1-10-3004/9 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 24. märts 2010.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number 1 – 10 – 3004 Kohtukoosseis kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär tõlk Karine Vartla Ilja Malštšukov Kriminaalasi A.J-i süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4,7,8,9 järgi; Andrei

E.B süüdistuses KarS § 199 lg.2 p. 4,7,8,9, KarS § 215 lg.2 p.1,2 ja KarS § 274 lg.1 järgi; Artur Karini süüdistuses KarS § 215 lg.2 p.1,2 järgi Prokurör Loreta Tšurilova Süüdistatav

A.J , isikukood: XXX, kodakondsuseta, haridusega 8 klassi, ei tööta, emakeel: vene keel, viibib vahi all ,

elukoht: xxx., varem korduvalt kriminaalkorras karistatud, neist

viimasel korral: 16.04.2009.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8, KarS § 215 lg. 2 p. 1,2, KarS § 274 lg.1 ja KarS §

424 järgi ning kohaldades KarS § 64 lg. 1 sätteid mõisteti vangistus 1 aasta, KrMS § 238 lg. 2 alusel mõisteti vangistus 8 kuud, karistus kantud.

KrMS § 217 korras kinni peetud 15.09.2009.a. Alates 16.09.2009.a. kohaldatud tõkend – vahistamine. Kaitsja vandeadvokaat Leelo Viil Süüdistatav

E.B , isikukood: XXX, EV kodanik,

põhiharidusega, ei tööta, RG OÜ tagab vabanemise korral E.B-le töökoha, emakeel: vene keel, viibib vahi all , elukoht: XXX., varem korduvalt kriminaalkorras karistatud, neist viimasel

korral: 04.04.2008.a. Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8 järgi mõisteti vangistus 3 kuud, KarS § 65 lg. 1 alusel ja KarS § 74 alusel mõisteti tingimisi vangistus 6 kuud, katseajaga 2 aastat. Katseaja algus 15.10.2007.a..

KrMS § 217 korras kinni peetud 14.09.2009.a. – 15.09.2009.a., ning uuesti 08.11.2009.a. Alates 09.11.2009.a. kohaldatud tõkend Kriminaalasi nr. 1-10-3004

2 – vahistamine. Kaitsja vandeadvokaat Owe Ladva Süüdistatav

Artur KARIN, isikukood: 38306130270, kodakondsuseta,

põhiharidusega, ei tööta, emakeel: vene keel, elukoht: XXX varem kriminaalkorras korduvalt karistatud, neist viimasel korral:

23.03.2007.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8 vangistusega 1 aasta ja 6 kuud, KrMS § 238 lg. 2 alusel mõisteti

vangistus 1 aasta, KarS § 74 sätete kohaldamisega tingimisi katseajaga 1 aasta ja 6 kuud, tõkend – elukohast lahkumise keeld. Kaitsja vandeadvokaat Owe Ladva

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada A.J KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8 järgi 05.06.2008.a. kella 22.30-s t

kuni 06.06.2008.a. kella 09.00-ni episoodides ning karistada teda 6 (kuue) kuulise vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt A.J-ile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 4 (neli) kuud. Vastavalt KarS § 65 lg.1 lugeda käesoleva otsusega mõistetud kergem karistus – 4 /neli/ kuud vangistust - kaetuks 16.04.2009.a. Harju Maakohtu poolt mõistetud raskema karistusega – 8

/kaheksa/ kuulise vangistuse

ga ning mõista lõplikuks liitkaristuseks 8 /kaheksa/ kuud vangistust, mis lugeda kantuks. Süüdi tunnistada A.J KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8,9 järgi ülejäänud episoodides ning karistada teda 1 (ühe) aastase vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt A.J-ile mõistetud karistust ühe kolmandiku

võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 8 (kaheksa) kuud.

A.J-i suhtes valitud tõkend – vahistamine, jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada.

Kohaldades KarS § 68 lg.1 sätteid lugeda karistusest ära kantuks eelvangistuses viibitud ajavahemik 15.09.2009.a. - 23.03.2010.a., seega kokku 6 (kuus) kuud ja 8 (kaheksa) päeva.

Alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamise päevast s.o 24. märtsist 2010.a. on A.J ärakandmata karistust 1 /üks/ kuu ja 22 /kakskümmend kaks/ päeva.

Süüdi tunnistada E.B KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8,9 järgi 05.06.2008.a. kella 22.30-

st kuni 06.06.2008.a. kella 09.00-ni ja 23.09.2009.a. episoodides ning karistada teda 9 (üheksa) kuulise vangistusega. Süüdi tunnistada E.B KarS § 215 lg.2 p.1,2 järgi ja karistada teda 3 (kolme) kuulise vangistusega. KarS § 64 lg.1 alusel mõista liitkaristus kuritegude kogumi eest, lugedes kergema karistus kaetuks raskeima karistusega ning lõplikuks liitkaristuseks kuritegude kogumi eest mõista 9 (üheksa) kuud vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt E.B-le mõistetud liitkaristust ühe kolma

ndiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 6 (kuus) kuud.

