1-19-6848/4 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

1

K O H TU O TS U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 04.09.2019

Jõhvi kohtumaja Kriminaalasja number 1-19-6848 (18244000952) Kohtunik Anne PALMISTE Kohtuistungi sekretär Jane VÄLI Tõlk Riina PALMI Prokurör abip Sergei LISTOV rokurör Asja läbivaatamise kuupäev 04.09.2019 Kriminaalasi X.F-i Karistusseadustiku süüdistus § järgi 199 lg.2 p.9

kokkuleppemenetluses Süüdistatav

X.F sünd. 13.01.1990, isikukood XXX, Eesti Vabariigi kodanik, haridus, emakeel vene keel,

põhi

elukoht xxx xx-xx Kohtla- -Virumaa,

Järve linn Ida töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistatud - Harju Maakohtu 07.11.2013 otsusega KarS

§202 lg.2 järgi rahalise karistusega 192 eurot - Harju Maakohtu 20.06.2014 otsusega KarS

§199 lg.2 p.9 – §25 lg.2 järgi üldkasuliku

tööga 116 tundi tegemise tähtajaga 1 aasta 6 kuud - Harju Maakohtu 16.07.2014 otsusega KarS

§199 lg.2 p.9 järgi vangistusega 5 kuud 28 päeva - Harju Maakohtu 19.01.2015 otsusega KarS

§199 lg.2 p.9 – §25 lg.2 järgi vangistusega

6 kuud - Viru Maakohtu 03.12.2018 otsusega KarS

§201 lg.2 p.1 järgi üldkasuliku tööga 270 tundi tegemise tähtajaga 1 aasta Tõkend – – vahistamine alates 10.07.2019

2 Juhindudes KrMS § 247, § 248 lg 1 p 5, § 249, § 306, § 309, § 310, § 313, § 315, § 318 lg 1 ja § 319 lg 1, 2, maakohus

O T S U S T A S :

Süüdi tunnistada § järgi X.F Karistusseadustiku

199 lg.2 p.9

(13.03.2017 03.10.2018 episoodid) 7 (seitse) kuud vangistust. – ja mõista karistuseks

Karistusseadustiku §65 lg.1 alusel liita mõistetud karistusele

7 (seitse) kuud vangistust Viru Maakohtu 03.12.2018 9

otsusega mõistetud karistus (üheksa) kuud vangistust X.F-ile liitkaristuseks aasta 4 (neli) ja mõista 1 (üks) kuud vangistust. Arvata liitkaristusest maha eelmise kohtuotsuse osaliselt

järgi ärakantud päeva mõista

karistus 3 (kolm) kuud 12 (kaksteist)

vangistust ning

liitkaristuseks 1 aasta 18 (kaheksateist) vangistust. (üks) päeva

Süüdi tunnistada § järgi X.F Karistusseadustiku

199 lg.2 p.9

(21.01.2019 21.05.2019 episoodid angistust. – ) ja mõista karistuseks 4 (neli) kuud v

Karistusseadustiku §65 lg.2 alusel liita mõistetud karistusele 4 (neli) kuud vangistust

Viru Maakohtu 03.12.2018 karistus otsusega mõistetud ja ärakandmata 1 (üks) aasta 18 (kaheksa likuks liitkaristuseks teist) päeva vangistust, mõistes lõp 1 (üks) aasta 4 (neli) kuud 18 (kaheksateist . ) päeva vangistust

X.F-i karistuse kandmise algus on alates 10.07.2019.

X.F-i suhtes kohaldatud t vahistamine õkend – – jätta muutmata kuni kohtu

otsuse jõustumiseni.

Võlaõigusseaduse §104 ja §1045 lg.1 p.5 alusel välja mõista 3 X.F-ilt tsiviilhagide katteks: - Antista AS (registrikood 10508414, asukoht xxx xx xxx

küla Rakvere vald Lääne 229 (kakssada kakskümmend -Virumaa, arvelduskonto nr xxxxxx) kasuks üheksa) eurot 96 senti - AS OG Elektra (registrikood 10054238 asukoht xxx , küla Rakvere vald Lääne-Virumaa, arvelduskonto nr xxxxxxxxx ja nr xxxxxxxx) kasuks 42

(nelikümmend kaks) eurot 88 senti - AS OG Elektra (registrikood 10054238, asukoht xxx küla Rakvere vald Lääne 99 (üheksakümmend üheksa) -Virumaa, arvelduskonto nr xxxxxxxxxx) kasuks eurot 16 senti - Tarbijate (registrikood 10097762, asukoht xxx xx Paide Järva Ühistu

