Legislator Swiss Legal AI Agent European & Swiss Legal Corpus
1-09-13710/11 AI generated

1-09-13710/11 · 1-09-13710/11 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

Case Number 1-09-13710/11
Court / Authority
Decision Date
Jurisdiction Estonia · Case Law (EE)

Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)

AI generated

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tallinna Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht 17 märts 2010, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-09-13710 Kohtukoosseis Kohtunikud Ivi Kesküla, Meelika Aava ja Urmas Reinola Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 10 veebruari 2010 otsus kokkuleppemenetluses Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Süüdistatava T.A kaebus tsiviilhagi ja menetluskulude väljamõistmise osas RE...

Headnote / Official Regeste

AI generated
K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tallinna Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht 17 märts 2010, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-09-13710 Kohtukoosseis Kohtunikud Ivi Kesküla, Meelika Aava ja Urmas Reinola Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 10 veebruari 2010 otsus kokkuleppemenetluses Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Süüdistatava T.A kaebus tsiviilhagi ja menetluskulude väljamõistmise osas RE...

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full Text of the Judgment · 1-09-13710/11

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht 17 märts 2010, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-09-13710 Kohtukoosseis Kohtunikud Ivi Kesküla, Meelika Aava ja Urmas Reinola

Vaidlustatud kohtulahend

Harju Maakohtu 10 veebruari

2010 otsus kokkuleppemenetluses Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

Süüdistatava T.A kaebus tsiviilhagi ja menetluskulude väljamõistmise osas

RESOLUTSIOON

1/ Harju Maakohtu 23 novembri 2009 otsus kriminaalasjas nr 1-10-13710,T.A süüdistuses KarS § 199 p 4,7,8 järgi, jätta muutmata ja menetluskulude väljamõistmise osas jätta T.A kaebus rahuldamata.

2/ Tsiviilhagide väljamõistmise osas jätta T.A apellatsioon läbi vaatamata.

EDASIKAEBAMISE KORD:

Apellatsiooni läbi vaatamata jätmise osas võib määrust vaidlustada Riigikohtus 10 päeva

jooksul Tallinna Ringkonnakohtu kaudu alates päevast, mil menetlusosaline sai või pidi

saama teada kohtumäärusest, muus osas on määrus lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu. Süüdistatav võib määruskaebuse esitada vaid advokaadist kaitsja vahendusel.

ASJAOLUD:

1. T.A tunnistati Harju Maakohtu otsusega kokkuleppemenetluses süüdi KarS § 199 lg 2

p 4,7,8 järgi ja karistati KarS § 65 lg 2 alusel 1 aasta 1 kuu 27 päevase vangistusega. Karistusaja alguseks loeti 20 märts 2009.

Sama kohtuotsusega mõisteti süüdi veel S.T.A, kuid tema osas ei ole otsust vaidlustatud.

Kannatanute poolt esitatud tsiviilhagid rahuldati ja mõisteti süüdlastelt välja. Menetluskuludena mõisteti T.A-lt muuhulgas välja sundraha 6525.00 krooni.

2. Esitatud kaebuses pole T.A nõus temalt menetluskuluna 6525.00 krooni

väljamõistmisega ja kannatanu H. J. kasuks tsiviilhagi summas 13 202.00 krooni

väljamõistmisega. Samuti leiab, et kaduma on läinud tema mobiiltelefon. Muus osas kohtuotsust ei vaidlusta.

RINGKONNAKOHTU KRIMINAALKOLLEEGIUMI PÕHJENDUS JA JÄRELDUSED:

3. Ringkonnakohus peab vajalikuks selgitada, et KrMS § 318 lg 3 p 4 kohaselt saab kokkuleppemenetluses tehtud otsust apellatsioonikorras vaidlustada vaid juhul, kui tegemist on KrMS 9 peatüki 2 jao sätete rikkumisega, ehk on rikutud kokkuleppemenetlust sätestavaid menetlusõigusnorme.

