1-20-569/14 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

1-20-569

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Harju Maakohus, Tallinna kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht

19. veebruar 2020, Tallinn Kriminaalasja number 1-20-569 (19230100659) Kohtunik Marina Ninaste Kohtuistungi sekretär Kati Sepp Tõlk Anneli Helmann Kriminaalasi Galina Kalinina süüdistuses KarS § 118 lg 1 p 1 järgi lühimenetluses Prokurör Piia Enno Süüdistatav Galina Kalinina – isikukood: 45611070253; EV kodanik; elukoht: xxx; emakeel vene keel; töökoht puudub; tõkend: elukohast lahkumise keeld alates 27. juunist 2019; kriminaalja väärteokorras karistamata Kaitsja Sergei Politšev

RESOLUTSIOON Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 238 lg 1 p-st 4 ja lg-st 2, §-st 306 ning § 309 lg-st 3 kohus otsustas:

1. Tunnistada Galina Kalinina süüdi karistusseadustiku (KarS) § 118 lg 1 p 1 järgi ja mõista talle karistuseks 4 (neli) aastat 6 (kuus) kuud vangistust.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes Galina Kalininale lõplikuks karistuseks 3 (kolm) aastat vangistust.

3. KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui Galina Kalinina ei pane 4 (nelja) aasta 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

1-20-569

4. KarS § 78 p 1 kohaselt lugeda Galina Kalininale määratud katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 19. veebruarist 2020.

5. Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

6. Välja mõista Galina Kalininalt riigituludesse KrMS 180 lg 1 ja § 179 lg 1 p 1 kohaselt esimese astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 2,5 palga alammäära, s.o 1460 eurot, KrMS § 180 lg 1 ja 175 lg 1 p-de 3 ja 4 alusel kaitsjatasu osutatud õigusabi eest 220,32 eurot ning kohtuarstliku ekspertiisi tegemise kulu

84 eurot, s.o kokku 1764,32 eurot.

7. Kaitsja tasu sõidule kulutatud aja eest ja sõidukulud summas 464,40 eurot ning jäljeekspertiisi kulu 314 eurot jätta riigi kanda.

8. KrMS § 180 lg 3 ls 4 alusel määrata, et Galina Kalinina võib välja mõistetud menetluskulud tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena. Seega kuulub ühes kuus tasumisele vähemalt 147,02 eurot, viimase osamakse suurus on 147,10 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, EE502200221014193355 Swedbank AS-is või EE401700017002872300 Luminor Bank AS-is. Maksekorraldusel märkida selgitusena „Galina Kalinina, kriminaalasi 1-20-569, menetluskulud ja sundraha“ ja viitenumber 99920700008736. Viitenumbri märkimine on kohustuslik. Kui menetluskulud jäävad tähtaegselt tasumata, hakkab neid välja nõudma kohtutäitur täitemenetluse seadustiku järgses täitemenetluses.

9. Kohtuotsus anda süüdistatavale, kaitsjale ja prokurörile.

10. Asitõendid: - puuteproovid nugadelt, mis asuvad asitõendite hoidlas aadressil Tallinn, Rahumäe tee 6, hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel pärast kohtuotsuse jõustumist; -

3 nuga, mis asuvad Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas aadressil Tallinn, Rahumäe tee 6, tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Galina Kalininale; - lühikeste varrukatega särk, mis asub Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas aadressil Tallinn, Rahumäe tee 6, tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel V Z; - CD-plaat jätta kriminaalasja materjalide juurde.

EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsus on kuulutatud resolutiivosana. Kohtumenetluse pool, kes soovib otsust vaidlustada apellatsiooni korras, on kohustatud sellest Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus tervikotsuse, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kriminaalkantseleis 10. märtsil 2020 kell 12.00. Otsusele võib esitada Tallinna

1-20-569

Ringkonnakohtule apellatsiooni 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kantselei kaudu kättesaadavaks tegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni

15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisest. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada ka kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulud. Seejärel koostab kohus ainult menetluskulude osas põhistusi sisaldava kohtulahendi, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kriminaalkantseleis 10. märtsil 2020 kell 12.00. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil menetluskulude osas põhistusi sisaldav kohtulahend oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

SÜÜDISTUS Galina Kalininat (Kalinina) süüdistatakse selles, et tema 23. juunil 2019 ajavahemikus kell 18:00 - 19:00 xasuvas korteris omavahelise tüli käigus lõi enda elukaaslast X Xit (X) kahel korral noaga, millest esimene löök õnnestus X Xil tõrjuda, kuid teisel korral lõi Galina Kalinina X Xit noaga vasakule poole rindkeresse. Noaga löömisega tekitas Galina Kalinina X Xile rinnaõõnde ulatuva torke-lõikehaava vasakul pool rindkerel koos vasaku kopsu ülasagara vigastuse ja vasakpoolse veri-õhkrinnaga, mis on eluohtlik tervisekahjustus. Sellega pani Galina Kalinina toime tervisekahjustuse tekitamise, kui sellega on tekitatud oht elule, s.o KarS § 118 lg 1 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

(allkirjastatud digitaalselt) Marina Ninaste Kohtunik