Järvamaa 56 (viiskümmend kuus) eurot , arvelduskonto nr xxxxxxxxxx) kasuks

- Kohtla- Linnavalitsuse (registrikood 75001017, asukoht xxx xx Kohtla- Järve

Järv 39 (kolmkümmend üheksa) eurot 70 senti, mis tuleb e linn Ida-Virumaa) kasuks kanda arvelduskontole nr xxxxxxxxxx, saaja Kohtla-

Järve Linnavalitsus Kultuur - Konger&Konger (registrikood 10246216 asukoht xxx xx-xx Narva linn OÜ ,

Ida-Virumaa, arvelduskonto nr xxxxxxxxxxx) kasuks 129 (ükssada kakskümmend üheksa) eurot

3 - Realiseerimiskeskus (registrikood 10635366, asukoht xxx xx Tallinn OÜ

Harjumaa, arvelduskonto nr xxxxxxxxx) kasuks 71 (seitsekümmend üks) eurot 10 senti - Pharma Holding (registrikood 12009590, asukoht xxx xx Tallinn OÜ

Harjumaa, arvelduskonto nr xxxxxxxxxxx) kasuks 03 66 (kuuskümmend kuus) eurot senti.

A

- ja DVD-plaadid, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures sitõendid – CD

– jätta Kriminaalmenetluse seadustiku §126 lg.3 p.1 alusel kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja materjalide juurde.

Välja mõista adustiku §179 lg.1 p.2 X.F-ilt Kriminaalmenetluse se alusel sundraha seoses teise astme kuriteos süüdimõistmisega summas 810 (kaheksasada kümme) eurot ja Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.4 alusel kaitsjale (vandeadvokaat Kaido KOOGA) kohtueelses menetluses makstud tasu eest 240 (kak ) eurot riigituludesse. ssada nelikümmend

Sundraha ja menetluskulud tuleb X.F-il tasuda

1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksuja Tolliameti arvelduskontole: SEB pangas nr EE351010052031000004 Swedbank nr EE502200221014193355 Luminor Bank nr EE401700017002872300 Maksekorraldusele märkida viitenumber ning selgitus „ 99919700043087 X.F 1-19-6848

kriminaalmenetluse kulud“

Kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata apellatsiooni korras Tartu Ringkonnakohtule. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule teatada kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik maakohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtuotsusega on Viru Maakohtu kantseleis võimalik tutvuda vahetult peale selle väljakuulutamist.

Süüdistus

X.F on kohtu alla antud ja süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes

paneb vargusi

süstemaatiliselt, s.h. olles varem kriminaalkorras karistatud Harju

Maakohtu Liivalaia kohtumaja 19.01.2015 otsusega nr.1-15-378 KarS .2 p.9 §199 lg – §25 järgi süstemaatiliselt: .2 lg 6-kuulise vangistusega, uuesti, s.o.

- 13.03.2017 kell 16.57 kaupluse Kohtla- Konsum aadressil Outokumpu 13

Järve

Kohtlavallasasja aseadusliku omastamise Järve müügisaalist võttis ära võõra eb

eesmärgil € möödus

sigaretid Marlboro

14 pakki (hinnaga 4

paki eest), nendega kassaliinist kauba eest tahtlikult tasumata, millega tekitas Tarbijate jättes

Järva Ühistule varalise kahju summas 56 eurot

4 - 04.04.2017 kell 12.17 kaupluse Grossi Toidukaubad aadressil Estonia pst.30A

Kohtlaebaseadusliku omastamise

Järve müügisaalist võttis ära

eesmärgil järgmised esemed: Hollandi leibjuust 6 (3,38 ), 10 ,

tk €/tk assortiišokolaad „Merci“ tk (5,38 €/tk) Jacobs Cronat Gold kohv 6 (4,18 kaubaga kauplusest, kauba

tk €/tk) ja väljus

jättes eest tahtlikult tasumata, millega tekitas - Elektra varalise kahju summas

AS ile

OG

99,16 eurot - 24.02.2018 kell 18.15 kaupluse xima aadressil Keskallee Kohtla-

Ma

12 Järve müügisaalist võttis ära võõra

vallasasja ebaseadusliku omastamise 2 purki

eesmärgil forellimarja (suitsumaitseline) (5,99 3 purki vahesoolast forellimarja (5,99

€/tk) ja

€/tk) Pärast möödumist turvatöötaja .

