 245 sätetest on prokurör Piret Paukštys, süüdistatav H.T ja
tema kaitsja Natalia Lausmaa on käesolevas kriminaalasjas sõlminud kokkuleppe selles, et H.T-le KarS § 334 lg 2 p 2 -22 lg 3 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör, kohaldades KarS §-i 60, süüdistatavale karistuseks üks (1) aasta neli (4) kuud vangistust; KarS § 213 lg 1 – 22 lg 3 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör
kohtus süüdistatavale karistuseks üks (1) aasta vangistust; KarS § 64 alusel lugeda kergem
karistus kaetuks raskemaga ning lugeda lõplikuks karistuseks üks (1) aasta neli (4) kuud
vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 03.11.2009 kuni 04.11.2009.
s.o 2 (kaks) päeva karistuse kandmise aja hulka ja lõplikuks karistuseks mõista üks (1) aasta
kolm (3) kuud ja 28 päeva vangistust. KarS § 69 alusel asendada mõistetud vangistus üldkasuliku tööga 956 tunniga tähtajaga 2 aastat.
Juhindudes KrMS § 245 sätetest on prokurör Piret Paukštys, süüdistatav F.R ja tema
kaitsja Jelena Benevolenskaja käesolevas kriminaalasjas sõlminud kokkuleppe selles, et F.R-ile KarS § 334 lg 2 p 2 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus
süüdistatavale karistuseks kaks (2) aastat ja kuus (6) kuud vangistust; KarS § 213 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 2 aastat vangistust; KarS § 64 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning lugeda lõplikuks karistuseks 2 aastat ja 6 kuud vangistust; KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus
täitmisele pööramata, kui F.R ei pane nelja (4) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku
kuritegu. KarS § 83’ lg 1 alusel konfiskeerida F.R-ilt süüteoga saadud vara summas 73 648 krooni.
Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatavate selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta, kaitsjate ja prokuröri arvamused kokkuleppe kohta ning
veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et
süüdistatavad on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatavad väljendanud oma tõelist tahet.
Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning
kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Eeltoodu alusel kuulub H.T-le KarS § 213 lg 1 - § 22 lg 3, § 334 lg 2 p 2 - § 22 lg 3 ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja F.R KarS § 213 lg 1 ja § 334 lg
2 p 2 ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja neile tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt.
Juhindudes KrMS § 173 lg 1 p 1; § 175 lg 1 p 4,9; § 248 lg 1 p 5, 249; § 311; § 312, § 313; § 315 ja VÕS § 1043 kohus
o t s u s t a s:
Süüdi tunnistada H.T
- KarS § 334 lg 2 p 2 -22 lg 3 järgi ja karistada KarS § 60 kohaldamisel vangistusega üks
(1) aasta neli (4) kuud.;
- KarS § 213 lg 1 – 22 lg 3 järgi ja karistada vangistusega üks (1) aasta.
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning lugeda liitkaristuseks üks (1) aasta ja neli (4) kuud vangistust.
7 KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 03.11.2009 kuni 04.11.2009. s.o 2 (kaks) päeva karistuse kandmise aja hulka ja lõplikuks karistuseks mõista üks (1) aasta kolm (3) kuud ja 28 päeva vangistust.
KarS § 69 alusel asendada mõistetud vangistus üldkasuliku tööga 956 tunniga tähtajaga 2 aastat.
Määrata H.T
üldkasuliku töö
tegemise ajaks Tallinna Vangla
Kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.
Üldkasuliku töö tegemise ajal on H.T kohustatud järgima KarS § 75 lg 1
sätestatud kontrollnõudeid.
Süüdi tunnistada F.R
- KarS § 334 lg 2 p 2 järgi ja mõista karistuseks kaks (2) aastat ja kuus (6) kuud vangistust;
- KarS § 213 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 2 aastat vangistust;
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning lugeda liitkaristuseks 2 aastat ja 6 kuud vangistust;
KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui F.R ei pane nelja (4) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
KarS § 78 p 1 alusel arvestada F.R-ile määratud 4 aastase katseaja algust alates kohtuotsuse kuulutamisest, so alates 06.04.2010.a.
KarS § 83’ lg 1 alusel konfiskeerida F.R-ilt süüteoga saadud vara summas 73 648 krooni.
Välja mõista solidaarselt H.T-lt ja F.R tsiviilhagi summas 592 020,60 krooni №rdea Bank Finland Plc Eesti kasuks.
Välja mõista H.T-lt 10875 krooni sundraha, menetluskulud 209.60 krooni ja kaitsjatasu summas 1080 krooni riigi tuludesse.
Välja mõista F.R-ilt 10875 krooni sundraha ja menetluskulud 209.60 krooni riigi tuludesse.
Väljamõistetud sundraha ja kaitsjatasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvetele
nr. 10220034800017 EÜP või 221023778606 Swedbangas, viitenumber 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kuriteokantseleile.
Asitõendid: ümbrik asitõenditega ja salvestistega jätta kriminaalasja materjalide juurde.
Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 alusel kohtumenetluse pool juhul, kui on tegemist
KrMS 9. peatüki 2. jao sätete rikkumisega, esitada 15 päeva jooksul apellatsiooni, mille
kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule
kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik
kohtuotsusega tutvuda. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.
Margot Mikler kohtunik