Legislator Case Law & Legislation
3-17-2121/12 AI generated

3-17-2121/12 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja

Case Number 3-17-2121/12
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

B esitas 16. oktoobril 2017 Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla tegevuse peale. Kaebaja selgitas, et ta esitas 28. juulil 2017, 3. augustil 2017 ja 9. augustil 2017 Viru Vanglale venekeelsed taotlused taldriku, käterätiku ja põrandapesulapi saamiseks ning hariduse omandamise võimaldamiseks. Viru Vangla jättis 15. augusti 2017. a vastusega nr 6- 10/26375-2, 6-10/26482-2 ja 28. augusti 2017. a vastusega nr 6-10/26481-2 kaebaja taotlused läbi vaatamata. Kaebaja esitas 31. augustil 2017 ja 6. septembril 2017 vangla vastuste peale venekeelsed vaided. Vangla keeldus ka 26. septembri 2017. a vaidevastusega nr 6-12/267-5 sisulisest vastamisest ja rahuldamisest. Kaebaja selgitas, et ta ei oska eesti keelt. Kaebaja viitas riigisisestele ja rahvusvahelistele õigusaktidele ning osutas sellele, et ka kinnipeetavate puhul tuleb austada nende inimväärikust. Kaebaja palus, et kohus võtaks kaebuse menetlusse ja rahuldaks selle täies mahus.

Legislator headnote

AI generated

3-17-2121/12 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja: Kaebaja vanglast vabanemise tõttu on tema õiguskaitsevajadus ära langenud: vangla tegevus või tegevusetus ei mõjuta enam kuidagi vabaduses viibiva kaebaja õigusi ning kaebaja kohtusse pöördumise sisulise eesmärgi täitmine − taldriku, käterätiku ja põrandapesulapi väljastamine ning hariduse omandamise võimaldamine – ei ole muutunud olukorras enam aktuaalne. Teisisõnu on faktiliste asjaolude muutumise tõttu kaebaja kaebeõigus kohtumenetluse kestel ära langenud. Kaebeõiguse ilmselge puudumise tõttu tagastab kohus kaebuse halduskohtumenetluse seadustiku § 121 lõike 2 punkti 1 alusel.

Keywords

AI generated
right to legal counsel authorization to sue educational needs pleas in law requests for information visa
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

TARTU HALDUSKOHUS Jõhvi kohtumaja KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number 3-17-2121 Määruse kuupäev

27. november 2018 Kohtunik Ülle Polluks Kohtuasi

A. B kaebus Viru Vangla tegevuse peale Menetlusosalised Kaebaja  A. B Vastustaja  Viru Vangla RESOLUTSIOON Tagastada A. B kaebus. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Muud selgitused Määrus toimetatakse kätte A. B .

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.

A. B esitas 16. oktoobril 2017 Tartu Halduskohtule kaebuse Viru Vangla tegevuse peale. Kaebaja selgitas, et ta esitas 28. juulil 2017, 3. augustil 2017 ja 9. augustil 2017 Viru Vanglale venekeelsed taotlused taldriku, käterätiku ja põrandapesulapi saamiseks ning hariduse omandamise võimaldamiseks. Viru Vangla jättis 15. augusti 2017. a vastusega nr 6- 10/26375-2, 6-10/26482-2 ja 28. augusti 2017. a vastusega nr 6-10/26481-2 kaebaja taotlused läbi vaatamata. Kaebaja esitas 31. augustil 2017 ja 6. septembril 2017 vangla vastuste peale venekeelsed vaided. Vangla keeldus ka 26. septembri 2017. a vaidevastusega nr 6-12/267-5 sisulisest vastamisest ja rahuldamisest. Kaebaja selgitas, et ta ei oska eesti keelt. Kaebaja viitas riigisisestele ja rahvusvahelistele õigusaktidele ning osutas sellele, et ka kinnipeetavate puhul tuleb austada nende inimväärikust. Kaebaja palus, et kohus võtaks kaebuse menetlusse ja rahuldaks selle täies mahus.

2. Kohus jättis 14. septembri 2018. a määrusega kaebuse käiguta. Kohus palus kaebajal täpsustada kaebuse nõuet. Kohus selgitas, et kaebaja saab nõuda Viru Vangla toimingute (kaebaja venekeelsete pöördumiste läbi vaatamata jätmine) õigusvastasuse kindlakstegemist, kui ta näitab ära, miks on see vajalik tema õiguste kaitseks. Kohus märkis, et kui kaebaja soovib nõuda Viru Vangla tegevusega tekitatud kahju hüvitamist, tuleb kaebajal täpsemalt selgitada, milles talle tekitatud kahju seisneb ja kuidas on see põhjuslikus seoses vangla tegevusega.

3. Kaebaja esitas 19. septembril 2018 kohtule kaebuse täienduse. Kaebaja selgitas, et tema kaebuse eesmärgiks on Viru Vangla 15. augusti 2017. a vastuse nr 6-10/26375-2, 6-10/26482-2, 28. augusti 2017. a vastuse nr 6-10/26481-2 ja 26. septembri 2017. a vaidevastuse nr 6-12/267-5 tühistamine ning vangla kohustamine vastama sisuliselt kaebaja taotlustele ja väljastama kaebajale kõik vajalik vastavalt vangistusseadusele ja vangla kodukorrale.

4. Kaebaja vabanes 14. novembril 2018 vanglast seoses karistuse ärakandmisega.

KOHTU SEISUKOHT

5. Kaebusest ja selle täiendusest nähtuvalt oli kaebaja kohtusse pöördumise sisuliseks eesmärgiks see, et vangla väljastaks talle taldriku, käterätiku ja põrandapesulapi ning võimaldaks tal haridust omandada. Kaebaja esitas enne kohtusse pöördumist vastavad taotlused ka vanglale. Kuna taotlused olid venekeelsed, ei vaadanud vangla neid sisuliselt läbi. Kaebaja on tema taotluste läbi vaatamata jätmist vaidlustanud üksnes selleks, et saavutada tema sisulise eesmärgi täitmine − taldriku, käterätiku ja põrandapesulapi väljastamine ning hariduse omandamise võimaldamine. Kaebaja ei ole esile toonud muud huvi tema venekeelsete taotluste läbi vaatamata jätmise vaidlustamiseks.

Kaebaja vanglast vabanemise tõttu on tema õiguskaitsevajadus ära langenud: vangla tegevus või tegevusetus ei mõjuta enam kuidagi vabaduses viibiva kaebaja õigusi ning kaebaja kohtusse pöördumise sisulise eesmärgi täitmine − taldriku, käterätiku ja põrandapesulapi väljastamine ning hariduse omandamise võimaldamine – ei ole muutunud olukorras enam aktuaalne. Teisisõnu on faktiliste asjaolude muutumise tõttu kaebaja kaebeõigus kohtumenetluse kestel ära langenud. Kaebeõiguse ilmselge puudumise tõttu tagastab kohus kaebuse halduskohtumenetluse seadustiku § 121 lõike 2 punkti 1 alusel.

(allkirjastatud digitaalselt)