Kriminaalasja materjalidest nähtub, et kriminaalasi on prokuröri poolt maakohtusse saadetud üldmenetluse kohaldamiseks. On läbi viidud eelistung ja koostatud määrus. Saades määruse

ärakirja on T.Ase väljendanud oma taotluses maakohtule seisukohta, et kuna ta

täielikult tunnistab oma süüd, oleks mõistlik kohaldada lihtmenetluse sätteid, sh. kokkuleppemenetlust.

Prokurör ongi sõlminud süüdistatavatega, sh. T.A-ga kokkuleppemenetluseks nõusoleku protokolli/ t.lk. 12-13/, kus süüdistatav on nõustunud koos kaitsjaga 09.02. 2010.a

alustama kokkuleppemenetluse läbirääkimisi. Seejuures selgitati T.A-le tema õigusi

kokkuleppemenetluses, sealhulgas õigust loobuda kokkuleppest kohtuliku arutamise käigus, aga samuti kokkuleppemenetluse tagajärgi. Protokollile kirjutasid alla prokurör, T.A ja kaitsja. Samal päeval sõlmisid prokurör, T.A ja tema kaitsja ka kokkuleppe, kusjuures selles on eraldi välja toodud milles seisneb süüdistus, teole antav juriidiline hinnang, karistuse liik ja määr ja väljamõistmisele kuuluvate tsiviilhagide suurus/ t.lk.13-16/.

Kohtuistungi protokollist nähtuvalt arutaski kohus kriminaalasja kokkuleppemenetluses ja

selgitas veelkord süüdistatavale tema õigusi. Sama protokolli kohaselt on kohus selgitanud kas süüdistatav on kokkuleppest aru saanud, kas ta nõustub kokkuleppega ja kas kokkulepet

sõlmides on ta väljendanud oma tõelist tahet. Nii on T.A kohtu küsimustele vastates märkinud, et süüdistuse sisu on talle arusaadav, et ta on selle kokkuleppega nõus, jääb selle kokkuleppe juurde ja et sõlmitud kokkulepe on tema vaba tahe. Samuti on kohus küsitlenud kaitsjat, kes jäi kokkuleppe juurde ja väitis, et tema kaitsealune on sõlminud kokkuleppe omal vabal tahtel.

Süüdistataval oli võimalus, pärast prokuröri ja kaitsja ärakuulamist ning enne kohtu poolt nõupidamistuppa minemist, loobuda kokkuleppest, kuid süüdistatav seda ei teinud.

Kohtuotsusest nähtuvalt lahendas kohus kohtuotsuse tegemisel lahendatavad küsimused

kohtuliku arutamise põhjal ja kriminaaltoimiku materjalide alusel. Kohtuotsuses on

kajastamist leidnud kõik kokkuleppes märgitu, mille osas süüdistatav ja kaitsja on

kohtuistungil kokkulepet kinnitanud, seega ei ole põhjust rääkida kokkuleppemenetlust sätestavate menetlusnormide rikkumisest.

Nimetatud asjaoludel ringkonnakohus leiab, et maakohus on T.A süüditunnistamisel,

karistamisel ja tsiviilhagide väljamõistmisel järginud kokkuleppemenetlust reguleerivaid norme. Asjaolu, et süüdistatav on kohtus nõustunud kokkuleppega, sealhulgas väljamõistetava tsiviilhagiga, kuid soovib kohtuistungi järgselt kokkulepet vaidlustada, ei ole võimalik lugeda

kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao rikkumiseks. Seda seisukohta on rõhutanud ka Riigikohtu kriminaalkolleegium oma otsuses nr. 3-1-1-79-05.

KrMS § 323 lg 2 p 2 kohaselt koostab kohtunik apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse, kui apellatsiooni on esitanud isik, kellel ei ole KrMS § 318 järgi apellatsiooniõigust. Vastavalt

KrMS § 318 lg 3 p-le 4 saab süüdistatav, kes ei ole kohtulikul arutamisel

kokkuleppemenetluses avaldanud mittenõustumist kokkuleppega, vaidlustada

kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsust apellatsiooni korras üksnes viitega Kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao mingi sätte rikkumisele.

T.A poolt esitatud apellatsioonis selliste sätete rikkumisele ei viidata. Ka kriminaaltoimiku materjalide kontrollimise käigus sellised rikkumised ei ole tuvastatavad.

