1-05-150/5 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

1-05-150

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

01. veebruaril 2010 a Liivalaia kohtumaja, Tallinn

Kriminaalasja number

1- 05-150 (97260064)

Kohtukoosseis

Kohtunik Liina Pohlak

Rahvakohtunikud

Mare Kaiv, Kairi Uuk

Kriminaalasi

Valentin Kozljaninov´i süüdistus KrK § 76 lg 3 p-de 1, 2, § 207 lg 1, § 166 lg 1 järgi;

Süüdistatav

Valentin Kozljaninov

sünd: 25.06.1941; elukoht: xxx; Vene Föderatsiooni kodanik; kesk-eri haridus; pensionär.

Kaitsja

Leonid Olovjanišnikov

Prokurör

Endla Ülviste

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada kriminaalmenetlus KrMK § 5 lg 1p 3 alusel so. seoses kuriteo aegumistähtaja möödumisega.

2. Tühistada Valentin Kozljaninov´i suhtes kohaldatud

tõkend vahistamine ja tema tagaotsitavaks kuulutamine.

2. Konfiskeerida ja hävitada järgmised asitõendid:

- 1600 TT püstolit koos varupadrunipidemetega 1600 tükki

– asuvad Politseiameti Majanduskeskuse relvahoidlas;

-15

PPS-automaati,

TT

püstolit,

tulirelva

puhastusvarrast, 10 TT püstoli salve, 5 relvapuhastusõli

nõu ja 1 relva õlarihm, asuvad Kaitsepolitseiameti

asitõendite hoidlas;

- 2255 tulirelva salve; 10 tulirelva puhastusvarrast, 700

relvapuhastusõli nõu, 60 tulirelva salvekotti, 102 PPS

automaati; jahipüss ja 8 jahipüssi padrunit, 166 tsinkkasti

laskemoonaga (kastis 1260 padrunit), 2 PPS automaati,

asuvad Politseiameti Majanduskeskuse hoidlas, tulirelvad

asuvad Kaitsepolitseiameti asitõendite hoidlas;

-13 püstolit TT, 26 püstoli TT magasini, asuvad

Kaitsepolitseiameti asitõendite hoidlas.

KURITEO ASJAOLUD JA KVALIFIKATSIOON

VALENTIN KOZLJANINOVit süüdistatakse selles, et tema: olles mootorlaeva "Albatros" kapten, s.o. ametiisik KrK § 160 lg.l mõttes, vastavalt eelnevale kokkuleppele V.Kulla ja I.Vürstiga, lasi oma ametiseisundit ära kasutades 11.08.1995.a. Poolas Gdynia sadamas mootorlaevale "Albatros"

lastida

samal

kuupäeval

koostatud

ühise

administratiivdokumendi SAD EX 1/040500/003224 järgi väliskaubandusettevõtte "Steo" poolt Läti Vabariiki ettevõttele "Arnex" ülevedamiseks antud 2 000 (kaks tuhat) M33 Tokarev püstolit, mis olid pakitud 50 kasti ja 1 000 440 (üks miljon nelisada nelikümmend) padrunit kaliibriga 7,62 nim x 25 mm, mis olid pakitud 397 kasti. Samuti lastiti mootorlaevale "Albatros" ühise administratiivdokumendi SAD EX 1/040500/003225 järgi suhkrutehas "№wy Staw" poolt Venemaale ettevõttele "Zolotoi Vek" ülevedamiseks antud 16 000 (kuusteist tuhat) kg suhkrut, mis oli pakitud 50 kg kaupa paberkottidesse ja paigutatud 2 konteinerisse. Kauba saatjatena asusid mootorlaevale "Albatros" R.L ja P.R. V.Kozljaninov andis Poolast Gdynia sadamast lahkumisel 11.08.1995.a. korralduse võtta kurss Tallinna Vana-Kalasadamale, kuigi tema enda poolt samal päeval allkirjastatud mootorlaeva "Albatros" lahkumise avalduse kohaselt pidi järgmiseks sadamaks olema Riia, aga samuti andis vastavalt eelnevale kokkuleppele R.L-i ja P.R-iga laeva meeskonnaliikmetele korralduse aidata laeva trümmis olev kaup, s.o. tulirelvad, laskemoon ning suhkur, ümber paigutada. Koos laeva meeskonnaliikmete Aleksandr Uhanovi, Oleg Popovi, Anatoli Vetšinovi, Vitali Kostitševi, Oleg Platonovi ja Nikolai Kozljaninoviga peitsidki R.L ja P.R 2 000 püstolit ja 1 000 440 padrunit kahte konteinerisse suhkru alla. Mootorlaeva "Albatros" saabumisel Tallinna Vana-Kalasadamasse 13.08.1995.a. vahetas V.Kozljaninov ära 11.08.1995.a. Poolas Gdynia sadamas mootorlaeva "Albatros" väljumisel vormistatud ja tema poolt allkirjastatud dokumendid:

