1-18-6529/41 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generatedSüüdi tunnistada N M KarS § 121 lg 2 p 3 järgi ja karistada vangistusega 9 Süüdi tunnistada N M KarS § 199 lg 2 p.p 7, 8, 9 järgi ja karistada vangistusega
Legislator headnote
AI generated1-18-6529/41 · Harju Maakohus Tallinna kohtumaja: Süüdi tunnistada N M KarS § 121 lg 2 p 3 järgi ja karistada vangistusega 9 Süüdi tunnistada N M KarS § 199 lg 2 p.p 7, 8, 9 järgi ja karistada vangistusega
Full text
1-18-6529
K O H T U O T S U S
E e s t i V a b a r i i g i n i m e l
r e s o l u t i i v o s a
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja
koht
12. septembril 2018.a Tallinna kohtumajas
Kriminaalasja number
1-18-6529 (18231501183)
Kohtukoosseis
kohtunik Katre Poljakova
Kohtuistungi sekretär,
tõlk
Triin Pilberg, Natalia Senkevitš
Kriminaalasi
N M süüdistuses KarS §-de § 121 lg 2 p 3; § 199 lg 2 p.p 7, 8,
9; § 263 lg 1 p.p 1, 2 ja § 266 lg 2 p 1 järgi ja P N süüdistuses
KarS §-de 199 lg 2 p.p 7, 8, 9 ja § 263 lg 1 p 1 järgi
lühimenetluses;
Abiprokurör
Marika Reintop
Süüdistatav
N M, isikukood: xxx, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel,
õpib xxx, elukoht: xxx, asukoht: Viru Vangla, Ülesõidu 1, Jõhvi,
varasemalt kriminaalkorras karistamata, karistatud väärteokorras,
käesolevas kriminaalasjas KrMS § 217 alusel kahtlustatavana
kinni
peetud
19-21.04.2018.a,
24-25.06.2018.a,
alates
28.06.2018.a kohaldatud tõkend – vahistamine;
Kaitsja
Vandeadvokaat Leelo Viil
Süüdistatav
P N, isikukood: xxx, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel,
haridus 9 klassi, elukoht: xxx, varasemalt kriminaalkorras
karistamata, väärteokorras karistatud, käesolevas kriminaalasjas
KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni peetud 06.04.2018.a,
24-25.06.2018.a,
ja
26-28.06.2018.a,
alates
25.06.2018.a
kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld;
Kaitsja
Vandeadvokaadi abi Toomas Laanemaa
Resolutsioon
Juhindudes KrMS §-dest 126 lg 3 p.p 1, 4; § 173 lg 1 p 1; § 175 lg
1 p.p 3, 4 ja 9; § 179 lg 1 p 2; § 180 lg 3; § 238 lg 1 p 4 ja lg 2; §
310 lg 1; § 311; § 313; KarS §-dest 75 lg 1 p.p 1-6; § 75 lg 2 p 7;
§ 87; § 87 lg 1 p 6 kohus otsustas:
1. Süüdi tunnistada N M KarS § 121 lg 2 p 3 järgi ja karistada vangistusega 9
(üheksa) kuud.
2. Süüdi tunnistada N M KarS § 199 lg 2 p.p 7, 8, 9 järgi ja karistada vangistusega
1 (üks) aasta.
3. Süüdi tunnistada N M KarS § 263 lg 1 p.p 1, 2 järgi ja karistada vangistusega
6 (kuus) kuud.
4. Süüdi tunnistada N M KarS § 266 lg 2 p 1 järgi ja karistada vangistusega 6
(kuus) kuud.
5. KarS § 64 lg 1 alusel mõistes liitkaristust kuritegude kogumi eest suurendada
üksikkaristustest raskemat ning mõista N Mile liitkaristuseks vangistus 1 (üks)
aasta ja 6 (kuus) kuud.
6. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada N Mile mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes
talle lõplikuks karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
7. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda N Mile mõistetud karistusest kantuks tema poolt
eelvangistuses viibitud aeg 19.-21.04.2018 s.o 3 päeva, 24.-25.06.2018 s.o 2 päeva
ning alates 26.06.2018.a kuni 12.09.2018 s.o 3 kuud ja 17 päeva, kokku
eelvangistus 3 kuud ja 22 päeva, seega ärakandmata karistuseks, mille
kandmisest N M tingimisi vabastatakse, on vangistus 8 (kaheksa) kuud ja 8
(kaheksa) päeva.