kassadest

peeti X.F

poolt kinni. Seejärel urvatöötajaga rüseluse käigus ära jooksis X.F t

tekkinud

ning jättis turvatöötaja

need 5 purki kalamarja maksumusega 29,95 eurot

ruumi. Kaup on kauplusele tagastatud rikkumata, seega tegu katsestaadiumisse jäi - 18.06.2018 kell 13.24 kaupluse Realiseerimiskeskus aadressil Vahe 5

Jõhvi müügisaalist võttis ära eesmärgil järgmised

ebaseadusliku omastamise

esemed: 6 pudelit rskendajat Coccoline Intensive (3,95 12 pudelit pesuvä

€/tk)

ja

pesuvärskendajat €/tk) väljus

Coccoline Intensive Blue (3,95

ja kaubaga kassadest,

jättes

kauba eest tahtlikult tasumata, millega tekitas Realiseerimiskeskus OÜ- le varalise kahju summas 71,10 eurot - 14.07.2018 kell 16.09 Iidla Kaubanduskeskuses aadressil Maleva Kohtla-

23 Järve asuva ebaseadusliku omastamise

Südameapteegi müügisaalist võttis ära

eesmärgil järgmised esemed: Plantur 21 Nutri-kofeiin oon 250 (16,51 ), Plantur

šamp ml € 21 Nutri-caffeine eliksiir 200 (15,70 , Silva Slim Green coffee forte kapslid N60

ml €)

(33,82 kaubaga kassadest, kauba eest tahtlikult tasumata, millega €) ja väljus

jättes

tekitas Pharma Holding OÜ- varalise kah summas 66,03 eurot le ju - 22.08.2018 kell 16.33 kaupluse Grossi Toidukaubad aadressil Estonia pst.30A

Kohtlaebaseadusliku omastamise

Järve müügisaalist võttis ära

eesmärgil järgmised esemed: lahustuv kohv Jacobs 2 (7,44 ), India 2 (5,78

Krönung tk €/tk pähklid

tk €/tk) pekaanipähklid €) ,

1 tk (5,98 , suuvesi

Listerine "Coolmint" 1 (5,18

tk €) ja suuvesi 1 Listerine Zero

tk

Mild Mint (5,28 €) ja väljus kaubaga kassadest, jättes kauba eest tahtlikult tasumata, millega tekitas -

AS le

OG Elektra varalise

kahju summas 42,88 eurot - 03.10.2018 kell 13.22 kaupluse Fishsport aadressil 6 linn

Keskväljak Jõhvi müügisaalist võttis ära eesmärgil järgmised õn

ebaseadusliku omastamise

esemed: g FEEDER MITCHELL AVOCET POWER BACK 3,60M 60-120G hinnaga 129

€ ja väljus jättes

kaubaga kassadest, kauba eest tahtlikult tasumata, millega tekitas

Konger&Konger - OÜ le varalise kahju summas 129 eurot - 21.01.2019 kell 12.42 Kohtla- Keskraamatukogu aadressil Tuuslari 19 Kohtla-

Järve

Järve võttis ära lugemissaalist

ebaseadusliku omastamise

eesmärgil 6 kg pulbertulekustuti hinnaga 39,70 lahkus

€ ja seejärel sellega, millega tekitas Kohtla-

Järve Keskraamatukogule varalise kahju summas 39,70 eurot - 21.05.2019 kella 13 15 paiku aadressil Haljala tee 4 Rakvere asuva

–

Põhjakeskuse

kaupluse Euronicsi ebaseadusliku omastamise

müügisaalist võttis ära

eesmärgil järgmised

esemed: 4 Samsung

Galaxy S10+ kaant

ja väljus

kaubaga poest, jättes kauba eest tahtlikult tasumata, millega tekitas Antista - varalise kahju summas

AS le

229,96 eurot. Seega pani X.F toime Karistusseadustiku .2 p.9

§199 lg järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o. vallasasja selle ebaseadusliku

võõra äravõtmise

omastamise

on toime pandud

eesmärgil, mis süstemaatiliselt.