1. tulirelvade ja laskemoona lastimisarve

nr.79/95 ll.augustist 1995.a., mille

(billoflading)

kohaselt

on

mootorlaevale

"Albatros" lastitud

kaubad

vastavalt

lepingule

130-

8001737/5/1590 brutokaaluga 16 575 kg, lastimisarvel puudub märge selle kohta, kuidas kaup on pakitud;

2. suhkru lastimisarve

nr.79/1/95 ll.augustist 1995.a., mille kohaselt on

(bill oflading) mootorlaevale "Albatros" lastitud rafineeritud suhkur brutokaaluga 16 000 kg, lastimisarvel puudub märge selle kohta, kuidas kaup on pakitud;

3. lasti manifesti

nr.500/040500 ll.augustist 1995.a., mille kohaselt -asuvad-

(cargo manifest) mootorlaeval "Albatros" kaubad vastavalt lepingule 130-8001737/5/1590 ja ühisele administratiivdokumendile SAD EX 1/040500/003224 kaaluga 16 575 kg, ning rafineeritud suhkur vastavalt ühisele administratiivdokumendile SAD EX 1/040500/003225 kaaluga 16 000 kg. Nimetatud dokumendid asendas V.Kozljaninov kahe võltsitud lastimisarvega (bill of lading) nr.78/1/95 ja nr.79/1/95 augustist 1995.a., mille mõlema kohaselt oli mootorlaevale "Albatros" lastitud rafineeritud suhkur brutokaaluga 16 000 kg pakituna ühte konteinerisse (s.o. kokku 32 000 kg suhkrut 2 konteineris). V.Kozljaninovilt saadud võltsitud dokumentide alusel ja tema etteütlemise järgi vormistas kapteni vanemabi Aleksandr Uhanov kaks võltsitud numbrita lasti deklaratsiooni (cargo declaration) 13.augustist 1995.a. ning numbrita ülddeklaratsioon 13.augustist 1995.a., millised allkirjastas V.Kozljaninov ning mille kohaselt oli laeva lastiks 32 000 kg suhkrut. Eelnimetatud võltsitud dokumendid -lastimisarved nr.78/1/95 ja 79/1/95 augustist 1995.a., numbrita lasti deklaratsioonid ning ülddeklaratsiooni 13.augustist 1995.a., mille kohaselt oli laeva lastiks ainult suhkur, esitas V.Kozljaninov tollivormistuseks mootorlaeva "Albatros" saabumisel Tallinnasse. Samuti tema, olles mootorlaeva "Albatros" kapten, s.o. ametiisik KrK § 160 lg.l mõttes, vastavalt eelnevale kokkuleppele V.Kulla ja I.Vürstiga, lasi 'oma ametiseisundit ära kasutades 13.10.1995.a. Poolas Gdynia sadamas mootorlaevale "Albatros" lastida samal kuupäeval koostatud ühise administratiivdokumendi SAD EX 1/040500/004213 järgi väliskaubandusettevõtte "Steo" poolt Läti Vabariiki ettevõttele "Arnex" ülevedamiseks antud

2 000 (kaks tuhat) PPS 43 automaati, mis olid pakitud 10 kaupa 200 kasti. Samuti lastiti mootorlaevale "Albatros" ühise administratiivdokumendi SAD EX 1/040500/004214 järgi ettevõtte "Inter-Trade DMMG" poolt Venemaale aktsiaseltsile "Zodiak" ülevedamiseks antud 25 000 (kakskümmend viis tuhat) kg sibulaid, mis olid pakitud