8. Juhindudes KarS § 74 lg 1, 3 sätetest mitte pöörata N Mile mõistetud ja
ärakandmata karistust – vangistust 8 (kaheksa) kuud ja 8 (kaheksa) päeva
mitte pöörata täitmisele, kui ta ei pane 1 (ühe) aasta ja 2 (kahe) kuu pikkuse
katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ning täidab talle KarS § 75 lg 1
p.p 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja
kohustusi.
9. Kohustada N Mit täitma KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid:
10. elama alalises elukohas aadressil: xxx;
11. ilmuma
kriminaalhooldaja
määratud
ajavahemike
järel
kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
12. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid
oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
13. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti
territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;
14. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha
vahetamiseks;
15. saama
kriminaalhooldusametnikult
eelneva
loa
Eesti
territooriumilt
lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
16. Kohus juhindudes KarS § 75 lg 2 p 7 alusel määrab lisakohustusena, et N M ei
või temale kohtu poolt määratud katseajal suhelda (sealhulgas ka telefoni ning
interneti suhtlusvõrgustike ja sotsiaalmeedia vahendusel) talle teadvalt
kriminaalkorras karistatud isikutega v.a lähisugulased.
17. Määrata N M katseajaks Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna kolmanda
üksuse (alaealiste üksuse) juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja
järelevalve alla.
18. N Mi katseaja algust arvestada kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamise päevast
s.o 12.09.2018.a.
19. N M suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse resolutiivosa
kuulutamisel s.o 12.09.2018.a ning N M vabastada vahi alt kohtusaalist.
20. Süüdi tunnistada P N KarS § 199 lg 2 p.p 7, 8, 9 järgi ja karistada vangistusega
9 (üheksa) kuud.
21. Süüdi tunnistada P N KarS § 263 lg 1 p.p 1, 2 järgi ja karistada vangistusega 6
(kuus) kuud.
22. KarS § 64 lg 1 alusel mõistes liitkaristust kuritegude kogumi eest lugeda
kergem karistus kaetuks raskeima karistusega ning mõista P Nile
liitkaristuseks vangistus 9 (üheksa) kuud.
23. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada P Nile mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes
talle lõplikuks karistuseks 6 (kuus) kuud.
24. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda P Nile mõistetud karistusest kantuks tema poolt
eelvangistuses viibitud aeg 05.-06.04.2018 s.o 2 päeva, 24.-25.06.2018 s.o 2
päeva; 26.-28.06.2018.a s.o 2 päeva, kokku eelvangistus 6 päeva, seega
ärakandmata karistuseks, mille kandmisest P N tingimisi vabastatakse, on
vangistus 5 (viis) kuud ja 24 (kakskümmend neli) päeva.
25. Juhindudes KarS § 74 lg 1, 3 sätetest mitte pöörata P N mõistetud ja
ärakandmata karistust – vangistust 5 (viis) kuud ja 24 (kakskümmend neli)
päeva mitte pöörata täitmisele, kui ta ei pane 1 (ühe) aasta pikkuse katseaja
jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ning täidab talle KarS § 75 lg 1 p.p 1-6
sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.
26. Kohustada P Ni täitma KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid:
27. elama alalises elukohas aadressil: xxx;
28. ilmuma
kriminaalhooldaja
määratud
ajavahemike
järel
kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
29. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid
oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
30. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti
territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;
31. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha
vahetamiseks;
32. saama
kriminaalhooldusametnikult
eelneva
loa
Eesti
territooriumilt
lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
33. Kohus juhindudes KarS § 75 lg 2 p 7 alusel määrab lisakohustusena, et P N ei
või temale kohtu poolt määratud katseajal suhelda (sealhulgas ka telefoni ning
interneti suhtlusvõrgustike ja sotsiaalmeedia vahendusel) talle teadvalt
kriminaalkorras karistatud isikutega v.a lähisugulased.
34. Määrata P N katseajaks Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna kolmanda
üksuse (alaealiste üksuse) juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja
järelevalve alla.
35. P Ni katseaja algust arvestada kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamise päevast
s.o 12.09.2018.a.
36. Rahuldada kannatanute N K (isikukood: xxx) ja D S (isikukood: xxx) esitatud
tsiviilhagi varalise ja mittevaralise kahju nõudes osaliselt.
