1-18-6430/181 · Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Ringkonnakohus Otsuse kuupäev 25. veebruar 2020 Kohtuasja number 1-18-6430 Kohtukoosseis Maarika Kuusk, Aarne Sarjas, Mati Kartau Kohtuistungi sekretär Edith-Helian Thomson Kohtuistungi tõlk Alla Lašmanova Kohtuasi ja menetlusliik Kriminaalasi Sergei Golubevi süüdistuses KarS § 114 lg 1 p 1 järgi, üldmenetlus Apelleeritud kohtuotsus Viru Maakohtu (Narva kohtumaja) 2. juuli 2019. a otsus Apellant Süüdistatav Sergei Golubev ja tema kaitsjad vandeadvokaadid Vladimir Sadekov ja Aivar Pilv Apellatsioonimenetluse pooled Süüdistatav - Sergei Golubev, isikukood 37512313715. Viibimiskoht Viru Vangla. Varem kriminaalkorras karistamata. Kahtlustatavana kinni peetud 21. aprillil 2018. Viru Maakohtu 23. aprilli 2018 määrusega kohaldatud tõkendina vahistamist. Kohtumenetluses viibib vahi all. - Kaitsjad - Vandeadvokaat Aivar Pilv, valitud korras - Vandeadvokaat Vladimir Sadekov, valitud korras Prokuratuur - esindaja Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Jaanika Kõrgmaa Kannatanud - V.P. , P.G. ja E D.G. Kohtuistungi aeg 29. november 2019 (kinnine istung) Kohtuistungil osalenud isikud Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Jaanika Kõrgmaa; süüdistatav Sergei Golubev ja tema kaitsjad vandeadvokaat Aivar Pilv ja vandeadvokaat Vladimir Sadekov, kannatanu V.P.

RESOLUTSIOON

2(2) 1. Tühistada Viru Maakohtu 2. juuli 2019 kohtuotsus osaliselt, s.o Sergei Golubevi süüditunnistamises julmal viisil tapmises KarS 114 lg 1 p 1 järgi ning karistuse mõistmises. 2. Sergei Golubevile mõista KarS § 114 lg 1 p 1 järgi piinaval viisil tapmises 14 aastat vangistust. 3. Muus osas jätta kohtuotsus muutmata. 4. Apellatsioonid rahuldada osaliselt. 5. Mõista Eesti Vabariigilt Sergei Golubevi kasuks välja 1819 eurot ja 20 senti apellatsioonimenetluses valitud kaitsjale vandeadvokaat Aivar Pilvele makstud tasu katteks. 6. KrMS § 4081 lg 3 alusel avalikustada kohtulahendi sissejuhatus ja resolutiivosa.

EDASIKAEBAMISE KORD Ringkonnakohtu otsuse peale saab kassatsiooni korras edasi kaevata prokuratuur, süüdistatava advokaadist kaitsja, samuti kannatanu, tsiviilkostja või kolmas isik advokaadist esindaja vahendusel. Kassatsiooni võib advokaadi vahendusel esitada ka isik, kes leiab, et ta oleks pidanud olema kaasatud menetlusse kannatanu või kolmanda isikuna. Eesti Vabariik kannatanu, tsiviilkostja või kolmanda isikuna võib esitada kassatsiooni ka ilma advokaadist esindaja vahenduseta. Kassatsioon tuleb esitada Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.

(allkirjastatud digitaalselt)