2-18-9666/24 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Legislator summary
AI generatedteatavaks tegemisest. Kassatsioonkaebuse võib Riigikohtusse esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Kassatsioonkaebuse esitamisel tuleb tasuda
Legislator headnote
AI generated2-18-9666/24 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium: teatavaks tegemisest. Kassatsioonkaebuse võib Riigikohtusse esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Kassatsioonkaebuse esitamisel tuleb tasuda
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Mati Maksing, Gaida Kivinurm ja Ulvi Loonurm
Otsuse avalikult teatavaks
tegemise aeg ja koht
25. oktoober 2019, Tallinn,
kohtu kantselei kaudu
Tsiviilasja number
2-18-9666
Tsiviilasi
XX hagi Osaühingu Y vastu töövaidluses
Vaidlustatud otsus
Harju Maakohtu 15. märtsi 2019 otsus
Kaebuse esitaja ja liik
XX apellatsioonkaebus
Apellatsioonkaebuse hind
1184,50 eurot
Menetlusosalised ja nende
esindajad ringkonnakohtus
Hageja (apellant): XX (isikukood XXXXXXXXXXX)
Kostja (vastustaja): Osaühing Y (registrikood
XXXXXXXX), seaduslik esindaja juhatuse liige PP
Asja läbivaatamine
Kirjalikus menetluses
RESOLUTSIOON
1. Harju Maakohtu 15. märtsi 2019 otsus jätta muutmata.
2. Apellatsioonkaebus jätta rahuldamata.
3. Menetluskulud maa- ja ringkonnakohtus jätta hageja kanda.
4. Kindlaksmääratavad menetluskulud puuduvad.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse vahetult Riigikohtule 30 päeva jooksul
alates otsuse kättesaamisest, aga mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult
teatavaks tegemisest. Kassatsioonkaebuse võib Riigikohtusse esitada üksnes vandeadvokaadi
vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Kassatsioonkaebuse esitamisel tuleb tasuda
kautsjon sõltuvalt tsiviilasja hinnast ja kaebuse ulatusest.
Seaduses sätestatud alustel võib menetlusosaline taotleda riigipoolset menetlusabi menetlus-
kulude kandmiseks. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema
tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama
kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või kautsjoni tasumiseks või kaebuses esineva sellise
puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku
tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud
põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
2 (5)
NÕUDED JA NENDE ALUSEKS OLEVAD ASJAOLUD
1. XX (töötaja, hageja) esitas 13. veebruaril 2018 Tööinspektsiooni juures tegutsevale
Töövaidluskomisjonile (TVK) avalduse Osaühingu Y (tööandja, kostja) vastu. Ta palus
tuvastada töölepingu erakorralise ülesütlemise tühisuse ja lõpetada töölepingu töölepingu
seaduse (TLS) § 107 lg 2 alusel, samuti mõista tööandjalt välja TLS § 109 lg 1 alusel hüvitise
4792,50 eurot, töötasu 831,60 eurot ja puhkusehüvitise 50,50 eurot.
Kostja esitas TVK-le avalduse, milles palus hagejalt välja kahjuhüvitise 1134 eurot.
2. TVK rahuldas 9. mai 2018 otsusega töövaidlusasjas nr 4-1/299/18 hageja avalduse osaliselt
ja jättis kostja avalduse rahuldamata. TVK tuvastas töölepingu ülesütlemise tühisuse, lõpetas
töölepingu TLS § 107 lg 2 alusel alates 15. jaanuarist 2018 ja mõistis kostjalt välja hageja
kasuks töölepingu õigusvastase ülesütlemise eest TLS § 109 lg 1 alusel hüvitise 378 eurot.
TVK jättis rahuldamata hageja avalduse tööga kindlustamata aja eest töötasu ja põhipuhkuse
hüvitise nõudes.
3. Hageja esitas 24. juunil 2018 Harju Maakohtule hagi, milles palus kostjalt välja mõista:
(1) täiendava hüvitise TLS § 109 lg 1 alusel 4401,24 eurot;
(2) ajavahemiku 1.–15. jaanuar 2018 eest töötasu 1134 eurot ja
(3) kasutamata põhipuhkuse hüvitise 50,50 eurot.