37. 06.02.2108a episoodis mõista välja N Milt (isikukood: xxx) solidaarselt koos
käesolevas kriminaalasjas vastutusele mitte võetud isikutega või alaealisel
süüdistataval rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt S
Malt kannatanute N K ja D S kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas
753, 74 eurot ning mittevaralise kahju katteks 50 eurot.
38. 16.02.2108a episoodis mõista välja N Milt (isikukood: xxx) solidaarselt koos
käesolevas kriminaalasjas vastutusele mitte võetud isikutega või alaealisel
süüdistataval rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt S
Malt kannatanute N K ja D S kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas
10 eurot ning mittevaralise kahju katteks 250 eurot.
39. Tsiviilhagid tuleb tasuda kannatanu N K Swedbank AS asuvale arveldusarvele
nr XXX.
40. Rahuldada kannatanu M E (isikukood: xxx) esitatud tsiviilhagi mittevaralise
kahju nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) või alaealisel
süüdistataval rahaliste vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt S
Malt kannatanu M E kasuks tsiviilhagi mittevaralise kahju nõudes summas
500.- eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda kannatanu M E Swedbank AS asuvale
arveldusarvele nr xxx.
41. Rahuldada kannatanu J M (isikukood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise kahju
nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) ja P Nilt (isikukood: xxx)
solidaarselt koos käesolevas kriminaalasjas vastutusele mitte võetud isikutega
või alaealistel süüdistatavatel rahaliste vahendite puudumisel nende
seaduslikult esindajalt S Malt ja R Nilt kannatanu J M kasuks tsiviilhagi
varalise kahju nõudes summas 278,37.- eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda
kannatanu J M Swedbank AS asuvale arveldusarvele nr xxx.
42. Rahuldada kannatanu J R (isikukood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise kahju
nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) ja P Nilt (isikukood: xxx)
solidaarselt või alaealistel süüdistatavatel rahaliste vahendite puudumisel
nende seaduslikult esindajalt S Malt ja R Nilt kannatanu J R kasuks tsiviilhagi
varalise kahju nõudes summas 85.- eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda kannatanu J
R Swedbank AS asuvale arveldusarvele nr xxx.
43. Rahuldada kannatanu xxx (registrikood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise
kahju nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) ja P Nilt (isikukood:
xxx) solidaarselt või alaealistel süüdistatavatel rahaliste vahendite puudumisel
nende seaduslikult esindajalt S Malt ja R Nilt kannatanu xxx (registrikood:
xxx) kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 340 eurot. Tsiviilhagi
tuleb tasuda kannatanu xxx OÜ Swedbank AS asuvale arveldusarvele nr xxx.
44. Rahuldada kannatanu K P OÜ (registrikood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise
kahju nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) ja P Nilt (isikukood:
xxx) solidaarselt või alaealistel süüdistatavatel rahaliste vahendite puudumisel
nende seaduslikult esindajalt S Malt ja R Nilt kannatanu K P OÜ (registrikood:
xxx) kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 562,80.- eurot. Tsiviilhagi
tuleb tasuda kannatanu K P OÜ arveldusarvele nr xxx.
45. Rahuldada kannatanu S E AS (registrikood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise
kahju nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) ja P Nilt (isikukood:
xxx) solidaarselt või alaealistel süüdistatavatel rahaliste vahendite puudumisel
nende seaduslikult esindajalt S Malt (isikukood: xxx) ja R Nilt kannatanu S E
AS (registrikood: xxx) kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 56,11.-
eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda kannatanu S Eesti AS) arveldusarvele nr XXX.
46. Rahuldada kannatanu O AS (registrikood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise
kahju nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) ja P Nilt (isikukood:
xxx) solidaarselt või alaealistel süüdistatavatel rahaliste vahendite puudumisel
nende seaduslikult esindajalt S Malt ja R Nilt kannatanu O AS (registrikood:
xxx) kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 18,55.- eurot. Tsiviilhagi
tuleb tasuda kannatanu O AS Swedbank AS asuvale arveldusarvele nr xxx.
47. Rahuldada kannatanu R AS (registrikood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise
kahju nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) ja P Nilt (isikukood:
xxx) solidaarselt või alaealistel süüdistatavatel rahaliste vahendite puudumisel
nende seaduslikult esindajalt S Malt ja R Nilt kannatanu R AS (registrikood:
xxx) kasuks tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 279,12.- eurot. Tsiviilhagi
tuleb tasuda kannatanu R AS arveldusarvele nr xxx.