5 Kokkulepe

Abi Sergei Listov X.F ja tema kaitsja vandeadvokaat prokurör , süüdistatav

Kaido Kooga 29.08.2019 tav ja tema sõlmisid kokkuleppe, mille käigus süüdista kaitsja nõustusid kuriteo kvalifikatsiooniga, tekitatud kahju laadi ja suurusega ning jõudsid kokkuleppele abiprokuröri poolt kohtus nõutavas karistuse liigis ja määras. KarS §199 lg.2 p.9 järgi (13.03.2017 – 018 episoodid) ettenähtud kuriteo 03.10.2 toimepanemise eest nõuab abiprokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 7 kuud vangistust. KarS §65 lg.1, §64 lg.1 alusel suurendada mõisted karistust Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja 03.12.2018 otsuse alusel mõistetud karistuse 270 tundi üldkasulikku tööd (9 kuud vangistust) võrra, mõistes X.F-ile lõplikuks liitkaristuseks 1 aasta 4 kuud vangistust. KarS §65 lg.1 alusel arvata liitkaristusest maha eelmise kohtuotsuse järgi osaliselt ärakantud karistus 102 tundi üldkasulikku tööd (3 kuud 12 päeva vangistust) ning mõista liitkaristuseks 1 aasta 18 päeva vangistust. 99 lg.2 p. 21.05.2019 episoodide eest) KarS §1 9 järgi (21.01.2019 – ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab abiprokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 4 kuud vangistust. . KarS §65 lg 2 alusel suurendada mõistetud liitkaristust

03.12.2018 Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra s.o 1 aasta 18 päeva, mõistes X.F-ile lõplikuks liitkaristuseks 1 aasta 4 kuud 18 päeva vangistust. KarS §68 lg.1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud ning karistuse kandmise algusajaks lugeda

10.07.2019. Tõkend – – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni. vahistamine

Asitõendid: Jätta Järve

kriminaaltoimiku juurde: -plaadil CD 13.03.2017 Kohtla-

Konsum videosalvestus; -plaadil 04.04.2017 Elektra

CD

AS OG

videosalvestus; CD- plaadil 24.02.2018 Maxima kaupluse videosalvestus; CD-plaadil 18.06.2018

Realiseerimiskeskuse videosalvestus; DVD-R-plaadil 14.07.2018 gi

OÜ

Südameaptee videosalvestus -plaadil 22.08.2018 Elektra videosalvestus; -plaadil ; CD

AS OG

CD 03.10.2018 Fishsport kaupluse videosalvestus; -plaadil 21.01.2019 Kohtla-

CD

Järve Keskraamatukogu videosalvestus; -R-plaadil 21.05.2019 Euronicsi

DVD

Põhjakeskuse kaupluse videosalvestus. Kannatanute poolt on esitatud varali kahju

se nõuded järgmiste

tsiviilhagide osas ning need kuuluvad X.F-ilt X.F

süüdistatavalt väljamõistmisele.

tsiviilhagid omaks. Kannatanu Tarbijate on võtab

Järva Ühistu esitanud tsiviilhagi

summas 56 eurot, kannatanu Elektra on esitanud

AS OG

tsiviilhagi summas 99,16 eurot ja 42,88 eurot, kannatanu Realiseerimiskeskus on

OÜ

esitanud tsiviilhagi summas 71,10 eurot, kannatanu Pharma Holding on esitanud

OÜ

tsiviilhagi summas 66,03 eurot, kannatanu Konger&Konger on esitanud

OÜ

tsiviilhagi summas 129,00 eurot, kannatanu Kohtla- Linnavalitsus on esitanud

Järve

tsiviilhagi summas 39,70 eurot, kannatanu Antista on esitanud tsiviilhagi summas

AS

229,96 eurot. Süüdistatavalt kuuluvad väljamõistmisele kriminaalmenetluse kulud, mis tuleb tasuda ositi 1 aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Maakohtu istung

Abiprokurör jäi maakohtu istungil kokkule Sergei Listov ppe juurde, palus X.F Karistusseadustiku 199 lg.2 p.9

§ järgi süüdi tunnistada ning mõista karistus vastavalt kokkuleppe

s sätestatule.

6 Süüdistatav jäi maakohtu istungil kokkuleppe juurde, selgitas, et X.F kokkulepe on talle arusaadav kõikides osades, ta nõustub sellega ja selle kokkuleppe sõlmimine oli tema vaba tahe. Kokkulepe on talle kõikides osades selgitatud ja

arusaadav.

M

aakohtu otsuse põhjendused

Tutvunud käesoleva kriminaalasja materjalidega ja ära kuulanud menetlusosalised, leidis maakohus, et kokkuleppe

sõlmimine on olnud süüdistata tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

X.F-ile on e Karistusseadustiku 199 lg.2 p.9

sitatud süüdistus § järgi.

