4-09-26824/3 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

23. detsembril 2009 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kaebaja: Aleksandr Kaplanski kohtuvälise menetleja: Keskkonnainspektsiooni Põhja Regiooni esindaja osavõtuta arutas Aleksandr Kaplanski kaebust Keskkonnainspektsiooni Põhja regiooni kiirmenetluse otsusega tema suhtes mõistetud rahatrahvi tühistamist

t u v a s t a s :

Kaebuses kaebaja kirjeldab, et teda karistati Kemikaaliseaduse § 24 – 2 lg. 1 järgi rahatrahviga 35 trahviühikut s.o. 2100 krooni. Taotleb otsuse tühistamist, kuna tema teos puuduvad väärteo tunnused. Kohtuvälise menetleja esindaja edastas kohtule kirjaliku informatsiooni selles, et Kaplanski suhtes on sama teo eest alustatud kriminaalmenetlust KarS § 203 tunnustel. Lähtudes sellest, taotletakse lõpetada väärteomenetlus Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg. 1 p. 4 alusel. Kohus arvestab kohtuvälise menetleja taotlust ja leiab, et lähtuvalt Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg. 1 p. 4 alusel kuulub menetlus lõpetamisele. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg. 1 p. 4; § 132 p. 3 kohus

o t s u s t a s :

Keskkonnainspektsiooni Põhja regiooni otsus väärteoasjas nr. 01070309 Aleksandr Kaplanski suhtes Kemikaaliseaduse § 24 – 2 lg. 1 järgi mõistetud rahatrahv 35 trahviühikut s.o. 2100 krooni tühistada ja menetlus lõpetada. Kohtuotsuse ärakirjad edastada Aleksandr Kaplanskile kui ka kohtuvälise menetleja esindajale. Kohtuotsusele on õigus esitada kassatsioon 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Riigikohtule. Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebuse õigust.

Kohtunik Väärteoasi nr. 4-09-26824