1-18-7182/5 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

04.10.2018.a Tallinna kohtumaja

K minaalasja number

ri 1-18-7182 (18231701067)

Kohtunik Aulike Salo

Sekretär

Mari Kirs

Tõlk

Natalija Mehh

P

rokurör Alice Simm

Menetluse liik kokkuleppemenetlus

Süüdistatavad:

B.L (isikukood: XXX, kodakondsusega, emakeel: määratlemata vene keel, haridus: keskeri xxx, viibimiskoht Tallinna Vangla, 5 haridus, ei tööta, elukoht: kehtivat krimina , vahistatud Harju Maakohtu alkaristust, 16 kehtivat väärteokaristust tõkend: 07.07

.2018.a määrusega)

süüdistuses KarS § järgi

199 lg 2 p 9

RESOLUTSIOON

Tunnistada süüdi B.L KarS

199 lg 2 p 9 § järgi ja karistada teda vangistusega (üks) aasta ja 4 (neli kuud. )

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg ning karistusaja alguseks lugeda 06.07.2018.a.

B.L-i

suhtes kohaldatud tõkend, vahistamine, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

KrMS riigituludesse: § 175, § 179 alusel välja mõista B.L-ilt

- sundraha 1

750 eurot ,5 palga alammääras – -

480 eurot määratud kaitsjale makstud tasu –

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et kriminaa kümne) lmenetluse kulud tuleb tasuda 12 (kaheteist kuu jooksul igakuiste maksetena summas 102,50 eurot. kohtuotsuse jõustumisest arvates

Menetluskulud tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank Luminor Bank. või EE401700017002872300 Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e toimiku süsteemi kaudu - koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Tsiviilhagid

Kannatanu xxx s ulatuses, s.o summas 178,37 eurot ning poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täie VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista tsiviilhagi B.L-ilt kannatanu kasuks, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr xxx xxx selgitusena „ , tsiviilhagi“. 1-18-7182

Kannatanu xxx poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses, s.o summas 1051,75 eurot ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista tsiviilhagi B.L-ilt kannatanu kasuks, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr xxx Swedbank AS selgitusena „1 7182, tsiviilhagi“.

Kannatanu xxx poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses, s.o summas 1523,37 eurot ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista tsiviilhagi B.L-ilt kannatanu kasuks, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele selgitusena „1-18-7182, tsiviilhagi“.

Kannatanu xxx 2098 eurot ning poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses, s.o summas VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista tsiviilhagi B.L-ilt kannatanu kasuks, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr xxx Swedbank AS selgitusena „1 7182, tsiviilhagi“.

Asitõendid

CD-plaadid (asuvad kriminaalasja materjalide juures) – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde kohtuotsuse jõustumisel.

EDASIKAEBE KORD

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS §

318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon tuleb esitada 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest Tallinna Ringkonnakohtule.

SÜÜDISTUS JA KOKKULEPPE SISU B.L-i süüdistatakse selles, et tema, olles isikuks, kes on varem toimepannud varguse, uuesti 16.05.2018 kella 20.36 ajal viibides Xxx alis aadressil Tallinn kaupluse müügisa xxx

, võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil viis 0,5l pudelit konjakit Hennessy maksumusega 39.99 eurot/tk, kokku maksumusega 199.95 eurot ja pani need kaasas olevasse kotti ning peale seda väljus tagaukse kaudu kauplusest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L Xxx xxx OÜ-le materiaalset kahju summas

199.95 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 26.05.2018 kella 15.06 ajal viibides xxx

kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn , võttis sealt võõra vallasasja xxx

ebaseadusliku omastamise eesmärgil ühe mobiiltelefoni Apple iPhone X maksumusega 1149 eurot koos turvavarustusega maksumusega 286.80 eurot ja mobiiltelefoni Huawei P20 Pro maksuimusega 849 eurot koos turvavarustusega maksumusega 286.80 eurot, kokku maksumusega 2571.60 eurot ja peale seda möödus kassadest ja lahkus kauplusest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L xxx -ile materiaalse kahju AS kokku summas 2571.60 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, 27.05.2018 kella 19.05 ajal viibides xxx xxx

kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn võttis sealt võõra vallasasja ebaseadus xxx kilekotti maksumusega 0.99 eurot; kaks pudelit liku omastamise eesmärgil ühe Cognac Cloude XO maksumusega 53.99 eurot/pdl, kogusummas 107.98 eurot; kaks pudelit Hennesey VSOP maksumusega 54.99 eurot/pdl, kogusummas 109.98 eurot ja kaks pudelit Cognac Hennesey VS maksumusega 49.99 eurot/pdl, kogusummas 99.98 eurot, kokku maksumusega 318.93 eurot ning peale seda möödus kassadest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L xxx -ile materiaalset kahju kokku summas 318.93 AS eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse uuesti, 29.05.2018 kella 15.26 ajal viibides xxx xxx

kaupluse müügisaalis aadressil Harjumaa , võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil kaks 0,7l pudelit Hennessy VSOP maksumusega 54.99 eurot/pdl, kogumaksumusega 109.98 eurot; kaks 0,5l pudelit Hennessy VSOP maksumusega

