1-09-16369/9 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

1-09-16369

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 23. novembril 2009.a, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-09-16369 (09240101630) Kohtunik Galina Jasnjuk Kohtuistungi sekretär

Tõlk

Erika Skobioale

Marina Davõdovitš Kriminaalasi M.H süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7,8, § 215 lg 2 p 1, § 266 lg 1 järgi, Jevgeni Tanini süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi, kokkuleppemenetluse korras Prokurör Deniss Minzatov Süüdistatavad M.H

elukoht XXX, isikukood XXX, EV kodanik, algharidus, emakeel – vene keel, ei tööta ega õpi.

Varasem karistatus: - 06.06.2007.a Viru Maakohtu Rakvere kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 5, § 263 p 1,4 alusel tingimisi vangistusega 2 kuud katseajaga 22 kuud. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 15.05.2009.a.

Jevgeni Tanin

elukoht XXX, isikukood 38906063729, EV kodanik, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta ega õpi.

Varasem karistatus: puudub Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 15.05.2009.a. Kaitsjad Vandeadvokaadid Galina Tšelnakova, Vladimir Rogulski.

1-09-16369

2

RESOLUTSIOON

Tunnistada M.H süüdi KarS § 215 lg 2 p 1 järgi ja mõista talle karistuseks 1

(üks) aasta vangistust.

Tunnistada M.H süüdi KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.

Tunnistada M.H süüdi KarS § 266 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.

Vastavalt KarS § 64 lg 1, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõista M.H-le liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates

14.05.2009.a kuni 15.05.2009.a, s.o 2 (kaks) päeva ja määrata lõplikuks karistuseks 11 (üksteist) kuud 28 päeva vangistust.

Kohaldada KarS § 74 lg 1 ja mitte pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui M.H ei pane katseajal toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, nimelt:

1) elama aadressil XXX;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui

viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks

ning KarS § 75 lg 2 p-s 2 ja 4 ettenähtud kohustusi: mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume ning omandama põhihariduse või alustama õpinguid eriala saamiseks Narva Kutseõppikeskuses.

Katseajaks määrata 2 (kaks) aastat 6 (kuus) kuud. Katseaja algus – 23.11.2009.a.

M.H-le valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Tunnistada Jevgeni Tanin süüdi KarS § 199 lg 2 p 7,8 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 14.05.2009.a kuni 15.05.2009.a, s.o 2 (kaks) päeva ja määrata lõplikuks karistuseks 5 (viis) kuud 28 päeva vangistust.

1-09-16369

3 Kohaldada KarS § 73 lg 1 ning mitte pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui Jevgeni Tanin ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu.

Määrata katseajaks 3 (kolm) aastat. Katseaja algus – 23.11.2009.a.

Jevgeni Taninile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Mõista M.H-lt või tema tsiviilkostjalt Ljubov M.H-lt (ik XXX, XXX) ja Jevgeni Taninilt solidaarselt kannatanu S T (ik XXX) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 760 (seitsesada kuuskümmend) krooni.

Mõista M.H-lt või tema tsiviilkostjalt Ljubov M.H-lt (ik XXX, XXX) kannatanu O Z (sünd. XXX, elukoht XXX) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 5000 (viis tuhat) krooni, kannatanu N O (sünd. XXX, elukoht XXX) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 5000 (viis tuhat) krooni.

Mõista M.H-lt või tema tsiviilkostjalt Ljubov M.H-lt (ik XXX, XXX) riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni, kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest 105 (ükssada viis) krooni 50 senti, kaitsja

Galina Tšelnokova poolt kriminaalasja eelmenetluses osutatud õigusabi eest 2822 (kaks tuhat kaheksasada kakskümmend kaks) krooni 40 senti, kaitsja Galina Tšelnokova poolt kriminaalasja kohtumenetluses osutatud õigusabi eest 240 (kakssada nelikümmend) krooni.

KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada M.H osaliselt sundraha tasumisest. Mõista

M.H-lt või tema tsiviilkostjalt Ljubov M.H-lt riigituludesse välja sundraha summas 4000 (neli tuhat) krooni, ülejäänud osa sundrahast jätta riigi kanda.