Kostja ei pöördunud kohtusse avaldusega sama töövaidluse läbivaatamiseks ja tasus temalt
välja mõistetud 378 eurot.
4. Hageja põhiväited on järgmised:
-
hageja alustas kostja juures tööd 13. detsembril 2017. Kostja suunas hageja rendi-
töötajana tööle Aktsiaseltsi Q (edaspidi: Q), aga töölepingut ei sõlmitud. Hageja saatis
29. detsembril 2017 Q juhile kirja, kus teatas, et tema töösuhe pole registreeritud ega
reguleeritud. Q vastas, et töölepingu peab sõlmima kostja;
-
kuna hagejaga töölepingut ei sõlmitud, aga ta tegi tööd ebatervislikes tingimustes,
esitas ta 2. jaanuaril 2018 Q-le erakorralise ülesütlemisavalduse;
-
kostja tegi 10. jaanuaril 2018 ettepaneku sõlmida tööleping ja siis see kohe poolte
kokkuleppel lõpetada. Hageja seda ettepanekut ei aktsepteerinud;
-
kostja tegi alles 11. jaanuaril 2018 hageja tööle asumise kohta kande töötamise
registrisse;
-
kostja saatis 11. jaanuaril 2018 hagejale nõude kohesele tööle asumisele, aga ei
vastanud hageja täpsustavale küsimusele, kuhu ta peaks tööle asuma;
-
kostja ütles 15. jaanuaril 2018 töölepingu üles viitega, et hageja ei ole töölepingut
täitnud. Pärast töölepingu ülesütlemist maksti hagejale välja detsembrikuu töötasu.
5. Kostja vaidles hagile vastu, tema vastuväited on kokkuvõtvalt järgmised:
-
hageja kandideeris kostja pakutavale mööblidetailide viimistleja ametikohale. Hageja
käis 5. detsembril 2017 töövestlusel, kus selgitati renditöö põhimõtteid ning teavitati
hagejat sellest, et sobivuse korral sõlmib esimeseks neljaks kuuks lepingu rendifirma
ja hageja töötab Q-s renditöötajana ettevõtete omavahelise koostöölepingu alusel;
-
hageja sooritas 11. detsembril 2017 Q-s proovipäeva. Q tehase juht teavitas kostjat, et
töö sobib ja hageja pidi tööle asuma 12. detsembril 2017. Sel päeval teatas Q, et hageja
ei ole tööle asunud. Järelepärimisele saadi vastus, et hageja keeldub töötamast
töölepingu alusel. Hageja tegi ettepaneku sõlmida võlaõiguslik leping kahe juriidilise
isiku (hageja juhitav ettevõte ja kostja) vahel. Kostja nõustus ettepanekuga ja
13. detsembril 2017 asus hageja lepingulisi kohustusi täitma;
3 (5)
-
hageja saatis oma ettevõtte andmeid 21. detsembril 2017, misjärel kostja esitas
29. detsembril 2017 lepingu teksti allkirjastamiseks ja/või parandusettepanekute
tegemiseks. Hageja sellele ei vastanud;
-
hageja esitas 29. detsembril 2017 Q tegevjuhile kirjaliku teatise, milles väitis, et kostja
ei sõlminud temaga töölepingut. Samal päeval lahkus hageja omavoliliselt töökohalt
enne tööaja lõppu ja enam tööle ei naasnud. Kostja soovis hagejale tööd pakkuda, kuid
hagejaga ei saadud enam ühendust;
-
hageja esitas 2. jaanuaril 2018 uue kirjaliku teatise Q tegevjuhile töölepingu
erakorralise ülesütlemise avaldusena. Q teavitas ka sellest kostjat;
-
kostja esitas 3. jaanuaril 2018 hagejale kirjaliku järelepärimise tema tegevuse kohta.