25 kg kaupa kokku 1 000 kotti ja paigutatud 2 konteinerisse. Kauba saatjatena asusid mootorlaevale "Albatros" R.L ja P.R. V.Kozljaninov andis Poolast Gdynia sadamast lahkumisel 13.10.1995.a. korralduse võtta kurss Tallinna Vana-Kalasadamale, kuigi tema enda poolt samal päeval allkirjastatud mootorlaeva "Albatros" lahkumise avalduse kohaselt pidi järgmiseks sadamaks olema Riia, aga samuti andis vastavalt eelnevale kokkuleppele R.L-i ja P.R-iga laeva meeskonnaliikmetele korralduse aidata laeva trümmis olev kaup, s.o. tulirelvad ja sibulad, ümber paigutada. Koos laeva meeskonnaliikmete Aleksandr Uhanovi, Oleg Popovi, Anatoli Vetšinovi, Aleksandr Golovani, Pjotr Ljadovi ja Aleksandr Knõšenkoga peitsidki R.L ja P.R 2 000 PPS 43 automaati kahte konteinerisse sibulate alla. Mootorlaeva "Albatros" saabumisel Tallinna Vana-Kalasadamasse 17.10.1995.a. vahetas laeva kapten V.Kozljaninov ära 13.10.1995.a. Poolas Gdynia sadamas mootorlaeva "Albatros" väljumisel vormistatud ja tema poolt allkirjastatud dokumendid:

1. tulirelvade lastimisarve (bill of lading) nr.94/1/95 13.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt on mootorlaevale "Albatros" lastitud kaubad (2 000 tükki) vastavalt lepingule 130- 8001737/5/1590 brutokaaluga 16 200 kg, lastimisarvel puudub märge selle kohta, kuidas kaup on pakitud;

2. sibula lastimisarve

nr.94/2/95 13.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt on

(bill of lading) mootorlaevale "Albatros" lastitud sibulad brutokaaluga 25 000 kg, lastimisarvel puudub märge selle kohta, kuidas kaup on pakitud;

3. lasti manifest

nr.EW 644/040500 13.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt

(cargo manifest) asuvad mootorlaeval "Albatros" kaubad vastavalt lepingule 130-8001737/5/1590 ja ühisele administratiivdokumendile SAD EX 1/040500/004213 kaaluga 16 200 kg;

4. numbrita ja kuupäevata lasti manifest (cargo manifest), mille kohaselt asuvad mootorlaeval "Albatros" sibulad vastavalt ühisele administratiivdokumendile SAD EX 1/040500/004214 kaaluga 25 000 kg. Nimetatud dokumendid asendas V.Kozljaninov võltsitud ja tema poolt allkirjastatud numbrita lasti manifestiga (cargo manifest) 17.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt asus mootorlaeval "Albatros" 25 000 kg sibulaid. V.Kozljaninovilt saadud võltsitud dokumendi alusel ja tema etteütlemise järgi vormistas kapteni vanemabi Aleksandr Uhanov võltsitud numbrita lasti deklaratsiooni (cargo dedaration) 17.oktoobrist 1995.a. ning numbrita ülddeklaratsiooni 17.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt oli laeva lastiks 25 000 kg sibulaid. Eelnimetatud võltsitud dokumendid - numbrita lasti manifesti, lasti deklaratsiooni ning ülddeklaratsiooni 17.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt oli laeva lastiks ainult sibulad, esitas V.Kozljaninov tollivormistuseks mootorlaeva "Albatros" saabumisel Tallinnasse. Eelpool kirjeldatud viisil, s.o. konteinerisse muu kauba alla peidetuna ja võltsitud dokumente kasutades toimetas mootorlaeva "Albatros" kapten V.Kozljaninov isikute grupis koos R.L-i ja P.R-iga 2 000 M33 Tokarev püstolit, 1 000 440 padrunit kaliibriga 7,62 mm x 25 mm ning 2 000 PPS 43 automaati salakaubana, tollikontrolli eest varjatuna ja muul pettuslikul viisil üle tollipiiri Eesti Vabariigi territooriumile. Seega Valentin.Kozljaninov, isikute grupis, ametiisikuna oma ametiseisundit ära kasutades, toimetades tollikontrollile kuuluvad tulirelvad ja laskemoona, s.o. eriluba nõudva kauba ilma vastava loata, üle tollipiiri Eesti Vabariigi tolliterritooriumile tollikontrolli eest varjatuna ja muul pettuslikul viisil, pani toime KrK § 76 lg.3 p.l ja 2 j ärgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, omamata luba tulirelvade hoidmiseks ja edasiandmiseks, teostades ajavahemikus 11.-13.08.1995.a. mootorlaevaga "Albatros" Poola Vabariigi Gdynia sadamast

2 000 (kahe tuhande) M33 Tokarev püstoli ja 1 000 -440 (ühe miljoni neljasaja neljakümne) padruni kaliibriga 7,62 mm x 25 mm, s.o. tulirelvade ja laskemoona salakaubana vedu Tallinna Vana-Kalasadamasse, hoidis nimetatud tulirelvi ja laskemoona ajavahemikus 11.- 13.08.1995.a. ebaseaduslikult mootorlaeva "Albatros" trümmis ning andis nimetatud tulirelvad ja laskemoona 13.08.1995.a. Tallinna Vana-Kalasadamas ebaseaduslikult edasi Juri Fedorenkole ja Sergei Tšõmbaljukile. Aga samuti tema, omamata luba tulirelvade hoidmiseks ja edasiandmiseks, teostades - ajavahemikus 13.-17.10.1995.a. mootorlaevaga "Albatros" Poola Vabariigi Gdynia sadamast

2 000 (kahe tuhande) PPS 43 automaadi, s.o. tulirelvade salakaubana vedu Tallinna Vana- Kalasadamasse, hoidis nimetatud tulirelvi ajavahemikus 13.-17.10.1995.a. ebaseaduslikult mootorlaeva "Albatros" trümmis ning andis nimetatud tulirelvad 17.10.1995.a. Tallinna Vana- Kalasadamas ebaseaduslikult edasi Bruno Sutfile. Seega Valentin Kozljaninov, hoides ebaseaduslikult tulirelvi ja laskemoona ning andes tulirelvad ja laskemoona ebaseaduslikult edasi, pani toime KrK § 207 lg. l järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, mootorlaeva "Albatros" kaptenina, s.o. olles ametiisik RrK § 160 lg.l mõttes, teostades ajavahemikus 11.-13.08.1995.a. mootorlaevaga "Albatros" Poola Vabariigi Gdynia sadamast väliskaubandusettevõtte "Steo" poolt 11.augusti 1995.a ühise haldusdokumendi SAD EX 1/040500/003224 alusel eksporditavate 2 000 (kahe tuhande) M33 Tokarev püstoli ja 1 000 440 (ühe miljoni neljasaja neljakümne) padruni kaliibriga 7,62 mm x 25 mm ning 11.augusti 1995.a. ühise haldusdokumendi SAD EX 1/040500/003225 alusel eksporditava 16

000 (kuueteist tuhande) kg suhkru ülevedu, vahetas 13.08.1995.a. mootorlaeva "Albatros" saabumisel Tallinna Vana-Kalasadamasse ära 11.08.1995.a. Poolas Gdynia sadamas mootorlaeva "Albatros" väljumisel vormistatud ja tema poolt allkirjastatud dokumendid, mille kohaselt oli mootorlaevale "Albatros" lastitud tulirelvad ja laskemoon ning asendas need kahe võltsitud lastimisarvega nr.78/1/95 ja nr.79/1/95 augustist 1995.a., mille (bill of lading) mõlema kohaselt oli mootorlaevale "Albatros" lastitud rafineeritud suhkur brutokaaluga 16

000 kg pakituna ühte konteinerisse (s.o. kokku 32 000 kg suhkrut 2 konteineris). V.Kozljaninovilt saadud võltsitud dokumentide alusel ja tema etteütlemise järgi vormistas kapteni vanemabi Aleksandr Uhanov kaks võltsitud numbrita lasti deklaratsiooni (cargo declaration) ning ülddeklaratsiooni 13.augustist 1995.a., millised allkirjastas V.Kozljaninov ning mille kohaselt oli laeva lastiks 32 000 kg suhkrut. Eesmärgiga varjata laeva tegelikku lasti, milleks olid lisaks suhkrule tulirelvad ja laskemoon, esitas V.Kozljaninov 13.08.1995.a. mootorlaeva "Albatros" saabumisel Tallinnasse tollivormistuseks ülalnimetatud teadvalt võltsitud ametlikud dokumendid - lastimisarved nr.78/1/95 ja 79/1/95 augustist 1995.a., numbrita lasti deklaratsioonid ja ülddeklaratsiooni 13.äugustist 1995.a., millest nähtuvalt oli laeval lastiks ainult suhkur. Aga samuti tema, mootorlaeva "Albatros" kaptenina, s.o. olles ametiisik KrK § 160 lg.l mõttes, teostades ajavahemikus 13.-17.10.1995.a. mootorlaevaga "Albatros" Poola Vabariigi Gdynia sadamast väliskaubandusettevõtte "Steo" poolt 13.oktoobri 1995.a. ühise haldusdokumendi SAD EX 1/040500/004213 alusel eksporditavate 2 000 (kahe tuhande) PPS 43 automaadi ning 13.oktoobri 1995.a. ühise haldusdokumendi SAD EX 1/040500/004214 alusel eksporditava 25 000 (kahekümne viie tuhande) kg sibulate ülevedu, vahetas 17.10.1995.a. mootorlaeva "Albatros" saabumisel Tallinna Vana-Kalasadamasse ära 13.10.1995.a. Poolas Gdynia sadamas mootorlaeva "Albatros" väljumisel vormistatud ja tema poolt allkirjastatud dokumendid, mille kohaselt oli mootorlaevale "Albatros" lastitud tulirelvad ning asendas need võltsitud ja tema poolt allkirjastatud numbrita lasti manifestiga (cargo manifest) 17.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt asus mootorlaeval "Albatros" 25 000 kg sibulaid. V.Kozljaninovilt saadud võltsitud dokumendi alusel ja tema etteütlemise järgi vormistas kapteni vanemabi Aleksandr Uhanov võltsitud numbrita lasti deklaratsiooni (cargo declaration) ning ülddeklaratsiooni 17.oktoobrist 1995.a., mille kohaselt oli laeva lastiks 25 000 kg sibulaid. Eesmärgiga varjata laeva tegelikku lasti, milleks olid lisaks sibulale tulirelvad, esitas V.Kozljaninov 17.10.1995.a.

mootorlaeva

"Albatros"

saabumisel

Tallinnasse

tollivormistuseks ülalnimetatud teadvalt võltsitud ametlikud dokumendid - numbrita lasti manifesti, lasti deklaratsioonid ja ülddeklaratsiooni 17.oktoobrist 1995.a., millest nähtuvalt olid laeval lastiks ainult sibulad. Oma sellise ebaseadusliku tegevusega lõi V.Kozljaninov olukorra, kus ebaseaduslikult Eesti Vabariigi territooriumile toimetatud tulirelvad ja laskemoon ei sattunud riigi poolt seadusega kehtestatud järelevalve alla, millega tekitas olulise kahju riigi huvidele. Seega Valentin Kozljaninov, võltsides ametialaselt dokumente, millega põhjustas olulise kahju riigi huvidele, pani toime KrK § 166 lg.l järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kaitsja ja prokurör taotlesid kriminaalmenetluse lõpetamist seoses aegumisega. Dokumentidest on näha, et isikul on olnud infarkt ja ta on viibinud igal aastal lühikeste ajavahemike kaupa haiglaravil KOHTU MOTIIVID Valentin Kozljaninovile esitatud süüdistuse kohaselt on teod toime pandud 11.08.1995- 17.10.1995.a. Kriminaalmenetluse seadustiku rakendamise seaduse (KrMSRS) § 2 lg 1 sätestatu kohaselt enne kriminaalmenetluse seadustiku jõustumist kohtusse saadetud kriminaalasja arutatakse maaja linnakohtus kriminaalmenetluse koodeksi sätteid järgides. KrMK § 5 lg 1 p 3 sätestab, et kriminaalmenetlus lõpetatakse, kui aegumistähtaeg on möödunud. KarS § 81 lg 1 kohaselt ei tohi kedagi kuriteo toimepanemises süüdi mõista ega karistada, kui kuriteo toimepanemisest kuni selle kohta tehtud kohtuotsuse jõustumiseni on möödunud kümme aastat esimese astme kuriteo toimepanemisest ja viis aastat teise astme kuriteo toimepanemisest. Arvestades süüdistuses märgitud kuritegude toimepanemise aega, möödus

10 aastane kuriteo aegumise tähtaeg 17.10.2005a. Kohus ei ole käesolevas kriminaalasjas tuvastanud aegumise peatumise aluseid, samuti ei ole süüdistatav ega kaitsja taotlenud kriminaalmenetluse jätkamist rehabiliteerimise eesmärgil. Dokumentidest on näha, et Valentin Kozljaninovil on olnud 1996 aastal infarkt ja ta on viibinud igal aastal lühikeste ajavahemike kaupa haiglaravil, oma tervisliku seisundi tõttu võib ta reisida üksnes meditsiinitöötaja saatmisel, seega ei ole ta hoidunud kohtumenetlusest kõrvale. Kohus lõpetab KrMK § 5 lg 1 p 3 alusel kriminaalmenetluse seoses kuriteo aegumistähtaja möödumisega. Kriminaalmenetluse käigus äravõetud asitõendid kuuluvad konfiskeerimisele ja hävitamisele KarS § 83 lg 4 alusel. Kuna kriminaalmenetlus kuulub lõpetamisele, tuleb tühistada ka V. Kozljaninovi suhtes 06.12.2001 valitud tõkend vahistamine.

Liina Pohlak

Kohtunik

Rahvakohtunikud

Mare Kaiv

Kairi Uuk