3

KarS § 65 lg.2 alusel suurendada uue kuriteo eest mõistetud karistust eelmise, s.o. 04.04.2008.a. Viru Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 6 /kuue/ kuu

vangistuse võrra ja mõista liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.

Süüdi tunnistada E.B KarS § 199 lg. 2 p. 9 järgi 07.11.2009.a. kella 18.00,

07.11.2009.a. kell 20.56 ning 08.11.2009.a. kell 09.20 episoodides ning karistada teda 9 (üheksa) kuulise vangistusega. Süüdi tunnistada E.B KarS § 274 lg.1 järgi ja karistada teda 3 (kolme) kuulise vangistusega. KarS § 64 lg.1 alusel mõista liitkaristus kuritegude kogumi eest, lugedes kergema karistus kaetuks raskeima karistusega ning lõplikuks liitkaristuseks kuritegude kogumi eest mõista 9 (üheksa) kuud vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt E.B-le mõistetud liitkaristust ühe

kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuul

uvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 6 (kuus) kuud. Kohaldades KarS § 65 lg.1 sätteid lugeda kergem karistus kaetuks raskema karistusega ning mõista lõplikuks liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.

Kohaldades KarS § 68 lg.1 sätteid lugeda karistusest ära kantuks eelvangistuses viibitud ajavahemikud 14.09.2009.a. – 15.09.2009.a. ning 08.11.2009.a. - 23.03.2010.a., seega kokku 4 (neli) kuud ja 17 (seitseteist) päeva.

Alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamise päevast s.o 24. märtsist 2010.a. on E.B ärakandmata karistust 7 /seitse/ kuud ja 13 /kolmteist/ päeva.

Kohaldades KarS 69 lg. 1 sätteid asendada E.B-le mõistetud 223 päevane vangistus üldkasuliku tööga, võttes arvesse seda, et ühele päevale vangistusele vastab kaks tundi üldkasulikku tööd, mõista lõplikuks karistuseks kokku 446 tundi üldkasulikku tööd. KarS 69 lg. 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) aastat.

Määrata E.B katseajaks Tallinna Vangla Harju Kriminaalhooldusosakonna

juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. KarS § 69 lg. 4 alusel on E.B kohustatud ühiskondliku töö tegemise ajal järgima

KarS § 75 lg-s 1 sätestatud kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas (XXX);

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel

kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid

oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks

kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha

vahetamiseks.

E.B suhtes valitud tõkend – vahistamine asendada tõkendiga – elukohast lahkumise keeld, mis jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada. Ning vabastada E.B vahi alt kohtusaalis.

Süüdi tunnistada Artur KARIN KarS § 215 lg. 2 p. 1,2 järgi ja karistada teda 4 (nelja) kuulise vangistusega. KrMS § 238 lg. 2 alusel vähendada Artur Karinile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista lõplikuks karistuseks 2 (kaks) kuud ja 20 (kakskümmend) päeva vangistust.

Kohaldades KarS § 74 lg. 1 ja lg. 3 sätteid

, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata

täitmisele, kui Artur Karin ei pane katseaja – 18 (kaheksateist) kuu jooksul toime uut

tahtlikku kuritegu ja täidab talle käesoleva seadustiku §-s 75 lg. 1 sätestatud

4 käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid: - elab kohtu määratud alalises elukohas (XXX.);

- ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

- allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

- saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; - saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Määrata Artur Karin katseajaks Tallinna Vangla Harju Kriminaalhooldusosakonna juhataja

poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. Tõkend – elukohast lahkumise keeld süüdistatava Artur Karini suhtes jätta muutmata kuni

kohtuotsuse jõustumiseni, siis tühistada.

Katseaja kulgemist arvestada kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamise päevast, s.o. 24.03.2010.a..

Välja mõista A.J-ilt 500.-EEK-i (viissada krooni) KPkasuks (elukoht: XXX).

Välja mõista A.J-ilt 6770.-EEK-i (kuus tuhat seitsesada seitsekümmend krooni)

MBkasuks (elukoht: XXX.). Välja mõista A.J-ilt 3300.-EEK-i (kolm tuhat kolmsada krooniIVkasuks (elukoht:

XXX.). Välja mõista A.J-ilt 22612.-EEK-i (kakskümmend kaks tuhat kuussada kaksteist

krooni) SLkasuks (elukoht: XXX.). Välja mõista E.B-lt 735.-EEK-i (seitsesada kolmkümmend viis krooni) Maxima

Eesti OÜ kasuks .

Asitõendina antud kriminaalasjas olev sõiduauto Opel Vectra reg. nr. XXX, mis on tagastatud selle seaduslikule omanikule KP, jätta kohtuotsuse jõustumisel selle seaduslikule omanikule KP.

