Legislator Case Law & Legislation
1-18-6528/16 AI generated

1-18-6528/16 · Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

Case Number 1-18-6528/16
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Tartu Maakohtu 17. augusti 2018. a otsusega tunnistati Andre Kello süüdi karistusseadustiku (KarS) § 4231 järgi ning tema karistuseks mõisteti 4 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvati A. Kello kahtlustatavana kinnipidamise aeg 2.–17. augustini 2018, s.o 16 päeva karistusaja hulka ning lõplikuks karistuseks mõisteti 3 kuud 14 päeva vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendati seda karistust Tartu Maakohtu 3. jaanuari 2017. a otsusega kriminaalasjas nr 1-16-10207 A. Kellole mõistetud karistuse kandmata osa 1 aasta 6 kuu

Legislator headnote

AI generated

1-18-6528/16 · Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium: Kohtukolleegium leiab, et arvestades A. Kello poolt üldkasuliku töö kohaldamise tingimuste, sh käitumiskontrolli nõuete ja kohustuste järjepidevat ning ulatuslikku rikkumist, pööras maakohus põhjendatult tema karistuse KarS § 69 lg 6 alusel täitmisele. Vastavat otsustust on esimese astme kohus selgelt ja piisavalt põhistanud.

Keywords

AI generated
substance addiction adjustment disorder cocaine trafficking alcohol abuse inpatient addiction treatment extensive criminal record
AI generated
1-13-10954/32
mitte omada või tarvitada narkootilisi või psühhotroopseid aineid; 2) asuda tööle või võtta end Töötukassas arvele kahe nädala jooksul peale vanglast vabanemist; 3) mitte suhleda talle teadaolevalt kriminaalkorras karistatud isikutega. Andre Kütt vabastada tingimisi alates käesoleva kohtumääruse jõustumisest. Kohtumääruse väljatrükk saata Viru Vanglale, prokurörile ja Andre Küttile.
1-11-9228/58
 saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- või töökoha vahetamiseks; Vabastada Andrei Dolmatov tingimisi alates käesoleva kohtumääruse jõustumisest.
1-18-7845/7
Andre Klein’i süüdistatakse selles, et tema olles varem süüdi mõistetud 25.01.2018 Pärnu Maakohtu otsusega 1-17-7439/16 KarS § 199 lg 2 p 8 järgi kvalifitseeritava teo toimepanemises ning olles seega KarS § 213 lg 2 p-s 1 nimetatud isik, võttis P. Oa teadmata ja loata tema arvelduskontolt P. Oa pangakaarti kasutades sularahaautomaadist kokku 730 eurot. 11.05.2018.a kella 01.30 kuni 02.10 vahelisel ajal Pärnu linnast asuvas X sai Andre Klein enda valdusse P. O kuuluva rahakoti koos seal sees olevate P. O kuuluvate erinevate dokumentide ja kliendikaartidega, sealhulgas - isikutunnistusega, -
1-16-545/14
juuni 2016, Rakvere kohtumajas Kohtuasja number 1-16-545 Kohtunik Anu Ammer Kohtuistungi sekretär Kätlin Koidumäe ANDREI OSSIPENKO, i.k.
1-13-2183/4
Viru Vangla esitas 06.03.2013 Viru Maakohtule materjalid menetlemiseks kinnipeetava Andrei Kozlovi tingimisi enne tähtaega vabastamiseks.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Määruse kuupäev

14. jaanuar 2020 Kohtuasja number 1-18-6528 Kohtukoosseis Juhan Sarv, Maarika Kuusk ja Tiit Lõhmus Kohtuasi Süüdimõistetu Andre Kello (isikukood 38802092720) vangistuse täitmisele pööramine KarS § 69 lg 6 alusel Vaidlustatud kohtulahend Tartu Maakohtu (Tartu kohtumaja) 23. detsembri 2019. a määrus Määruskaebuse esitaja Andre Kello Teised määruskaebemenetluse pooled Tartu Vangla kriminaalhooldusosakond Asja läbivaatamise viis Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON Jätta Tartu Maakohtu 23. detsembri 2019. a määrus muutmata ja määruskaebus rahuldamata. EDASIKAEBAMISE KORD Käesoleva määruse peale saab esitada määruskaebuse süüdimõistetu advokaadist kaitsja või Tartu Vangla kriminaalhooldusosakond. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Tartu Maakohtu 17. augusti 2018. a otsusega tunnistati Andre Kello süüdi karistusseadustiku (KarS) § 4231 järgi ning tema karistuseks mõisteti 4 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvati A. Kello kahtlustatavana kinnipidamise aeg 2.–17. augustini 2018, s.o 16 päeva karistusaja hulka ning lõplikuks karistuseks mõisteti 3 kuud 14 päeva vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendati seda karistust Tartu Maakohtu 3. jaanuari 2017. a otsusega kriminaalasjas nr 1-16-10207 A. Kellole mõistetud karistuse kandmata osa 1 aasta 6 kuu

29 päeva vangistuse võrra ning liitkaristuseks mõisteti 1 aasta 10 kuud 13 päeva vangistust. KarS § 74 lg 5 ja § 69 alusel asendati see vangistus 673 tunni üldkasuliku tööga. Töö tegemise tähtajaks määrati 2 aastat alates kohtuotsuse jõustumisest. KarS § 69 lg 4 alusel allutati

A. Kello üldkasuliku töö tegemise ajaks käitumiskontrollile ning teda kohustati järgima KarS § 75 lg 1 p-des 1–6 sätestatud kontrollnõudeid ja täitma KarS § 75 lg 2 p-des 2 ning

8 sätestatud kohustusi, s.o hoiduma alkoholi tarvitamisest ja osalema kriminaalhooldaja valitavas sotsiaalprogrammis.

2. 14. detsembril 2019 esitas kriminaalhooldusametnik Tartu Maakohtule erakorralise ettekande, milles tegi ettepaneku pöörata A. Kello karistus täitmisele. Ettekande kohaselt A. Kello ei täida korrektselt üldkasuliku töö ajakava, ta jättis korduvalt tulemata kriminaalhooldus-

2(3) ametniku juurde registreerimistele ja ka sotsiaalprogrammi, samuti käis ta Soomes ametnikult selleks eelnevalt luba küsimata ning rikkus ka alkoholi tarvitamise keeldu.

Vaidlustatud kohtumäärus

3. Tartu Maakohus rahuldas 23. detsembri 2019. a määrusega kriminaalhooldusametniku taotluse ning pööras A. Kellole Tartu Maakohtu 17. augusti 2018. a otsusega mõistetud ja kandmata karistusosa 10 kuud 18 päeva vangistust täitmisele.

4. Maakohus leidis, et kuivõrd A. Kellole on seatud töö tegemiseks maksimaalne tähtaeg (2 aastat), ei tule töö tegemise tähtaja pikendamine rikkumise järelmina kõne alla. Seega jääb järgi täiendavate kohustuste määramine või A. Kello vanglasse saatmine.

5. A. Kello on rikkunud erinevaid kohustusi. Ta on korduvalt jätnud üldkasuliku töö korrektselt tegemata. Sealjuures pole töö tegemata jätmiseks olnud tihtipeale mõjuvaid põhjusi. Puhuti pole A. Kello lihtsalt kohale läinud. Mõnikord on A. Kello jätnud töö tegemata seepärast, et töö talle ei meeldi. Iseendastmõistetavalt ei saa süüdlane nõuda seda, et töö peaks olema meeldiv: ära tuleb teha see töö, mis talle antakse. Niisiis on A. Kello hoidnud üldkasulikust tööst kõrvale. Mitmel puhul on A. Kello jätnud kriminaalhooldaja juurde minemata ja rikkunud nii KarS § 75 lg 1 p 2. Ka on A. Kello eksinud KarS § 75 lg 2 p 8 vastu: ta on jätnud mitmel korral sotsiaalprogrammi minemata. Ilma kriminaalhooldaja loata Soome minnes sattus A. Kello vastuollu KarS § 75 lg 1 p-ga 6. Ka on ta rikkunud KarS § 75 lg 2 p 2: tarvitanud keelust hoolimata alkoholi.

6. Tulenevalt neist rikkumistest pidi kohus otsustama, kas A. Kellole tuleb määrata täiendavaid kohustusi või on vaja ta vanglasse saata. Täiendava kohustusena tuleks kõne alla A. Kello narkoravile saatmine KarS § 75 lg 2 p 5 alusel. Nimelt väitis A. Kello, et ta on viimase enam kui aasta jooksul hakanud (uuesti) ohtralt narkootikume tarvitama. Teoreetiliselt võib tõesti olla, et A. Kello ravile suunamise korral osutub ravi tõhusaks ja ta järgib seetõttu edaspidi kriminaalhoolduse nõudeid, teeb korrektselt ära üldkasuliku töö ja hoidub kuritegudest. Samas ei saa ravi tingida üksnes selle teoreetiline edukus: tõenäosus, et ravi õnnestub, peab olema enam kui teoreetiline. Kohtu hinnangul see aga nii ei ole. Nimelt on A. Kello oma väitel tarvitanud narkootikume enam kui aasta. Seega on tal olnud pikalt aega, et selle probleemiga tegeleda. Veelgi enam: A. Kello sõnul on tal ennegi olnud uimastitarvitamise perioode, ent ta pole ka siis selle probleemi vastu midagi ette võtnud. Seda silmas pidades ei olnud kohtul usku sellesse, et A. Kello uimastiravisse tõsiselt suhtuks. Olgu märgitud ka see, et uimastiprobleemidega inimesele ei ole üldkasulik töö sobiv meede. Lisaks ei saa vaadata mööda A. Kello rikkumiste hulgast: neid on olnud väga palju. Seegi kõneleb sellest, et

