Legislator Case Law & Legislation
1-20-170/2 AI generated

1-20-170/2 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja

Case Number 1-20-170/2
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

10.01.2020 saabus Viru Maakohtule Soome Vabariigi Õigusregistrikeskuse (Oikeusregisterikeskus) poolt taotlus Kasper Jaanimägile Helsingi esimese astme kohtu (Helsingin käräjäoikeus) otsusega mõistetud rahalise karistuse tunnustamiseks ja täitmiseks Eesti Vabariigis. Soome Vabariigi Õigusregistrikeskus taotleb Helsingi esimese astme kohtu 02.02.2018 otsuse tunnustamist ja täitmist Kasper Jaanimägi suhtes, keda on karistatud rahalise karistusega 210 eurot. Otsus jõustus 02.03.2018. Tegemist on otsusega teo suhtes, mis otsuse teinud riigi õiguse alusel on kuritegu.

Legislator headnote

AI generated

1-20-170/2 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja: Kasper Jaanimägi on karistatud Soome Karistusseadustiku ptk 23 § 4 järgi – sõiduki raskes joobes juhtimise eest. Kasper Jaanimägi juhtis 26.10.2016 xxxx sõidukit, olles tarvitanud alkoholi sellisel määral, et alkoholisisaldus tema ühes liitris väljahingatavas õhus pärast sõitu oli vähemalt 0,79 milligrammi.

Keywords

AI generated
European arrest warrant European legal status european ombudsman special scheme for investment gold european judicial network customs procedure suspending duties
AI generated
1-19-3705/3
KrMS § 48911 lg 1 p 1 ja § 50872 alusel tunnustada Hannes Leppiku suhtes tehtud Päijät-Häme esimese astme kohtu (Päijät-Hämeen käräjäoikeus) 07.07.2017.
1-20-3270/2
mail 2020.a, Tallinna kohtumaja Kriminaalasja number 1-20-3270 Kohtukoosseis kohtunik Aulike Salo Kriminaalasja sisu Soome Vabariigi Keski-Pohjanmaa esimese astme kohtu 11.09.2018.a otsuse tunnustamise ja täitmise otsustamine Janar Eliaser suhtes. Süüdimõistetu Janar Eliaser – isikukood: 37512220416; elukoht taotluse kohaselt: xxxx, rahvastikuregistris puudub kehtiv elukoha aadress). Menetluse liik Kirjalik menetlus Edasikaebamise kord Käesoleva kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või oleks pidanud teada saama. RESOLUTSIOON KrMS § 48911 lg 1 p 1 ja § 50872 alusel tunnistada lubatavaks Janar Eliaseri suhtes tehtud Soome Vabariigi Keski-Pohjanmaa esimese astme kohtu 11.09.2018.a otsuse täitmine Eesti Vabariigis. KrMS § 50874 alusel pööratakse Janar Eliaserilt väljamõistetud ja tasumata rahaline karistus summas 370,16 (kolmsada seitsekümmend eurot ja kuusteist senti) eurot Eesti riigi tuludesse. Rahaline karistus tuleb tasuda 30 päeva jooksul kohtumääruse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele Swedbank – EE932200221023778606, SEB Pank – EE891010220034796011 või Luminor Bank AS – EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100064939 ning maksekorralduse selgitusse: „1- 20-3270, Janar Eliaser, rahaline karistus“. Kui rahaline nõue ei ole täies ulatuses tähtaegselt
1-20-3903/3
KrMS § 48911 lg 1 p 1 ja § 50872 alusel tunnustada Mait Tootsi suhtes tehtud Varsinais-Suomi esimese astme kohtu (Varsinais-Suomen käräjäoikeus) 12.09.2018.
1-20-3221/3
KrMS § 48911 lg 1 p 1 ja § 50872 alusel tunnustada Maksim Karusaare suhtes tehtud Helsingi esimese astme kohtu (Helsingin käräjäoikeus) 20.06.2018.
1-19-4970/3
juuli 2019. a Kriminaalasja number 1-19-4970 Kohtunik Raina Pärn Kriminaalasja sisu Soome Vabariigi Espoo esimese astme kohtu 26.07.2017.a otsuse tunnustamise ja täitmise lubatavuse otsustamine Margus Rohtlale mõistetud rahalise karistuse suhtes Süüdimõistetu MARGUS ROHTLA Isikukood: 36206292739; elukoht: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxu maakond, võimalik e-post: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx RESOLUTSIOON

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse aeg ja koht

13. jaanuar 2020, Rakvere kohtumajas Kohtuasja number 1-20-170 Kohtunik Anu Ammer Kriminaalasja sisu Helsingi esimese astme kohtu 02.02.2018 otsuse tunnustamise ja täitmise otsustamine Kasper Jaanimägi suhtes

Süüdimõistetu

KASPER JAANIMÄGI (isikukood 39311222015); elukoht: xxxx

RESOLUTSIOON

1. KrMS § 48911 lg 1 p 1, § 50872 alusel tunnistada lubatavaks Kasper Jaanimägi suhtes Soome Vabariigi Helsingi esimese astme kohtu poolt 02.02.2018 tehtud otsuse täitmine Eesti Vabariigis.

2. KrMS § 50874 alusel pöörata Kasper Jaanimägile mõistetud ja tasumata rahaline karistus summas 210 (kakssada kümme) eurot Eesti Vabariigi tuludesse.

3. Eelnimetatud rahasumma tasuda 30 päeva jooksul kohtumääruse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele Swedbank – EE932200221023778606 või SEB Pank – EE891010220034796011 või Luminor Bank – 17001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100065064 ning maksekorralduse selgitusse: „1-20-170, Kasper Jaanimägi, rahaline karistus“.

