2-18-10718/6 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus, Pärnu kohtumaja Kohtunik Heli Käpp Kohtujurist Terje Vahemäe Tsiviilasja number 2-18-10718 Määruse tegemise aeg ja koht

13. september 2018, Pärnu Tsiviilasi Eesti Vabariigi (Keskkonnainspektsiooni kaudu) hagi E. K.i vastu keskkonnale tekitatud kahju hüvitamiseks Tsiviilasja hind 360 eurot Menetlustoiming Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega, kirjalik menetlus Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Eesti Vabariigi (Keskkonnainspektsiooni kaudu) (registrikood 70003106, asukoht Roheline 64, 80010 Pärnu), esindaja Kristel Saik (e-post valve@kki.ee) Kostja: E. K. (isikukood xxxxxxxxxxx, elukoht xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx) RESOLUTSIOON

1. Kinnitada poolte vahel sõlmitud kirjalikult paberil vormistatud, hageja lepingulise esindaja Kristel Saik ja kostja E. K.i poolt käsikirjaliselt allkirjastatud järgmiste tingimustega kompromiss:

1.1. E. K. (võlgnik) tunnistab, et tema poolt kalapüüginõuete rikkumisega tekitatud keskkonnakahjust summas 800 (kaheksasada) eurot on tasumata 360 (kolmsada kuuskümmend) eurot („võlgnevus").

1.2. Võlgnik tasub võlgnevuse alates oktoobrist 2018.a iga kuu 8. kuupäevaks tasutavate igakuiste osamaksetega, mis ei ole väiksemad kui 50 (viiskümmend) eurot, kuni kokkuleppe punktis 1.1 nimetatud koguvõlgnevuse täieliku tasumiseni.

1.3. Võlgnevus tasutakse Rahandusministeeriumi arveldusarvele EE891010220034796011 SEB Pangas, viitenumber 2800049463, selgitus: „E. K. keskkonnakahju“.

1.4. Juhul, kui võlgnik ei täida käesolevat kokkulepet ja ei tasu võlgnevust tähtaegselt, nõuab Eesti Vabariik (Keskkonnainspektsiooni kaudu) kogu võlgnevuse koheselt sisse.

1.5. Kumbki pool kannab kõik kokkuleppe ettevalmistamise, sõlmimise ja täitmisega seotud kulud ise.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas 2-18-10718.

3. Menetluskulud on jaotatud poolte kokkuleppega ja jäävad poolte endi kanda. Kohus täiendavalt kulusid ei jaota ega määra kindlaks kulude suurust.

4. Määrus toimetada pooltele kätte. Edasikaebamise kord Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu

Tsiviilasi nr 2-18-10718

2 (2)

kaudu 15 päeva jooksul alates määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest. ASJAOLUD JA KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

1. Pärnu Maakohtu menetluses on Eesti Vabariigi (Keskkonnainspektsiooni kaudu) hagi E. K.i vastu keskkonnale tekitatud kahju hüvitamiseks.

2. 11.09.2018 saabus kohtule hageja esindaja poolt ja kostja poolt allkirjastatud kompromissleping. Pooled paluvad kompromissi kinnitada.

3. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav. Pooled on kokku leppinud võlgnevuse tasumise ajas ja summas. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § § 428 lg 1 p 4 kohaselt kohus lõpetab asjas menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi. TsMS § 430 lg 1 kohaselt pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. Menetluse lõpetamisel kompromissi kinnitamisega on samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti.

4. TsMS § 173 lg 1 alusel kohus märgib määruses menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel. TsMS § 168 lg 3 kohaselt kompromissi korral jäävad menetluskulud poolte endi kanda, kui nad ei lepi kokku teisiti. Pooled ongi kokku leppinud, et menetluskulud jäävad poolte endi kanda. Kohus kulusid täiendavalt ei jaota ja hüvitatavate kulude puudumise tõttu menetluskulude suurust kindlaks ei määra.

/allkirjastatud digitaalselt/

Heli Käpp kohtunik