A. Kello on oma usalduskrediidi ära kulutanud. Seetõttu tuleb tal minna vanglasse. Et tegemata on 318,5 tundi üldkasulikku tööd, peab A. Kello vastavalt KarS § 69 lg 6 ls-le 2 veetma vanglas 318 päeva ehk 10 kuud ja 18 päeva. MÄÄRUSKAEBEMENETLUSE POOLTE SEISUKOHAD

7. Tartu Maakohtu määruse peale esitas määruskaebuse A. Kello, kes palub kohtumääruse tühistada ja jätta karistuse täitmisele pööramata.

8. A. Kello tunnistab, et tal on tekkinud raskusi kriminaalhoolduse nõuete täitmisega. See on aga tingitud eraeluga seotud probleemidest. Ta on tunnistanud, et tarbib narkootikume ja vajab abi. Ta on ka avaldanud soovi minna ravile. Leidub spetsialiste, kes tema probleemiga tegeleksid. Tal on kaks väikest last ja ta on üritanud olla neile parim isa. Ta palub võimalust olla veel parem isa. Temale ravi pakkumine on tõhus viis suunata teda õigele teele. Ta on väga pikalt täitnud kriminaalhooldusnõudeid ja nüüd need tema rikkumised on seotud

3(3) narkoprobleemiga. Järjest enam pakutakse sõltuvusprobleemide küüsis vaevlejatele võimalust karistamise asemel minna ravile, mis on tõhusaim viis probleemi likvideerimiseks. Vanglal on võimalused narkomaanidele, kuid kõigile on teada, et need võimalused pole tänaseni erilisi tulemusi andnud. Tal on perekonna tugi ning ta soovib saada tuge ka riigi poolt. Ta on valmis minema ravile ja suhtlema spetsialistidega. Ta palub võimalust alustada ravi vabaduses, kus pere saab tema kõrval olla. RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT

9. Maakohus tuvastas asjakohaselt ja tõendipõhiselt, et A. Kello on käitumiskontrolli perioodil rikkunud üldkasuliku töö kohaldamise tingimusi korduvalt ja ulatuslikult ning mõjuvad põhjused selliselt käituda tal puudusid. A. Kello taolisi järeldusi ei vaidlusta.

10. Kohtukolleegium leiab, et arvestades A. Kello poolt üldkasuliku töö kohaldamise tingimuste, sh käitumiskontrolli nõuete ja kohustuste järjepidevat ning ulatuslikku rikkumist, pööras maakohus põhjendatult tema karistuse KarS § 69 lg 6 alusel täitmisele. Vastavat otsustust on esimese astme kohus selgelt ja piisavalt põhistanud.

11. Maakohtu põhjendustest selgub, et kohus kaalus ka võimalust määrata A. Kellole lisakohustuseks ravile pöördumine, kuid jättis selle variandi kõrvale. Ringkonnakohus leiab samuti, et A. Kello mõjutamine kohustamise läbi pöörduda ravile, ei oleks tulemuslik. Esimese astme kohus tõi välja, et A. Kello enda sõnade kohaselt on ta viimase enam kui aasta jooksul hakanud ohtralt narkootikume tarvitama. Seega on tal olnud võimalik narkoprobleemiga ravile pöörduda, kuid ta ei ole seda teinud. Tema soov nüüd ravi saada ei ole seetõttu usutav. Sellest tulenevalt pole ka alust arvata, et süüdimõistetu käitumine ravikohustuse määramisel muutuks ning ta oleks motiveeritud üldkasulikku tööd korrektselt tegema ja käitumiskontrolli tingimusi täitma. Perekonna eest hoolitsemise vajadus ei ole samuti selliseks mõjuriks, mis suunaks teda kohtuotsusega määratud kohustusi täitma.

12. Seetõttu ja juhindudes KrMS § 390 lg-st 1 ja § 337 lg 1 p-st 1, jätab Tartu Ringkonnakohus Tartu Maakohtu 23. detsembri 2019. a määruse muutmata ning määruskaebuse rahuldamata.

Juhan Sarv Maarika Kuusk Tiit Lõhmus