Asitõendina antud kriminaalasjas olev rooliratas, mis on tagastatud selle seaduslikule omanikule IV, jätta kohtuotsuse jõustumisel selle seaduslikule omanikule IV.

Asitõendina antud kriminaalasjas olevad 2 metallist grillahju, 2 metall – lehte ja metalltorud, mis on tagastatud nende seaduslikule omanikule SD, jätta kohtuotsuse jõustumisel nende seaduslikule omanikule SD. Asitõendina antud kriminaalasjas olevad suitsuahju korsten, 8 posti ja metallist kang, mis

on tagastatud nende seaduslikule omanikule AK, jätta kohtuotsuse jõustumisel nende seaduslikule omanikule AK.

Asitõendina antud kriminaalasjas olev kaupluses Maxima 07.11.2009.a. tehtud videosalvestus, mis on pakitud ümbrikusse ja lisatud kriminaalasja materjalide juurde, jätta kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja materjalide juurde.

Asitõendina antud kriminaalasjas olevad 2 DNA karpi, mikroosad, ühekroonine münt, heledat värvi kivi, mis on antud vastutavale hoiule Põhja Prefektuuri asitõendite hoiuruumi, hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Asitõendina antud kriminaalasjas olevad sõiduauto Opel Vectra reg. nr. XXX vaatluse käigus avastatud ja kaasavõetud esemed, mis on tagastatud nende seaduslikule omanikule DP, jätta kohtuotsuse jõustumisel nende seaduslikule omanikule DP. Asitõendina antud kriminaalasjas olevad Inga Velksi sõiduauto Opel Vectra reg. nr. XXX vaatluse käigus võetud DNA proovid, süstal, suitsukoni, mikroosad ja esipaneeli osa, mis on

antud vastutavale hoiule Põhja Prefektuuri asitõendite hoiuruumi, hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Asitõendina antud kriminaalasjas olev rool, dekoratiivkate ja süüteluku osa, mis on

5

tagastatud nende seaduslikule omanikule MP, jätta kohtuotsuse jõustumisel nende seaduslikule omanikule MP.

Tasu DNA – ekspertiisi eest A.J-ilt mitte välja mõista, vaid jätta see riigi kanda.

KrMS § 179 lg. 1 p. 1 alusel välja mõista A.J-ilt sundraha teise astme kuriteo

toimepanemise eest 1,5 palga alamääras s.o. 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni. KrMS § 180 lg. 1 alusel välja mõista A.J-ilt menetluskuluna tasu õigusabi osutamise eest summas 1740 (üks tuhat seitsesada nelikümmend) krooni.

Sundraha ja õigusabikulu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele

10220034800017 SEB Pank või 221023778606 Swedbank, märkides ära viitenumbri

2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena:“ A.J , kriminaalasi 1 – 10 – 3004, sundraha ja/või õigusabikulud“ Kviitung tasumise kohta esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

KrMS § 179 lg. 1 p. 1 alusel välja mõista E.B-lt sundraha teise astme kuriteo

toimepanemise eest 1,5 palga alamääras s.o. 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni.

KrMS § 180 lg. 1 alusel välja mõista E.B-lt menetluskuluna tasu õigusabi osutamise eest summas 1515 (üks tuhat viissada viisteist) krooni.

Sundraha ja õigusabikulu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele

10220034800017 SEB Pank või 221023778606 Swedbank, märkides ära viitenumbri 2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena:“ E.B, kriminaalasi 1 – 10 – 3004, sundraha ja/või õigusabikulud“ Kviitung menetluskulude tasumise kohta esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

KrMS § 179 lg. 1 p. 1 alusel välja mõista Artur Karinilt sundraha teise astme kuriteo

toimepanemise eest 1,5 palga alamääras s.o. 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni. KrMS § 180 lg. 1 alusel välja mõista Artur Karinilt menetluskuluna tasu õigusabi osutamise eest summas 1095 (üks tuhat üheksakümmend viis) krooni.

Sundraha ja õigusabikulu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele

10220034800017 SEB Pank või 221023778606 Swedbank, märkides ära viitenumbri

2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “ Artur Karin, kriminaalasi 1 – 10 – 3004, sundraha ja/või õigusabikulud“ Kviitung menetluskulude tasumise kohta esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult

apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 (seitsme) päeva

jooksul alates kohtuotsuse või resolutsiooni kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 (viieteistkümne) päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

6 Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks

kättesaadav möödumisel apellatsiooniteate esitamisest. 15 päeva

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

Kohus juhindub KrMS §-dest 173 lg. 1 p. 1; 175 lg. 1 p. 4,9; 180 lg. 1,2,3; 238 lg. 1 p. 4 ja lg. 2; 311; 313;

Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: