1-19-6483/11 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

RESOLUTIIVOSA

Kohus Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht 10.09.2019.a. Tallinnas (Tallinna kohtumaja)

Kriminaalasja number 1-19-6483 (17231501139)

Kohtunik Merle Parts

Kohtuistungi sekretär Merili Kuus

Tõlk

Marianna Sidorok

Prokurör Kadi Ruus

Kaitsja Marina Leis

Menetluse liik lühimenetlus

Süüdistatav:

DMITRI BABEL, ik: 37908250250; elukoht: kannab karistust Tartu Vanglas; kodakondsus: määratlemata; haridus: põhiharidus; emakeel: vene keel; töökoht või õppeasutus: puudub; kriminaalkorras karistatud 6-l korral, viimati: Harju Maakohtu 05.06.2018 otsusega 1-17-10120 karistati KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ja mõisteti liitkaristus 11.04.2016 Harju Maakohtu otsusega 1-16-2364 vangistus 2 aastat 9 kuud 28 päeva, kannab karistust alates 14.03.2018. Tõkend: ei ole kohaldatud.

süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada Dmitri Babel KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi ja karistada teda vangistusega 3 (kolm) kuud.

KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust 1/3 võrra ja mõista karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.

KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel moodustada liitkaristus Harju Maakohtu 05.06.2018.a. otsusega mõistetud karistuse, 2 aasta 9 kuu 28 päeva vangistusega, lugedes kergema karistuse kaetuks raskeimaga, mõista liitkaristuseks 2 (kaks) aastat 9 (üheksa) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. Kriminaalasi nr 1-19-6483

Karistuse kandmise alguseks lugeda 14.03.2018.a.

KrMS § 175, § 179, § 180 alusel välja mõista Dmitri Babel’ilt riigituludesse: - kaitsjatasu summas 227,40 eurot

KrMS § 180 lg 3 alusel jätta sundraha summas 810 eurot riigi kanda.

Kriminaalmenetluse kulud tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest, tasudes iga kuu 1. kuupäevaks alates 01.11.2019.a kuni 01.10.2020.a vähemalt 18, 95 eurot kuus. Maksuja Tolliameti kontole nr EE351010052031000004 SEB Pank, kontole nr EE502200221014193355 Swedbank, kontole nr EE401700017002872300 Luminor Bank, maksekorraldusse märkida viitenumber 99919700044895. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Tsiviilhagid:

M. D.’i poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Dmitri Babel’ilt välja M. D.’i kasuks 1020 eurot, mis tasuda M. D.’i arveldusarvele xxx (Swedbank AS).

EDASIKAEBE KORD

Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest s.o alates 10.09.2019.a. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja tema kaitsjal alates kohtuotsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtuotsuse terviktekst on kättesaadav 15 päeva pärast apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtule teatamist.

Merle Parts kohtunik