Uue järelepärimise esitas kostja hagejale 10. jaanuaril 2018;
-
hageja saatis 10. jaanuaril 2018 oma isikukoodi ja pangaandmed, misjärel kostjal oli
võimalik registreerida hageja Maksu-ja tolliameti peetavas töötajate registris;
-
hageja saatis 10. jaanuaril 2018 Q tegevjuhile e-kirja, milles teavitas, et Q ja tema vahel
on töösuhe lõppenud ning ta nõuab hüvitist 6679,20 eurot;
-
kostja saatis 11. jaanuaril 2018 hagejale töölepingu ning tulumaksu avalduse
allkirjastamiseks. Hageja allkirjastas vaid tulumaksuavalduse. Samal päeval esitas
kostja hagejale kirjaliku hoiatuse töökohustuste rikkumise lõpetamiseks;
-
hageja hoiatusele ei reageerinud ja kostja saatis 15. jaanuaril 2018 hagejale lepingu
ülesütlemise avalduse.
MAAKOHTU OTSUS
6. Maakohus jättis 15. märtsi 2019 otsusega (vaidlustatud otsus) hagi rahuldamata.
Menetluskulud jättis maakohus hageja kanda ja märkis, et kostjale hüvitatavad kulud puuduvad.
6.1. Maakohus tuvastas, et kuigi poolte vahel sõlmitud tööleping kehtis kuni
15. jaanuarini 2018, ei teinud hageja tööd alates 29. detsembrist 2017, mil ta lahkus oma-
voliliselt ja kedagi teavitamata Q-st.
Kirjaliku töölepingu puudumine ei anna töötajale alust töö tegemisest keelduda. Lepingu
vormistamata või allkirjastamata jätmine ei takista töö tegemist, sest TLS § 4 lg 2 järgi loetakse
tööleping sõlmituks, kui töötaja asub tegema tööd, mille tegemist võib vastavalt asjaoludele
eeldada üksnes tasu eest. Ajavahemikul 12.–29. detsember 2017 tegigi hageja renditöötajana
tööd Q-s. Hagejale selgitati seda tööle asumisel, talle olid teada töö tegemise koht ja
tööülesanded. Kahtluste korral pidanuks ta pöörduma selgituste saamiseks kostja poole. Asja
materjalidest ei nähtu, et hageja oleks täiendavateks selgitusteks kostja poole pöördunud.
Kuigi kostja oli töölepingu vormistamisega viivituses, ei saa järeldada, et ta keeldus sellest
pahatahtlikult. Poolte kirjavahetusest nähtub, et hageja edastas kostjale enda ettevõtte andmed
töövõtulepingu sõlmimiseks. Seega käitus hageja vastuoluliselt. Enda isikukoodi ja pangakonto
numbri edastas hageja alles 10. jaanuaril 2018. Hilisemast kirjavahetusest selgub, et hageja
siiski ei soovinud töövõtulepingu sõlmimist kostjaga ning kostja valmistas ette ja edastas
11. jaanuaril 2018 ka töölepingu projekti. Hageja seda ei allkirjastanud.
Eeltoodust tulenevalt puudus hagejal seaduslik alus töö tegemisest keelduda ja kostjal ei ole
kohustust tasuda hagejale töötasu ajavahemiku 1.–15. jaanuar 2018 eest, sest hageja sel ajal
tööd ei teinud ja töö tegemine ei olnud takistatud tööandja süül. Neil kaalutlustel jättis
maakohus nõude (2) rahuldamata.
6.2. Vastavalt TLS § 68 lg-tele 1 ja 2 antakse põhipuhkust töötatud aja eest. Kostja arvestas
hagejale puhkusetasu 50,50 eurot, kuid arvestas maha ajavahemiku 1.–15. jaanuar 2018, mille
eest ei ole hagejal õigus põhipuhkuse tasu saada. Nõue (3) jäi seetõttu samuti rahuldamata.
4 (5)
6.3. Hageja esitas TVK-le taotluse kolme kuu hüvitise väljamõistmiseks kostjalt TLS § 109
lg 1 alusel. TVK kaalus igakülgselt poolte huve ja vaidluse asjaolusid, mõistis hageja kasuks
välja ühe nädala hüvitise 378 eurot ja jättis rahuldamata hageja taotluse ülejäänud hüvitise osas.
Vaidlust ei ole, et kostja on TVK-s välja mõistetud summa hagejale tasunud.
