Legislator Case Law & Legislation
1-20-2677/5 AI generated

1-20-2677/5 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 1-20-2677/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

aprill 2020, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-20-2677 (20233000514) Kohtunik Merit Bobrõšev Kohtuistungi sekretär Ilona Berezina Tõlk Svetlana Hamaza Kriminaalasi Oleg Kozeletskiy süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 3 järgi, lühimenetluse korras, kiirmenetluse sätete kohaldamisega Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Veronika Laur Süüdistatav Oleg Kozeletskiy isikukood 36412022212; elukoht xxx; Vene Föderatsiooni kodanik; xxx; emakeel vene keel; töökoht: xxx; varem kriminaalkorras korduvalt karistatud, viimati: Viru Maakohtu 23.07.2019 otsusega KarS § 121 lg 2 p 2 järgi 4 kuu pikkuse vangistusega, mida suurendati KarS § 65 lg 2 alusel Viru Maakohtu 14.08.2015 kohtuotsusega mõistetud karistuse, so 428,01 euro võrra. Mõistetud liitkaristus jäeti KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel täitmisele pööramata; katseaja pikkuseks määrati 9 kuud; Kahtlustatavana kinni peetud 21.04.2020.

Legislator headnote

AI generated

1-20-2677/5 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: Sel moel pani Oleg Kozeletskiy toime teisele inimesele valu tekitava kehalise väärkohtlemise, kui see on pandud korduvalt, so KarS § 121 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1-20-2677

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon)

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

23. aprill 2020, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-20-2677 (20233000514) Kohtunik Merit Bobrõšev Kohtuistungi sekretär Ilona Berezina Tõlk Svetlana Hamaza Kriminaalasi Oleg Kozeletskiy süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 3 järgi, lühimenetluse korras, kiirmenetluse sätete kohaldamisega Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Veronika Laur Süüdistatav Oleg Kozeletskiy isikukood 36412022212; elukoht xxx; Vene Föderatsiooni kodanik; xxx; emakeel vene keel; töökoht: xxx; varem kriminaalkorras korduvalt karistatud, viimati: Viru Maakohtu 23.07.2019 otsusega KarS § 121 lg 2 p 2 järgi 4 kuu pikkuse vangistusega, mida suurendati KarS § 65 lg 2 alusel Viru Maakohtu 14.08.2015 kohtuotsusega mõistetud karistuse, so 428,01 euro võrra. Mõistetud liitkaristus jäeti KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel täitmisele pööramata; katseaja pikkuseks määrati 9 kuud; Kahtlustatavana kinni peetud 21.04.2020.

Kaitsja Merike Allikmäe

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-dest 233, 238, 2561 ja 2565 lg 1 p 2, lg 2 maakohus otsustas:

Mõista Oleg Kozeletskiy süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 3 järgi õigeks.

Vabastada Oleg Kozeletskiy viivitamatult kinnipidamiselt.

Asitõendiks olevad elektroonilised andmekandjad, s.o plaadid jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimiku juurde. KrMS § 181 lg 1 alusel jätta riigi kanda menetluse käigus tekkinud õigusabikulud

1-20-2677

kogusummas 284,40 eurot.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse. Apellatsiooni ei saa esitada süüdistatav lühimenetluses tehtud õigeksmõistva kohtuotsuse peale ja prokuratuur lühimenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Viru Maakohtu Narva kohtumaja teavitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioonteate saamisel on motiveeritud kohtuotsus Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis kätte saadav 15. mail 2020. Apellatsioon esitakse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatükis sätestatud korras. Menetluskulude vaidlustamise soovist tuleb Viru Maakohtu Narva kohtumaja teavitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Teavituse saamisel koostab kohus motiveeritud lahendi üksnes menetluskuludesse puutuvas osas. Motiveeritud kohtulahend menetluskulude osas on Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis kätte saadav 15. mail 2020. Määruskaebus menetluskulude vaidlustamises tuleb esitada Viru Maakohtu Narva kohtumajale alates päevast, mil motiveeritud lahend menetluskulude osas oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Süüdistus Oleg Kozeletskiyt süüdistatakse selles, et tema, viibides 21.04.2020 kella 19.30 paiku ühiselamu toas aadressil xxx ning seal tekkinud konflikti käigus, mis tekkis alkoholi tarvitamise käigus, lõi tahtlikult mitte vähem kui kaks korda rusikaga vastu lõuga ja vastu paremat põske oma endist elukaaslast, s.o I S . Selle tagajärjel tundis I S füüsilist valu.

Sel moel pani Oleg Kozeletskiy toime teisele inimesele valu tekitava kehalise väärkohtlemise, kui see on pandud korduvalt, so KarS § 121 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

/allkirjastatud digitaalselt/