Mõista Jevgeni Taninilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 6525 (kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni, kriminaaltoimiku koopiate tegemise eest 105 (ükssada viis) krooni 50 senti, kaitsja Vladimir Rogulski poolt kriminaalasja eelmenetluses osutatud

õigusabi eest 840 (kaheksasada nelikümmend) krooni, kaitsja Vladimir Rogulski poolt kriminaalasja kohtumenetluses osutatud õigusabi eest 240 (kakssada nelikümmend) krooni.

KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada Jevgeni Tanin osaliselt sundraha tasumisest. Mõista Jevgeni Taninilt riigituludesse välja sundraha summas 4000 (neli tuhat) krooni, ülejäänud osa sundrahast jätta riigi kanda.

Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvetele nr 10220034800017 SEB Pank, nr 221023778606 Swedbank, või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumber

2800049900. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

1-09-16369

4 Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebus 15 päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru

Maakohtu Narva kohtumaja kaudu väidetavate menetlusnormide rikkumisele kohtumenetluses,

teatades kohtule kirjalikult kaebuse esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest.

Asja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas

M.H-le on esitatud süüdistus selles, et tema, olles varem varguse toimepannud isik, ajavahemikul 25.04.2009 kell 23.30 kuni 26.04.2009 kella 05.00, viibides Narvas, võõra

vallasasja omavolilise ajutise kasutamise eesmärgil, aknaklaasi lõhkumise teel tungis sisse

Daumani tänaval maja nr 4 juures pargitud autosse "Ford Escort", reg.nr.XXX AKE, ühendas süüteluku juhtmed otse, käivitas mootori ja sõitis selle autoga minema Narva-Jõesuu linna suunas. Liikudes Narvas linna piires, Rakvere ja Sepa tänavate ristmikul, purunes auto

eesmise parempoolse ratta kumm, mille pärast jättis M.H autot maha ja põgenes

sündmuskohalt. Antud kuriteo toimepanemise käigus olid täielikult katki lõhutud auto juhipoolse ja reisijapoolse uste külgklaasid, lõhutud esiklaas, esipampe lahti rebitud, rikutud

süütelukk ja magnetoola millega M.H tekitas kannatanu (esindaja: G Z O Z volikirja alusel) materiaalset kahju summas 5000 krooni.

Samuti tema, tegutsedes grupis Jevgeni Taniniga, ajavahemikul 13.05.2009 kell 18.30 kuni

14.05.2009 kella 06.45, viibides Narvas, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, klaasi lõhkumise teel, tungis sisse Gerassimovi tänaval maja nr 6 juures pargitud autosse "Žiguli 1300", reg.nr. XXX IAO, kust võttis ära kannatanu kuuluva vara: S T - magnetoola "Pioneer" maksumusega 900 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - päikeseprillid maksumusega 90 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - päikeseprillid maksumusega 150 krooni - autoapteek maksumusega 100 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - pakk isoleerimisteibi maksumusega 40 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - nuga maksumusega 60 krooni

ja lahkus saadud varaga sündmuskohalt, millega, arvestades lõhutud aknaklaasi maksumuse (300 krooni) ja rikutud kindalaeka kaasi maksumuse (250 krooni) ning tagastatud vara maksumuse, tekitas kannatanu S. T materiaalset kahju kogusummas 760 krooni.

Samuti tema, ajavahemikul , viibides 13.05.2009 kella 19.00 kuni 14.05.2009 kella 06.00 Narvas, Kreenholmi tänaval maja nr 37 juures, ebaseaduslikult ja valdaja tahte vastaselt, aknaklaasi lõhkumise teel, tungis sisse seal pargitud autosse Honda Civic reg.nr.XXX AIH,

millega, arvestades lõhutud akna maksumuse põhjustas kannatanu materiaalset kahju N O kogusummas 5000 krooni.

Oma tahtlike tegudega pani M.H , olles varem varguse toimepannud isik, toime võõra vallasasja omavolilise ajutise kasutamise, s.t KarS § 215 lg 2 p 1 ettenähtud kuriteo.

Oma tahtlike tegudega pani M.H , olles varem varguse toimepannud isik,

toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isikute grupis, sissetungimisega, s.t KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 ettenähtud kuriteo.

Oma tahtlike tegudega pani M.H toime valdaja tahte vastaselt võõrasse sõidukisse ebaseadusliku tungimise, s.t KarS § 266 lg 1 ettenähtud kuriteo.