Hageja tegi tööd 11 tööpäeva ajavahemikul 13.–29. detsember 2017; lahkus töölt omavoliliselt
kedagi teavitamata; töö tegemisest keeldumiseks tal alust ei olnud ja hageja käitus töösuhtes
vastuoluliselt. Neid asjaolusid arvesse võttes leidis maakohus, et ühe nädala töötasu summas
378 eurot on kohane hüvitis. Seega jäi rahuldamata ka nõue (1) kohtus täiendava hüvitise
saamiseks.
6.4. Menetluskulud jaotas maakohus tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 162 lg 1
alusel.
POOLTE SEISUKOHAD
7. Hageja esitas apellatsioonkaebuse, milles palub maakohtu otsuse osaliselt tühistada
nõuete (2) ja (3) osas ning need rahuldada. Menetluskulud palub hageja panna kostja kanda.
Apellatsioonkaebuse väited on kokkuvõtvalt järgmised:
-
maakohus leidis ekslikult, nagu poleks vaidlust, kas hageja lahkus töölt omavoliliselt
ja ilma teavitamata. Hageja esitas tõendina Q vastuse töölt lahkumise kohta, millest
nähtub, et ta on lahkumisest teavitanud;
-
maakohus hindas valesti nagu oleks kostjal olnud läbi Q anda hagejale tööd. Q
vastusest töölt lahkumise kohta nähtub, et nad ei soovinud hagejat edaspidi
renditöötajana kasutada. Hageja lahkus töölt töötervishoiu ja tööohutuse olulise
rikkumise tõttu, millest teavitas Q. Peale seda hagejaga enne 11. jaanuari 2018 enam
ühendust ei võetud;
-
meelevaldne on maakohtu järeldus, et hageja soovis sõlmida töövõtulepingu.
Maakohus ei pööranud tähelepanu tõsiasjale, et ainuüksi juba tööle asumist loetakse
töölepinguliseks suhteks sõltumata sellest, kas kirjalik leping sõlmiti või mitte;
-
hageja väidetav tööst keeldumine on tõendamata. On arusaamatu, kuhu oleks hageja
pidanud tööle minema, kui Q teatas, et ei soovi edaspidiselt hagejat renditöötajana
kasutada. Sammuti ei pakkunud kostja hagejale uut tööd. Kostja saatis hagejale
11. jaanuaril 2018 kirja, kus palus hagejat koheselt tööülesandeid täitma hakata, aga
jättis vastamata hageja otsesele küsimusele, kuhu ja millal. Seega ei ole maakohus
hinnanud väidet, et kostja jättis töö tegemiseks vajalikud toimingud tegemata.
8. Kostja uusi vastuväiteid apellatsioonkaebusele ei esitanud.
RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED
9. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb TsMS § 657 lg 1 p 1 alusel jätta muutmata.
Apellatsioonkaebus jääb rahuldamata ja hageja kannab menetluskulud ringkonnakohtus.
10. Hageja vaidlustas ainult nõuete (2) ja (3) rahuldamata jätmise. Nõude (1) rahuldamata
jätmise osas on maakohtu otsus TsMS § 456 lg 4 teise lause alusel jõustunud ja vastavalt TsMS
§ 651 lg-le 1 ringkonnakohus selles osas otsust ei kontrolli. Maakohus lähtus õigesti sellest, et
TVK otsus kostja avaluse rahuldamata jätmise ja hageja avalduse osalise rahuldamise kohta on
samuti jõustunud. Seega on apellatsioonimenetluses vaidlus peamiselt küsimuses, kas hageja
pidi täitma tööülesandeid ajavahemikul 1.–15. jaanuar 2018 ning kas kostja pidi selle aja eest
maksma talle töötasu 1134 eurot ja puhkusehüvitist 50,50 eurot. Menetluskulude jaotuse ja
kindlaksmääramise osas ei ole maakohtu otsus TsMS § 173 lg 3 esimese lause, § 178 lg 1
esimese lause ja § 456 lg 4 kolmanda lause kohaselt jõustunud. Kuna aga maakohtu otsus jääb
tervikuna muutmata, siis puudub vajadus resolutsioonis eristada otsuse varem jõustunud osa.