Maakohus leiab, et X.F tuleb Karistusseadustiku 199 lg.2 p.9 § järgi süüdi tunnistada.

Karistusseadustiku 199 lg.2 p.9 kuni § näeb karistusena ette rahalise karistuse või viieaastase vangistuse.

Maakohus nõustub kokkulep – – pes sisalduva karistuse liigiga vangistus ja leiab, et nimetatud karistuse liik vastab toimepandud kuritegude asjaoludele ning süüdistatava isikule. varem kriminaalkorras Kriminaalasja materjalide kohaselt on süüdistatav korduvalt karistatud.

Maakohus nõustub ka kokkulep määraga – pes sisalduva karistuse liit

1 aasta 4 kuud

18 päeva, mille kandmist tuleb arvestada alates 10.07.2019. Karistuse suuruse

määramisel on maakohtu hinnangul arvestatud konkreetse kuriteo raskust, selle

toimepanemise asjaolusid ning süüdistatava isikut. Maakohus leiab, et eelnimetatud karistus vastab toimepandud kuriteo

asjaoludele, raskusele ja süüdistatava isikule.

X.F-i vahistamine suhtes kohaldatud tõkend – – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Võlaõigusseaduse §1043 kohaselt peab teisele isikule õigusvastaselt kahju tekitanud isik kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi või vastutab kahju tekitamise eest vastavalt seadusele.

Võlaõigusseaduse §1045 lg.1 p.5 kohaselt on kahju tekitamine õigusvastane siis, kui see tekitati kannatanu omandi või sellega sarnase õiguse või valduse rikkumisega.

Eeltoodu alusel on põhjendatud, et X.F-ilt kuulub väljamõistmisele tsiviilhagide kasuks 56 eurot, kannatanu AS katteks kannatanu Järva Tarbijate Ühistu OG Elektra kasuks 142,04 eurot, ka kasuks 71,10

nnatanu OÜ Realiseerimiskeskus

eurot, kannatanu Pharma Holding kasuks 66,03 eurot, kannatanu Konger&Konger OÜ OÜ

kasuks 129,00 eurot, kannatanu Kohtla-Järve Linnavalitsus kasuks 39,70 eurot, kannatanu Antista kasuks 229,96 eurot. AS

Asitõendid – – jätta

- ja DVD-plaadid, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures CD

Kriminaalmenetluse seadustiku §126 lg.3 p.1 alusel kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja materjalide juurde.

7

Vastavalt Kriminaalmenetluse seadustiku

§313 lg.1 p.12 esitatakse süüdimõistva kohtuotsuse resolutiivosas kriminaalmenetluse kulude kohta tehtud otsus.

Kriminaalmenetluse seadustiku lg.1 alusel

otsuse korral §180 hüvitab süüdimõistva menetluskulud

süüdimõistetu.

Vastavalt Karistusseadustiku 3 on Karistusseadustiku 199 lg.2 p.9 §4 lg. § järgi kvalifitseeritav kuritegu teise astme kurite . gu

Vastavalt Kriminaalmenetluse seadustiku §179 lg.1 p.2 on süüdimõistva kohtuotsusega kaasneva sundraha suurus teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 kuupalga alammäära.

Eeltoodu alusel kuulub X.F-ilt

väljamõistmisele sundraha summas 810 €.

Vastavalt Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.4 kuuluvad menetluskulude h

ulka määratud kaitsjale määratud tasud.

Eeltoodu alusel kuulub X.F-ilt väljamõistmisele kaitsjatasu kohtueelses menetluses kokku summas 240 €.

Maakohus nõustub sõlmitud kokkuleppe osas sellega, et välja X.F-iga m menetluskulud tuleb lubada tasuda õistetavad ositi ühe aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Süüdistatav X.F kinnitas maakohtu istungil, et kokkulepe on talle

arusaadav, sell ahe, e sõlmimine oli süüdistatava vaba t ta on nõus määratava karistusega ning ta palub kokkuleppe kinnitada.

Kuna antud kriminaalasjas on kokkuleppe sõlmimisel järgitud KrMS §239 §245 - sätteid ja aluseid kokkuleppe kinnitamata jätmiseks maakohus ei tuvastanud, kinnitab maakohus käesolevas kriminaalasjas abiprokurör 29.08.2019 Sergei Listovi, süüdistatav X.F-i tema kaitsja vandeadvokaat Kaido Kooga poolt

ja

sõlmitud kokkuleppe.

(allkirjastatud digitaalselt)

Anne PALMISTE

kohtunik