Kui rahaline nõue ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtumäärusele on õigus esitada määruskaebus Viru Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Määruse väljatrükk väljastada Kasper Jaanimägile ja jõustumisel Riigi Tugiteenuste Keskusele. Jõustunud määrus edastada jõustumistempli ja kohtu pitsatiga kinnitatult Eesti Vabariigi Justiitsministeeriumile (edastuskiri 07.01.2020; nr 12-1/6668-2).

Asjaolud

10.01.2020 saabus Viru Maakohtule Soome Vabariigi Õigusregistrikeskuse (Oikeusregisterikeskus) poolt taotlus Kasper Jaanimägile Helsingi esimese astme kohtu (Helsingin käräjäoikeus) otsusega mõistetud rahalise karistuse tunnustamiseks ja täitmiseks Eesti Vabariigis.

Soome Vabariigi Õigusregistrikeskus taotleb Helsingi esimese astme kohtu 02.02.2018 otsuse tunnustamist ja täitmist Kasper Jaanimägi suhtes, keda on karistatud rahalise karistusega 210 eurot. Otsus jõustus 02.03.2018. Tegemist on otsusega teo suhtes, mis otsuse teinud riigi õiguse alusel on kuritegu.

Kasper Jaanimägi on karistatud Soome Karistusseadustiku ptk 23 § 4 järgi – sõiduki raskes joobes juhtimise eest. Kasper Jaanimägi juhtis 26.10.2016 xxxx sõidukit, olles tarvitanud alkoholi sellisel määral, et alkoholisisaldus tema ühes liitris väljahingatavas õhus pärast sõitu oli vähemalt 0,79 milligrammi.

Soome Vabariigi Õigusregistrikeskus kinnitab, et Kasper Jaanimägi suhtes tehtud otsus on lõplik ning et tunnistuse väljastavale asutusele teadaolevalt ei ole täidesaatvas riigis sama isiku suhtes samade tegude eest otsust väljastatud, ja et sellist otsust, mis on väljastatud mis tahes muus riigis kui otsuse teinud riigis või täidesaatvas riigis, ei ole täidetud. Samuti kinnitatakse, et asjaomasele isikule esitati 22.12.2017 isiklikult kohtukutse ning seega teavitati teda sellest, millal ja kus toimub kava kohaselt kohtulik arutelu ja sellest, et otsuse võib teha ka siis, kui isik ei ilmu kohtulikule arutelule. Kasper Jaanimägi ei ilmunud kohtulikule arutelule, mille tulemusel otsus tehti.

Kohtumääruse põhjendused

Kohus, tutvunud kriminaalasja materjalidega tuvastas, et süütegu, mille eest Kapser Jaanimägi karistati ning mille eest mõistetud karistuse tunnustamist taotletakse, sisaldub KrMS § 50870 toodud süütegude loetelus (p 2) ehk tegemist on liiklussüütegudega, s.h. süütegudega, mis seonduvad tööja puhkeaja nõuetega ning autoveo ohutusja sõiduaja nõuetega. Kohus ei tähelda ka KrMS § 50871 toodud kohtuotsuse tunnustamise piiravaid või välistavaid asjaolusid.

Lähtudes KrMS § 48911 lg 1 p 1 ja § 50872 asub kohus seisukohale, et tuleb tunnistada Kasper Jaanimägi suhtes Helsingi esimese astme kohtu 02.02.2018 tehtud otsuse täitmine lubatavaks.

KrMS § 48912 lg 1 sätestab, et kui kohus tunnistab välisriigi kohtuotsuse täitmise lubatavaks, määrab ta kindlaks Eestis täidetava karistuse. Liikmesriigis mõistetud karistust võrreldakse Eesti karistusseadustikus sama teo eest ettenähtud karistusega.

Eesti Vabariigis kehtiva õiguse kohaselt kvalifitseeritakse Kasper Jaanimägi tegu Karistusseadustiku § 424 lg 1 järgi - mootorsõiduki, maastikusõiduki või trammi juhtimine joobeseisundis ning karistatakse rahalise karistuse või kuni kolmeaastase vangistusega.

KarS § 44 lg 1 kohaselt võib kohus kuriteo eest mõista rahalise karistuse kolmkümmend kuni viissada päevamäära. Sama sätte lg 2 kohaselt on miinimumpäevamäära suurus 10 eurot. See tähendab, et KarS § 424 lg 1 ettenähtud süüteo eest saab maksimaalse rahalise karistusena isikule mõista 5000 eurot ja minimaalsena 300 eurot. Järelikult jääb Kasper Jaanimägile Helsingi esimese astme kohtu poolt karistuseks mõistetud 210 eurot siseriiklikus õiguses sellise teo eest ettenähtud rahalise karistuse ülemmäära sisse, on alla alammäära ega kuulu KrMS § 50872 lg 1 p 4 kohaselt vähendamisele.

Eelnevast tulenevalt leiab kohus, et Helsingi esimese astme kohtu 02.02.2018 otsuse täitmine rahalise karistuse osas tuleb tunnistada lubatavaks täies ulatuses ehk summas 210 eurot. KrMS §-st 50874 kohaselt rahalise karistuse või rahatrahvi määramise tunnistuse täitmisest laekuv raha kantakse Eesti riigituludesse, kui Eesti ja taotlev riik ei ole teisiti kokku leppinud.

Seega tuleb Kasper Jaanimägilt Helsingi esimese astme kohtu 02.02.2018 otsusega väljamõistetud ja tasumata rahaline karistus summas 210 eurot kanda Eesti riigi tuludesse.

/allkirjastatud digitaalselt/

Anu Ammer Kohtunik