Kuna kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale esitatud apellatsioonis pole osutatud

ühelegi kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao sätete rikkumisele, tuleb esitatud kaebus tsiviilhagi puudutavas osas jätta KrMS § 326 lg 2 1-se lause, § 323 lg 2 p 2 ja § 318 lg 3 p 4 alusel läbi vaatamata.

4. KrMS § 189 lg 2 kehtestab, et kohtumenetluses otsustatakse kriminaalmenetluse kulude hüvitamine kohtumääruse või kohtuotsusega.

KrMS § 189 lg 3 sätestab, et kui kriminaalmenetluse kulude hüvitamine on ette nähtud kohtuotsuses, siis võib selle vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15 peatüki kohaselt, mis näeb ette määruskaebuse lahendamise menetluse. Kuna T.A on oma kaebuses vaidlustanud ka menetluskulu väljamõistmist siis ülaltoodu

alusel kuulub nimetatud küsimus lahendamisele määruskaebemenetluse korras, milline

menetlus ei too endaga kaasa süüdistatavale uusi menetluskulusid ja on võimalik ka kokkuleppemenetluses.

KrMS § 175 lg 1 p 9 kehtestab, et menetluskulu on süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev

sundraha. Seega on tegemist süüdimõistva otsusega kaasneva menetluskuluga, mitte aga mõistetud karistuseganagu väidab süüdistatav.

KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu.

T.A tunnistati süüdi KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi, mille sankstioon näeb ette kuni viieaastase vangistuse. Lähtuvalt KarS § 4 lg-st 3 on tegemist teise astme kuriteoga. KrMS § 179 lg 1 p 2 kehtestab, et süüdimõistva kohtuotsusega kaasneva sundraha suurus on teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäära.

Vastavalt kehtivale Vabariigi Valitsuse määrusele nr 90, 11.06.2009, oli kohtuotsuse kuulutamise ajal, so 10 veebruaril 2010, kehtestatud palga alammääraks 4350.00 krooni kuus. Seega tuli T.A suhtes süüdimõistva kohtuotsuse tegemisel temalt välja mõista sundraha summas 1,5x 4350.00 = 6525.00 krooni nagu maakohus on ka teinud.

Kohtukolleegium leiab, et sundraha summa suurus ja otsusega selle süüdimõistetult välja

mõistmine on seaduslik ja põhjendatud ning esitatud kaebus ei anna alust selles osas kohtuotsuse tühistamiseks ega osa sundraha riigi kanda jätmiseks.

5. Kaebuses väidetud mobiiltelefoni №kia 6100 osas märgib ringkonnakohus, et asitõendiks

on tunnistatud vaid üks №kia 6100mobiiltelefon, mis oli varastatud kannatanult ja mis on

kannatanu U. H. ka tagastatud. Teise mobiiltelefoni asitõendiks tunnistamise kohta

kriminaalasjas andmed puuduvad ja selles osas on süüdistataval õigus pöörduda arupärimisega kohtueelset uurimist teostanud asutuse poole.

6. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 390 lg 1,2,3, § 391, jätab ringkonnakohus Harju

Maakohtu 10 veebruari 2010 aasta otsuse muutmata ja T.A kaebuse menetluskulude väljamõistmise osas rahuldamata.

Juhindudes KrMS § 326 lg 2, § 323 lg 2 p 2 ja § 318 lg 3 p 4 jätab ringkonnakohus süüdistatava T.A apellatsiooni tsiviilhagi puudutavas osas läbi vaatamata.

IVI KESKÜLA MEELIKA AAVA URMAS REINOLA

Määrus parandatud 29.03.2010.a. määrusega

RESOLUTSIOON

Lugeda kriminaalasjas nr 1-09-13710 Tallinna Ringkonnakohtu 17 märtsi 2010 kohtumääruse resolutiivosas õigeks Harju Maakohtu otsuse kuupäevaks 10 veebruar 2010.

Määrus kuulub lahutamatu osana Tallinna Ringkonnakohtu 17 märtsi 2010 aasta kohtumääruse juurde.