49.99 eurot/pdl, kogumaksumusega 99.98 eurot; kolm 0,35l pudelit Hennessy VSOP maksumusega 31.99 eurot/pdl, kogumaksumusega 95.97 eurot ja ühe 0,7l pudeli Martell VSOP maksumusega 55.99 eurot, kokku maksumusega 361.92 eurot ning pani need kaasas olevasse kotti ja peale seda möödus kassadest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L xxx -ile materiaalse kahju kokku summas 361.02 eurot. AS Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 30.05.2018 kella 18.25 ajal viibides Xxx kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn , võt xxx tis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil kolm 1liitrist konjakit Hennessy VSOP maksumusega

89.99 eurot/pdl, kogusummas 269.97 eurot; ühe 500ml siidri Puls Apple maksumusega 1.55 eurot; ühe kinkekoti maksumusega 1.29 eurot ja üks kinkekoti maksumusega 1.45 eurot, kokku maksumusega 274.26 eurot ning peale seda väljus tagaukse kaudu kauplusest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L Xxx xxx OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 274.26 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 08.06.2018 kella 16.37 ajal viibides Haabersti xxx xxx

kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn , võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ühe kilekoti maksumusega 0.99 eurot; ühe 0,7l pudeli konjakit Hennessy VSOP maksumusega 54.99 eurot, ühe 0,7l pudeli Claude Chatelier XO maksumusega 53.99 eurot, ühe 0,7l pudeli Martell VSOP maksumusega 55.99 eurot, ühe 0,7l pudeli Martell VSOP maksumusega 55.99 eurot ja üks 0,7l pudeli Mevkow VSOP maksumusega

57.99 eurot, kokku maksumusega 279.94 eurot ning peale seda möödus kassadest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L xxx -ile materiaalset kahju AS kokku summas 279.94 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 13.06.2018 kella 19.17 ajal viibides Xxx xxx

kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ühe pudeli konjakit Hennessy VSOP maksumusega 37.99 eurot, viis pudelit konjakit Hennessy VSOP maksumusega 47.99 eurot/pdl, kogusummas 239.95 eurot ja kaks riidest kotti maksumusega 0.99 eurot/tk, kogusummas 1.98 eurot, kokku maksumusega 279.92 eurot ning peale seda möödus kassadest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L Xxx xxx OÜ-le materiaalset kahju kokku summas

279.92 eurot.

Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 14.06.2018 kella 20.22 ajal viibides Xxx xxx kaupluse laoruumides ja töötajate puhkeruumis aadressil Tallinn , võttis sealt T Dle kuuluvast rahakotist sularaha võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil summas 11 eurot ja peale seda lahkus kauplusest. Seega põhjustas B.L kannatanule T Dle materiaalset kahju summas 11 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 14.06.2018 kella 20.55 ajal viibides Xxx kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn , võt xxx tis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil üheksa pudelit konjakit Courvoisier VSOP maksumusega

21.99 eurot/pdl, kogusummas 197.91 eurot ning peale seda väljus tagaukse kaudu kauplusest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L

Xxx xxx OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 197.91 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 16.06.2018 kella 15.58 ajal viibides Xxx kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn võttis sealt võõra vallasasja xxx,

ebaseadusliku omastamise eesmärgil ühe pakki röstitud ja soolatud India pähkleid maksumusega

2.99 eurot, ühe paki Frutoun Pistatsja pähkleid maksumusega 2.39 eurot, kolm 0,7l pudelit konjakit Martell VSOP maksumusega 39.99 eurot/pdl, kogusummas 119.97 eurot, kaks 0,5l pudelit konjakit Martell VSOP maksumusega 34.99 eurot/pdl, kogusummas 69.98 eurot, kaks 0,7l pudelit konjakit Hennessy VSOP maksumusega 47.99 eurot/pdl, kogusummas 95.98 eurot, kokku maksumusega 291.31 eurot ning peale seda väljus tagaukse kaudu kauplusest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L Xxx xxx OÜ-le materiaalset kahju kokku summas 291.31 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 17.06.2018 kella 16.52 ajal viibides Xxx xxx kaupluse laoruumides ja töötajate puhkeruumis aadressil Tallinn , võttis sealt A Rile kuuluvast rahakottist sularaha võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil summas 20 eurot ja talle kuuluva suitsupakki maksumusega 3.40 eurot, seega kogusummas

23.40 eurot ning p A Rile materiaalset eale seda lahkus kauplusest. Seega põhjustas B.L kahju kokku summas 23.40 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 19.06.2018 kella 12.30 ajal viibides Xxx kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn , võttis sealt võõra vallasasja xxx

ebaseadusliku omastamise eesmärgil seitse 0,5l pudelit konjakit Hennessy VSOP maksumusega