5 (5)
11. TsMS § 652 lg 1 p 1 kohaselt võtab ringkonnakohus apellatsioonkaebuse läbivaatamisel ja
lahendamisel aluseks esimese astme kohtus tuvastatud faktilised asjaolud niivõrd, kuivõrd
puuduvad kahtlused vastavate faktiliste asjaolude tõendamise menetluse või protokolli
õiguspärasuse või ebapiisava ulatuse kohta ja ringkonnakohus ei pea nimetatud asjaolude uut
tuvastamist vajalikuks. Maakohus tuvastas vaidlustamata asjaoludena, et hageja alates
29. detsembrist 2017 enam tööd ei teinud, aga poolte töösuhe kestis kuni 15. jaanuarini 2018.
Neist saab ringkonnakohus kaebuse lahendamisel lähtuda.
12. Ringkonnakohus nõustub maakohtu põhjendustega nõuete (2) ja (3) rahuldamata jätmisel
ega pea vajalikuks neid korrata. Hageja pidi täitma tööülesandeid ajavahemikul 1.–
15. jaanuar 2018, aga kuna ta seda ei teinud, siis polnud kostjal ka kohustust maksta selle aja
eest töötasu ega hüvitada kasutamata jäänud põhipuhkust. Vastuseks kaebuse väidetele märgib
ringkonnakohus järgmist:
-
maakohus tuvastas Q 2. jaanuari 2018 teate põhjal õigesti, et hageja lahkus töölt
omavoliliselt ja ilma teavitamata. Kostja viitas 11. jaanuaril 2018 hagejale saadetud
e-kirjas samuti omavolilisele lahkumisele ja küsis hagejalt selgitusi, aga hageja vastas
üksnes üldsõnaliselt, et tema töölt lahkumise asjaolud olid kõigile teada (tl 4, 22).
Hageja esitatud Q 2. jaanuari 2018 vastusest nähtub samuti, et hageja lahkus
omavoliliselt, mitte aga see, nagu oleks ta oma lahkumisest teavitanud (tl 5, 62);
-
maakohus ei eksinud järelduse tegemisel ega hinnanud tõendeid valesti, kui leidis, et
kostjal oli anda hagejale tööd. Q 2. jaanuari 2018 vastusest nähtub, et nad ei soovinud
hagejat edaspidi renditöötajana kasutada, sest hageja rikkus töökohustusi. Tõendatud
ei ole hageja väide, et ta lahkus töölt töötervishoiu ja tööohutuse olulise rikkumise tõttu.
Kui renditöötaja rikub töökohustusi ja selle tulemusel renditööd pakkuv ettevõtja ei
soovi selle konkreetse isiku tööd enam kasutada, siis ei saa sellest järeldada, et renditöö
vahendajal puudub võimalus pakkuda tööd;
-
asjakohane on maakohtu järeldus, et hageja soovis sõlmida töövõtulepingu, sellele
viitavad üheselt hageja 21. detsembri 2017 e-kirjad kostjale, milles hageja teatas C OÜ
andmed (tl 51, 55); samas lähtus maakohus õigesti sellest, et kuna pooled
töövõtulepingu vormistamiseni ei jõudnud, siis tuleb eeldada töösuhet;
-
hageja tööst keeldumine on piisavalt tõendatud Q 2. jaanuari 2018 kirja, hageja enda
sama kuupäeva avalduse (tl 59) ja 8. jaanuari 2018 e-kirjaga Q vahendite tagastamise
kohta (tl 69 pöördel). Lisaks tuleb arvestada, et hageja pidas kostjaga 2018. aasta
jaanuaris korduvalt läbirääkimisi lepingu sõlmimise üle, sh edastas oma andmed ja
allkirjastas tulumaksuvabastuseks vajaliku avalduse, aga ei küsinud kordagi
tööülesannete kohta (tl 67–79).
13. Ringkonnakohtu menetluskulud jäävad TsMS § 171 lg 1 alusel hageja kanda. Juhindudes
TsMS § 173 lg 1 teisest lausest märgib ringkonnakohus otsuse resolutsioonis kõigi seniste
menetluskulude jaotuse. Kostja ei esitanud menetluskulude nimekirja, mistõttu puudub vajadus
kulusid rahaliselt kindlaks määrata.
/ allkirjastatud digitaalselt /
/ allkirjastatud digitaalselt /
/ allkirjastatud digitaalselt /
Mati Maksing
Gaida Kivinurm
Ulvi Loonurm