48. Rahuldada kannatanu xxx (registrikood: xxx) esitatud tsiviilhagi varalise
kahju nõudes ning mõista välja N Milt (isikukood: xxx) või alaealisel
süüdistataval rahaliste vahendite puudumisel nende seaduslikult esindajalt S
Malt kannatanu xxx (registrikood: xxx) kasuks tsiviilhagi varalise kahju
nõudes summas 16,25.- eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda kannatanu xxx Pank AS
olevale arveldusarvele nr xxx.
49. Juhindudes KrMS 126 lg 3 p 1 kriminaalasjas olevad asitõendid, millised on
loetletud süüdistusakti punktis 6 ja nimelt: BD-R DL plaat – lisa 27.06.2018.a.
üleandmise-vastuvõtmise aktile, DVD plaat – lisa 23.07.2018.a. asitõendi
vaatlusprotokollile, CD plaat – lisa „112 Salvestised“ 27.06.2018.a. e-kirjale,
DVD plaat – lisa 11.07.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile, CD plaat – lisa
23.07.2018.a. A U e-kirja salvestiga, CD plaat – lisa 27.06.2018.a. „112
Salvestised“ 27.06.2018.a. e-kirjale, DVD plaat – lisa 23.07.2018.a.
vaatlusprotokollile, DVD plaat – lisa 17.07.2018.a. vaatlusprotokollile DVD
plaat – lisa 20.07.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile, CD-plaat – lisa
07.02.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile, CD-plaat – lisa 24.10.2017.a.
vaatlusprotokollile, CD plaat – lisa 09.05.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile,
DVD plaat - lisa 01.03.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile, CD plaat - lisa
02.05.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile, CD plaat – lisa 02.05.2018.a.
asitõendi vaatlusprotokollile, CD-plaat – lisa 17.05.2018.a. asitõendi
vaatlusprotokollile, CD-plaat – lisa 30.05.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile,
DVD plaat - lisa 20.04.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile – millised asuvad
käesoleva kriminaalasja materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta
kriminaalasja materjalide juurde.
50. Juhindudes KrMS § 126 lg 1 p 4 käesolevas kriminaalasjas olevad asitõendid:
LED taskulamp, kahest võtmest koosnev võtmekimp, metallist detail,
vahupüstol, katkine kirvevars /XI kd tl 56/, tulekustuti /XI kd tl 57/, musta
värvi õhupüss /XI kd tl 58/, metallist kang /XI kd tl 59/, kott ja T-särk sõidukist
MB /XI kd tl 73/ laadija koos otsikutega ja rest /XI kd tl 64/, pakendid 1.1-1.7
(kokku 7) – lisa 26.06.2018.a. asitõendi vaatlusprotokollile /XI kd tl 65/,
tšekirull,
kassaaparaadi
detailid,
õllepurk
Alexander,
pakendid
puuteproovidega karpides 2.1-2.8, 4.1 (kokku 9) /XI kd tl 66/, pakendi 4 ja 5 –
lisa 27.06.2018.a. sündmuskoha vaatlusprotokollile /XI kd tl 67/, puuteproov
turvakaameralt (xxx) /XI kd tl 68/, puuteproovid karpides 10.1-10.4 ja 11, 13.1-
13.5 (kokku 10) - lisa 02.07.2018.a. xx vaatlusprotokollile /XI kd tl 69/, pakendid
1, 2, 1.1, 2.1, 3 ja 5 (kokku 6) – lisa 26.06.2018.a. sündmuskoha
vaatlusprotokollile (K) /XI kd tl 70/, musta värvi nokamüts /XI kd tl 71/,
metallist toru, kivi, metallist konks. DNA proovid –3 pakendis /II kd tl 69/,
millised asuvad hoiul Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas, Rahumäe tee 6,
Tallinn, käesoleva kohtuotsuse jõustumisel hävitada.
51. Asitõendi - G J jope /XI kd tl 72/ suhtes võtta seisukoht G J suhtes menetluses
olevas kriminaalasjas.
52. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta kriminaalmenetluses P Nil ja N Mil tekkinud
menetluskulud tervikuna riigi kanda.
Edasikaebe kord ja tähtaeg
Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on
kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates
kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul
alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega
Tallinna Ringkonnakohtule. Apellatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsuse
terviktekst kantseleis kättesaadav 05.10.2018.a.
Kohtunik Katre Poljakova /allkirjastatud digitaalselt/