1-09-16369

5

Jevgeni Taninile on esitatud süüdistus selles, et tema, tegutsedes grupis M.H-ga,

ajavahemikul 13.05.2009 kell 18.30 kuni 14.05.2009 kella 06.45, viibides Narvas, võõra

vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, klaasi lõhkumise teel, tungis sisse Gerassimovi tänaval maja nr 6 juures pargitud autosse "Žiguli 1300", reg.nr. XXX IAO, kust võttis ära kannatanu kuuluva vara: S T - magnetoola "Pioneer" maksumusega 900 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - päikeseprillid maksumusega 90 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - päikeseprillid maksumusega 150 krooni - autoapteek maksumusega 100 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - pakk isoleerimisteibi maksumusega 40 krooni (hiljem tagastatud kannatanule) - nuga maksumusega 60 krooni

ja lahkus saadud varaga sündmuskohalt, millega, arvestades lõhutud aknaklaasi maksumuse (300 krooni) ja rikutud kindalaeka kaasi maksumuse (250 krooni) ning tagastatud vara maksumuse, tekitas kannatanu S. T materiaalset kahju kogusummas 760 krooni.

Oma tahtlike tegudega pani Jevgeni Tanin toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isikute grupis, sissetungimisega, s.t KarS § 199 lg 2 p 7, 8 ettenähtud kuriteo.

Kooskõlas M.H, tema kaitsja Galina Tšelnokova ja Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Deniss Minzatovi vahel 15.10.2009.a sõlmitud kokkuleppega nõuab prokuröri abi kohtus M.H-le karistuseks KarS § 215 lg 2 p 1 ettenähtud

kuriteo toimepanemise eest 1 (üks) aasta vangistust, KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 ettenähtud

kuriteo toimepanemise eest 6 (kuus) kuud vangistust, KarS § 266 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskeima poolt ning lõplikuks karistuseks mõista 1 aasta vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistus 14.05.2009 kuni 15.05.2009, s.t. 2 päeva (t.l. 38, 57). Lõpliku karistusena määrata . Kohaldada KarS § 74 ning 11 kuud 28 päeva vangistust mitte pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui M.H ei pane katseajal toime uut kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid

nimelt: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud

ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja

kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja

elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast

lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks, ning KarS § 75 lg 2 p-s 2 ja 4 ettenähtud kohustusi: mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume ning omandada põhihariduse või alustada õpinguid eriala saamiseks Narva Kutseõppekeskuses. Katseajaks määrata . 2 aastat 6 kuud

Kooskõlas Jevgeni Tanini, tema kaitsja Vladimir Rogulski ja Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Deniss Minzatovi vahel 15.04.2009.a sõlmitud kokkuleppega

nõuab prokuröri abi kohtus Jevgeni Taninile karistuseks KarS § 199 lg 2 p 7,8 ettenähtud

kuriteo toimepanemise eest 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistus 14.05.2009 kuni 15.05.2009, s.t. 2 päeva (t.l. 61, 76). Lõpliku karistusena

määrata vangistust. Kohaldada KarS § 73 ning mitte pöörata vangistust 5 kuud 28 päeva

täielikult täitmisele, kui Jevgeni Tanin ei pane katseajal toime uut tahtliku kuritegu. Katseajaks määrata . 3 aastat

1-09-16369

6

Kohtuistungil süüdistatavad M.H ja Jevgeni Tanin avaldasid, et saavad aru

sõlmitud kokkuleppest, nõustusid sellega, andsid vabatahtlikult nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, kokkuleppe sõlmimisel avaldasid oma tõelist tahet.

Prokurör ja kaitsjad toetasid sõlmitud kokkulepet.

Asja kohtuliku uurimise käigus jõudis kohus arvamusele, et kokkuleppemenetluse

kohaldamisel kokkuleppe sõlmimine oli süüdistatavate tõelise tahte avaldus, kõikidest

kokkuleppemenetluse normidest on kinni peetud. Kohus leiab võimalikult kohaldada süüdistatavatele KrMS § 180 lg 3 ning jätab osa sundrahast riigi kanda.

Kohus teeb kohtuotsuse tuvastatud asjaolude, tõendite ja karistuse määramise motiivide alusel ning juhindudes KrMS § 248-249.

Galina Jasnjuk Kohtunik