39.99 eurot/pdl, kogusummas 279.93 eurot ja peale seda möödus kassadest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L Xxx xxx OÜ-le materiaalse kahju kokku summas 279.93 eurot. Samuti tema, olles isik, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 20.06.2018 kella 16.15 ajal viibides xxx xxx kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn , võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil neli pudelit Cognac Braastad VSOP maksumusega 28.49 eurot/pdl, kogumaksumusega 113.96 eurot; kaks pudelit Gin Master´s Dry Gin maksumusega

17.99 eurot/pdl, kogumaksumusega 35.98 eurot; kaks 0,7l pudelit Gin Masterś Dry Gin maksumusega 22.99 eurot/pdl, kogusummas 45.98 eurot; kolm 0,7l pudelit Gin Hendrik´s 41.4% maksumusega 41.99 eurot/pdl, kogusummas 125.97 eurot ja kaks xxx ostukotti maksumusega kogusummas 1.98 eurot, kokku maksumusega 323.87 eurot ja peale jättes kauba eest maksmata suundus lao kaudu kauplusest välja, kuid kuritegu jäi tema tahtest olenemata põhjustel lõpule viimata, kuna kaupluse töötaja märgates B.L-i , jooksis viimasele järgi ning õnnestus tema käest tagasi saada kõik varastada püütud kaup. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 22.06.2018 kella 17.10 ajal viibides xxx xxx

kaupluse müügisaalis aadressil Tallinn võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ühe 1l pudeli Cognac Hennesy VS maksumusega 62.90 eurot, kolm 0,5l pudelit Couriuisier VSOP maksumusega 26.90 eurot/pdl, kogusummas 80.70 eurot; kolm 0,5l ST Remy Authentic maksumusega 11.59 eurot/pdl, kogusummas 34.77 eurot, kokku maksumusega 178.37 eurot ja peale seda möödus kassadest ja lahkus kauplusest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L xxx materiaalset kahju kokku summas 178.37 eurot. Samuti tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 25.06.2018 kella 14.52 ajal viibides xxx xxx xxx

minimarket kaupluse müügisaalis aadressil , võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil ühe 0,7l pudeli Whisky Tullamore DEW maksumusega 24.99 eurot, kolm 0,5l pudelit Cognac Hennesy VS maksumusega 21.99 eurot/pdl, kogusummas 65.97 eurot ja seitse 0,5l pudelit Whisky Jack Danielś Tennessee maksumusega

16.99 eurot/pdl, kogusummas 118.93 eurot, kokku maksumusega 209.89 eurot ning peale seda möödus kassadest jättes võetud kauba eest tahtlikult maksmata. Seega põhjustas B.L xxx AS-ile materiaalset kahju kokku summas 209.89 eurot.

Seega süüdistatakse KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo B.L-i toimepanemises, s.o võõra vallasasja äravõtmine selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, süstemaatiliselt.

Vastavalt

199 lg 2 p 9 kokkuleppele nõuab prokurör KarS § järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest B.L-i karistamist vangistusega 1 aasta ja 4 kuud. Karistuse kandmise alguseks lugeda B.L-i kahtlustatavana kinnipidamise aeg s.o 06.07.2018. a.

Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus prokuratuur, süüdistatav ja tema kaitsja jõudsid KrMS § 245 lg 1 sätestatud tingimustes kokkuleppele.

B.L Harju Maakohtu Tallinna kohtumajas toimunud kohtuistungil nõustus sõlmitud kokkuleppega ja prokurör kohtult sõlmitud kokkulep taotles pe kinnitamist.

KOHTU SEISUKOHT

Kohus, tutvunud kohtule esitatud krimi selgituse naaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava sõlmitud kokkule prokuröri ppe kohta, arvamuse kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et m pe juurde, on kokkuleppest enetlusosalised jäävad kokkulep asub seisukohale, et süüdistatav aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet.

Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkuleppe

on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides.

Arvestades eeltoodut tuleb B.L

199 lg 2 p 9 talle esitatud süüdistuses KarS § järgi süüdi mõista ja talle karistus mõista vastavalt kokkuleppele. Taotletud karistus vastab B.L-i süü suurusele ning karistuse eesmärkidele.

Kohtueelses menetluses on kannatanud xxx, xxx AS, Xxx xx xxx esitanud tsiviilhagid OÜ ja AS varalise kahju nõudes VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg B.L-i vastu.

1 alusel mõistab kohus kannatanu OÜ ja te, xxx xxx AS, Xxx xx , xx , kasuks tekitatud AS kahjud B.L-ilt. välja

Kohus juhindus KrMS § 248 lg 1 p 5; § 249; § 311; 313 sätetest.

Kohtunik